Hindi na bago para sa iyong anak ang mahulog habang naglalaro, o masaktan ang braso o binti habang tumatakbo. Kadalasan, iniisip natin ito bilang isang maliit na pasa o gasgas, ngunit kung minsan ay maaari itong maging isang bagay na mas seryoso. Ang mga buto ng mga bata, sa partikular, ay may isang mahinang bahagi na partikular sa kanilang paglaki. Tinatawag natin itong 'growth plate' . Ngayon, pinag-uusapan natin ang pinsala sa bahaging ito, iyon ay, isang bali ng buto. Ito ay medikal na kilala bilang Salter-Harris Fracture .
Ano ang isang growth plate?
Sa madaling salita, ang growth plate ay isang espesyal na bahagi na gawa sa cartilage sa dulo ng mahahabang buto ng isang bata (tulad ng mga nasa kanilang mga braso at binti). Isipin ito na parang sanga ng puno na nakausli. Ang bahaging ito ay kung saan unti-unting lumalaki at umuunlad ang mga buto ng bata sa tamang laki at hugis. Kapag kumpleto na ang paglaki ng isang bata, ibig sabihin, kapag sila ay umabot sa pagbibinata, ang cartilage na ito ay unti-unting tumitigas at nagiging normal na buto.
Ang mga growth plate na ito ay pangunahing makikita sa:
- Sa buto sa itaas na bahagi ng braso
- Ang dalawang buto sa ibabang bahagi ng braso (radius at ulna)
- Sa mga buto ng kamay
- Sa buto ng hita
Dahil napakahalaga ng bahaging ito para sa pag-unlad ng isang bata, tiyak na dapat tayong mag-alala tungkol sa anumang pinsala sa bahaging ito.
Mayroon bang anumang uri ng bali sa Salter-Harris?
Oo, hinahati ng mga doktor ang mga bali na ito sa limang pangunahing uri, depende sa kung paano ito nangyayari. Hindi mo kailangang malaman nang marami tungkol dito, ngunit mainam na malaman nang kaunti ang tungkol dito upang mas madaling maunawaan kapag ipinaliwanag ito sa iyo ng doktor.
| Uri ng bali | Simpleng ipinaliwanag |
|---|---|
| Uri 1 | Ang growth plate ay ganap na humihiwalay, na parang nadudulas sa dulo ng buto. |
| Uri 2 | Ang bali na nangyayari sa growth plate ay umaabot sa gitnang bahagi (shaft) ng buto. Ang ganitong uri ay pinakakaraniwan sa mga bata. |
| Uri 3 | Ang bali ay nagiging sanhi ng paghihiwalay ng isang piraso ng growth plate at isang piraso ng dulo ng buto. Ito ay pinakakaraniwan sa mga bata, kapag ang mga growth plate ay nagsisimulang tumigas . |
| Uri 4 | Ito ay katulad ng type 3, ngunit medyo mas malala. Ang bali ay umaabot sa growth plate, na nakakaapekto sa mga dulo ng buto at gitna ng buto. |
| Uri 5 | Ang labis na presyon sa buto ay nagiging sanhi ng pagkadurog at pagkadurog ng growth plate. Ito ay isang bihira ngunit malubhang kondisyon. |
Paano ko malalaman kung nangyari na ang ganito sa anak ko? (Mga Sintomas)
Kung makikita mo ang mga sintomas na ito pagkatapos mahulog ang isang bata, mag-alala.
- Pananakit ng buto: Ang bata ay sumisigaw sa sakit kapag nahawakan ang nasugatang bahagi.
- Pamamaga: Namamaga ang nasugatang bahagi.
- Hindi normal na anyo: Ang isang braso o binti ay tila nakaunat, nakabaluktot, o kung hindi man ay abnormal.
- Kawalan ng kakayahang gumamit: Hindi maigalaw o magamit ng bata ang napinsalang braso o binti.
- Pagkawala ng kulay na asul/lila: May tumulo na dugo sa ilalim ng balat, na nagmumukhang parang pasa.
- Sensitibo sa paghipo: Nakakaramdam ng sakit ang bata kahit na nahawakan ang bahaging iyon.
Maaaring hindi masabi sa iyo ng isang napakabatang bata kung kailan sila eksaktong nasasaktan. Kung biglang tumigil ang iyong anak sa paggamit ng braso o binti, hahawakan ang napinsalang braso o binti malapit sa kanilang katawan, o pilay kapag naglalakad, bigyang-pansin ito.
Bakit nagkakaroon ng ganitong uri ng bali ang mga bata?
Ang pangunahing dahilan nito ay mga aksidente.
- Pagkahulog: Natumba habang naglalaro, nagbibisikleta, umaakyat sa mga puno, atbp.
- Mga aksidente sa palakasan: Mga aksidenteng nangyayari habang naglalaro ng mga isport tulad ng cricket, football, basketball, at gymnastics.
- Mga aksidente sa sasakyan.
Bukod pa rito, ang labis na pagsasanay sa parehong isport sa loob ng mahabang panahon, lalo na bago pa man ganap na mabuo ang katawan ng isang bata, ay maaaring magdulot ng patuloy na presyon sa mga growth plate, na humahantong sa ganitong uri ng bali.
Sino ang pinaka-nanganganib para sa kondisyong ito?
Bagama't maaaring mangyari ito sa sinumang bata, medyo mas mataas ang panganib para sa ilan.
- Mga Kabataan: Ang mga bali na ito ay kadalasang naiuulat sa pangkat ng edad na ito.
- Mga Lalaki: Ang mga lalaki ay halos doble ang posibilidad na magkaroon ng kondisyong ito kaysa sa mga babae. Ito ay dahil ang mga babae ay mabilis na lumalaki, at ang kanilang mga growth plate ay mas mabilis na tumitigas at nagiging matigas na buto.
