Xana "Code Blue" i yini exibedlhele? A hi xiyeni leswi!

Xana u tshame u va exibedlhele u twa xitiviso xa xihatla xo fana na " Code Blue ... Code Blue... Surgical ward... Quick!"? Kumbe u tshame u yi vona eka filimi kumbe eka nongonoko wa TV. Swi tolovelekile ku titwa u ri na xivundza nyana no chava hi nkarhi wo fana na wolowo? U ehleketa, "Oho Xikwembu xanga, ku ta humelela yini?" Kutani, namuntlha hi ta vulavula hi leswi "Code Blue" leyi yi vulaka swona hakunene, leswi humelelaka exibedlhele loko xitiviso xo tano xi endliwa, na leswi swi vulaka swona. Ku tiva swilo leswi swi ta ku pfuna leswaku u nga chavi swi nga fanelanga loko wo tshuka u twa nchumu wo fana ni wolowo.

Kahle kahle "Code Blue" i yini?

Hi ku olova, "Code Blue" i rito ro hlawuleka ra xikombiso leri tirhisiwaka ku tivisa hi xiyimo xa xihatla xa vutshunguri lexi humelelaka exibedlhele . I xiphemu xa sisiteme ya vulawuri bya xihatla. Swiyimo swo hambana-hambana swa xihatla swi tiviwa hi mihlovo ni marito yo hambana-hambana.

Ematikweni yo tala, ngopfu-ngopfu eUnited States ni le Canada, "Code Blue" i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri lexi katsaka munhu lonkulu . Xikombiso, loko mbilu ya munhu yi yima ku ba hi xitshuketa, xiyimo lexi fanaka na ku hlaseriwa hi mbilu, (Cardiac Arrest) , kumbe loko ku hefemula ku yima hi ku helela, (Respiratory Arrest) , kutani ku humesiwa xitiviso xa "Code Blue". Leswi swi vula leswaku munhu yoloye u le ka xiyimo xo tika lexi nga rhurhisiwiki.

Loko u ri exibedlhele, u nga ha twa xitiviso lexi xa "Code Blue". Minkarhi yin’wana yi nga ha fambisana ni mpfumawulo wa xitsundzuxo. Nakambe, hi xitiviso xexo Ndhawu leyi kongomeke ya xiyimo xa xihatla yi boxiwile . Xikombiso, u nga vula "ku ya eka xithezi xa vunharhu" (`nomboro ya xithezi`) kumbe "eka Yuniti ya Nkhathalelo wa Xihatla (ICU)`".

Tsundzuka, xiyimo xa xihatla xa vutshunguri lexi katsaka n'wana lontsongo hakanyingi xi vuriwa "Code Pink." Kutani "Code Blue" i riqingho ro karhi ra xihatla eka vanhu lavakulu.

Tikhodi leti to hambana ta tirhisiwa leswaku vatirhi va le xibedlhele va kota ku hlamula hi ku hatlisa ni hi ku kongoma eka xiyimo xa xihatla. Leyi i ndlela leyinene yo lemukisa vanhu lava lavekaka ntsena handle ko chavisa vanhu hinkwavo.

Xana ku humelela yini hi nkarhi wa "Code Blue"?

Loko ku endliwa xitiviso xa " Code Blue ", vatirhi va le xibedlhele va angula hi ku hatlisa swinene. Xibedlhele xin’wana ni xin’wana xi ni swiyimo swa xihatla swo fana ni leswi.Va na tipholisi ta vona to hlawuleka to tirhana na tona.

Eka swibedlhele swin'wana, eku sunguleni ka ntirho wun'wana na wun'wana, vatirhi va swa vutshunguri va nyikiwa mintirho ka ha ri emahlweni, ku fana na leswaku i mani loyi a nga ta endla yini loko ku humelela "Code Blue". Etindhawini tin’wana, ku nga ha va ni nawu wa leswaku xirho xin’wana ni xin’wana xa vatirhi va swa vutshunguri lexi nga ekusuhi ni laha ku nga ni xiyimo xa xihatla xi fanele ku vika endhawini ya mhangu. Nakambe, swibedlhele swin’wana leswikulu swi ni ntlawa lowu tinyiketeleke wa khodi ya wasi kumbe ntlawa wo pfuxa eka tinxaka leti ta swiyimo swa xihatla.

Ku va na tikhodi leti to hambana na maendlelo ya kona swi pfumelela swibedlhele ku va swi lunghekele kahle eka xiyimo xihi na xihi xa xihatla. I swa nkoka leswaku xirho xin’wana na xin’wana xa vatirhi xi tiva kahle leswaku ntirho wa xona i yini. Loko u ri mutirhi wa nhlayiso wa rihanyo, hambiloko u nga ri xirho xa ntlawa wa "Code Blue", i swa nkoka ku tiva ndlela yo endla vuhandzuri bya mbilu na mahahu (CPR) na ndlela yo tirhisa defibrillator . Hi ku ya hi swiviko swin’wana, swi nga teka timinete tinharhu ku ya eka ntlhanu leswaku vatirhi va swa vutshunguri bya xihatla va fika endhawini ya mhangu. Hikwalaho, ku hlayisa vutshila bya un’wana ni un’wana byi ri bya nkarhi wa sweswi swi nga pfuna ku ponisa vutomi.

Loko ntlawa wa "Code Blue" wu fika, wu tirhisa tindlela hinkwato ku ponisa vutomi bya muvabyi. Hinkwaswo leswi swi lava switirhisiwa na Kuna trolley yo hlawuleka (‘crash cart’) leyingana mirhi . Yi tisiwa endhawini leyi faneleke hi ku hatlisa swinene.

Hi tihi tindlela letikulu leti tirhisiwaka ku ponisa vutomi?

Kuna tindlela to hlaya letikulu leti tirhisiwaka ku ponisa muvabyi hi nkarhi wa "Code Blue". A hi swi kambisiseni hi ku komisa.

Xana ku Pfuxetiwa ka Mbilu ni Mahahu (CPR) i yini?

Kumbexana u tshame u twa hi ta CPR. Leswi hi xin'wana xa swilo leswikulu leswi u swi endlaka hi nkarhi wa "Code Blue." Xiphemu lexikulu xa CPR i ku tshikileriwa ka xifuva . Leswi i ku endla leswaku ngati yi tshama yi ri karhi yi khulukela ebyongweni ni le ka swirho swin’wana swa nkoka kukondza mbilu yi sungula ku ba nakambe.

Munhu loyi a endlaka CPR u veka tintiho ta mavoko hamambirhi swin’we, a ti veka exikarhi ka xifuva xa munhu loyi mbilu kumbe ku hefemula ka yena ku yimeke, naswona u nyikela ku tshikileriwa loku tiyeke, loku lawuriwaka hi ncincancincano wo karhi . Ku vuriwa leswaku hi ku nyika CPR hi ndlela leyi, minkarhi yo ponisa vutomi bya munhu yi nga ha andzisiwa kambirhi kumbe kanharhu. Leswi hi swona swi endlaka leswaku swi va swa nkoka swinene.

Ha yini ku endliwa ka intubation naswona njhani?

Loko munhu a nga swi koti ku hefemula kahle, hi leswaku, loko ku hefemula ka yena ku yimile, madokodela ya endla endlelo leri vuriwaka ``intubation.'' Leswi swi katsa dokodela ku nghenisa chubu ro hlawuleka (``tube``) hi nomu (minkarhi yin'wana hi nomu) eka phayiphi ya moya ya muvabyi (``trachea``) .

Phuphu leyi yi endla leswaku ndlela ya moya yi tshama yi pfulekile, leswi endlaka leswaku moya wu khuluka wu nghena emahahwini. Kutani muvabyi anga nyikiwa ku hefemula hiku hlanganisa nkwama lowu khomiwaka hi voko (`bag`) kumbe muchini lowu nyikaka oxygen (`ventilator`). Emahlweni na hi nkarhi wa ``intubation``, nkarhi wun'wana mutirhi un'wana wa swa vutshunguri u veka ``mask`` emahlweni naswona u pfuneta ku hefemula hi nkwama.

Ha yini u tirhisa xitirhisiwa xo hunguta ku pfimba ka misiha?

Xipano xa "Code Blue" xi tala ku tirhisa xitirhisiwa xo hunguta ku pfimba ka misiha . Swi nga ha endleka u twe hi ta xitirhisiwa lexi vuriwaka AED (Automated External Defibrillator) . Leswi hi swona. Lexi i xitirhisiwa xa nkoka swinene.

Eka swiyimo swin’wana laha mbilu yi ba hi ndlela leyi nga tshamisekangiki naswona hi ku hatlisa swinene (ku fana na `ventricular fibrillation`), kumbe eka swiyimo swin’wana laha mbilu yi yimeke ku ba, ku tlhaviwa ka gezi loku tisiwaka hi muchini lowu ku nga vuyisela ncincancincano wa mbilu. I ku nghenelela loku ponisaka vutomi.

Sweswi, tindhawu to tala ta mani na mani (ku fana na swihahampfhuka na tindhawu ta mavhengele) ti nghenise michini leyi ya `(AED)`. Hikuva, ti endliwe hi ndlela leyi hambi ku ri munhu la nga leteriwangiki a nga ti tirhisaka. Swiletelo leswi nga eka tona swi le rivaleni swinene naswona michini yin’wana yi nyikela swiletelo hi ku vulavula. Nakambe, hambi wo bela riqingho nomboro ya xihatla (etikweni ra hina, swi fana na 1990), va pfuna no ku dyondzisa ndlela yo yi tirhisa.

Hi yihi mirhi yo hlawuleka leyi nyikeriwaka hi nkarhi lowu?

Eka swiyimo swin'wana swa "Code Blue", ntlawa wa swa vutshunguri wu tirhisa mirhi yo hlawuleka. Leswi tirhisiwaka ngopfu i epinephrine na amiodarone .

• Murhi wa adrenaline (epinephrine) wu pfuna leswaku misiha ya mbilu yi hlangana naswona yi tlhela yi pfuneta ku kurisa tindlela ta moya.
• Amiodarone i murhi lowu pfunetaka ku lawula ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki (arrhythmias) na ku tlherisela mbilu eka ncincancincano lowu hlayisekeke.

Ku engetela eka leswi, minkarhi yin’wana mirhi yo fana na Vasopressin na Lidocaine yi nga ha tlhela yi tirhisiwa. Hi ku ya hi xiyimo xa muvabyi un’wana ni un’wana, madokodela ma nga ha tlhela ma tirhisa mirhi yin’wana.

Xana switiviso swa "Code Blue" swi tirha ntsena eka vavabyi?

No. Loko u twa xitiviso xa "Code Blue" loko u ri exibedlhele, a swi vuli ntsena leswaku muvabyi u tshunguriwa exibedlhele. Swi nga ha va muvabyi, muendzi kumbe munhu loyi a tirhaka exibedlhele . Mindzavisiso yi kumile leswaku kwalomu ka 1% wa ku khomiwa ka mbilu eswibedlhele ku humelela eka vanhu lava nga riki vavabyi – sweswo swi vula leswaku swi nga humelela eka vaendzi, vatirhi, kumbe hambi ku ri eka tindhawu to paka.

Xana "Code Blue" swi vula leswaku munhu u file?

Leri i mianakanyo leyi hoxeke leyi vanhu vo tala va nga na yona.Xitiviso xa "Code Blue" a xi vuli leswaku munhu u file. Hambiswiritano, swi vula leswaku munhu un’wana u le khombyeni lerikulu ro fa . Swi vula leswaku ku nghenelela ka xihatla ka vutshunguri ka laveka leswaku ku ponisiwa vutomi bya munhu yoloye. Ntlawa wa swa vutshunguri wu ringeta ku ponisa vutomi byebyo hi nkarhi wolowo.

Xana ku ni tikhodi tin’wana ta xihatla to fana ni leti eswibedlhele?

Ina, swi kona. "Code Blue" i yin'we ntsena. Swibedlhele swi tirhisa tikhodi to hambana ku hlamusela swiyimo swo hambana swa xihatla. Xikombiso, "Code Red" yi nga va ndzilo, "Code White" yi nga va xiendlakalo xa madzolonga, naswona "Code Yellow" yi nga va khombo ra le handle. Tikhodi leti ti nga hambananyana hi ku ya hi matiko, hambi ku ri ku suka eka swibedlhele ku ya eka swibedlhele endzeni ka tiko rin’we.

Xikongomelonkulu xo tirhisa tikhodi leti i ku tivisa lava lavaka ku tiva hi xiyimo xa xihatla (i.e. vatirhi) handle ko chavisa vavabyi na vaendzi swi nga fanelanga. Vatirhi va swa rihanyo endhawini ya ka n’wina va ta ku lemukisa loko ku ri na leswi u faneleke ku swi tiva.

Hambileswi swibedlhele swo tala ematikweni yo tanihi U.S., Canada, Australia na New Zealand swi tirhisaka mihlovo leyi fanaka eka swilo leswi fanaka, a ku na fambiselo leri tolovelekeke ro khoda hinkwako-nkwako. Kambe mianakanyo ya xisekelo ya fana hinkwako-nkwako: nhlamulo ya xihatla, leyi humelelaka!

Rungula ro hetelela ro yisa ekaya

Kutani, ku twa xitiviso xa "Code Blue" exibedlhele kumbe eka ndhawu yin'wana ya nhlayiso wa rihanyo swi nga va ku chavisa nyana. Hambiswiritano, ndzi ehleketa leswaku swi ta ku tisela nchavelelo wo karhi ku tiva leswaku ntlawa wa vativi va swa vutshunguri lava nga ni vutshila, lava leteriweke wu le ndleleni yo pfuna munhu loyi ku vulavuriwaka ha yena hi ku hatlisa swinene . Ku xiya swilo leswi swi hi pfuna ku papalata ku chava loku nga lavekiki. Hi fanele ku tlhela hi tsundzuka leswaku eka xiyimo xa xihatla xo fana na lexi, sekoni yin’wana na yin’wana ya hlaya, na leswaku madokodela ya hina, vaongori na vatirhi van’wana va titsona swo tala hikwalaho ka sweswo.

` Khodi ya Blue, ya xihatla ya swa vutshunguri, tikhodi ta xibedlhele, ku pfuxa mbilu na mahahu, CPR, defibrillator, intubation, vukorhokeri bya xihatla