Skip to main content

Je, mtoto wako mdogo ana saratani? (Saratani ya Utotoni) - Tujue hili!

Je, mtoto wako mdogo ana saratani? (Saratani ya Utotoni) - Tujue hili!

Tunaposikia neno "saratani," sote tunatetemeka kidogo, sivyo? Hakuna maneno ya kuelezea hofu na mshtuko tunaohisi, hasa wakati neno hilo linapohusishwa na mtoto wetu. Lakini usijali. Leo tutazungumzia kuhusu saratani ya utotoni. Ni muhimu sana kuwa na uelewa sahihi wa hili. Kwa sababu leo, kwa njia za matibabu za hali ya juu, kuna uwezekano mkubwa zaidi wa watoto kuponywa kutokana na hali hizi.

Saratani ya utotoni ni nini?

Kwa ufupi, saratani ya utotoni ni kundi la saratani zinazowaathiri watoto kati ya umri wa miaka 0 na 19. Hii inajumuisha saratani za watoto, zinazowaathiri watoto kuanzia utotoni hadi miaka 14, na saratani za vijana, zinazowaathiri watoto wadogo kuanzia umri wa miaka 15 hadi 19.

Hata katika nchi kama Amerika, takriban watoto 15,000 hugunduliwa na saratani kila mwaka. Lakini jambo bora zaidi ni kwamba, kutokana na matibabu mapya na rafiki kwa watoto, watoto 8 kati ya 10 bado wako hai baada ya miaka mitano. Hata hivyo, lazima pia tukumbuke kwamba hata baada ya matibabu haya, tunahitaji kuendelea kuzingatia afya ya mtoto.

Ni aina gani za saratani ambazo watoto hupata?

Saratani ya utotoni inaweza kugawanywa katika makundi matatu makuu:

1. Leukemia na Limfoma

2. Vivimbe vya ubongo na uti wa mgongo

3. Vivimbe imara

Hebu tuangalie kila moja ya haya kwa undani zaidi.

1. Leukemia na Limfoma

Hizi ni saratani za damu .

  • Leukemia ndiyo aina ya kawaida ya saratani kwa watoto. Huanzia kwenye uboho wa mfupa wa mtoto. Kama unavyojua, uboho ndio mahali ambapo seli zetu za damu hutengenezwa.
  • Lymphoma huanza katika seli zinazounda damu za mfumo wa limfu wa mtoto. Ni aina ya tatu ya saratani inayopatikana kwa wingi kwa watoto.

Aina za kawaida za leukemia kwa watoto ni:

  • Leukemia ya papo hapo ya lymphoblastic (ALL) - Huu ndio utambuzi wa saratani unaopatikana kwa watoto.
  • Leukemia ya papo hapo ya mieloidi (AML)

Aina za kawaida za lymphoma kwa watoto ni:

  • Hodgkin limfoma
  • Limfoma Isiyo ya Hodgkin - Hii pia ina aina ndogo kama vile limfoma ya Burkitt na limfoma kubwa ya seli B inayosambaa.

2. Vivimbe vya ubongo na uti wa mgongo

Hizi ni aina ya pili ya saratani inayopatikana kwa wingi kwa watoto. Hutokea wakati seli za kawaida katika mfumo mkuu wa neva wa mtoto (CNS) zinapogeuka kuwa seli za saratani. Kuna aina tofauti za hizi, kama vile Medulloblastoma na Glioma. Lakini majina haya yote hayajalishi kwako, jambo kuu ni kujua kwamba saratani inaweza kutokea katika maeneo haya.

3. Vivimbe imara

Vivimbe imara huundwa wakati seli za saratani zinapogawanyika, kuzidisha, na kuungana pamoja ili kuunda umbo la molekuli. Vinaweza kutokea popote kwenye mwili wa mtoto. Hapa kuna mifano kadhaa:

  • Saratani ya mifupa - kama vile osteosarcoma na Ewing sarcoma.
  • Uvimbe wa seli za vijidudu
  • Hepatoblastoma (saratani ya ini)
  • Neublastoma
  • Retinoblastoma (saratani ya macho)
  • Rhabdomyosarcoma (saratani ya misuli)
  • Uvimbe wa Wilms (saratani ya figo)

Dalili za saratani ya utotoni ni zipi?

Hapa kuna jambo muhimu sana. Dalili za saratani kwa watoto wakati mwingine zinaweza kufanana na dalili za magonjwa mengine kwa watoto wadogo. Fikiria, watoto wengi wadogo hupata maumivu ya kichwa, maumivu ya tumbo, na michubuko midogo. Sio zote hizi ni ishara za saratani. Hata hivyo, ikiwa dalili yoyote kati ya hizi itaendelea au inazidi kuwa mbaya, hakika unapaswa kuzungumza na daktari kuzihusu.

Ili kukusaidia kujifunza kuhusu saratani ya utotoni, Kundi la Oncology ya Watoto limeunda orodha ya dalili ambazo zitakusaidia kukumbuka herufi za neno la Kiingereza `CHILDCANCER`. Hebu tuangalie ni nini:

  • C - `Kupunguza uzito unaoendelea, usioelezeka`: Kupunguza uzito unaoendelea, usioelezeka.
  • H - `Maumivu ya kichwa, mara nyingi pamoja na kutapika asubuhi na mapema`: Maumivu ya kichwa, hasa yakiambatana na kutapika asubuhi.
  • I - `Kuongezeka kwa uvimbe au maumivu yanayoendelea katika mifupa, viungo, mgongo au miguu`: Kuongezeka kwa uvimbe au maumivu yanayoendelea katika mifupa, viungo, mgongo au miguu.
  • L - `Uvimbe au uzito`: Ikiwa uvimbe au uzito utapatikana shingoni, kifuani, kwapani, tumboni, au fupanyonga.
  • D - `Kukua kwa michubuko mingi, kutokwa na damu au upele`: Michubuko mingi, kutokwa na damu (k.m. kutokwa na damu puani, kutokwa na damu kwenye fizi) au upele wa ghafla kwenye ngozi bila sababu yoyote.
  • C - `Maambukizi ya mara kwa mara, ya mara kwa mara au yanayoendelea`: Maambukizi yanayotokea mara kwa mara na kuendelea (k.m. homa, kikohozi).
  • A - `Rangi nyeupe nyuma ya mboni`: Ikiwa rangi nyeupe inaonekana ndani ya jicho, nyuma ya iris nyeusi (mwanafunzi).
  • N - `Kichefuchefu kinachoendelea, au kutapika bila kichefuchefu`: Kichefuchefu kinachoendelea, au kutapika bila kichefuchefu.
  • C - `Uchovu wa kila wakati (uchovu) au weupe unaoonekana (weupe)`: Uchovu wa kila wakati (uchovu) au weupe unaoonekana (weupe)`.
  • E - `Mabadiliko ya macho au maono yanayotokea ghafla na kuendelea`: Mabadiliko katika maono yanayotokea ghafla na kuendelea (k.m., kuona kitu kimoja au viwili, kuona bila kuona vizuri).
  • R - `Homa zinazojirudia au zinazoendelea`: Homa inayorudi au inayoendelea (hasa ile isiyo na sababu inayotambulika) badala ya mafua ya kawaida.

Ikiwa mtoto wako ana dalili moja au zaidi kati ya hizi, haimaanishi kwamba ana saratani. Hata hivyo, ni vyema kutafuta ushauri wa kimatibabu ili kuondoa shaka yoyote.

Kwa nini watoto hupata saratani?

Saratani hutokea wakati jeni zetu zinapobadilika (mabadiliko ya seli) na seli zisizo za kawaida huundwa. Seli hizi zisizo za kawaida za saratani hugawanyika haraka, na kuziba seli zenye afya. Ikiwa hazitatibiwa, saratani hii inaweza kuenea mwilini mwote (saratani iliyoenea).

Sababu zile zile zinazosababisha saratani kwa watu wazima (kuvuta sigara, kuathiriwa na jua, kemikali) kwa ujumla hazitumiki kwa saratani kwa watoto. Mabadiliko haya ya kijenetiki hutokea kwa watoto kwa sababu ambazo watafiti bado wanazichunguza. Mabadiliko haya yanaweza kutokea kabla au baada ya mtoto kuzaliwa.

Kwa bahati nzuri, utafiti wa saratani umebaini mabadiliko ya kijenetiki yanayohusiana na baadhi ya saratani za utotoni. Taarifa hii huwasaidia madaktari kuchagua mpango bora zaidi wa matibabu kwa mtoto wao.

Je, kuna sababu za hatari?

Madaktari wanajua kwamba baadhi ya matatizo ya kijenetiki yaliyorithiwa yanaweza kuongeza hatari ya mtoto kupata saratani. Kwa mfano, nchini Marekani, takriban watoto 8 hadi 10 kati ya 100 wenye saratani wana hali ya kijenetiki inayohusiana nayo. Mifano ni pamoja na ugonjwa wa Li-Fraumeni na ugonjwa wa Down.

Hii haimaanishi kwamba kila mtoto mwenye hali hii atapata saratani. Hata hivyo, ikiwa mtoto wako ana hali hii, daktari wako anaweza kupendekeza uchunguzi wa saratani.

Madaktari hugunduaje saratani kwa watoto?