- Mga Atleta: Ang mga batang madalas maglaro ng mga isport na tumatalon at tumatakbo (basketball, gymnastics, skiing) ay nasa mas mataas na panganib.
Maaari ba itong magkaroon ng pangmatagalang epekto?
Ang magandang balita ay kadalasan, kung magagamot nang tama at mabilis, walang pangmatagalang epekto. Ang pinakamahalaga ay ang magpatingin sa doktor at simulan ang paggamot sa loob ng isang linggo pagkatapos ng aksidente.
Gayunpaman, napakabihirang mangyari, lalo na sa malalang bali (Uri 4, 5) o kung naantala ang paggamot.
- Malunion: Hindi tama ang pagkakahanay ng baling buto.
- Nonunion: Ang bali na buto ay hindi magkakasya nang maayos.
- Pagkabagal sa paglaki: Ang nasirang buto ay maaaring mabagal na lumaki. Halimbawa, ang braso o binti na iyon ay maaaring bahagyang mas maikli kaysa sa isa. Sa kasong ito, maaaring kailanganin ang operasyon upang maiwasan ito.
Paano eksaktong nade-diagnose ito ng isang doktor?
Kapag dinala mo ang iyong anak sa doktor, susuriin muna niya itong mabuti. Titingnan nila ang pinsala, pamamaga, at pananakit. Ikukumpara rin nila ito sa isang malusog na braso o binti. Tatanungin ka ng doktor ng mga tanong tulad ng kung paano nangyari ang aksidente at kailan ka unang nakaranas ng mga sintomas.
Pagkatapos nito, maraming pagsusuri ang isinasagawa upang suriin ang kondisyon ng buto.
- X-ray: Madalas nitong matukoy ang bali.
- MRI o CT scan: Minsan, maaaring kailanganin ang mga pagsusuring ito upang maghanap ng mga bali o pinsala sa mga nakapaligid na tisyu na hindi malinaw na nakikita sa isang X-ray.
Paano ito ginagamot?
Ang pinakakaraniwan at matagumpay na paggamot para dito ay ang paglalagay ng cast, tulad ng Plaster of Paris (POP) o Fiberglass.Ito ang magpapanatili sa baling buto sa lugar nito at poprotektahan ito hanggang sa ito ay gumaling. Ipapaliwanag sa iyo ng iyong doktor kung anong uri ng cast ang kailangan ng iyong anak, kung gaano ito katagal dapat ilagay, at kung paano ito aalagaan. Ang cast ay karaniwang isusuot nang mga 4-6 na linggo.
Para sa malalang bali (grade 3, 4, o 5), maaaring kailanganin ang operasyon . Gayunpaman, napakabihirang mangyari ito. Sa kasong ito, muling inaayos ng siruhano ang mga piraso ng buto at gumagamit ng mga internal fixation device tulad ng mga turnilyo, pin, o plato upang mapanatili ang mga ito sa lugar. Ito ay tinatawag na "Internal Fixation." Pagkatapos gumaling ang buto, minsan ay kailangan ng isa pang minor surgery upang maalis ang mga device.
Kailan ko dapat dalhin agad ang aking anak sa doktor?
Kung ang inyong anak ay nagkaroon ng malubhang pagkahulog o aksidente, agad na magpatingin sa doktor. Lalo na kung mayroon kayong kaunting hinala na ang inyong anak ay may bali sa buto, dalhin sila sa pinakamalapit na ETU (Emergency Treatment Unit) ng ospital .
Kung mayroon kang alinman sa mga sumusunod na sintomas, huwag nang magpaliban:
- Kung mayroong matinding sakit .
- Kung hindi mo man lang maigalaw ang isang braso o binti.
- Kung ang isang braso o binti ay malinaw na nakaunat at mukhang kakaiba ang hugis .
- Kung ang nabaling buto ay nakikita sa balat .
- Kung ito ay malubhang namamaga .
- Kung ang mga sintomas na ito ay may kasamang biglaang hitsura ng pasa o pagbabago sa kulay ng balat .
Tandaan, ang pagpapahintulot sa iyong anak na tumakbo, tumalon, o maglaro muli bago pa tuluyang gumaling ang buto ay nagpapataas ng panganib ng mga komplikasyon. Kaya't panatilihing nakapahinga ang iyong anak hanggang sa sabihin sa iyo ng iyong doktor.
Normal lang para sa mga magulang na matakot kapag nasugatan ang kanilang anak. Ngunit ang mga bali na ito sa growth plate ay halos ganap na mababaliktad kung masuri at magagamot nang maaga. Mahalaga ang oras. Kung mayroon kang anumang mga alalahanin, ang pinakamahusay na magagawa mo ay dalhin ang iyong anak sa doktor nang walang pagkaantala.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Ang mga growth plate sa mga dulo ng mahahabang buto ng mga bata ay mga bahagi ng kanilang sistema ng kalansay na bahagyang mas mahina at mas madaling masira.
- Kung ang isang bata ay nakakaranas ng sakit, pamamaga, o paninigas sa braso o binti pagkatapos mahulog, huwag ipagpalagay na ito ay isang simpleng pasa lamang at tiyaking magpatingin sa doktor.
- Sa pamamagitan ng pagtukoy at paggamot sa ganitong bali sa lalong madaling panahon, maaaring mabawasan ang potensyal na epekto sa pag-unlad ng buto ng bata sa hinaharap.
- Karamihan sa mga bata ay ganap na gumagaling nang walang anumang pangmatagalang problema pagkatapos ng wastong paggamot.
- Napakahalagang sundin ang payo ng doktor hanggang sa ang iyong anak ay mabigyan ng pahintulot na bumalik sa palakasan o mga normal na aktibidad.











💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento