Naha budak anjeun kéngingkeun ASI? Hayu urang ngobrolkeun ngeunaan refluks orok!

Naha budak anjeun ngaludah sakedik saatos nginum susu? Kadang-kadang bari utah. Salaku indung atanapi bapa, nalika anjeun ningali ieu, anjeun ngarasa sieun sareng hariwang, sanés? Nyatana, seueur indung sareng bapa anu nyanghareupan masalah ieu. Janten ayeuna, hayu urang bahas naon anu nyababkeun ieu, naha ieu normal, sareng iraha urang kedah hariwang ngeunaan ieu.

Naon ari refluks orok téh?

Sacara basajan, refluks, atanapi anu urang sebut refluks, nyaéta kadaharan dina beuteung orok, nyaéta susu anu parantos diinumna, naék deui kana tikoro, sareng sakapeung kaluar tina sungut. Ieu sababna orok ngaludahkeun susu atanapi sakapeung utah .

Tapi kaseueuran waktos, refluks sanés masalah ageung pikeun orok. Alesanna nyaéta saluran pencernaanna tacan berkembang sapinuhna. Nyaéta, sapertos pepelakan alit, éta masih kénéh tumuwuh.

Aya sababaraha orok anu bungah pisan bisa ngaludahkeun susu sadinten tanpa aya masalah kaséhatan. Dokter nyebut orok sapertos kitu "jalma anu bagja ngaludah". Ieu ngandung harti yén aranjeunna sigana henteu paduli upami aranjeunna ngaludahkeun susu sakedik. Aranjeunna tiasa ceurik sakedik, tapi éta waé. Kadang-kadang aranjeunna henteu kunanaon. Kaseueuran waktos, "(Refluks)" ieu bakal langkung saé nyalira nalika orok yuswa sakitar sataun.

Nanging, pikeun sababaraha orok, refluks tiasa parah . Ieu ngandung harti yén aranjeunna henteu tiasa nyerep nutrisi anu diperyogikeun kalayan leres. Nalika ieu kajantenan, aranjeunna tiasa utah getih, henteu naék beurat badan kalayan leres, atanapi ngagaduhan gejala sanés sapertos batuk anu terus-terusan. Dokter nyebat gejala ieu "gejala anu ngaganggu." Gejala ieu anu ngabédakeun antara refluks gastroesofagus normal (GER) sareng panyakit refluks gastroesofagus (GERD).

Naon bédana antara "ngaludah" jeung "muntah"?

Nalika panasaran naha orok anjeun ngalaman refluks, penting pikeun terang bédana antara "regurgitasi" sareng "utah".

• Ngaludah: Ieu nalika eusi beuteung orok kaluar tina sungut kalayan gampang pisan sareng tanpa kasusah. Éta tiasa kajantenan nalika orok muka sungutna. Ngan sakedik anu kaluar dina hiji waktos. Ogé, ieu henteu kaluar sapertos otot beuteung kontraksi pageuh sareng maksa kaluar. Kaseueuran waktos, orok henteu ngaraos teu nyaman pisan tina ieu.

• Utah: Dina hal ieu, otot lambung kontraksi. Otot-otot di tengah lambung orok kontraksi, ngadorong eusi lambung kaluar siga-siga ku paksa. Ieu biasana ngajantenkeun orok ngarasa teu nyaman sareng malah tiasa ceurik. Ieu henteu sapertos nalika ngalahirkeun, tapi nalika orok utah, éta hésé.

Kaayaan normal anu disebut GERD nyaéta kaayaan anu nyababkeun orok sok ngiduh sareng/atanapi utah. Nanging, upami orok anjeun langkung sering utah tibatan ngiduh, éta tiasa janten tanda GERD atanapi kaayaan anu sanés.

Sabaraha umum kaayaan ieu di antara orok?

Sabenerna mah umum pisan pikeun orok ngalaman `(Refluks)`. Sakitar 50% orok anu umurna sakitar 3 bulan nunjukkeun gejala `(Refluks)`, sapertos ngaludah sahenteuna sakali sapoé. Dina umur 4 bulan, angka ieu sakitar 66%. Tapi dina umur 7 bulan, angka ieu turun janten sakitar 14%, sareng dina umur 10-14 bulan, éta kirang ti 5%. Kaseueuran orok ieu ngagaduhan kaayaan normal anu disebut `(GER)`. Éta mangrupikeun hal anu kajantenan dina taun kahiji sareng teu aya anu kedah dipikasieun. Nanging, sababaraha orok ieu ogé tiasa ngagaduhan kaayaan anu disebut `(GERD)`.

Para panalungtik teu acan terang persis sabaraha orok anu ngagaduhan GERD. Ieu kusabab seueur gejala GERD anu teu spésifik. Nyaéta, gejalana henteu spésifik pikeun GERD sareng tiasa disababkeun ku seueur kaayaan atanapi panyakit sanés. Ku alatan éta, hésé pikeun terang sacara pasti naha orok ngagaduhan GERD.

Nanging, para panaliti mendakan yén sababaraha kelompok orok langkung condong kapangaruhan ku kaayaan ieu (GERD):

• Orok anu ngagaduhan hernia hiatal.
• Orok anu ngagaduhan gangguan anu mangaruhan uteuk atanapi sistem saraf.
• Orok anu ngagaduhan panyakit anu disebut fibrosis kistik.
• Orok anu katarajang epilepsi.
• Orok dilahirkeun kalayan kaayaan anu tangtu dina esofagus.
• Orok anu katarajang asma.
• Orok anu lahir sateuacan tanggal lahirna (kalahiran prématur).

Naon ari 'GER' jeung 'GERD' téh? Naon bédana antara dua éta?

Sanaos "(GER)" sareng "(GERD)" nujul kana "Asam Lambung", hiji kaayaan anu tiasa mangaruhan jalma dina sagala umur, aya bédana anu penting antara duanana.

• Refluks Gastroesofagus (GER): Ieu mangrupikeun aliran balik asam anu sok aya ka esofagus. Barudak anu langkung ageung sareng déwasa tiasa nyebatna "gangguan pencernaan" atanapi "heartburn." Éta henteu ngabahayakeun atanapi panyakit. GERD dina orok biasana langkung saé dina taun kahiji. Samentawis éta, ngadamel parobihan alit kana kabiasaan tuang orok anjeun tiasa ngabantosan ngirangan jumlah ludah.

• Panyakit Refluks Gastroesofagus (GERD): GERD nyaéta kaayaan kronis dimana asam lambung naék kana esofagus. Éta tiasa mangaruhan kualitas hirup hiji jalma sareng ngaruksak esofagus. Orok anu ngagaduhan GERD kedah diawasi sacara saksama ku dokter , sareng panginten peryogi perawatan, sapertos ubar.

Janten, salaku indung atanapi bapak anu hariwang, kumaha anjeun ngabédakeunana? Éta henteu gampang, khususna kumargi orok anjeun tacan tiasa ngébréhkeun naon anu dirasakeun ku anjeunna.Upami orok anjeun teras-terasan nguyuh sareng anjeun hariwang, langkung saé ngobrol sareng dokter anak anjeun ngeunaan éta. Dokter bakal ningali gejala sareng riwayat médis orok anjeun pikeun nangtoskeun naha GERD atanapi kaayaan sanés anu kalibet.

Naon waé tanda-tanda anu tiasa nunjukkeun upami orok ngagaduhan refluks?

Gejala utama refluks nyaéta sendawa sareng/atanapi utah saatos nyusuan. Orok biasana sendawa sakedik sareng ngalaksanakeun rutinitas normalna. Ieu normal pikeun kalolobaan orok dina taun kahiji. Nanging, upami aya gejala tambahan, sapertos nolak tuang atanapi batuk anu terus-terusan, éta tiasa janten GERD.

Gejala kaayaan 'GER' anu umum

Dina kasus `(GER)`, anjeun tiasa ningali gejala sapertos kieu:

• Seueul sareng/atanapi utah saatos nginum susu.
• Kadang-kadang, waktos nyusuan tiasa langkung lami ti biasana atanapi nyusuan tiasa eureun di tengah jalan kusabab puting parantos diasupkeun.

Gejala-gejala ieu tiasa disababkeun ku langkung ti ngan ukur refluks, tapi éta salah sahiji kamungkinan.

Orok anu ngagaduhan `(GER)` naék beurat awakna sacara normal sareng biasana henteu sesah nyusu. Aranjeunna ogé sigana henteu kapangaruhan ku `(Refluks)` ieu.

Refluks biasana dimimitian dina orok umur sakitar 2-3 minggu, puncakna dina umur 4-5 bulan. Éta kedahna ngaleungit sagemblengna dina umur 9-12 bulan. Gejala refluks jarang dimimitian dina minggu mimiti kahirupan orok, atanapi saatos 6 bulan. Upami éta kajantenan, gejalana tiasa aya hubunganana sareng GERD atanapi kaayaan anu sanés.

Gejala GERD (Ieu gejala anu kedah diperhatoskeun!)

Orok anu ngagaduhan GERD tiasa nunjukkeun gejala ieu. Upami orok anjeun ngagaduhan salah sahiji atanapi langkung tina ieu, pastikeun konsultasi ka dokter anak.

• Diare sareng/atanapi utah - tiasa janten pengeluaran anu gancang sareng kuat .
• Rasa teu ngarareunah atanapi teu tenang - Anjeun tiasa ngalaman ceurik sareng tonggong melengkung nalika nyusuan.
• Nolak nyusuan atanapi nginum susu tina botol.
• Gagal naék beurat awak atawa gagal tumuwuh.
• Utah getih .
• Kasusah ngelek.
• Batuk.
• Ngahegak.
• Sora anéh (Stridor) nalika ngarénghap.
• Serak.

Inget, gejala-gejala ieu tiasa disababkeun ku seueur kaayaan sanés salian ti GERD. Janten upami anjeun perhatoskeun salah sahiji gejala ieu dina orok anjeun, langsung konsultasi ka dokter anak anjeun.

Naha ieu tiasa kajadian ka orok? Naon alesanna?

Alesan utama orok ngalaman refluks nyaéta kusabab klep otot antara esofagus sareng lambungna teu acan pinuh dimekarkeun, atanapi muka dina waktos anu salah. Klep ieu mangrupikeun potongan otot anu bentukna cincin anu disebut Sfingter Esofagus Handap (LES).

Bayangkeun kieu `(LES)` téh siga panto. Nalika orok nginum susu, panto ieu muka pikeun ngantepkeun susu tina esofagus asup ka lambung. Teras, panto ieu nutup pageuh pikeun nyegah susu ngocor deui ka esofagus. Tapi, sapertos unggal potongan daging anu sanés dina awak orok, `(LES)` ieu masih berkembang salami taun kahiji. Janten, éta henteu ditutup pageuh sapertos dina déwasa.

Ogé, kadaharan sareng asam dina beuteung orok sakapeung tiasa masihan tekanan kana klep ieu, nyababkeun klep muka dina waktos anu teu pantes. Ieu tiasa kajantenan nalika beuteung orok pinuh pisan, atanapi nalika posisi orok ujug-ujug robih (contona, nalika orok ujug-ujug robah tina calik nangtung ka ngagoler).

Naha ieu tiasa nyababkeun komplikasi?

Kaayaan `(GER)` normal henteu nyababkeun komplikasi. Nanging, upami kaayaan `(GERD)` teras-terasan, masalah sapertos:

• Kanaékan beurat awak normal sareng retardasi pertumbuhan.
• Ésofagitis réfluks.
• Penyempitan esofagus.
• Esofagus Barrett (parobahan dina sél esofagus anu umum dina déwasa).
• Masalah pernapasan.

Kumaha dokter sacara akurat nangtukeun diagnosis refluks?

Dokter anak anjeun bakal marios riwayat médis orok anjeun sareng ngalakukeun pamariksaan fisik. Aranjeunna bakal hoyong terang naha orok anjeun ngagaduhan GERD, kaayaan anu bakal cageur sorangan kana waktosna, atanapi upami aranjeunna peryogi perawatan. Upami GERD dicurigai, aranjeunna ogé bakal milarian tanda-tanda komplikasi anu tiasa kajantenan. Aranjeunna ogé bakal hoyong nyingkirkeun kaayaan sanés anu gaduh tanda sareng gejala anu sami sareng asam lambung naék. Ieu anu anjeun tiasa ngarepkeun:

