క్యాన్సర్ మందులు ఇచ్చినప్పుడు, అవి సిర దాటి బయటకు వచ్చి చేతిలో వాపుకు కారణమవుతాయా? ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ గురించి మాట్లాడుకుందాం!

మీకు క్యాన్సర్ చికిత్స (కీమోథెరపీ) కోసం సెలైన్ ద్రావణం ఇచ్చారని ఊహించుకోండి. ఆ మందు క్రమంగా మీ శరీరంలోకి వెళ్తోంది. కానీ అకస్మాత్తుగా, సెలైన్ ద్రావణాన్ని ఎక్కించిన చేతిలో, అంటే సూది గుచ్చిన చోట, మీకు కొద్దిగా నొప్పి మరియు అసౌకర్యం కలుగుతుంది. కొంతసేపటి తర్వాత, ఆ ప్రాంతం ఎర్రగా మారి వాపు రావడం మొదలవుతుంది. వైద్య పరిభాషలో దీనినే మనం ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ అని అంటాము. సులభంగా చెప్పాలంటే, సిరలోకి వెళ్లాల్సిన మందు, సిర నుండి బయటకు లీక్ అయి కణజాలంలోకి చేరుతుంది. క్యాన్సర్ చికిత్స పొందుతున్న వారికి ఇది కొంచెం భయపెట్టే అనుభవం కావచ్చు. కానీ చింతించకండి, మేము ప్రతి విషయం గురించి స్పష్టంగా మరియు సులభంగా వివరిస్తాము.

ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ అంటే ఏమిటి? దాని గురించి వివరంగా తెలుసుకుందాం.

మీరు క్యాన్సర్ చికిత్స లేదా కీమోథెరపీ తీసుకున్నప్పుడు, మందును నేరుగా మీ సిరలోకి ఇస్తారు. దీనికోసం మేము ఐవీ లైన్ లేదా మీ చేతిలోని సిరలోకి చొప్పించే ఒక చిన్న ప్లాస్టిక్ గొట్టం (క్యాన్యులా)ను ఉపయోగిస్తాము. ఈ మందులు చాలా శక్తివంతమైనవి, ఎందుకంటే అవి వేగంగా విభజన చెందే క్యాన్సర్ కణాలను చంపడానికి పనిచేస్తాయి.

ఇప్పుడు ఒక నీటి పైపుకు చిన్న చోట రంధ్రం పడితే ఏమవుతుందో ఊహించుకోండి? నీరు బయటకు కారుతుంది, కదా? ఇక్కడ కూడా అదే జరుగుతుంది. ఏదో కారణం చేత, సిర ద్వారా ఇచ్చిన మందు, సిర లోపల ప్రయాణించకుండా, సిర నుండి బయటకు కారిపోయి, చుట్టుపక్కల ఉన్న చర్మం, కొవ్వు మరియు కండరాల వంటి కణజాలాలలోకి చేరుతుంది. దీనినే మనం ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ అని అంటాము.

క్యాన్సర్ కణాలను చంపగలంత శక్తివంతమైన ఈ మందులు, ఆరోగ్యకరమైన కణజాలంలోకి ప్రవేశించినప్పుడు దానికి నష్టం కలిగించగలవు. అందుకే మనం ఈ పరిస్థితి గురించి ఆందోళన చెందాలి.

కానీ గుర్తుంచుకోవలసిన అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, మీకు చికిత్స అందిస్తున్న వైద్యులు మరియు నర్సులతో సహా మొత్తం బృందం, ఇలాంటి పరిస్థితి జరగకుండా నివారించడానికి మరియు ఒకవేళ జరిగితే దానికి త్వరగా చికిత్స చేయడానికి చక్కగా శిక్షణ పొంది ఉంటారు.

ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ లక్షణాలు ఏమిటి?

ఈ లక్షణాలు మందు ఇచ్చిన వెంటనే కనిపించవచ్చు. లేదా అవి కొన్ని రోజుల తర్వాత కూడా కనిపించవచ్చు. వైద్యులు ఈ పరిస్థితిని దాని తీవ్రతను బట్టి నాలుగు దశలుగా (గ్రేడ్‌లుగా) విభజిస్తారు. మీరు ఈ లక్షణాల గురించి తెలుసుకోవడం చాలా ముఖ్యం.

చాలా ముఖ్యం: మీకు మందులు ఇస్తున్నప్పుడు ఈ లక్షణాలలో ఏవైనా కనిపిస్తే, మీకు చికిత్స చేస్తున్న నర్సుకు లేదా డాక్టర్‌కు వెంటనే చెప్పండి. దానిని నిర్లక్ష్యం చేయవద్దు. మీరు ఇంటికి వెళ్ళిన తర్వాత కూడా ఈ లక్షణాలలో ఏవైనా కనిపిస్తే, వెంటనే ఆసుపత్రిలోని అత్యవసర విభాగానికి (ETU) వెళ్ళాలి.

✨ Muscle recovery Verified Partner

Magnesium Muscle and Joint Care

A natural magnesium treatment that relieves muscle spasms, frizz and sore muscles.

Check Availability →

ఇది ఎందుకు జరుగుతోంది? కారణాలు ఏమిటి?

అనేక కారణాల వల్ల ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ సంభవించవచ్చు.

• సిర చిట్లడం: మందు ఇచ్చే సమయంలో బలహీనపడిన సిర చిట్లవచ్చు.
• పరికర లోపాలు: మందులు ఇవ్వడానికి ఉపయోగించే IV లైన్ లేదా కాన్యులాలో లోపం కారణంగా లీక్ సంభవించవచ్చు.
• మందులు ఇవ్వడంలో తప్పులు: కొన్నిసార్లు సూది సిరలోకి సరిగ్గా వెళ్లకపోవడం లేదా మందును చాలా వేగంగా ఇవ్వడం వంటి కారణాల వల్ల ఈ పరిస్థితి ఏర్పడవచ్చు.

దీనికి ఎవరు ఎక్కువగా గురయ్యే ప్రమాదం ఉంది?

కొంతమందికి ఈ పరిస్థితి వచ్చే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంటుంది.

• మీ సిరలను బలహీనపరిచే పరిస్థితి మీకు ఉంటే (ఉదాహరణకు పెరిఫెరల్ ఆర్టరీ డిసీజ్).
• క్యాన్సర్ చికిత్స కారణంగా సిరలు మందంగా మరియు గట్టిగా మారినట్లయితే.
• మీ సిరలు చాలా చిన్నవిగా మరియు సున్నితంగా ఉంటే.
• సూదిని గుచ్చినప్పుడు సిరలు ముందుకు వెనుకకు కదిలితే.

ఈ పరిస్థితికి త్వరగా చికిత్స చేయకపోతే ఏమవుతుంది?

ఒకవేళ రక్తనాళాల నుండి క్యాన్సర్ బయటకు పొంగిపొర్లి, చికిత్స ఆలస్యమైతే, తీవ్రమైన సమస్యలు తలెత్తవచ్చు. మనం ఇంతకుముందు చర్చించుకున్నట్లుగా, క్యాన్సర్ కణాలను చంపే మందులు ఆరోగ్యకరమైన కణజాలాన్ని కూడా దెబ్బతీస్తాయి. అందువల్ల,

• తీవ్రమైన నొప్పి ఉండవచ్చు.
• చర్మానికి మరియు దాని కింద ఉన్న కణజాలాలకు శాశ్వత నష్టం జరగవచ్చు.
• కొన్ని తీవ్రమైన సందర్భాల్లో, ఆ చేయి లేదా కాలు యొక్క పనితీరు కూడా ప్రభావితం కావచ్చు.

కానీ ఇంతటి తీవ్రమైన పరిస్థితులు అరుదుగా ఉంటాయి. మీ వైద్య బృందం ఇలాంటిది అనుమానించినప్పుడు వెంటనే స్పందిస్తారు కాబట్టి, సంభవించే ఏవైనా సమస్యల గురించి వారిని అప్రమత్తం చేయడం మీ బాధ్యత.

వైద్యులు దీనిని ఎలా నిర్వహిస్తారు?

మీకు కీమోథెరపీ ఇచ్చే వైద్యులు మరియు నర్సులు ఈ పరిస్థితిని నివారించడానికి మరియు ఒకవేళ అది సంభవిస్తే చికిత్స చేయడానికి ప్రత్యేకంగా శిక్షణ పొంది ఉంటారు. వారు ఇలాంటిది గమనిస్తే ఈ క్రింది చర్యలు తీసుకుంటారు.

1. మందును వెంటనే ఆపడం: IV లైన్ ద్వారా ఇచ్చే మందును వెంటనే ఆపివేస్తారు.

2. లీకైన మందును తొలగించడానికి ప్రయత్నించడం: సిరంజిని ఉపయోగించి, సిర నుండి బయటకు లీకైన మందును వీలైనంత వరకు బయటకు తీయండి.

3. విరుగుడు మందు ఇవ్వండి: ఒలికిపోయిన మందు రకానికి విరుగుడు మందు ఉంటే, దానిని IV లైన్ ద్వారా ఇస్తారు.

4. IV లైన్‌ను తొలగించడం: అప్పుడు మాత్రమే IV సూదిని తీసివేస్తారు.

5. ప్రభావితమైన చేయిని పైకి ఎత్తండి: వాపును తగ్గించడానికి, దిండుపై పెట్టినట్లుగా చేయిని పైకి ఎత్తి ఉంచమని సలహా ఇవ్వబడింది.

6. ఆయింట్‌మెంట్లు పూయడం: నొప్పి మరియు ఇతర లక్షణాలను తగ్గించడానికి మీరు తగిన క్రీమ్‌ను పూయవచ్చు.

7. చల్లగా లేదా వేడిగా వేయించడం: ఇది చాలా ముఖ్యమైన దశ.

• చల్లటి కాపడం: అనేక కీమోథెరపీ మందుల వాడకంలో చల్లటి నీటిని ఉపయోగిస్తారు. చల్లదనం వల్ల రక్తనాళాలు సంకోచించి, మందు మరింత వ్యాపించకుండా ఆగిపోతాయి.
• వెచ్చని కాపడం: వెచ్చని కాపడాలను కొన్ని రకాల మందుల కోసం మాత్రమే ఉపయోగిస్తారు. వేడి ఆ ప్రాంతానికి రక్త ప్రసరణను పెంచి, మందు మరింత త్వరగా బయటకు పోవడానికి సహాయపడుతుంది.

కోలుకోవడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది?

ఇది జరగడానికి పట్టే సమయం వ్యక్తిని బట్టి మారుతుంది. ఇది లీకైన మందు రకం, దాని గాఢత మరియు ఎంత పరిమాణంలో విడుదలయ్యింది అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఇంట్లో ఏమి చేయాలో మీ డాక్టర్ మీకు చెబుతారు.

• మీ చేతిని వీలైనంత పైకి ఉంచండి.
• మీ వైద్యుడు సూచించిన విధంగా చల్లని లేదా వేడి కాపడాలు పెట్టండి. సాధారణంగా, రోజుకు నాలుగు నుండి ఐదు సార్లు, సుమారు 15-20 నిమిషాల పాటు ఈ కాపడాలు పెట్టమని వారు సిఫార్సు చేస్తారు.

ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ మరియు ఇన్‌ఫిల్ట్రేషన్ మధ్య తేడా ఏమిటి?

మీరు బహుశా 'ఇన్‌ఫిల్ట్రేషన్' అనే పదాన్ని కూడా విని ఉంటారు. ఈ రెండూ సిర నుండి ద్రవం స్రవించడాన్ని సూచిస్తాయి. కానీ రెండింటి మధ్య ఒక చిన్న తేడా ఉంది.

• ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్: ఇది కణజాలాలను దెబ్బతీసే ఒక లీక్ (వెసికెంట్).ఒక ఔషధం. ఉదాహరణకు, కీమోథెరపీ మందులు. ఇవి బొబ్బలు మరియు కణజాల మరణం (నెక్రోసిస్) వంటి వాటికి కారణం కావచ్చు.
• ఇన్ఫిల్ట్రేషన్: ఇది బొబ్బలు లేదా చికాకు కలిగించని ద్రవం, ఇది గణనీయమైన కణజాల నష్టం లేదా వాపును కలిగించదు . ఉదాహరణకు, సాధారణ సెలైన్ లేదా కొన్ని యాంటీబయాటిక్స్. ఇది ఆ ప్రాంతంలో ఎరుపు, వెచ్చదనం మరియు నొప్పిని మాత్రమే కలిగిస్తుంది. కణజాలం చనిపోదు.

సులభంగా చెప్పాలంటే, ఎక్స్‌ట్రావాసేషన్ అనేది ఇన్‌ఫిల్ట్రేషన్‌లో అత్యంత తీవ్రమైన కేసు.