Madaktari hutumia vipimo kadhaa kugundua saratani:

  • Vipimo vya damu: Hizi huangalia kasoro katika seli za damu za mtoto. Hizi zinaweza kuwa ishara ya saratani.
  • Vipimo vya upigaji picha: Hizi humruhusu daktari kuona picha za viungo na tishu ndani ya mwili wa mtoto wako. Mifano ni pamoja na CT scans, MRIs, PET scans, na ultrasounds.
  • Biopsy: Sampuli ya umajimaji au tishu huchukuliwa kutoka eneo linalotiliwa shaka na mtaalamu wa magonjwa huichunguza chini ya darubini ili kuona kama kuna seli za saratani.
  • Kipimo cha uboho na kunyonya kwa uboho: Sampuli ya uboho huchukuliwa ili kubaini saratani.
  • Kutobolewa kwa uti wa mgongo : Hii inahusisha kuchukua sampuli ya maji ya ubongo (CSF) ya mtoto (majimaji safi yanayozunguka ubongo na uti wa mgongo) ili kuangalia seli za saratani au alama za uvimbe.
  • Vipimo vya kijenetiki: Hizi hutafuta mabadiliko ya kijenetiki yanayohusiana na baadhi ya saratani za utotoni. Hizi zinaweza kusaidia kuchagua matibabu bora.

Saratani ya utotoni hutibiwaje?

Kuna matibabu kadhaa ya saratani ya utotoni:

  • Tiba ya Kemotherapia: Hii ndiyo tiba ya kawaida zaidi kwa saratani ya utotoni. Inahusisha kutoa dawa za kuua seli za saratani. Mtoto hutibiwa kwa mizunguko. Kila mzunguko unajumuisha siku ya matibabu na siku ya kupona.
  • Tiba ya mionzi: Hii inahusisha kutumia mashine kutuma mionzi ili kupunguza au kuharibu uvimbe. Au, kifaa kinachotoa mionzi kwenye uvimbe kinaweza kuingizwa ndani ya mwili wa mtoto.
  • Kupandikiza seli shina: Hii inaweza kuwa chaguo ikiwa mtoto wako ana leukemia au lymphoma. Kwanza, chemotherapy ya kipimo cha juu hutolewa ili kuua seli za saratani. Kisha, seli zenye afya zinazounda damu huchukuliwa kutoka kwa mtoaji na kupewa mtoto.
  • Upasuaji: Wakati mwingine madaktari bingwa wa upasuaji wanaweza kuondoa kabisa uvimbe mgumu. Nyakati nyingine, mtoto anaweza kuhitaji matibabu mengine pamoja na upasuaji.
  • Tiba ya kinga mwilini na tiba lengwa: Hizi ni tiba mpya kiasi. Tiba ya kinga mwilini husaidia mfumo wa kinga wa mtoto kupambana na saratani. Tiba lengwa hulenga mabadiliko maalum ya kijenetiki katika seli za saratani. Matibabu haya wakati mwingine hutolewa kama sehemu ya jaribio la kliniki.

Jaribio la kimatibabu ni nini? Ni utafiti unaopima ufanisi wa matibabu mapya ya saratani. Hizi ni muhimu sana katika mapambano dhidi ya saratani. Ikiwa matibabu mengine hayajatoa unafuu wa kutosha, daktari wako anaweza kumpeleka mtoto wako kwenye mojawapo ya majaribio haya.

Yote haya yanafanywa ili kutoa huduma bora zaidi kwa mtoto wako.

Ni lini ninapaswa kutafuta ushauri wa kimatibabu kuhusu mtoto wangu?

Tafuta ushauri wa kimatibabu ikiwa mtoto wako:

  • Ikiwa madhara ya matibabu ya saratani ni mabaya zaidi kuliko ulivyotarajia.
  • Ikiwa mtoto wako yuko katika "rehema" (bila dalili za saratani), na unaanza kugundua dalili kwamba saratani inaweza kuwa inarudi.

Mara chache sana, dalili za saratani na madhara ya matibabu yanaweza kuwa dharura za kimatibabu. Daktari wa mtoto wako ataelezea ni dalili zipi zinahitaji matibabu ya haraka.

Je, saratani ya utotoni inaweza kuponywa?

Katika nchi zilizoendelea zenye vituo vizuri, zaidi ya watoto 8 kati ya 10 wenye saratani huponywa. Hii inatokana na viwango vya kuishi kwa miaka mitano kwa saratani za kawaida za utotoni.

Neno "tiba" pia hutumika kuelezea saratani ya utotoni ambayo imepungua. Kwa mfano, watoto 9 kati ya 10 walio na leukemia kali ya lymphoblastic (WOTE) hupungua (hakuna dalili au dalili za saratani tena).

Lakini ni muhimu kukumbuka kwamba viwango hivi vya kuishi ni makadirio tu. Havionyeshi mambo maalum ambayo yataathiri uzoefu wa mtoto wako. Ndiyo maana ni muhimu kuzungumza na daktari wako kuhusu ubashiri wa mtoto wako.

Je, matarajio ya maisha ya mtoto ambaye amepona saratani ni yapi?

Ingawa saratani ya utotoni mara nyingi hutibika, athari za ugonjwa huo zinaweza kuathiri afya ya muda mrefu ya mtoto. Kulingana na utafiti wa hivi karibuni, wale wanaonusurika saratani ya utotoni wanaweza kuwa na umri mfupi wa kuishi kuliko wengine. Pia wana uwezekano mkubwa wa kupata matatizo ya kiafya wakiwa watu wazima, kama vile ugonjwa wa moyo, hali zinazohusiana na homoni, na saratani za sekondari.

Lakini si hatari ya kila mtu ni sawa. Mengi inategemea aina ya saratani ambayo mtoto alikuwa nayo na matibabu aliyopokea. Kwa mfano, upandikizaji wa seli shina una uwezekano mkubwa wa kuwa na athari za baadaye. Matibabu kama vile upasuaji na chemotherapy ya kipimo kidogo hayana uwezekano mkubwa wa kusababisha matatizo ya baadaye.

Hata hivyo, kila mtoto anayepona saratani anahitaji huduma ya ufuatiliaji wa muda mrefu. Wakati wa ufuatiliaji huu, vipimo vya kawaida hufanywa ili kubaini madhara yoyote ambayo yanaweza kutokea baada ya matibabu.

Ninaweza kufanya nini kumsaidia mtoto wangu?

Wataalamu wanasema kuwa wazi na mwaminifu unapozungumza na mtoto wako kuhusu saratani. Hizi zinaweza kuwa mazungumzo magumu. Hata hivyo, wataalamu wanaamini kwamba watoto hufaidika kwa kujua kinachowapata na cha kufanya kuihusu. Watoto wakubwa na watoto wadogo wanaweza kuelewa maelezo ya moja kwa moja. Ikiwa mtoto wako ni mdogo, unaweza kutaka kuzungumza na mtaalamu wa maisha ya mtoto au mtaalamu wa magonjwa ya akili ya watoto kuhusu jinsi ya kuzungumza nao kuhusu saratani.

Kama mlezi wa mtoto wako, wewe ndiye nguvu yao kubwa zaidi. Unamjua mtoto wako vyema. Chukua vidokezo kutoka kwake na umsaidie kila hatua.

Hatimaye, mambo ya kukumbuka (Ujumbe wa Kuchukua Nyumbani)

Kila mwaka, maelfu ya wazazi husikia maneno "mtoto wako ana saratani." Lakini mara nyingi zaidi, husikia maneno "tunaweza kutibu, labda hata kuponya, saratani ya mtoto wako."Shukrani kwa matibabu mapya, watoto na vijana wengi zaidi wanapona kutokana na saratani.

Hata hivyo, kupona ni hatua moja tu katika safari ya maisha yote ya utunzaji. Timu ya matibabu ya mtoto wako itakuelimisha kuhusu utunzaji ambao mtoto wako atahitaji wakati na baada ya matibabu. Usikate tamaa, ukiwa na taarifa na usaidizi sahihi, unaweza kukabiliana na changamoto hii.

👩🏽‍⚕️ Maswali ya ziada (Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara)

💬 Je, saratani za utotoni husababishwa na sababu sawa na saratani za watu wazima (kuvuta sigara/pombe)?

Kamwe! Chanzo kikuu cha saratani ya utotoni bado hakijapatikana. Hizi hazisababishwi na vitu sawa na watu wazima (kuvuta sigara, lishe mbaya, au uchafuzi wa mazingira). Saratani nyingi za utotoni husababishwa na 'mabadiliko ya kijenetiki' yasiyotarajiwa (mabadiliko ya DNA) yanayotokea tumboni au kwa hali adimu za kurithi.

💬 Ni aina gani za saratani zinazopatikana kwa watoto wadogo?

Saratani inayopatikana sana kwa watoto ni leukemia (saratani ya damu ya utotoni - ALL). Zaidi ya hayo, uvimbe wa ubongo, limfoma, na neuroblastoma, ambazo hukua katika mfumo wa neva, pamoja na saratani ya figo (uvimbe wa Wilms), pia ni kawaida kwa watoto.

💬 Unajuaje kama mtoto atapatwa na saratani?

Saratani za utotoni zinaweza kuwa vigumu kuzigundua mwanzoni, kwani zinaweza kuonekana kama magonjwa ya kawaida. Hata hivyo, ikiwa mtoto wako ana uvimbe/uvimbe usio wa kawaida, homa ambayo haipungui licha ya dawa, ana michubuko kila mara (kugeuka bluu), anapunguza uzito kila mara na hala, au anaonyesha dalili za ugonjwa, unapaswa kumuona daktari wa watoto mara moja.


Saratani ya utotoni , leukemia, lymphoma, uvimbe wa ubongo, dalili za saratani, matibabu ya saratani, afya ya watoto

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hakuna maoni ambayo yamechapishwa bado. Ongeza maoni yako hapa kwa mara ya kwanza.

Ongeza maoni yako

Tafadhali hesabu: 1 + 8 =
Je, mtoto wako mdogo ana saratani? (Saratani ya Utotoni) - Tujue hili!

Je, mtoto wako mdogo ana saratani? (Saratani ya Utotoni) - Tujue hili!

Tunaposikia neno "saratani," sote tunatetemeka kidogo, sivyo? Hakuna maneno ya kuelezea hofu na mshtuko tunaohisi, hasa wakati neno hilo linapohusishwa na mtoto wetu. Lakini usijali. Leo tutazungumzia kuhusu saratani ya utotoni. Ni muhimu sana kuwa na uelewa sahihi wa hili. Kwa sababu leo, kwa njia za matibabu za hali ya juu, kuna uwezekano mkubwa zaidi wa watoto kuponywa kutokana na hali hizi.

Saratani ya utotoni ni nini?

Kwa ufupi, saratani ya utotoni ni kundi la saratani zinazowaathiri watoto kati ya umri wa miaka 0 na 19. Hii inajumuisha saratani za watoto, zinazowaathiri watoto kuanzia utotoni hadi miaka 14, na saratani za vijana, zinazowaathiri watoto wadogo kuanzia umri wa miaka 15 hadi 19.

Hata katika nchi kama Amerika, takriban watoto 15,000 hugunduliwa na saratani kila mwaka. Lakini jambo bora zaidi ni kwamba, kutokana na matibabu mapya na rafiki kwa watoto, watoto 8 kati ya 10 bado wako hai baada ya miaka mitano. Hata hivyo, lazima pia tukumbuke kwamba hata baada ya matibabu haya, tunahitaji kuendelea kuzingatia afya ya mtoto.

Ni aina gani za saratani ambazo watoto hupata?

Saratani ya utotoni inaweza kugawanywa katika makundi matatu makuu:

1. Leukemia na Limfoma

2. Vivimbe vya ubongo na uti wa mgongo

3. Vivimbe imara

Hebu tuangalie kila moja ya haya kwa undani zaidi.

1. Leukemia na Limfoma

Hizi ni saratani za damu .

  • Leukemia ndiyo aina ya kawaida ya saratani kwa watoto. Huanzia kwenye uboho wa mfupa wa mtoto. Kama unavyojua, uboho ndio mahali ambapo seli zetu za damu hutengenezwa.
  • Lymphoma huanza katika seli zinazounda damu za mfumo wa limfu wa mtoto. Ni aina ya tatu ya saratani inayopatikana kwa wingi kwa watoto.

Aina za kawaida za leukemia kwa watoto ni:

  • Leukemia ya papo hapo ya lymphoblastic (ALL) - Huu ndio utambuzi wa saratani unaopatikana kwa watoto.
  • Leukemia ya papo hapo ya mieloidi (AML)

Aina za kawaida za lymphoma kwa watoto ni:

  • Hodgkin limfoma
  • Limfoma Isiyo ya Hodgkin - Hii pia ina aina ndogo kama vile limfoma ya Burkitt na limfoma kubwa ya seli B inayosambaa.

2. Vivimbe vya ubongo na uti wa mgongo

Hizi ni aina ya pili ya saratani inayopatikana kwa wingi kwa watoto. Hutokea wakati seli za kawaida katika mfumo mkuu wa neva wa mtoto (CNS) zinapogeuka kuwa seli za saratani. Kuna aina tofauti za hizi, kama vile Medulloblastoma na Glioma. Lakini majina haya yote hayajalishi kwako, jambo kuu ni kujua kwamba saratani inaweza kutokea katika maeneo haya.

3. Vivimbe imara

Vivimbe imara huundwa wakati seli za saratani zinapogawanyika, kuzidisha, na kuungana pamoja ili kuunda umbo la molekuli. Vinaweza kutokea popote kwenye mwili wa mtoto. Hapa kuna mifano kadhaa:

  • Saratani ya mifupa - kama vile osteosarcoma na Ewing sarcoma.
  • Uvimbe wa seli za vijidudu
  • Hepatoblastoma (saratani ya ini)
  • Neublastoma
  • Retinoblastoma (saratani ya macho)
  • Rhabdomyosarcoma (saratani ya misuli)
  • Uvimbe wa Wilms (saratani ya figo)

Dalili za saratani ya utotoni ni zipi?

Hapa kuna jambo muhimu sana. Dalili za saratani kwa watoto wakati mwingine zinaweza kufanana na dalili za magonjwa mengine kwa watoto wadogo. Fikiria, watoto wengi wadogo hupata maumivu ya kichwa, maumivu ya tumbo, na michubuko midogo. Sio zote hizi ni ishara za saratani. Hata hivyo, ikiwa dalili yoyote kati ya hizi itaendelea au inazidi kuwa mbaya, hakika unapaswa kuzungumza na daktari kuzihusu.

Ili kukusaidia kujifunza kuhusu saratani ya utotoni, Kundi la Oncology ya Watoto limeunda orodha ya dalili ambazo zitakusaidia kukumbuka herufi za neno la Kiingereza `CHILDCANCER`. Hebu tuangalie ni nini:

  • C - `Kupunguza uzito unaoendelea, usioelezeka`: Kupunguza uzito unaoendelea, usioelezeka.
  • H - `Maumivu ya kichwa, mara nyingi pamoja na kutapika asubuhi na mapema`: Maumivu ya kichwa, hasa yakiambatana na kutapika asubuhi.
  • I - `Kuongezeka kwa uvimbe au maumivu yanayoendelea katika mifupa, viungo, mgongo au miguu`: Kuongezeka kwa uvimbe au maumivu yanayoendelea katika mifupa, viungo, mgongo au miguu.
  • L - `Uvimbe au uzito`: Ikiwa uvimbe au uzito utapatikana shingoni, kifuani, kwapani, tumboni, au fupanyonga.
  • D - `Kukua kwa michubuko mingi, kutokwa na damu au upele`: Michubuko mingi, kutokwa na damu (k.m. kutokwa na damu puani, kutokwa na damu kwenye fizi) au upele wa ghafla kwenye ngozi bila sababu yoyote.
  • C - `Maambukizi ya mara kwa mara, ya mara kwa mara au yanayoendelea`: Maambukizi yanayotokea mara kwa mara na kuendelea (k.m. homa, kikohozi).
  • A - `Rangi nyeupe nyuma ya mboni`: Ikiwa rangi nyeupe inaonekana ndani ya jicho, nyuma ya iris nyeusi (mwanafunzi).
  • N - `Kichefuchefu kinachoendelea, au kutapika bila kichefuchefu`: Kichefuchefu kinachoendelea, au kutapika bila kichefuchefu.
  • C - `Uchovu wa kila wakati (uchovu) au weupe unaoonekana (weupe)`: Uchovu wa kila wakati (uchovu) au weupe unaoonekana (weupe)`.
  • E - `Mabadiliko ya macho au maono yanayotokea ghafla na kuendelea`: Mabadiliko katika maono yanayotokea ghafla na kuendelea (k.m., kuona kitu kimoja au viwili, kuona bila kuona vizuri).
  • R - `Homa zinazojirudia au zinazoendelea`: Homa inayorudi au inayoendelea (hasa ile isiyo na sababu inayotambulika) badala ya mafua ya kawaida.

Ikiwa mtoto wako ana dalili moja au zaidi kati ya hizi, haimaanishi kwamba ana saratani. Hata hivyo, ni vyema kutafuta ushauri wa kimatibabu ili kuondoa shaka yoyote.

Kwa nini watoto hupata saratani?

Saratani hutokea wakati jeni zetu zinapobadilika (mabadiliko ya seli) na seli zisizo za kawaida huundwa. Seli hizi zisizo za kawaida za saratani hugawanyika haraka, na kuziba seli zenye afya. Ikiwa hazitatibiwa, saratani hii inaweza kuenea mwilini mwote (saratani iliyoenea).

Sababu zile zile zinazosababisha saratani kwa watu wazima (kuvuta sigara, kuathiriwa na jua, kemikali) kwa ujumla hazitumiki kwa saratani kwa watoto. Mabadiliko haya ya kijenetiki hutokea kwa watoto kwa sababu ambazo watafiti bado wanazichunguza. Mabadiliko haya yanaweza kutokea kabla au baada ya mtoto kuzaliwa.

Kwa bahati nzuri, utafiti wa saratani umebaini mabadiliko ya kijenetiki yanayohusiana na baadhi ya saratani za utotoni. Taarifa hii huwasaidia madaktari kuchagua mpango bora zaidi wa matibabu kwa mtoto wao.

Je, kuna sababu za hatari?

Madaktari wanajua kwamba baadhi ya matatizo ya kijenetiki yaliyorithiwa yanaweza kuongeza hatari ya mtoto kupata saratani. Kwa mfano, nchini Marekani, takriban watoto 8 hadi 10 kati ya 100 wenye saratani wana hali ya kijenetiki inayohusiana nayo. Mifano ni pamoja na ugonjwa wa Li-Fraumeni na ugonjwa wa Down.

Hii haimaanishi kwamba kila mtoto mwenye hali hii atapata saratani. Hata hivyo, ikiwa mtoto wako ana hali hii, daktari wako anaweza kupendekeza uchunguzi wa saratani.

Madaktari hugunduaje saratani kwa watoto?

Madaktari hutumia vipimo kadhaa kugundua saratani:

  • Vipimo vya damu: Hizi huangalia kasoro katika seli za damu za mtoto. Hizi zinaweza kuwa ishara ya saratani.
  • Vipimo vya upigaji picha: Hizi humruhusu daktari kuona picha za viungo na tishu ndani ya mwili wa mtoto wako. Mifano ni pamoja na CT scans, MRIs, PET scans, na ultrasounds.
  • Biopsy: Sampuli ya umajimaji au tishu huchukuliwa kutoka eneo linalotiliwa shaka na mtaalamu wa magonjwa huichunguza chini ya darubini ili kuona kama kuna seli za saratani.
  • Kipimo cha uboho na kunyonya kwa uboho: Sampuli ya uboho huchukuliwa ili kubaini saratani.
  • Kutobolewa kwa uti wa mgongo : Hii inahusisha kuchukua sampuli ya maji ya ubongo (CSF) ya mtoto (majimaji safi yanayozunguka ubongo na uti wa mgongo) ili kuangalia seli za saratani au alama za uvimbe.
  • Vipimo vya kijenetiki: Hizi hutafuta mabadiliko ya kijenetiki yanayohusiana na baadhi ya saratani za utotoni. Hizi zinaweza kusaidia kuchagua matibabu bora.

Saratani ya utotoni hutibiwaje?

Kuna matibabu kadhaa ya saratani ya utotoni:

  • Tiba ya Kemotherapia: Hii ndiyo tiba ya kawaida zaidi kwa saratani ya utotoni. Inahusisha kutoa dawa za kuua seli za saratani. Mtoto hutibiwa kwa mizunguko. Kila mzunguko unajumuisha siku ya matibabu na siku ya kupona.
  • Tiba ya mionzi: Hii inahusisha kutumia mashine kutuma mionzi ili kupunguza au kuharibu uvimbe. Au, kifaa kinachotoa mionzi kwenye uvimbe kinaweza kuingizwa ndani ya mwili wa mtoto.
  • Kupandikiza seli shina: Hii inaweza kuwa chaguo ikiwa mtoto wako ana leukemia au lymphoma. Kwanza, chemotherapy ya kipimo cha juu hutolewa ili kuua seli za saratani. Kisha, seli zenye afya zinazounda damu huchukuliwa kutoka kwa mtoaji na kupewa mtoto.
  • Upasuaji: Wakati mwingine madaktari bingwa wa upasuaji wanaweza kuondoa kabisa uvimbe mgumu. Nyakati nyingine, mtoto anaweza kuhitaji matibabu mengine pamoja na upasuaji.
  • Tiba ya kinga mwilini na tiba lengwa: Hizi ni tiba mpya kiasi. Tiba ya kinga mwilini husaidia mfumo wa kinga wa mtoto kupambana na saratani. Tiba lengwa hulenga mabadiliko maalum ya kijenetiki katika seli za saratani. Matibabu haya wakati mwingine hutolewa kama sehemu ya jaribio la kliniki.

Jaribio la kimatibabu ni nini? Ni utafiti unaopima ufanisi wa matibabu mapya ya saratani. Hizi ni muhimu sana katika mapambano dhidi ya saratani. Ikiwa matibabu mengine hayajatoa unafuu wa kutosha, daktari wako anaweza kumpeleka mtoto wako kwenye mojawapo ya majaribio haya.

Yote haya yanafanywa ili kutoa huduma bora zaidi kwa mtoto wako.

Ni lini ninapaswa kutafuta ushauri wa kimatibabu kuhusu mtoto wangu?

Tafuta ushauri wa kimatibabu ikiwa mtoto wako:

  • Ikiwa madhara ya matibabu ya saratani ni mabaya zaidi kuliko ulivyotarajia.
  • Ikiwa mtoto wako yuko katika "rehema" (bila dalili za saratani), na unaanza kugundua dalili kwamba saratani inaweza kuwa inarudi.

Mara chache sana, dalili za saratani na madhara ya matibabu yanaweza kuwa dharura za kimatibabu. Daktari wa mtoto wako ataelezea ni dalili zipi zinahitaji matibabu ya haraka.

Je, saratani ya utotoni inaweza kuponywa?

Katika nchi zilizoendelea zenye vituo vizuri, zaidi ya watoto 8 kati ya 10 wenye saratani huponywa. Hii inatokana na viwango vya kuishi kwa miaka mitano kwa saratani za kawaida za utotoni.

Neno "tiba" pia hutumika kuelezea saratani ya utotoni ambayo imepungua. Kwa mfano, watoto 9 kati ya 10 walio na leukemia kali ya lymphoblastic (WOTE) hupungua (hakuna dalili au dalili za saratani tena).

Lakini ni muhimu kukumbuka kwamba viwango hivi vya kuishi ni makadirio tu. Havionyeshi mambo maalum ambayo yataathiri uzoefu wa mtoto wako. Ndiyo maana ni muhimu kuzungumza na daktari wako kuhusu ubashiri wa mtoto wako.

Je, matarajio ya maisha ya mtoto ambaye amepona saratani ni yapi?

Ingawa saratani ya utotoni mara nyingi hutibika, athari za ugonjwa huo zinaweza kuathiri afya ya muda mrefu ya mtoto. Kulingana na utafiti wa hivi karibuni, wale wanaonusurika saratani ya utotoni wanaweza kuwa na umri mfupi wa kuishi kuliko wengine. Pia wana uwezekano mkubwa wa kupata matatizo ya kiafya wakiwa watu wazima, kama vile ugonjwa wa moyo, hali zinazohusiana na homoni, na saratani za sekondari.

Lakini si hatari ya kila mtu ni sawa. Mengi inategemea aina ya saratani ambayo mtoto alikuwa nayo na matibabu aliyopokea. Kwa mfano, upandikizaji wa seli shina una uwezekano mkubwa wa kuwa na athari za baadaye. Matibabu kama vile upasuaji na chemotherapy ya kipimo kidogo hayana uwezekano mkubwa wa kusababisha matatizo ya baadaye.

Hata hivyo, kila mtoto anayepona saratani anahitaji huduma ya ufuatiliaji wa muda mrefu. Wakati wa ufuatiliaji huu, vipimo vya kawaida hufanywa ili kubaini madhara yoyote ambayo yanaweza kutokea baada ya matibabu.

Ninaweza kufanya nini kumsaidia mtoto wangu?

Wataalamu wanasema kuwa wazi na mwaminifu unapozungumza na mtoto wako kuhusu saratani. Hizi zinaweza kuwa mazungumzo magumu. Hata hivyo, wataalamu wanaamini kwamba watoto hufaidika kwa kujua kinachowapata na cha kufanya kuihusu. Watoto wakubwa na watoto wadogo wanaweza kuelewa maelezo ya moja kwa moja. Ikiwa mtoto wako ni mdogo, unaweza kutaka kuzungumza na mtaalamu wa maisha ya mtoto au mtaalamu wa magonjwa ya akili ya watoto kuhusu jinsi ya kuzungumza nao kuhusu saratani.

Kama mlezi wa mtoto wako, wewe ndiye nguvu yao kubwa zaidi. Unamjua mtoto wako vyema. Chukua vidokezo kutoka kwake na umsaidie kila hatua.

Hatimaye, mambo ya kukumbuka (Ujumbe wa Kuchukua Nyumbani)

Kila mwaka, maelfu ya wazazi husikia maneno "mtoto wako ana saratani." Lakini mara nyingi zaidi, husikia maneno "tunaweza kutibu, labda hata kuponya, saratani ya mtoto wako."Shukrani kwa matibabu mapya, watoto na vijana wengi zaidi wanapona kutokana na saratani.

Hata hivyo, kupona ni hatua moja tu katika safari ya maisha yote ya utunzaji. Timu ya matibabu ya mtoto wako itakuelimisha kuhusu utunzaji ambao mtoto wako atahitaji wakati na baada ya matibabu. Usikate tamaa, ukiwa na taarifa na usaidizi sahihi, unaweza kukabiliana na changamoto hii.

👩🏽‍⚕️ Maswali ya ziada (Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara)

💬 Je, saratani za utotoni husababishwa na sababu sawa na saratani za watu wazima (kuvuta sigara/pombe)?

Kamwe! Chanzo kikuu cha saratani ya utotoni bado hakijapatikana. Hizi hazisababishwi na vitu sawa na watu wazima (kuvuta sigara, lishe mbaya, au uchafuzi wa mazingira). Saratani nyingi za utotoni husababishwa na 'mabadiliko ya kijenetiki' yasiyotarajiwa (mabadiliko ya DNA) yanayotokea tumboni au kwa hali adimu za kurithi.

💬 Ni aina gani za saratani zinazopatikana kwa watoto wadogo?

Saratani inayopatikana sana kwa watoto ni leukemia (saratani ya damu ya utotoni - ALL). Zaidi ya hayo, uvimbe wa ubongo, limfoma, na neuroblastoma, ambazo hukua katika mfumo wa neva, pamoja na saratani ya figo (uvimbe wa Wilms), pia ni kawaida kwa watoto.

💬 Unajuaje kama mtoto atapatwa na saratani?

Saratani za utotoni zinaweza kuwa vigumu kuzigundua mwanzoni, kwani zinaweza kuonekana kama magonjwa ya kawaida. Hata hivyo, ikiwa mtoto wako ana uvimbe/uvimbe usio wa kawaida, homa ambayo haipungui licha ya dawa, ana michubuko kila mara (kugeuka bluu), anapunguza uzito kila mara na hala, au anaonyesha dalili za ugonjwa, unapaswa kumuona daktari wa watoto mara moja.


Saratani ya utotoni , leukemia, lymphoma, uvimbe wa ubongo, dalili za saratani, matibabu ya saratani, afya ya watoto

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hakuna maoni ambayo yamechapishwa bado. Ongeza maoni yako hapa kwa mara ya kwanza.

Ongeza maoni yako

Tafadhali hesabu: 1 + 8 =