Mimitina, dokter anak anjeun bakal nyarioskeun naon anu anjeun tingali. Aranjeunna tiasa naroskeun patarosan sapertos:

• Dina umur sabaraha orok anjeun mimiti ngalaman gejala?
• Naha anjeun nyusuan atanapi masihan susu formula ka orok anjeun?
• Upami anjeun masihan susu bubuk, jinis susu bubuk naon anu anjeun pasihan? Naha anjeun nambihan nanaon deui kana éta?
• Sabaraha sering anjeun nyusuan orok anjeun, sareng sabaraha lami éta lumangsung dina hiji waktos?
• Sabaraha susu anu anjeun pasihan ka orok anjeun?
• Pola naon anu anjeun tingali nalika orok utah atanapi regurgitasi? Salaku conto, naha éta sok kajadian saatos nyusuan? Atawa peuting?

Aranjeunna ogé bakal nyarioskeun ka anjeun ngeunaan riwayat médis orok anjeun sareng kaayaan médis naon waé anu dipiboga ku saha waé dina kulawarga anjeun.

Teras, dokter anak bakal mariksa orok anjeun pikeun mariksa tanda-tanda kaayaan médis anu sanés, kalebet kaayaan anu mangaruhan uteuk atanapi paru-paru. Aranjeunna ogé bakal ngukur jangkungna sareng beurat orok anjeun pikeun mastikeun yén kamekaranana saluyu sareng jadwal.

Sadaya inpormasi ieu bakal ngabantosan dokter anak anjeun mutuskeun naha orok anjeun ngagaduhan GER, GERD, atanapi kaayaan anu sanés. Dokter anak anjeun ogé tiasa ngarujuk anjeun ka ahli gastroenterologi pediatrik , dokter anu khusus dina sistem pencernaan murangkalih . Anjeunna ogé tiasa mariksa orok anjeun sareng ngabantosan anjeun ngadamel diagnosis.

Tés naon anu dilakukeun?

Kaseueuran orok henteu peryogi tés diagnostik. Panyadia layanan kaséhatan sakapeung nganggo tés pikeun:

• Upami aranjeunna peryogi langkung seueur inpormasi pikeun ngadamel diagnosis.
• Upami aranjeunna curiga yén orok ngagaduhan kaayaan médis anu sanés ti GERD.
• Upami aranjeunna hoyong mariksa tanda-tanda komplikasi.

Tés anu tiasa dilakukeun dina kasus sapertos kitu nyaéta:

• Endoskopi Luhur: Tés ieu nganggo kaméra pikeun ningali saluran pencernaan luhur orok anjeun langkung caket.
• Séri GI Luhur: Tés ieu nganggo sinar-X pikeun nyandak gambar esofagus, lambung, sareng bagian luhur peujit leutik orok anjeun.
• Ulikan impedansi pH: Tés ieu tiasa nangtukeun sabaraha sering eusi lambung orok anjeun dikaluarkeun deui ka esofagus. Éta ogé tiasa ngukur pH, atanapi kaasaman, tina eusi anu dikaluarkeun.

Naon waé pangobatan pikeun refluks dina orok?

Kumaha pangobatan refluks orok anjeun bakal gumantung kana sabaraha parahna. Orok anu ngagaduhan GERD henteu peryogi ubar. Sabalikna, aranjeunna tiasa kéngingkeun mangpaat tina parobihan dina rutinitas tuangna. Parobihan anu sami ogé tiasa ngabantosan orok anu ngagaduhan GERD, tapi orok ieu kadang-kadang peryogi ubar. Jarang pisan, orok anu ngagaduhan GERD panginten peryogi operasi .

Dokter orok anjeun bakal nyaluyukeun pangobatan numutkeun kabutuhanana. Pangobatan anu mungkin kalebet:

• Nyusuan anu kentel: Ieu ngalibatkeun nambihan zat kana ASI atanapi susu formula pikeun kentelkeunana. Panilitian parantos nunjukkeun yén ieu tiasa ngabantosan ngirangan gejala refluks, sapertos regurgitasi. Nanging, anjeun kedah teras konsultasi ka dokter anak anjeun sateuacan nganggo pengentel.Aranjeunna bakal mamatahan anjeun naha éta cocog pikeun orok anjeun sareng jinis pangentel anu kedah dipilih. Salaku conto, aranjeunna tiasa nyarankeun nganggo oatmeal pikeun ngentelkeun susu formula, atanapi pangentel kacang carob pikeun ASI.

• Parobahan pola dahar: Nyusuan orok anjeun langkung sering, tapi kirang sering, tiasa ngabantosan refluks. Sateuacan ngalakukeun parobihan ieu, penting pikeun ngobrol sareng dokter anak anjeun pikeun mastikeun orok anjeun masih kéngingkeun nutrisi anu diperyogikeun. Upami anjeun nyusuan, anjeun ogé kedah ngobrol sareng konsultan laktasi atanapi spesialis nyusuan.

• Ngaleungitkeun protéin susu sapi: Orok anu alérgi kana protéin susu sapi ogé ngalaman refluks sareng utah. Janten, anu katingalina sapertos refluks sabenerna tiasa janten alergi. Dokter anak anjeun tiasa mamatahan anjeun pikeun ngaleungitkeun susu sapi salami dua minggu pikeun ningali naha gejalana ningkat. Ieu ngandung harti yén upami anjeun nyusuan, anjeun kedah ngaleungitkeun sadaya produk susu tina diet anjeun. Atanapi, upami anjeun masihan susu formula, anjeun kedah ngagentos kana jinis susu formula anu béda. Dokter anak anjeun bakal nungtun anjeun dumasar kana kaayaan khusus anjeun.

• Ubar: Panyadia layanan kaséhatan ngan ukur bakal ngarésépkeun ubar pikeun orok anu jelas-jelas ngagaduhan GERD, sareng bahkan kitu, ngan ukur dina kasus-kasus anu tangtu. Ubar sapertos inhibitor pompa proton (PPI) tiasa ngabantosan ngatur komplikasi GERD, sapertos esofagitis. Tapi éta ngagaduhan résiko sareng efek samping, janten dokter ngan ukur nganggo éta nalika diperyogikeun, sareng kanggo waktos anu singget.

• Bedah: Upami pangobatan sanés pikeun GERD atanapi komplikasi na teu cekap, bedah tiasa janten pilihan. Ahli gastroenterologi pediatrik tiasa ngawartosan anjeun langkung seueur ngeunaan pilihan bedah, kalebet laparoskopi Nissen Fundoplication. Dokter ngan ukur mertimbangkeun bedah pikeun orok dina kasus anu dipilih.

Naon anu kajantenan upami orok ngagaduhan refluks?

Kaseueuran orok eureun nyusu antara umur 9 sareng 12 bulan. Éta ngan ukur periode normal anu aranjeunna alami. Sanaos tiasa rada ngabingungkeun, biasana teu aya anu kedah dihariwangkeun.

Nanging, GERD tiasa sesah didiagnosis sareng diubaran. Dokter orok anjeun tiasa masihan anjeun langkung seueur inpormasi ngeunaan naon anu kedah diarepkeun.

Aya cara pikeun nyegah 'refluks' ieu kajadian?

Teu salawasna mungkin pikeun nyegah refluks. Nanging, parobihan saderhana ieu tiasa ngabantosan ngirangan frékuénsi refluks orok anjeun:

• Sendawakeun orok anjeun nalika sareng saatos nyusuan. Nalika beuteung orok anjeun pinuh ku hawa anu seueur teuing, anjeunna tiasa sendawa. Sendawakeun beuteung orok tiasa ngabantosan nyegah hawa ieu ngumpul.
• Tahan orok anjeun nangtung nangtung salila kira-kira 30 menit saatos nyusu. Ulah ujug-ujug neundeun anjeunna pikeun "waktos nyusu".
• Ngobrol sareng dokter anak anjeun ngeunaan kaleuwihan nyusuan sareng kumaha nyegahna. Beuteung orok anjeun ngan ukur tiasa nampung sabaraha waé dina hiji waktos. Dokter anak anjeun tiasa ngabantosan anjeun milarian cara pikeun ngatur nyusuan supados orok anjeun kéngingkeun nutrisi anu diperyogikeun, tapi henteu kaleuleuwihi nyusuan.

Iraha anjeun kedah ningali dokter anak?

Telepon dokter anak anjeun dina kasus ieu:

• Upami anjeun gaduh patarosan atanapi kahariwang ngeunaan refluks orok anjeun.
• Upami orok anjeun ngagaduhan gejala '(GERD)'.
• Upami gejala orok anjeun beuki parah.

Penting ogé pikeun waspada kana tanda-tanda sareng gejala anu tiasa nunjukkeun kaayaan sanés salian ti refluks. Upami anjeun perhatikeun salah sahiji gejala ieu, langsung nelepon dokter anak anjeun:

• Utah atawa diare mimiti karasa telat (saatos 6 bulan).
• Seueul atanapi utah anu terus-terusan saatos 12 bulan.
• Utah anu terus-terusan sareng kuat.
• Utah ngan ukur peuting.
• utah getih (kadang-kadang katingalina siga bubuk kopi ).
• Diare kronis.
• Perdarahan rektum.
• Beuteung bareuh.
• Ngurangan beurat awak.
• Ngantuk atawa tunduh kaleuleuwihi.
• Muriang.
• Kejang-kejang.

Aya seueur kamungkinan panyabab gejala ieu, kalebet kaayaan anu mangaruhan sistem pencernaan orok anjeun atanapi organ sanés dina awak. Éta sababna penting pikeun milarian naséhat médis.

Kaayaan anu meryogikeun perawatan darurat! (Jaga ieu sacara khusus )

Upami utah orok anjeun héjo atanapi konéng poék, langsung angkat ka unit gawat darurat rumah sakit. Ieu ngandung harti yén utah orok anjeun ngandung empedu. Éta tiasa janten tanda darurat médis anu sanés, sapertos malrotasi.

Naon ari "Refluks Jempe" téh?

"Refluks Silent" nyaéta nalika sabagian kadaharan dina beuteung orok anjeun naék kana pipa dahareun (korongkongan) tapi henteu kaluar tina sungutna. Sabalikna, éta naék deui kana beuteungna. Kadang-kadang ieu kajadian kusabab orok anjeun ngelek deui éta kadaharan. Kadang-kadang, éta henteu naék sadayana ka sungutna.

"Refluks Jempe" teu hartosna orok anjeun jempe. Orok anu ngagaduhan refluks jempe tiasa ceurik, batuk, sareng gaduh sora serak. Nanging, kumargi anjeun teu tiasa ningali orok anjeun sendawa, anjeun panginten teu ngartos naon anu kajantenan. Janten, "(Refluks)" nyaéta "jempe" dina harti anjeun teu tiasa ningali éta. Dokter anak anjeun tiasa ngawartosan anjeun langkung seueur ngeunaan kumaha ieu tiasa mangaruhan orok anjeun.

Pamungkas, hal anu paling penting (Pesen Bawa Pulang)

Teu aya anu nyarios yén sababaraha bulan mimiti ngurus orok anu nembe lahir téh gampang. Tapi teu aya anu tiasa nyiapkeun urang pikeun kahariwang sareng setrés anu timbul nalika ngurus orok. Janten, teu anéh upami anjeun ningali orok anjeun utah, khususna upami éta kajadian rutin, anjeun hariwang. Naha ieu normal? Naha orok kuring bakal kéngingkeun nutrisi anu diperyogikeun? Iraha ieu bakal eureun? Anjeun panginten ngagaduhan patarosan anu sami.

Anu penting pikeun dipikanyaho nyaéta kalolobaan waktos, refluks sanés masalah médis. Sareng biasana henteu meryogikeun ubar. Nanging, upami orok anjeun ngagaduhan panyakit refluks gastroesofagus (GERD), aya pangobatan anu tiasa ngabantosan. Ajukan patarosan sareng masalah anjeun ka dokter anak anjeun. Naon waé masalahna, aranjeunna tiasa ngabantosan anjeun ngalangkungan ieu. Upami anjeun gaduh masalah ngeunaan gejala orok anjeun, tong ngan saukur nganggap, kéngingkeun naséhat médis. Éta pangsaéna pikeun orok anjeun sareng pikeun anjeun.

` Orok ngudud, orok utah, orok ngudud susu, GERD, GER, refluks, utah orok, asam lambung, panyakit pediatrik