ሓኪም ንዓኻ ወይ ንእትፈልጦ ሰብ ክፉት ልቢ መጥባሕቲ ከምዘድልየካ ክነግረካ ከሎ፡ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። "እቲ መጥባሕቲ ልቢ ምስ ደው በለ እዩ ዝፍጸም" ዝብሉ ዛንታታት ሰሚዕኩም ትኾኑ። ብሓቂ እዚ ብኸመይ እዩ ዚግበር፧ ልቢ ደው ምስ በለ ብኸመይ ደም ናብ ኣካላትና ይውሕዝ? ከመይ ጌሩ እዩ ኦክስጅን ዝረክብ? መልሲ ናይተን ሕቶታት እቲ ክንዛረበሉ ዝሓሰብና ማሽን ልብን ሳንቡእን ወይ ብሕክምናዊ ኣዘራርባ ፡ Cardiopulmonary Bypass . ብዛዕባ እዚ ኣዝዩ ቀሊል፡ ክትርድኣኩም ብዝኽእል መንገዲ ንዛረብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ እንታይ እዩ?
እዚ ስም እዚ ቁሩብ ነዊሕ እኳ እንተመሰለ፡ ትርጉሙ ግን ኣዝዩ ቀሊል እዩ። ኣብ ቃላት ንበታተን።
- ካርድዮ ንልብኻ እዩ ።
- ሳንቡእ ንሳንቡእካ የመልክት ።
- ባይፓስ ማለት ካብ ሓደ ነገር ምውጋድ ማለት እዩ።
ብቐሊል ኣዘራርባ፡ Cardiopulmonary Bypass፡ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ልቢ፡ ዋሕዚ ደም ኣብ ኣካላትና ንግዚኡ ብልብን ሳንቡእን ተሓሊፉ፡ ካብ ኣካላት ወጻኢ ብዘሎ ፍሉይ ማሽን ዝቐንዐ ኣገባብ እዩ። እዚ ማሽን እዚ ማሽን ልብን ሳንቡእን እውን ይበሃል .
ሓደ ዓቢ ጽገና ጽርግያ እሞ ሕሰብ። ኣብቲ እዋን እቲ ስራሕ ክሳብ ዝውዳእ እተን መካይን ናብ ካልእ መስመር ይቕየራ? ኣብዚ እውን ከምኡ እዩ ዝኸውን። ሓደ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ልቢ ኣብ ዘይትሃርምን ደም ኣብ ዘይመልኣሉን እዋን ንልቢ መጥባሕቲ ክገብረሉ ዝቐለለ እዩ። ስለዚ እዛ ማሽን ንግዚኡ ስራሕ ልብን ሳንቡእን ትሕዝ። እዚ ማለት፤
- ኣብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ይእክብ።
- ኣብቲ ደም ሓድሽ ኦክስጅን ይውሰኽ ።
- ካርቦን ዳይኦክሳይድ ካብ ደም ይእለ ።
- እዚ ዝተጸረየን ኦክስጅን ዘለዎን ደም ድሕሪኡ ናብ ኣካላትና ተመሊሱ ይውሕዝ .
በዚ ኸምዚ፡ ኣብ ምሉእ እቲ መጥባሕቲ፡ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ናብ ኵሎም ካልኦት ኣካላት ኣካላትና ብቐጻሊ ይቐርብ። እዚ መስርሕ እዚ "ኣብ ፓምፕ" ምዃን ይበሃል። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ንልቢ ደው ንምባል ``ካርዲዮፕለጅያ'' ዝበሃል ፍሉይ መድሃኒት ፍታሕ ይወሃብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስን ሲኤቢጂን ዝተፈላለዩ ድዮም?
እዚ ብዙሓት ሰባት ዝደናገሩሉ ነገር እዩ። እዞም ክልተ ሓደ ነገር ኣይኮኑን፣ መብዛሕትኡ ግዜ ግን ብሓባር ይፍጠሩ።
- CABG (Coronary Artery Bypass Grafting) ዝብል ስም ናይቲ መጥባሕቲ እዩ . እዚ ብስብሒ ምስ ዝዕጸዉ ናብ ልቢ ደም ዘቕርቡ ሻምብቆታት ደም ኣቢሉ ንኽውሕዝ ሓድሽ መንገዲ (bypass) ዝፈጥር መጥባሕቲ እዩ።
- Cardiopulmonary Bypass ኣብ እዋን መጥባሕቲ CABG (ከምኡ’ውን ካልኦት መጥባሕቲ ልቢ) ዝጥቀሙሉ ሜላ እዩ። ንልብን ሳንቡእን ንምሕላፍ ዝጥቀመሉ ሜላ ኮይኑ፡ እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ CABG ብቐሊሉን ብዘይ ስግኣትን ንኽፍጽሞ ዝሕግዝ እዩ።
ብቐሊሉ ክግለጽ CABG ሞተር መኪና ምህናጽ ማለት እዩ። ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ ልክዕ ከምቲ ሞተር እናሃነጽካ ከም መብራህትን ኤሲን ዝኣመሰሉ ነገራት ሓይሊ ንምሃብ ፍሉይ ባትሪ ምስ ደገ መኪና ምትእስሳር እዩ።
እንታይ ዓይነት መጥባሕቲ እዮም እዚ ኣገባብ እዚ ዘድልዮም?
መብዛሕትኡ ግዜ ነዞም ዝስዕቡ መጥባሕትታት ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ የድሊ፤
- ኮሮናሪ ኣርተሪ ባይፓስ ግራፍቲንግ (CABG)
- መጥባሕቲ ንኣነሪዝም
- መጥባሕቲ ምትካል ልቢ
- መጥባሕቲ ቫልቭ ልቢ (ጽገና ወይ ምትካእ ቫልቭ ልቢ)
- መጥባሕቲ ምትካል ሳንቡእ
እዚ ልብን ሳንቡእን ዝሰርሕ ማሽን ብኸመይ ይሰርሕ?
እዚ ማሽን ከም ግዝያዊ ልብን ክልተ ሳንቡእን ካብ ኣካላት ወጻኢ እዩ። እስከ ቀንዲ ዝፍጽሞም ተግባራት ንርአ።
| ናይ ማሽን ስራሕ | ብቐሊሉ ንምግላጽ... |
|---|---|
| ካብ ልቢ ደም ምእላይ | እቲ ኦክስጅን ዝወደቐ ደም ኣካላትና ናብቲ ማሽን ይስሓብ። |
| ኦክስጅን ምውሳኽን CO2 ምእላይን። | ሳንቡእና ልክዕ ከምዚ እዩ። ኣብ ደም ኦክስጅን ብምውሳኽ ካርቦን ዳይኦክሳይድ የወግዱ። |
| ምቁጽጻር ሙቐት ደምን ደረጃ ኤሌክትሮላይትን | ኣብ እዋን መጥባሕቲ ሙቐት ኣካላት ንምንካይ ወይ ኣብቲ ዝድለ ደረጃ ንኽጸንሕ ይሕግዝ። |
| ኦክስጅን ዘለዎ ደም ምምላስ | ልክዕ ከምዚ እዩ ልብና ዝገብሮ። ብኦክስጅን ዝሃብተመ ደም ኣብ መላእ ኣካላትና ይዝርግሕ። |
| ልቢ ደው ዘብሉ መድሃኒታት ምሃብ | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ንኽሰርሕ ቀሊል ንኽኸውን፡ እቲ ሓኪም ነቲ ልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ዘድሊ መድሃኒት (ካርዲዮፕለጅያ) ክህቦ እዩ። |
ቀንዲ ክፍልታት ናይቲ ማሽን እንታይ እዮም?
እዚ ማሽን እዚ፡ ውህደት ሓያሎ ክፍልታት እዩ።
- ካኑላታት፦ እዚኦም ምስ ሰራውር ደም ኣካላትካ ዝተኣሳሰሩ ፍሉያት ሻምብቆታት ኮይኖም ካብቲ ማሽን ደም ኣኪብካ ናብ ኣካላትካ ንምምላስ ዝውዕሉ እዮም።
- ዕቋር (Reservoir)፦ ካብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ዝእክብ ታንኪ እዩ።
- ኦክስጅን (Oxygenator)፦ እዚ ከም ኣርቲፊሻል ሳንቡእ ዝሰርሕ ክፋል እዩ። ኣብዚ እዩ ኦክስጅን ኣብ ደም ዝውሰኸሉ።
- ፓምፕ ፡ እዚ ኣርቲፊሻል ልቢ እዩ። ነቲ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ብትኽክለኛ ጸቕጢ ናብ ኣካላትና ይመልሶ።
ኣብዚ መስርሕ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ዝውሰዱ ስጉምትታት
እዚ ብጉጅለ ክኢላታት ዝፍጸም ኣዝዩ ውጥን ዘለዎ ኣገባብ እዩ። እዚ ጉጅለ እዚ፡ ነዚ ማሽን ንምስራሕ ፍሉይ ስልጠና ዝወሰደ ሓኪም መጥባሕቲ፡ ሓኪም መደንዘዚን ሓኪም ፐርፉዥንን ዝሓቖፈ እዩ።
| ስጉምትታት | እንታይ ይኸውን ኣሎ? |
|---|---|
| 1. ምድላው ማሽን | ኣብ ውሽጢ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ዝኾነ ፍንጣጣ ኣየር ክህሉ የብሉን። ከምኡ እንተገይሮም ድማ ናብ ኣካላት ኣትዮም ሓደገኛ ኩነታት (air embolism) ከስዕቡ ይኽእሉ። ስለዚ እቲ ማሽን ፍሉይ ፍታሕ ብምምላእ እቲ ኣየር ምሉእ ብምሉእ ይእለ። |
| 2. ደም መቐነሲታት ምሃብ | ሰራውር ደምና ደም ከይረግእ ዝከላኸሉ ተፈጥሮኣዊ ዋህዮታት ኣለዎም። ኣብ ውሽጢ ፕላስቲክ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ግን ደም ብቐሊሉ ክረግፍ ይኽእል። ነዚ ንምክልኻል ከም ሄፓሪን ዝኣመሰለ መቐነሲ ደም ይወሃብ። |
| 3. ምስ ማሽን ምትእስሳር | እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ምስቲ ናይ ልብን ሳንቡእን ማሽን ከራኽበካ እዩ። ኣብዚ ግዜ እዚ ልብኻን ሳንቡእካን ገና ይሰርሑ ኣለዉ። ኩሉ ነገር ብግቡእ ይሰርሕ ከምዘሎ ከረጋግጹ እዮም። |
| 4. ልብን ሳንቡእን ደው ምባል | ኩሉ ብግቡእ ምስ ሰረሐ፡ ንልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ካርዲዮፕለጅያ ይወሃብ። እቲ ዝተተሓሓዝካሉ ቬንትሌተር እውን ተዓጽዩ ኣሎ። ሕጂ እታ ልቢ-ሳንቡእ እትበሃል ማሽን ስልጣን ሒዙ ኣሎ። |
| 5. ኣብ እዋን መጥባሕቲ ምክትታል | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ ኣብ ዝገብረሉ እዋን፡ እቲ ፐርፉዥን ዝሰርሕ ሰብ ነቲ ማሽንን ኩነታት ኣካላትካን (ሙቐት፡ ጸቕጢ ወዘተ) ምክትታል ይቕጽል። |
| 6. ካብ ማሽን ምእላይ | እቲ መጥባሕቲ ምስተዛዘመ፡ እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ብጥንቃቐ ንልብኻ ዳግማይ ክጅምሮን ሳንቡእካ እንደገና ክሰርሕ ክፈቅድን እዩ። ድሕሪኡ፡ ቀስ ኢልካ ካብቲ ማሽን ክትእለ ኢኻ። |
እዚ ኣገባብ እዚ ውሑስ ድዩ? ሓደጋታት እንታይ እዮም?
ከምቲ ኣብ ዝኾነ መጥባሕቲ ዝግበር፡ ኣብዚ ኣገባብ እዚ ሓደጋታት ኣሎ። ግን ኣብ መላእ ዓለም መዓልታዊ ዝፍጸም ኣዝዩ ዕዉት ሜላ እዩ። ናይ ሕክምና ጉጅለኻ ነዞም ሓደጋታት ንምምሕዳር ጽቡቕ ስልጠና ዝወሰደ እዩ። እቲ ሓደጋታት ኣብ ጥዕናኻ ቅድሚ መጥባሕቲን ምስቲ ማሽን ዝተኣሳሰረሉ ግዜን ይምርኮስ። ብሓፈሻ ኣብታ ማሽን ትሕቲ ሰለስተ ሰዓታት እንተሃሊኻ እቲ ሓደጋታት ትሑት እዩ።
ገለ ክህልዉ ዝኽእሉ ጸገማት ድማ፤
- ምፍሳስ ደም
- ምረጋግእ ደም
- ውቃዕ
- ኣብ ሓንጎል፡ ሳንቡእ ወይ ኩሊት ዝበጽሕ ጉድኣት
- ኣብ ኣካላትና ዝፍጠር ነድሪ
- ውድቀት ብዙሕ ኣካላት - እዚ ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።
ብዛዕባ እዞም ሓደጋታት ዝኾነ ስክፍታ እንተሃልዩካ፡ ቅድሚ መጥባሕቲ ምስ ሓኪምካ ብዛዕባኦም ብግልጺ ተዘራረብ ምእንቲ ንጹር ርድኢት ክህልወካ።
ናይ ምሕዋይ ግዜን መዓስ ናብ ሓኪም ክትከይድ ከም ዘለካን።
ድሕሪ መጥባሕቲ ናይ ምሕዋይ ግዜ ካብ ሰብ ናብ ሰብ ይፈላለ እዩ። ኣብቲ ዝገበርካዮ ዓይነት መጥባሕቲ፡ ዕድሜኻን ሓፈሻዊ ጥዕናኻን ይምርኮስ። መምርሒታት ሓኪምካ ብልክዕ ምኽታልን ኣብ ቆጸራኻ ኣብ ሰዓቱ ምኻድን ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
ህጹጽ!
ካብዞም ዝስዕቡ ምልክታት ወቕዒ እንተድኣ ኣጋጢሙ ፡ ብቕልጡፍ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል (ETU) ኪድ ወይ ድማ ብ1990 ናብ ኣገልግሎት ኣምቡላንስ ደውል።
- ምጉዓዝ ጸገም፡ ሚዛን ምጥፋእ
- ኣብ ሓደ ወገን ኣካላትና ምውጥዋጥ ወይ ድኻም
- ክትዛረብ ከለኻ ቅሩብ ዕንክሊል
- ሃንደበታዊ ምድንጋር
- ብንጹር ምርኣይ ጸገም
- ካልኦት እንታይ ይብሉ ከምዘለዉ ንምርዳእ ጸገም
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ መዓልታዊ ህይወት ንምድሓን ዝሕግዝ ዘደንቕ ቴክኖሎጂ እዩ። ልብኻን ሳንቡእካን ብኸምዚ ዓይነት ማሽን ክውሰድ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። ብዛዕባ እዚ ኣገባብ እዚ ክህልወካ ዝኽእል ዝኾነ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት ግን ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ። ብዛዕባ እቲ ኣገባብ ዝያዳ ክትፈልጡ ትኽእሉ ኣብዚ፡ ne_BODY:
ሓኪም ንዓኻ ወይ ንእትፈልጦ ሰብ ክፉት ልቢ መጥባሕቲ ከምዘድልየካ ክነግረካ ከሎ፡ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። "እቲ መጥባሕቲ ልቢ ምስ ደው በለ እዩ ዝፍጸም" ዝብሉ ዛንታታት ሰሚዕኩም ትኾኑ። ብሓቂ እዚ ብኸመይ እዩ ዚግበር፧ ልቢ ደው ምስ በለ ብኸመይ ደም ናብ ኣካላትና ይውሕዝ? ከመይ ጌሩ እዩ ኦክስጅን ዝረክብ? መልሲ ናይተን ሕቶታት እቲ ክንዛረበሉ ዝሓሰብና ማሽን ልብን ሳንቡእን ወይ ብሕክምናዊ ኣዘራርባ ፡ Cardiopulmonary Bypass . ብዛዕባ እዚ ኣዝዩ ቀሊል፡ ክትርድኣኩም ብዝኽእል መንገዲ ንዛረብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ እንታይ እዩ?
እዚ ስም እዚ ቁሩብ ነዊሕ እኳ እንተመሰለ፡ ትርጉሙ ግን ኣዝዩ ቀሊል እዩ። ኣብ ቃላት ንበታተን።
- ካርድዮ ንልብኻ እዩ ።
- ሳንቡእ ንሳንቡእካ የመልክት ።
- ባይፓስ ማለት ካብ ሓደ ነገር ምውጋድ ማለት እዩ።
ብቐሊል ኣዘራርባ፡ Cardiopulmonary Bypass፡ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ልቢ፡ ዋሕዚ ደም ኣብ ኣካላትና ንግዚኡ ብልብን ሳንቡእን ተሓሊፉ፡ ካብ ኣካላት ወጻኢ ብዘሎ ፍሉይ ማሽን ዝቐንዐ ኣገባብ እዩ። እዚ ማሽን እዚ ማሽን ልብን ሳንቡእን እውን ይበሃል .
ሓደ ዓቢ ጽገና ጽርግያ እሞ ሕሰብ። ኣብቲ እዋን እቲ ስራሕ ክሳብ ዝውዳእ እተን መካይን ናብ ካልእ መስመር ይቕየራ? ኣብዚ እውን ከምኡ እዩ ዝኸውን። ሓደ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ልቢ ኣብ ዘይትሃርምን ደም ኣብ ዘይመልኣሉን እዋን ንልቢ መጥባሕቲ ክገብረሉ ዝቐለለ እዩ። ስለዚ እዛ ማሽን ንግዚኡ ስራሕ ልብን ሳንቡእን ትሕዝ። እዚ ማለት፤
- ኣብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ይእክብ።
- ኣብቲ ደም ሓድሽ ኦክስጅን ይውሰኽ ።
- ካርቦን ዳይኦክሳይድ ካብ ደም ይእለ ።
- ድሕሪኡ እዚ ዝተጸረየን ኦክስጅን ዘለዎን ደም ይምለስናብ ኣካላት ምምንጫው።
በዚ ኸምዚ፡ ኣብ ምሉእ እቲ መጥባሕቲ፡ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ናብ ኵሎም ካልኦት ኣካላት ኣካላትና ብቐጻሊ ይቐርብ። እዚ መስርሕ እዚ "ኣብ ፓምፕ" ምዃን ይበሃል። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ንልቢ ደው ንምባል ``ካርዲዮፕለጅያ'' ዝበሃል ፍሉይ መድሃኒት ፍታሕ ይወሃብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስን ሲኤቢጂን ዝተፈላለዩ ድዮም?
እዚ ብዙሓት ሰባት ዝደናገሩሉ ነገር እዩ። እዞም ክልተ ሓደ ነገር ኣይኮኑን፣ መብዛሕትኡ ግዜ ግን ብሓባር ይፍጠሩ።
- CABG (Coronary Artery Bypass Grafting) ዝብል ስም ናይቲ መጥባሕቲ እዩ . እዚ ብስብሒ ምስ ዝዕጸዉ ናብ ልቢ ደም ዘቕርቡ ሻምብቆታት ደም ኣቢሉ ንኽውሕዝ ሓድሽ መንገዲ (bypass) ዝፈጥር መጥባሕቲ እዩ።
- Cardiopulmonary Bypass ኣብ እዋን መጥባሕቲ CABG (ከምኡ’ውን ካልኦት መጥባሕቲ ልቢ) ዝጥቀሙሉ ሜላ እዩ። ንልብን ሳንቡእን ንምሕላፍ ዝጥቀመሉ ሜላ ኮይኑ፡ እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ CABG ብቐሊሉን ብዘይ ስግኣትን ንኽፍጽሞ ዝሕግዝ እዩ።
ብቐሊሉ ክግለጽ CABG ሞተር መኪና ምህናጽ ማለት እዩ። ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ ልክዕ ከምቲ ሞተር እናሃነጽካ ከም መብራህትን ኤሲን ዝኣመሰሉ ነገራት ሓይሊ ንምሃብ ፍሉይ ባትሪ ምስ ደገ መኪና ምትእስሳር እዩ።
እንታይ ዓይነት መጥባሕቲ እዮም እዚ ኣገባብ እዚ ዘድልዮም?
መብዛሕትኡ ግዜ ነዞም ዝስዕቡ መጥባሕትታት ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ የድሊ፤
- ኮሮናሪ ኣርተሪ ባይፓስ ግራፍቲንግ (CABG)
- መጥባሕቲ ንኣነሪዝም
- መጥባሕቲ ምትካል ልቢ
- መጥባሕቲ ቫልቭ ልቢ (ጽገና ወይ ምትካእ ቫልቭ ልቢ)
- መጥባሕቲ ምትካል ሳንቡእ
እዚ ልብን ሳንቡእን ዝሰርሕ ማሽን ብኸመይ ይሰርሕ?
እዚ ማሽን ከም ግዝያዊ ልብን ክልተ ሳንቡእን ካብ ኣካላት ወጻኢ እዩ። እስከ ቀንዲ ዝፍጽሞም ተግባራት ንርአ።
| ናይ ማሽን ስራሕ | ብቐሊሉ ንምግላጽ... |
|---|---|
| ካብ ልቢ ደም ምእላይ | እቲ ኦክስጅን ዝወደቐ ደም ኣካላትና ናብቲ ማሽን ይስሓብ። |
| ኦክስጅን ምውሳኽን CO2 ምእላይን። | ሳንቡእና ልክዕ ከምዚ እዩ። ኣብ ደም ኦክስጅን ብምውሳኽ ካርቦን ዳይኦክሳይድ የወግዱ። |
| ምቁጽጻር ሙቐት ደምን ደረጃ ኤሌክትሮላይትን | ኣብ እዋን መጥባሕቲ ሙቐት ኣካላት ንምንካይ ወይ ኣብቲ ዝድለ ደረጃ ንኽጸንሕ ይሕግዝ። |
| ኦክስጅን ዘለዎ ደም ምምላስ | ልክዕ ከምዚ እዩ ልብና ዝገብሮ። ብኦክስጅን ዝሃብተመ ደም ኣብ መላእ ኣካላትና ይዝርግሕ። |
| ልቢ ደው ዘብሉ መድሃኒታት ምሃብ | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ንኽሰርሕ ቀሊል ንኽኸውን፡ እቲ ሓኪም ነቲ ልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ዘድሊ መድሃኒት (ካርዲዮፕለጅያ) ክህቦ እዩ። |
ቀንዲ ክፍልታት ናይቲ ማሽን እንታይ እዮም?
እዚ ማሽን እዚ፡ ውህደት ሓያሎ ክፍልታት እዩ።
- ካኑላታት፦ እዚኦም ምስ ሰራውር ደም ኣካላትካ ዝተኣሳሰሩ ፍሉያት ሻምብቆታት ኮይኖም ካብቲ ማሽን ደም ኣኪብካ ናብ ኣካላትካ ንምምላስ ዝውዕሉ እዮም።
- ዕቋር (Reservoir)፦ ካብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ዝእክብ ታንኪ እዩ።
- ኦክስጅን (Oxygenator)፦ እዚ ከም ኣርቲፊሻል ሳንቡእ ዝሰርሕ ክፋል እዩ። ኣብዚ እዩ ኦክስጅን ኣብ ደም ዝውሰኸሉ።
- ፓምፕ ፡ እዚ ኣርቲፊሻል ልቢ እዩ። ነቲ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ብትኽክለኛ ጸቕጢ ናብ ኣካላትና ይመልሶ።
ኣብዚ መስርሕ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ዝውሰዱ ስጉምትታት
እዚ ብጉጅለ ክኢላታት ዝፍጸም ኣዝዩ ውጥን ዘለዎ ኣገባብ እዩ። እዚ ጉጅለ እዚ፡ ነዚ ማሽን ንምስራሕ ፍሉይ ስልጠና ዝወሰደ ሓኪም መጥባሕቲ፡ ሓኪም መደንዘዚን ሓኪም ፐርፉዥንን ዝሓቖፈ እዩ።
| ስጉምትታት | እንታይ ይኸውን ኣሎ? |
|---|---|
| 1. ምድላው ማሽን | ኣብ ውሽጢ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ዝኾነ ፍንጣጣ ኣየር ክህሉ የብሉን። ከምኡ እንተገይሮም ድማ ናብ ኣካላት ኣትዮም ሓደገኛ ኩነታት (air embolism) ከስዕቡ ይኽእሉ። ስለዚ እቲ ማሽን ፍሉይ ፍታሕ ብምምላእ እቲ ኣየር ምሉእ ብምሉእ ይእለ። |
| 2. ደም መቐነሲታት ምሃብ | ሰራውር ደምና ደም ከይረግእ ዝከላኸሉ ተፈጥሮኣዊ ዋህዮታት ኣለዎም። ኣብ ውሽጢ ፕላስቲክ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ግን ደም ብቐሊሉ ክረግፍ ይኽእል። ነዚ ንምክልኻል ከም ሄፓሪን ዝኣመሰለ መቐነሲ ደም ይወሃብ። |
| 3. ምስ ማሽን ምትእስሳር | እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ምስቲ ናይ ልብን ሳንቡእን ማሽን ከራኽበካ እዩ። ኣብዚ ግዜ እዚ ልብኻን ሳንቡእካን ገና ይሰርሑ ኣለዉ። ኩሉ ነገር ብግቡእ ይሰርሕ ከምዘሎ ከረጋግጹ እዮም። |
| 4. ልብን ሳንቡእን ደው ምባል | ኩሉ ብግቡእ ምስ ሰረሐ፡ ንልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ካርዲዮፕለጅያ ይወሃብ። እቲ ዝተተሓሓዝካሉ ቬንትሌተር እውን ተዓጽዩ ኣሎ። ሕጂ እታ ልቢ-ሳንቡእ እትበሃል ማሽን ስልጣን ሒዙ ኣሎ። |
| 5. ኣብ እዋን መጥባሕቲ ምክትታል | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ ኣብ ዝገብረሉ እዋን፡ እቲ ፐርፉዥን ዝሰርሕ ሰብ ነቲ ማሽንን ኩነታት ኣካላትካን (ሙቐት፡ ጸቕጢ ወዘተ) ምክትታል ይቕጽል። |
| 6. ካብ ማሽን ምእላይ | እቲ መጥባሕቲ ምስተዛዘመ፡ እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ብጥንቃቐ ንልብኻ ዳግማይ ክጅምሮን ሳንቡእካ እንደገና ክሰርሕ ክፈቅድን እዩ። ድሕሪኡ፡ ቀስ ኢልካ ካብቲ ማሽን ክትእለ ኢኻ። |
እዚ ኣገባብ እዚ ውሑስ ድዩ? ሓደጋታት እንታይ እዮም?
ከምቲ ኣብ ዝኾነ መጥባሕቲ ዝግበር፡ ኣብዚ ኣገባብ እዚ ሓደጋታት ኣሎ። ግን ኣብ መላእ ዓለም መዓልታዊ ዝፍጸም ኣዝዩ ዕዉት ሜላ እዩ። ናይ ሕክምና ጉጅለኻ ነዞም ሓደጋታት ንምምሕዳር ጽቡቕ ስልጠና ዝወሰደ እዩ። እቲ ሓደጋታት ኣብ ጥዕናኻ ቅድሚ መጥባሕቲን ምስቲ ማሽን ዝተኣሳሰረሉ ግዜን ይምርኮስ። ብሓፈሻ ኣብታ ማሽን ትሕቲ ሰለስተ ሰዓታት እንተሃሊኻ እቲ ሓደጋታት ትሑት እዩ።
ገለ ክህልዉ ዝኽእሉ ጸገማት ድማ፤
- ምፍሳስ ደም
- ምረጋግእ ደም
- ውቃዕ
- ኣብ ሓንጎል፡ ሳንቡእ ወይ ኩሊት ዝበጽሕ ጉድኣት
- ኣብ ኣካላትና ዝፍጠር ነድሪ
- ውድቀት ብዙሕ ኣካላት - እዚ ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።
ብዛዕባ እዞም ሓደጋታት ዝኾነ ስክፍታ እንተሃልዩካ፡ ቅድሚ መጥባሕቲ ምስ ሓኪምካ ብዛዕባኦም ብግልጺ ተዘራረብ ምእንቲ ንጹር ርድኢት ክህልወካ።
ናይ ምሕዋይ ግዜን መዓስ ናብ ሓኪም ክትከይድ ከም ዘለካን።
ድሕሪ መጥባሕቲ ናይ ምሕዋይ ግዜ ካብ ሰብ ናብ ሰብ ይፈላለ እዩ። ኣብቲ ዝገበርካዮ ዓይነት መጥባሕቲ፡ ዕድሜኻን ሓፈሻዊ ጥዕናኻን ይምርኮስ። መምርሒታት ሓኪምካ ብልክዕ ምኽታልን ኣብ ቆጸራኻ ኣብ ሰዓቱ ምኻድን ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
ህጹጽ!
ካብዞም ዝስዕቡ ምልክታት ወቕዒ እንተድኣ ኣጋጢሙ ፡ ብቕልጡፍ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል (ETU) ኪድ ወይ ድማ ብ1990 ናብ ኣገልግሎት ኣምቡላንስ ደውል።
- ምጉዓዝ ጸገም፡ ሚዛን ምጥፋእ
- ኣብ ሓደ ወገን ኣካላትና ምውጥዋጥ ወይ ድኻም
- ክትዛረብ ከለኻ ቅሩብ ዕንክሊል
- ሃንደበታዊ ምድንጋር
- ብንጹር ምርኣይ ጸገም
- ካልኦት እንታይ ይብሉ ከምዘለዉ ንምርዳእ ጸገም
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ መዓልታዊ ህይወት ንምድሓን ዝሕግዝ ዘደንቕ ቴክኖሎጂ እዩ። ልብኻን ሳንቡእካን ብኸምዚ ዓይነት ማሽን ክውሰድ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። ብዛዕባ እዚ ኣገባብ እዚ ክህልወካ ዝኽእል ዝኾነ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት ግን ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ። ብዛዕባ እቲ ኣገባብ ዝያዳ ክትፈልጡ ትኽእሉ ኣብዚ፡ ne_BODY:
ሓኪም ንዓኻ ወይ ንእትፈልጦ ሰብ ክፉት ልቢ መጥባሕቲ ከምዘድልየካ ክነግረካ ከሎ፡ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። "እቲ መጥባሕቲ ልቢ ምስ ደው በለ እዩ ዝፍጸም" ዝብሉ ዛንታታት ሰሚዕኩም ትኾኑ። ብሓቂ እዚ ብኸመይ እዩ ዚግበር፧ ልቢ ደው ምስ በለ ብኸመይ ደም ናብ ኣካላትና ይውሕዝ? ከመይ ጌሩ እዩ ኦክስጅን ዝረክብ? መልሲ ናይተን ሕቶታት እቲ ክንዛረበሉ ዝሓሰብና ማሽን ልብን ሳንቡእን ወይ ብሕክምናዊ ኣዘራርባ ፡ Cardiopulmonary Bypass . ብዛዕባ እዚ ኣዝዩ ቀሊል፡ ክትርድኣኩም ብዝኽእል መንገዲ ንዛረብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ እንታይ እዩ?
እዚ ስም እዚ ቁሩብ ነዊሕ እኳ እንተመሰለ፡ ትርጉሙ ግን ኣዝዩ ቀሊል እዩ። ኣብ ቃላት ንበታተን።
- ካርዲዮ ናትካ እዩ።ናብ ልቢ .
- ሳንቡእ ንሳንቡእካ የመልክት ።
- ባይፓስ ማለት ካብ ሓደ ነገር ምውጋድ ማለት እዩ።
ብቐሊል ኣዘራርባ፡ Cardiopulmonary Bypass፡ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ልቢ፡ ዋሕዚ ደም ኣብ ኣካላትና ንግዚኡ ብልብን ሳንቡእን ተሓሊፉ፡ ካብ ኣካላት ወጻኢ ብዘሎ ፍሉይ ማሽን ዝቐንዐ ኣገባብ እዩ። እዚ ማሽን እዚ ማሽን ልብን ሳንቡእን እውን ይበሃል .
ሓደ ዓቢ ጽገና ጽርግያ እሞ ሕሰብ። ኣብቲ እዋን እቲ ስራሕ ክሳብ ዝውዳእ እተን መካይን ናብ ካልእ መስመር ይቕየራ? ኣብዚ እውን ከምኡ እዩ ዝኸውን። ሓደ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ልቢ ኣብ ዘይትሃርምን ደም ኣብ ዘይመልኣሉን እዋን ንልቢ መጥባሕቲ ክገብረሉ ዝቐለለ እዩ። ስለዚ እዛ ማሽን ንግዚኡ ስራሕ ልብን ሳንቡእን ትሕዝ። እዚ ማለት፤
- ኣብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ይእክብ።
- ኣብቲ ደም ሓድሽ ኦክስጅን ይውሰኽ ።
- ካርቦን ዳይኦክሳይድ ካብ ደም ይእለ ።
- እዚ ዝተጸረየን ኦክስጅን ዘለዎን ደም ድሕሪኡ ናብ ኣካላትና ተመሊሱ ይውሕዝ .
በዚ ኸምዚ፡ ኣብ ምሉእ እቲ መጥባሕቲ፡ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ናብ ኵሎም ካልኦት ኣካላት ኣካላትና ብቐጻሊ ይቐርብ። እዚ መስርሕ እዚ "ኣብ ፓምፕ" ምዃን ይበሃል። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ንልቢ ደው ንምባል ``ካርዲዮፕለጅያ'' ዝበሃል ፍሉይ መድሃኒት ፍታሕ ይወሃብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስን ሲኤቢጂን ዝተፈላለዩ ድዮም?
እዚ ብዙሓት ሰባት ዝደናገሩሉ ነገር እዩ። እዞም ክልተ ሓደ ነገር ኣይኮኑን፣ መብዛሕትኡ ግዜ ግን ብሓባር ይፍጠሩ።
- CABG (Coronary Artery Bypass Grafting) ዝብል ስም ናይቲ መጥባሕቲ እዩ . እዚ ብስብሒ ምስ ዝዕጸዉ ናብ ልቢ ደም ዘቕርቡ ሻምብቆታት ደም ኣቢሉ ንኽውሕዝ ሓድሽ መንገዲ (bypass) ዝፈጥር መጥባሕቲ እዩ።
- Cardiopulmonary Bypass ኣብ እዋን መጥባሕቲ CABG (ከምኡ’ውን ካልኦት መጥባሕቲ ልቢ) ዝጥቀሙሉ ሜላ እዩ። ንልብን ሳንቡእን ንምሕላፍ ዝጥቀመሉ ሜላ ኮይኑ፡ እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ CABG ብቐሊሉን ብዘይ ስግኣትን ንኽፍጽሞ ዝሕግዝ እዩ።
ብቐሊሉ ክግለጽ CABG ሞተር መኪና ምህናጽ ማለት እዩ። ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ ልክዕ ከምቲ ሞተር እናሃነጽካ ከም መብራህትን ኤሲን ዝኣመሰሉ ነገራት ሓይሊ ንምሃብ ፍሉይ ባትሪ ምስ ደገ መኪና ምትእስሳር እዩ።
እንታይ ዓይነት መጥባሕቲ እዮም እዚ ኣገባብ እዚ ዘድልዮም?
መብዛሕትኡ ግዜ ነዞም ዝስዕቡ መጥባሕትታት ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ የድሊ፤
- ኮሮናሪ ኣርተሪ ባይፓስ ግራፍቲንግ (CABG)
- መጥባሕቲ ንኣነሪዝም
- መጥባሕቲ ምትካል ልቢ
- መጥባሕቲ ቫልቭ ልቢ (ጽገና ወይ ምትካእ ቫልቭ ልቢ)
- መጥባሕቲ ምትካል ሳንቡእ
እዚ ልብን ሳንቡእን ዝሰርሕ ማሽን ብኸመይ ይሰርሕ?
እዚ ማሽን ከም ግዝያዊ ልብን ክልተ ሳንቡእን ካብ ኣካላት ወጻኢ እዩ። እስከ ቀንዲ ዝፍጽሞም ተግባራት ንርአ።
| ናይ ማሽን ስራሕ | ብቐሊሉ ንምግላጽ... |
|---|---|
| ካብ ልቢ ደም ምእላይ | እቲ ኦክስጅን ዝወደቐ ደም ኣካላትና ናብቲ ማሽን ይስሓብ። |
| ኦክስጅን ምውሳኽን CO2 ምእላይን። | ሳንቡእና ልክዕ ከምዚ እዩ። ኣብ ደም ኦክስጅን ብምውሳኽ ካርቦን ዳይኦክሳይድ የወግዱ። |
| ምቁጽጻር ሙቐት ደምን ደረጃ ኤሌክትሮላይትን | ኣብ እዋን መጥባሕቲ ሙቐት ኣካላት ንምንካይ ወይ ኣብቲ ዝድለ ደረጃ ንኽጸንሕ ይሕግዝ። |
| ኦክስጅን ዘለዎ ደም ምምላስ | ልክዕ ከምዚ እዩ ልብና ዝገብሮ። ብኦክስጅን ዝሃብተመ ደም ኣብ መላእ ኣካላትና ይዝርግሕ። |
| ልቢ ደው ዘብሉ መድሃኒታት ምሃብ | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ንኽሰርሕ ቀሊል ንኽኸውን፡ እቲ ሓኪም ነቲ ልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ዘድሊ መድሃኒት (ካርዲዮፕለጅያ) ክህቦ እዩ። |
ቀንዲ ክፍልታት ናይቲ ማሽን እንታይ እዮም?
እዚ ማሽን እዚ፡ ውህደት ሓያሎ ክፍልታት እዩ።
- ካኑላታት፦ እዚኦም ምስ ሰራውር ደም ኣካላትካ ዝተኣሳሰሩ ፍሉያት ሻምብቆታት ኮይኖም ካብቲ ማሽን ደም ኣኪብካ ናብ ኣካላትካ ንምምላስ ዝውዕሉ እዮም።
- ዕቋር (Reservoir)፦ ካብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ዝእክብ ታንኪ እዩ።
- ኦክስጅን (Oxygenator)፦ እዚ ከም ኣርቲፊሻል ሳንቡእ ዝሰርሕ ክፋል እዩ። ኣብዚ እዩ ኦክስጅን ኣብ ደም ዝውሰኸሉ።
- ፓምፕ ፡ እዚ ኣርቲፊሻል ልቢ እዩ። ነቲ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ብትኽክለኛ ጸቕጢ ናብ ኣካላትና ይመልሶ።
ኣብዚ መስርሕ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ዝውሰዱ ስጉምትታት
እዚ ብጉጅለ ክኢላታት ዝፍጸም ኣዝዩ ውጥን ዘለዎ ኣገባብ እዩ። እዚ ጉጅለ እዚ፡ ነዚ ማሽን ንምስራሕ ፍሉይ ስልጠና ዝወሰደ ሓኪም መጥባሕቲ፡ ሓኪም መደንዘዚን ሓኪም ፐርፉዥንን ዝሓቖፈ እዩ።
| ስጉምትታት | እንታይ ይኸውን ኣሎ? |
|---|---|
| 1. ምድላው ማሽን | ኣብ ውሽጢ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ዝኾነ ፍንጣጣ ኣየር ክህሉ የብሉን። ከምኡ እንተገይሮም ድማ ናብ ኣካላት ኣትዮም ሓደገኛ ኩነታት (air embolism) ከስዕቡ ይኽእሉ። ስለዚ እቲ ማሽን ፍሉይ ፍታሕ ብምምላእ እቲ ኣየር ምሉእ ብምሉእ ይእለ። |
| 2. ደም መቐነሲታት ምሃብ | ሰራውር ደምና ደም ከይረግእ ዝከላኸሉ ተፈጥሮኣዊ ዋህዮታት ኣለዎም። ኣብ ውሽጢ ፕላስቲክ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ግን ደም ብቐሊሉ ክረግፍ ይኽእል። ነዚ ንምክልኻል ከም ሄፓሪን ዝኣመሰለ መቐነሲ ደም ይወሃብ። |
| 3. ምስ ማሽን ምትእስሳር | እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ምስቲ ናይ ልብን ሳንቡእን ማሽን ከራኽበካ እዩ። ኣብዚ ግዜ እዚ ልብኻን ሳንቡእካን ገና ይሰርሑ ኣለዉ። ኩሉ ነገር ብግቡእ ይሰርሕ ከምዘሎ ከረጋግጹ እዮም። |
| 4. ልብን ሳንቡእን ደው ምባል | ኩሉ ብግቡእ ምስ ሰረሐ፡ ንልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ካርዲዮፕለጅያ ይወሃብ። እቲ ዝተተሓሓዝካሉ ቬንትሌተር እውን ተዓጽዩ ኣሎ። ሕጂ እታ ልቢ-ሳንቡእ እትበሃል ማሽን ስልጣን ሒዙ ኣሎ። |
| 5. ኣብ እዋን መጥባሕቲ ምክትታል | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ ኣብ ዝገብረሉ እዋን፡ እቲ ፐርፉዥን ዝሰርሕ ሰብ ነቲ ማሽንን ኩነታት ኣካላትካን (ሙቐት፡ ጸቕጢ ወዘተ) ምክትታል ይቕጽል። |
| 6. ካብ ማሽን ምእላይ | እቲ መጥባሕቲ ምስተዛዘመ፡ እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ብጥንቃቐ ንልብኻ ዳግማይ ክጅምሮን ሳንቡእካ እንደገና ክሰርሕ ክፈቅድን እዩ። ድሕሪኡ፡ ቀስ ኢልካ ካብቲ ማሽን ክትእለ ኢኻ። |
እዚ ኣገባብ እዚ ውሑስ ድዩ? ሓደጋታት እንታይ እዮም?
ከምቲ ኣብ ዝኾነ መጥባሕቲ ዝግበር፡ ኣብዚ ኣገባብ እዚ ሓደጋታት ኣሎ። ግን ኣብ መላእ ዓለም መዓልታዊ ዝፍጸም ኣዝዩ ዕዉት ሜላ እዩ። ናይ ሕክምና ጉጅለኻ ነዞም ሓደጋታት ንምምሕዳር ጽቡቕ ስልጠና ዝወሰደ እዩ። እቲ ሓደጋታት ኣብ ጥዕናኻ ቅድሚ መጥባሕቲን ምስቲ ማሽን ዝተኣሳሰረሉ ግዜን ይምርኮስ። ብሓፈሻ ኣብታ ማሽን ትሕቲ ሰለስተ ሰዓታት እንተሃሊኻ እቲ ሓደጋታት ትሑት እዩ።
ገለ ክህልዉ ዝኽእሉ ጸገማት ድማ፤
- ምፍሳስ ደም
- ምረጋግእ ደም
- ውቃዕ
- ኣብ ሓንጎል፡ ሳንቡእ ወይ ኩሊት ዝበጽሕ ጉድኣት
- ኣብ ኣካላትና ዝፍጠር ነድሪ
- ውድቀት ብዙሕ ኣካላት - እዚ ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።
ብዛዕባ እዞም ሓደጋታት ዝኾነ ስክፍታ እንተሃልዩካ፡ ቅድሚ መጥባሕቲ ምስ ሓኪምካ ብዛዕባኦም ብግልጺ ተዘራረብ ምእንቲ ንጹር ርድኢት ክህልወካ።
ናይ ምሕዋይ ግዜን መዓስ ናብ ሓኪም ክትከይድ ከም ዘለካን።
ድሕሪ መጥባሕቲ ናይ ምሕዋይ ግዜ ካብ ሰብ ናብ ሰብ ይፈላለ እዩ። ኣብቲ ዝገበርካዮ ዓይነት መጥባሕቲ፡ ዕድሜኻን ሓፈሻዊ ጥዕናኻን ይምርኮስ። መምርሒታት ሓኪምካ ብልክዕ ምኽታልን ኣብ ቆጸራኻ ኣብ ሰዓቱ ምኻድን ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
ህጹጽ!
ካብዞም ዝስዕቡ ምልክታት ወቕዒ እንተድኣ ኣጋጢሙ ፡ ብቕልጡፍ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል (ETU) ኪድ ወይ ድማ ብ1990 ናብ ኣገልግሎት ኣምቡላንስ ደውል።
- ምጉዓዝ ጸገም፡ ሚዛን ምጥፋእ
- ኣብ ሓደ ወገን ኣካላትና ምውጥዋጥ ወይ ድኻም
- ክትዛረብ ከለኻ ቅሩብ ዕንክሊል
- ሃንደበታዊ ምድንጋር
- ብንጹር ምርኣይ ጸገም
- ካልኦት እንታይ ይብሉ ከምዘለዉ ንምርዳእ ጸገም
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ መዓልታዊ ህይወት ንምድሓን ዝሕግዝ ዘደንቕ ቴክኖሎጂ እዩ። ልብኻን ሳንቡእካን ብኸምዚ ዓይነት ማሽን ክውሰድ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። ብዛዕባ እዚ ኣገባብ እዚ ክህልወካ ዝኽእል ዝኾነ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት ግን ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ። ብዛዕባ እቲ ኣገባብ ዝያዳ ክትፈልጡ ትኽእሉ ኣብዚ፡ ne_BODY:
ሓኪም ንዓኻ ወይ ንእትፈልጦ ሰብ ክፉት ልቢ መጥባሕቲ ከምዘድልየካ ክነግረካ ከሎ፡ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። "እቲ መጥባሕቲ ልቢ ምስ ደው በለ እዩ ዝፍጸም" ዝብሉ ዛንታታት ሰሚዕኩም ትኾኑ። ብሓቂ እዚ ብኸመይ እዩ ዚግበር፧ ልቢ ደው ምስ በለ ብኸመይ ደም ናብ ኣካላትና ይውሕዝ? ከመይ ጌሩ እዩ ኦክስጅን ዝረክብ? መልሲ ናይተን ሕቶታት እቲ ክንዛረበሉ ዝሓሰብና ማሽን ልብን ሳንቡእን ወይ ብሕክምናዊ ኣዘራርባ ፡ Cardiopulmonary Bypass . ብዛዕባ እዚ ኣዝዩ ቀሊል፡ ክትርድኣኩም ብዝኽእል መንገዲ ንዛረብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ እንታይ እዩ?
እዚ ስም እዚ ቁሩብ ነዊሕ እኳ እንተመሰለ፡ ትርጉሙ ግን ኣዝዩ ቀሊል እዩ። ኣብ ቃላት ንበታተን።
- ካርድዮ ንልብኻ እዩ ።
- ሳንቡእ ንሳንቡእካ የመልክት ።
- ባይፓስ ማለት ካብ ሓደ ነገር ምውጋድ ማለት እዩ።
ብቐሊል ኣዘራርባ፡ Cardiopulmonary Bypass፡ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ልቢ፡ ዋሕዚ ደም ኣብ ኣካላትና ንግዚኡ ብልብን ሳንቡእን ተሓሊፉ፡ ካብ ኣካላት ወጻኢ ብዘሎ ፍሉይ ማሽን ዝቐንዐ ኣገባብ እዩ። እዚ ማሽን እዚ ማሽን ልብን ሳንቡእን እውን ይበሃል .
ሓደ ዓቢ ጽገና ጽርግያ እሞ ሕሰብ። ኣብቲ እዋን እቲ ስራሕ ክሳብ ዝውዳእ እተን መካይን ናብ ካልእ መስመር ይቕየራ? ኣብዚ እውን ከምኡ እዩ ዝኸውን። ሓደ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ልቢ ኣብ ዘይትሃርምን ደም ኣብ ዘይመልኣሉን እዋን ንልቢ መጥባሕቲ ክገብረሉ ዝቐለለ እዩ። ስለዚ እዛ ማሽን ንግዚኡ ስራሕ ልብን ሳንቡእን ትሕዝ። እዚ ማለት፤
- ኣብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ይእክብ።
- ኣብቲ ደም ሓድሽ ኦክስጅን ይውሰኽ ።
- ካርቦን ዳይኦክሳይድ ካብ ደም ይእለ ።
- እዚ ዝተጸረየን ኦክስጅን ዘለዎን ደም ድሕሪኡ ናብ ኣካላትና ተመሊሱ ይውሕዝ .
በዚ ኸምዚ፡ ኣብ ምሉእ እቲ መጥባሕቲ፡ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ናብ ኵሎም ካልኦት ኣካላት ኣካላትና ብቐጻሊ ይቐርብ። እዚ መስርሕ እዚ "ኣብ ፓምፕ" ምዃን ይበሃል። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ንልቢ ደው ንምባል ``ካርዲዮፕለጅያ'' ዝበሃል ፍሉይ መድሃኒት ፍታሕ ይወሃብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስን ሲኤቢጂን ዝተፈላለዩ ድዮም?
እዚ ብዙሓት ሰባት ዝደናገሩሉ ነገር እዩ። እዞም ክልተ ሓደ ነገር ኣይኮኑን፣ መብዛሕትኡ ግዜ ግን ብሓባር ይፍጠሩ።
- CABG (Coronary Artery Bypass Grafting) ዝብል ስም ናይቲ መጥባሕቲ እዩ።እዚ ብስብሒ ምስ ዝዕጸዉ ናብ ልቢ ደም ዘቕርቡ ሻምብቆታት ደም ኣቢሉ ንኽውሕዝ ሓድሽ መንገዲ (bypass) ዝፈጥር መጥባሕቲ እዩ።
- Cardiopulmonary Bypass ኣብ እዋን መጥባሕቲ CABG (ከምኡ’ውን ካልኦት መጥባሕቲ ልቢ) ዝጥቀሙሉ ሜላ እዩ። ንልብን ሳንቡእን ንምሕላፍ ዝጥቀመሉ ሜላ ኮይኑ፡ እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ CABG ብቐሊሉን ብዘይ ስግኣትን ንኽፍጽሞ ዝሕግዝ እዩ።
ብቐሊሉ ክግለጽ CABG ሞተር መኪና ምህናጽ ማለት እዩ። ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ ልክዕ ከምቲ ሞተር እናሃነጽካ ከም መብራህትን ኤሲን ዝኣመሰሉ ነገራት ሓይሊ ንምሃብ ፍሉይ ባትሪ ምስ ደገ መኪና ምትእስሳር እዩ።
እንታይ ዓይነት መጥባሕቲ እዮም እዚ ኣገባብ እዚ ዘድልዮም?
መብዛሕትኡ ግዜ ነዞም ዝስዕቡ መጥባሕትታት ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ የድሊ፤
- ኮሮናሪ ኣርተሪ ባይፓስ ግራፍቲንግ (CABG)
- መጥባሕቲ ንኣነሪዝም
- መጥባሕቲ ምትካል ልቢ
- መጥባሕቲ ቫልቭ ልቢ (ጽገና ወይ ምትካእ ቫልቭ ልቢ)
- መጥባሕቲ ምትካል ሳንቡእ
እዚ ልብን ሳንቡእን ዝሰርሕ ማሽን ብኸመይ ይሰርሕ?
እዚ ማሽን ከም ግዝያዊ ልብን ክልተ ሳንቡእን ካብ ኣካላት ወጻኢ እዩ። እስከ ቀንዲ ዝፍጽሞም ተግባራት ንርአ።
| ናይ ማሽን ስራሕ | ብቐሊሉ ንምግላጽ... |
|---|---|
| ካብ ልቢ ደም ምእላይ | እቲ ኦክስጅን ዝወደቐ ደም ኣካላትና ናብቲ ማሽን ይስሓብ። |
| ኦክስጅን ምውሳኽን CO2 ምእላይን። | ሳንቡእና ልክዕ ከምዚ እዩ። ኣብ ደም ኦክስጅን ብምውሳኽ ካርቦን ዳይኦክሳይድ የወግዱ። |
| ምቁጽጻር ሙቐት ደምን ደረጃ ኤሌክትሮላይትን | ኣብ እዋን መጥባሕቲ ሙቐት ኣካላት ንምንካይ ወይ ኣብቲ ዝድለ ደረጃ ንኽጸንሕ ይሕግዝ። |
| ኦክስጅን ዘለዎ ደም ምምላስ | ልክዕ ከምዚ እዩ ልብና ዝገብሮ። ብኦክስጅን ዝሃብተመ ደም ኣብ መላእ ኣካላትና ይዝርግሕ። |
| ልቢ ደው ዘብሉ መድሃኒታት ምሃብ | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ንኽሰርሕ ቀሊል ንኽኸውን፡ እቲ ሓኪም ነቲ ልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ዘድሊ መድሃኒት (ካርዲዮፕለጅያ) ክህቦ እዩ። |
ቀንዲ ክፍልታት ናይቲ ማሽን እንታይ እዮም?
እዚ ማሽን እዚ፡ ውህደት ሓያሎ ክፍልታት እዩ።
- ካኑላታት፦ እዚኦም ምስ ሰራውር ደም ኣካላትካ ዝተኣሳሰሩ ፍሉያት ሻምብቆታት ኮይኖም ካብቲ ማሽን ደም ኣኪብካ ናብ ኣካላትካ ንምምላስ ዝውዕሉ እዮም።
- ዕቋር (Reservoir)፦ ካብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ዝእክብ ታንኪ እዩ።
- ኦክስጅን (Oxygenator)፦ እዚ ከም ኣርቲፊሻል ሳንቡእ ዝሰርሕ ክፋል እዩ። ኣብዚ እዩ ኦክስጅን ኣብ ደም ዝውሰኸሉ።
- ፓምፕ ፡ እዚ ኣርቲፊሻል ልቢ እዩ። ነቲ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ብትኽክለኛ ጸቕጢ ናብ ኣካላትና ይመልሶ።
ኣብዚ መስርሕ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ዝውሰዱ ስጉምትታት
እዚ ብጉጅለ ክኢላታት ዝፍጸም ኣዝዩ ውጥን ዘለዎ ኣገባብ እዩ። እዚ ጉጅለ እዚ፡ ነዚ ማሽን ንምስራሕ ፍሉይ ስልጠና ዝወሰደ ሓኪም መጥባሕቲ፡ ሓኪም መደንዘዚን ሓኪም ፐርፉዥንን ዝሓቖፈ እዩ።
| ስጉምትታት | እንታይ ይኸውን ኣሎ? |
|---|---|
| 1. ምድላው ማሽን | ኣብ ውሽጢ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ዝኾነ ፍንጣጣ ኣየር ክህሉ የብሉን። ከምኡ እንተገይሮም ድማ ናብ ኣካላት ኣትዮም ሓደገኛ ኩነታት (air embolism) ከስዕቡ ይኽእሉ። ስለዚ እቲ ማሽን ፍሉይ ፍታሕ ብምምላእ እቲ ኣየር ምሉእ ብምሉእ ይእለ። |
| 2. ደም መቐነሲታት ምሃብ | ሰራውር ደምና ደም ከይረግእ ዝከላኸሉ ተፈጥሮኣዊ ዋህዮታት ኣለዎም። ኣብ ውሽጢ ፕላስቲክ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ግን ደም ብቐሊሉ ክረግፍ ይኽእል። ነዚ ንምክልኻል ከም ሄፓሪን ዝኣመሰለ መቐነሲ ደም ይወሃብ። |
| 3. ምስ ማሽን ምትእስሳር | እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ምስቲ ናይ ልብን ሳንቡእን ማሽን ከራኽበካ እዩ። ኣብዚ ግዜ እዚ ልብኻን ሳንቡእካን ገና ይሰርሑ ኣለዉ። ኩሉ ነገር ብግቡእ ይሰርሕ ከምዘሎ ከረጋግጹ እዮም። |
| 4. ልብን ሳንቡእን ደው ምባል | ኩሉ ብግቡእ ምስ ሰረሐ፡ ንልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ካርዲዮፕለጅያ ይወሃብ። እቲ ዝተተሓሓዝካሉ ቬንትሌተር እውን ተዓጽዩ ኣሎ። ሕጂ እታ ልቢ-ሳንቡእ እትበሃል ማሽን ስልጣን ሒዙ ኣሎ። |
| 5. ኣብ እዋን መጥባሕቲ ምክትታል | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ ኣብ ዝገብረሉ እዋን፡ እቲ ፐርፉዥን ዝሰርሕ ሰብ ነቲ ማሽንን ኩነታት ኣካላትካን (ሙቐት፡ ጸቕጢ ወዘተ) ምክትታል ይቕጽል። |
| 6. ካብ ማሽን ምእላይ | እቲ መጥባሕቲ ምስተዛዘመ፡ እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ብጥንቃቐ ንልብኻ ዳግማይ ክጅምሮን ሳንቡእካ እንደገና ክሰርሕ ክፈቅድን እዩ። ድሕሪኡ፡ ቀስ ኢልካ ካብቲ ማሽን ክትእለ ኢኻ። |
እዚ ኣገባብ እዚ ውሑስ ድዩ? ሓደጋታት እንታይ እዮም?
ከምቲ ኣብ ዝኾነ መጥባሕቲ ዝግበር፡ ኣብዚ ኣገባብ እዚ ሓደጋታት ኣሎ። ግን ኣብ መላእ ዓለም መዓልታዊ ዝፍጸም ኣዝዩ ዕዉት ሜላ እዩ። ናይ ሕክምና ጉጅለኻ ነዞም ሓደጋታት ንምምሕዳር ጽቡቕ ስልጠና ዝወሰደ እዩ። እቲ ሓደጋታት ኣብ ጥዕናኻ ቅድሚ መጥባሕቲን ምስቲ ማሽን ዝተኣሳሰረሉ ግዜን ይምርኮስ። ብሓፈሻ ኣብታ ማሽን ትሕቲ ሰለስተ ሰዓታት እንተሃሊኻ እቲ ሓደጋታት ትሑት እዩ።
ገለ ክህልዉ ዝኽእሉ ጸገማት ድማ፤
- ምፍሳስ ደም
- ምረጋግእ ደም
- ውቃዕ
- ኣብ ሓንጎል፡ ሳንቡእ ወይ ኩሊት ዝበጽሕ ጉድኣት
- ኣብ ኣካላትና ዝፍጠር ነድሪ
- ውድቀት ብዙሕ ኣካላት - እዚ ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።
ብዛዕባ እዞም ሓደጋታት ዝኾነ ስክፍታ እንተሃልዩካ፡ ቅድሚ መጥባሕቲ ምስ ሓኪምካ ብዛዕባኦም ብግልጺ ተዘራረብ ምእንቲ ንጹር ርድኢት ክህልወካ።
ናይ ምሕዋይ ግዜን መዓስ ናብ ሓኪም ክትከይድ ከም ዘለካን።
ድሕሪ መጥባሕቲ ናይ ምሕዋይ ግዜ ካብ ሰብ ናብ ሰብ ይፈላለ እዩ። ኣብቲ ዝገበርካዮ ዓይነት መጥባሕቲ፡ ዕድሜኻን ሓፈሻዊ ጥዕናኻን ይምርኮስ። መምርሒታት ሓኪምካ ብልክዕ ምኽታልን ኣብ ቆጸራኻ ኣብ ሰዓቱ ምኻድን ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
ህጹጽ!
ካብዞም ዝስዕቡ ምልክታት ወቕዒ እንተድኣ ኣጋጢሙ ፡ ብቕልጡፍ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል (ETU) ኪድ ወይ ድማ ብ1990 ናብ ኣገልግሎት ኣምቡላንስ ደውል።
- ምጉዓዝ ጸገም፡ ሚዛን ምጥፋእ
- ኣብ ሓደ ወገን ኣካላትና ምውጥዋጥ ወይ ድኻም
- ክትዛረብ ከለኻ ቅሩብ ዕንክሊል
- ሃንደበታዊ ምድንጋር
- ብንጹር ምርኣይ ጸገም
- ካልኦት እንታይ ይብሉ ከምዘለዉ ንምርዳእ ጸገም
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ መዓልታዊ ህይወት ንምድሓን ዝሕግዝ ዘደንቕ ቴክኖሎጂ እዩ። ልብኻን ሳንቡእካን ብኸምዚ ዓይነት ማሽን ክውሰድ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። ብዛዕባ እዚ ኣገባብ እዚ ክህልወካ ዝኽእል ዝኾነ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት ግን ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ። ብዛዕባ እቲ ኣገባብ ዝያዳ ክትፈልጡ ትኽእሉ ኣብዚ፡ ne_BODY:
ሓኪም ንዓኻ ወይ ንእትፈልጦ ሰብ ክፉት ልቢ መጥባሕቲ ከምዘድልየካ ክነግረካ ከሎ፡ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። "እቲ መጥባሕቲ ልቢ ምስ ደው በለ እዩ ዝፍጸም" ዝብሉ ዛንታታት ሰሚዕኩም ትኾኑ። ብሓቂ እዚ ብኸመይ እዩ ዚግበር፧ ልቢ ደው ምስ በለ ብኸመይ ደም ናብ ኣካላትና ይውሕዝ? ከመይ ጌሩ እዩ ኦክስጅን ዝረክብ? መልሲ ናይተን ሕቶታት እቲ ክንዛረበሉ ዝሓሰብና ማሽን ልብን ሳንቡእን ወይ ብሕክምናዊ ኣዘራርባ ፡ Cardiopulmonary Bypass . ብዛዕባ እዚ ኣዝዩ ቀሊል፡ ክትርድኣኩም ብዝኽእል መንገዲ ንዛረብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ እንታይ እዩ?
እዚ ስም እዚ ቁሩብ ነዊሕ እኳ እንተመሰለ፡ ትርጉሙ ግን ኣዝዩ ቀሊል እዩ። ኣብ ቃላት ንበታተን።
- ካርድዮ ንልብኻ እዩ ።
- ሳንቡእ ንሳንቡእካ የመልክት ።
- ባይፓስ ማለት ካብ ሓደ ነገር ምውጋድ ማለት እዩ።
ብቐሊል ኣዘራርባ፡ Cardiopulmonary Bypass፡ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ልቢ፡ ዋሕዚ ደም ኣብ ኣካላትና ንግዚኡ ብልብን ሳንቡእን ተሓሊፉ፡ ካብ ኣካላት ወጻኢ ብዘሎ ፍሉይ ማሽን ዝቐንዐ ኣገባብ እዩ። እዚ ማሽን እዚ ማሽን ልብን ሳንቡእን እውን ይበሃል .
ሓደ ዓቢ ጽገና ጽርግያ እሞ ሕሰብ። ኣብቲ እዋን እቲ ስራሕ ክሳብ ዝውዳእ እተን መካይን ናብ ካልእ መስመር ይቕየራ? ኣብዚ እውን ከምኡ እዩ ዝኸውን። ሓደ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ልቢ ኣብ ዘይትሃርምን ደም ኣብ ዘይመልኣሉን እዋን ንልቢ መጥባሕቲ ክገብረሉ ዝቐለለ እዩ። ስለዚ እዛ ማሽን ንግዚኡ ስራሕ ልብን ሳንቡእን ትሕዝ። እዚ ማለት፤
- ኣብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ይእክብ።
- ኣብቲ ደም ሓድሽ ኦክስጅን ይውሰኽ ።
- ካርቦን ዳይኦክሳይድ ካብ ደም ይእለ ።
- እዚ ዝተጸረየን ኦክስጅን ዘለዎን ደም ድሕሪኡ ናብ ኣካላትና ተመሊሱ ይውሕዝ .
በዚ ኸምዚ፡ ኣብ ምሉእ እቲ መጥባሕቲ፡ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ናብ ኵሎም ካልኦት ኣካላት ኣካላትና ብቐጻሊ ይቐርብ። እዚ መስርሕ እዚ "ኣብ ፓምፕ" ምዃን ይበሃል። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ንልቢ ደው ንምባል ``ካርዲዮፕለጅያ'' ዝበሃል ፍሉይ መድሃኒት ፍታሕ ይወሃብ።
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስን ሲኤቢጂን ዝተፈላለዩ ድዮም?
እዚ ብዙሓት ሰባት ዝደናገሩሉ ነገር እዩ። እዞም ክልተ ሓደ ነገር ኣይኮኑን፣ መብዛሕትኡ ግዜ ግን ብሓባር ይፍጠሩ።
- CABG (Coronary Artery Bypass Grafting) ዝብል ስም ናይቲ መጥባሕቲ እዩ . እዚ ብስብሒ ምስ ዝዕጸዉ ናብ ልቢ ደም ዘቕርቡ ሻምብቆታት ደም ኣቢሉ ንኽውሕዝ ሓድሽ መንገዲ (bypass) ዝፈጥር መጥባሕቲ እዩ።
- Cardiopulmonary Bypass ኣብ እዋን መጥባሕቲ CABG (ከምኡ’ውን ካልኦት መጥባሕቲ ልቢ) ዝጥቀሙሉ ሜላ እዩ። ንልብን ሳንቡእን ንምሕላፍ ዝጥቀመሉ ሜላ ኮይኑ፡ እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ CABG ብቐሊሉን ብዘይ ስግኣትን ንኽፍጽሞ ዝሕግዝ እዩ።
ብቐሊሉ ክግለጽ CABG ሞተር መኪና ምህናጽ ማለት እዩ። ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ ልክዕ ከምቲ ሞተር እናሃነጽካ ከም መብራህትን ኤሲን ዝኣመሰሉ ነገራት ሓይሊ ንምሃብ ፍሉይ ባትሪ ምስ ደገ መኪና ምትእስሳር እዩ።
እንታይ ዓይነት መጥባሕቲ እዮም እዚ ኣገባብ እዚ ዘድልዮም?
መብዛሕትኡ ግዜ ነዞም ዝስዕቡ መጥባሕትታት ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ የድሊ፤
- ኮሮናሪ ኣርተሪ ባይፓስ ግራፍቲንግ (CABG)
- መጥባሕቲ ንኣነሪዝም
- መጥባሕቲ ምትካል ልቢ
- መጥባሕቲ ቫልቭ ልቢ (ጽገና ወይ ምትካእ ቫልቭ ልቢ)
- መጥባሕቲ ምትካል ሳንቡእ
እዚ ልብን ሳንቡእን ዝሰርሕ ማሽን ብኸመይ ይሰርሕ?
እዚ ማሽን ከም ግዝያዊ ልብን ክልተ ሳንቡእን ካብ ኣካላት ወጻኢ እዩ። እስከ ቀንዲ ዝፍጽሞም ተግባራት ንርአ።
| ናይ ማሽን ስራሕ | ብቐሊሉ ንምግላጽ... |
|---|---|
| ካብ ልቢ ደም ምእላይ | እቲ ኦክስጅን ዝወደቐ ደም ኣካላትና ናብቲ ማሽን ይስሓብ። |
| ኦክስጅን ምውሳኽን CO2 ምእላይን። | ሳንቡእና ልክዕ ከምዚ እዩ። ኣብ ደም ኦክስጅን ብምውሳኽ ካርቦን ዳይኦክሳይድ የወግዱ። |
| ምቁጽጻር ሙቐት ደምን ደረጃ ኤሌክትሮላይትን | ኣብ እዋን መጥባሕቲ ሙቐት ኣካላት ንምንካይ ወይ ኣብቲ ዝድለ ደረጃ ንኽጸንሕ ይሕግዝ። |
| ኦክስጅን ዘለዎ ደም ምምላስ | ልክዕ ከምዚ እዩ ልብና ዝገብሮ። ብኦክስጅን ዝሃብተመ ደም ኣብ መላእ ኣካላትና ይዝርግሕ። |
| ልቢ ደው ዘብሉ መድሃኒታት ምሃብ | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ንኽሰርሕ ቀሊል ንኽኸውን፡ እቲ ሓኪም ነቲ ልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ዘድሊ መድሃኒት (ካርዲዮፕለጅያ) ክህቦ እዩ። |
ቀንዲ ክፍልታት ናይቲ ማሽን እንታይ እዮም?
እዚ ማሽን እዚ፡ ውህደት ሓያሎ ክፍልታት እዩ።
- ካኑላታት፦ እዚኦም ምስ ሰራውር ደም ኣካላትካ ዝተኣሳሰሩ ፍሉያት ሻምብቆታት ኮይኖም ካብቲ ማሽን ደም ኣኪብካ ናብ ኣካላትካ ንምምላስ ዝውዕሉ እዮም።
- ዕቋር (Reservoir)፦ ካብ ኣካላትና ኦክስጅን ዝወድአ ደም ዝእክብ ታንኪ እዩ።
- ኦክስጅን (Oxygenator)፦ እዚ ከም ኣርቲፊሻል ሳንቡእ ዝሰርሕ ክፋል እዩ። ኣብዚ እዩ ኦክስጅን ኣብ ደም ዝውሰኸሉ።
- ፓምፕ ፡ እዚ ኣርቲፊሻል ልቢ እዩ። ነቲ ኦክስጅን ዘለዎ ደም ብትኽክለኛ ጸቕጢ ናብ ኣካላትና ይመልሶ።
ኣብዚ መስርሕ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ዝውሰዱ ስጉምትታት
እዚ ኣዝዩ ውጥን ዘለዎ ኣገባብ ኮይኑ፡ ብጉጅለ ክኢላታት ዝፍጸም እዩ። እቲ ነዛ ማሽን ንምስራሕ ፍሉይ ስልጠና ዝወሰደ ሓኪም መጥባሕቲ፡ ሓኪም መደንዘዚን ፐርፊዥንስትን ።ሓደ ሰብ ናይዚ ጉጅለ እዩ።
| ስጉምትታት | እንታይ ይኸውን ኣሎ? |
|---|---|
| 1. ምድላው ማሽን | ኣብ ውሽጢ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ዝኾነ ፍንጣጣ ኣየር ክህሉ የብሉን። ከምኡ እንተገይሮም ድማ ናብ ኣካላት ኣትዮም ሓደገኛ ኩነታት (air embolism) ከስዕቡ ይኽእሉ። ስለዚ እቲ ማሽን ፍሉይ ፍታሕ ብምምላእ እቲ ኣየር ምሉእ ብምሉእ ይእለ። |
| 2. ደም መቐነሲታት ምሃብ | ሰራውር ደምና ደም ከይረግእ ዝከላኸሉ ተፈጥሮኣዊ ዋህዮታት ኣለዎም። ኣብ ውሽጢ ፕላስቲክ ቱቦታት ናይቲ ማሽን ግን ደም ብቐሊሉ ክረግፍ ይኽእል። ነዚ ንምክልኻል ከም ሄፓሪን ዝኣመሰለ መቐነሲ ደም ይወሃብ። |
| 3. ምስ ማሽን ምትእስሳር | እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ምስቲ ናይ ልብን ሳንቡእን ማሽን ከራኽበካ እዩ። ኣብዚ ግዜ እዚ ልብኻን ሳንቡእካን ገና ይሰርሑ ኣለዉ። ኩሉ ነገር ብግቡእ ይሰርሕ ከምዘሎ ከረጋግጹ እዮም። |
| 4. ልብን ሳንቡእን ደው ምባል | ኩሉ ብግቡእ ምስ ሰረሐ፡ ንልቢ ንግዚኡ ደው ንምባል ካርዲዮፕለጅያ ይወሃብ። እቲ ዝተተሓሓዝካሉ ቬንትሌተር እውን ተዓጽዩ ኣሎ። ሕጂ እታ ልቢ-ሳንቡእ እትበሃል ማሽን ስልጣን ሒዙ ኣሎ። |
| 5. ኣብ እዋን መጥባሕቲ ምክትታል | እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ መጥባሕቲ ኣብ ዝገብረሉ እዋን፡ እቲ ፐርፉዥን ዝሰርሕ ሰብ ነቲ ማሽንን ኩነታት ኣካላትካን (ሙቐት፡ ጸቕጢ ወዘተ) ምክትታል ይቕጽል። |
| 6. ካብ ማሽን ምእላይ | እቲ መጥባሕቲ ምስተዛዘመ፡ እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ብጥንቃቐ ንልብኻ ዳግማይ ክጅምሮን ሳንቡእካ እንደገና ክሰርሕ ክፈቅድን እዩ። ድሕሪኡ፡ ቀስ ኢልካ ካብቲ ማሽን ክትእለ ኢኻ። |
እዚ ኣገባብ እዚ ውሑስ ድዩ? ሓደጋታት እንታይ እዮም?
ከምቲ ኣብ ዝኾነ መጥባሕቲ ዝግበር፡ ኣብዚ ኣገባብ እዚ ሓደጋታት ኣሎ። ግን ኣብ መላእ ዓለም መዓልታዊ ዝፍጸም ኣዝዩ ዕዉት ሜላ እዩ። ናይ ሕክምና ጉጅለኻ ነዞም ሓደጋታት ንምምሕዳር ጽቡቕ ስልጠና ዝወሰደ እዩ። እቲ ሓደጋታት ኣብ ጥዕናኻ ቅድሚ መጥባሕቲን ምስቲ ማሽን ዝተኣሳሰረሉ ግዜን ይምርኮስ። ብሓፈሻ ኣብታ ማሽን ትሕቲ ሰለስተ ሰዓታት እንተሃሊኻ እቲ ሓደጋታት ትሑት እዩ።
ገለ ክህልዉ ዝኽእሉ ጸገማት ድማ፤
- ምፍሳስ ደም
- ምረጋግእ ደም
- ውቃዕ
- ኣብ ሓንጎል፡ ሳንቡእ ወይ ኩሊት ዝበጽሕ ጉድኣት
- ኣብ ኣካላትና ዝፍጠር ነድሪ
- ውድቀት ብዙሕ ኣካላት - እዚ ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።
ብዛዕባ እዞም ሓደጋታት ዝኾነ ስክፍታ እንተሃልዩካ፡ ቅድሚ መጥባሕቲ ምስ ሓኪምካ ብዛዕባኦም ብግልጺ ተዘራረብ ምእንቲ ንጹር ርድኢት ክህልወካ።
ናይ ምሕዋይ ግዜን መዓስ ናብ ሓኪም ክትከይድ ከም ዘለካን።
ድሕሪ መጥባሕቲ ናይ ምሕዋይ ግዜ ካብ ሰብ ናብ ሰብ ይፈላለ እዩ። ኣብቲ ዝገበርካዮ ዓይነት መጥባሕቲ፡ ዕድሜኻን ሓፈሻዊ ጥዕናኻን ይምርኮስ። መምርሒታት ሓኪምካ ብልክዕ ምኽታልን ኣብ ቆጸራኻ ኣብ ሰዓቱ ምኻድን ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
ህጹጽ!
ካብዞም ዝስዕቡ ምልክታት ወቕዒ እንተድኣ ኣጋጢሙ ፡ ብቕልጡፍ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል (ETU) ኪድ ወይ ድማ ብ1990 ናብ ኣገልግሎት ኣምቡላንስ ደውል።
- ምጉዓዝ ጸገም፡ ሚዛን ምጥፋእ
- ኣብ ሓደ ወገን ኣካላትና ምውጥዋጥ ወይ ድኻም
- ክትዛረብ ከለኻ ቅሩብ ዕንክሊል
- ሃንደበታዊ ምድንጋር
- ብንጹር ምርኣይ ጸገም
- ካልኦት እንታይ ይብሉ ከምዘለዉ ንምርዳእ ጸገም
ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ መዓልታዊ ህይወት ንምድሓን ዝሕግዝ ዘገርም ቴክኖሎጂ እዩ። ልብኻን ሳንቡእካን ብኸምዚ ዓይነት ማሽን ክውሰድ ቁሩብ ስግኣት ክስምዓካ ንቡር እዩ። ብዛዕባ ዝኾነ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት እንተሃልዩካ ግን ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ። ብዛዕባ እዚ ኣገባብ እዚ ብዝያዳ ብዝፈለጥካ መጠን፡ ኣብታ መጥባሕቲ እትገብረላ መዓልቲ ስንባደ ይንኪ።
ናብ ገዛኻ ምውሳድ ዝብል መልእኽቲ
- ካርዲዮፑልሞናሪ ባይፓስ ኣብ እዋን ዓበይቲ መጥባሕቲ ልቢ ንግዚኡ ንስራሕ ልብን ሳንቡእን ንምውሳድ ማሽን ዝጥቀም ኣገባብ እዩ።
- እዚ ድማ እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ኣብ ዘይነብዕ ደም ዘይብሉ ልቢ ብዘይ ስግኣትን ብቐሊሉን መጥባሕቲ ክገብር የኽእሎ።
- እዚ ማሽን እዚ ኣብ እዋን መጥባሕቲ ብቐጻሊ ብኦክስጅን ዝሃብተመ ደም ናብ ኣካላትና የቕርብ።
- ነዚ ድማ፡ ሓደ ጉጅለ ክኢላታት ሓካይም (ሓኪም መጥባሕቲ፡ ሓኪም መደንዘዚ፡ ክኢላ ፐርፉዥን) ብሓባር ይሰርሑ።
- ከምቲ ኣብ ነፍሲ ወከፍ መጥባሕቲ ዝግበር ሓደጋታት ኣሎ፡ እንተኾነ ግን እቲ ናይ ሕክምና ጉጅለ ንዕኡ ንምምሕዳር ዝሰልጠነ እዩ።
- ቅድሚ መጥባሕቲ ክህልወካ ዝኽእል ዝኾነ ሕቶታት ወይ ፍርሒ ምስ ሓኪምካ ምዝርራብ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
💬 Comments (0)
ክሳብ ሕጂ ዝኾነ ርእይቶ ኣይተለጠፈን። ንመጀመርታ ግዜ ኣብዚ ርእይቶኹም ኣእትዉ።
ርእይቶኹም ወስኹሉ።