Xana u na tshumba ro fana na leri enhan’wini ya wena? A hi dyondzeni kahle hi Carotid Body Tumor!

Xana u tshame u twa xirhumbana enhan’wini ya wena? Kumbe xana munhu un’wana loyi u n’wi tivaka a a ri na yona ivi a vulavula hi yona? Minkarhi yin’wana swi tolovelekile ku titwa u chavanyana kumbe u lava ku tiva loko u vona nchumu wo fana ni lowu. Namuntlha hi ta vulavula hi muxaka lowu nga tolovelekangiki nyana wa xirhumbana lexi nga humelelaka enhan’wini, kambe a hi vanhu vo tala lava tivaka hi swona. Madokodela ma vitana leswi ‘Carotid Body Tumor’ . Hambileswi vito leri ri nga ha twalaka ri rharhanganilenyana, a hi vulavuleni ha rona hi ku olova.

Xana ‘Carotid Body Tumor’ leyi i yini?

Hi ku olova, tshumba ra miri wa carotid i tshumba leri humelelaka ku rhendzela misiha yimbirhi leyikulu ya ngati (ti-arteries) ematlhelo hamambirhi ya nhamu ya wena. Misiha leyi ya ngati hi yi vitana misiha ya carotid. Lava hi vona va rhwalaka ngati ku suka embilwini ya wena ku ya enhlokweni na byongo bya wena. Swi fana ni tiphayiphi timbirhi letikulu leti rhwalaka mati lama humaka eka pompo ya mati ma ya eka thangi.

Sweswi, laha ‘carotid artery’ leyi yi avanaka kona, kuna ntlawa lowuntsongo wa ti cells, lowu vuriwaka ‘carotid body’. Lexi i xiphemu xa nkoka swinene. Hikuva, leswi hi swona swi twaka mpimo wa okisijini ni khaboni-dayokisayidi engatini ya hina naswona swi tivisa byongo. Kutani, loko tisele eka ‘miri lowu wa carotid’ ti sungula ku kula hi ndlela leyi nga tolovelekangiki, hi kona laha ku vumbekaka tshumba leri vuriwaka ‘tshumba ra miri wa carotid’.

Leswi swivuriwa hi mavito yan’wana, xikombiso, ‘Carotid Body Paraganglioma’ kumbe ‘Carotid Body Chemodectoma’ . Hambiswiritano, vito leri tirhisiwaka ngopfu i ‘Carotid Body Tumor’.

Xana tshumba leri i muxaka wa khensa?

Lexi i xivutiso lexi chavisaka vanhu vo tala loko va xi twa. Hambiswiritano, mahungu lamanene hileswaku vunyingi bya ‘Carotid Body Tumors’ leyi a hi khensa. Hi leswaku, i ‘Benign’ , kumbe swirhumbana leswi nga riki na khombo. Mindzavisiso yin’wana yi vula leswaku ehansi ka 10% wa vona va va na khensa, hi leswaku, ‘Malignant’ . Hikwalaho, u nga chavi ku ehleketa leswaku i khensa loko u vona xirhumbana enhan’wini ya wena. Hambiswiritano, hakunene swa fanela ku yi komba dokodela leswaku u kuma kahle leswaku i yini.

I mani loyi a nga vaka na ‘Carotid Body Tumor’ leyi?

Entiyisweni, xiyimo lexi xi nga ha va kona eka mani na mani. Hambiswiritano, minkarhi yo khomiwa hi yona yingava e henhla nyana hikokwalaho ka swilo swokarhi.

• Vulavisisi byi kombise leswaku vavasati va tala ku khomiwa hi swirhumbana leswi ku tlula vavanuna .
• Nakambe, xiyimo lexi hi ntolovelo xi voniwa endzhaku ka malembe ya 20. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana xi nga voniwa eka vanhu va malembe lamatsongo.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Carotid Body Tumors entiyisweni i xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene. Hi ku ya hi swiviko swin’wana, kwalomu kaWu hlasela vanhu un’we eka va 30 000. Kutani a swi hlamarisi leswi vanhu va nga ri vangani va swi tweke, kumbe ku tiva hi swona.

Xana mihandzu leyi yi nga va ni vuyelo bya njhani eka wena?

Minkarhi yotala, ‘Carotid Body Tumors’ leyi ayi vangi kuvava kwihi na kwihi eka swiyimo swosungula. Hikwalaho, vanhu van’wana va nga ha va va nga swi tivi ni leswaku va ni tshumba ro tano. Hambiswiritano, loko dokodela a vona tshumba ro tano, a nga ha ringanyeta leswaku u ri susa. Leswi swi vangiwa hileswi tshumba leri ri nga kulaka hakatsongo-tsongo. Loko yi ri karhi yi kula, yi nga tshikilela misiha yin’wana ya ngati ni misiha ya le nhan’wini, yi vanga swikombiso swo hambana-hambana.

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Hambileswi ku nga ha vaka ku nga ri na swikombiso eku sunguleni, loko tshumba ri ri karhi ri kula, ri sungula ku tshikilela misiha ni misiha ya ngati leyi rhendzeleke. U nga ha va ni swikombiso swo tanihi leswi:

• Ku nga ha twiwa xirhumbana lexitsongo kumbe ku pfimba eka tlhelo rin'we ra nhamu . Lexi i xikombiso xo sungula lexi vanhu vo tala va xi xiyaka.
• Ku cinca ka rito kumbe ku rhurhumela ku nga ha humelela.
• U nga ha twa ku pfimba ka ririmi ra wena .
• U nga ha khomiwa hi ku vava ka nkolo .
• Swiphiqo swa ku mita (Dysphagia) swi nga ha humelela.

Anakanya, munghana wa wena, a hi nge Sunil. Se i nkarhinyana sweswi, Sunil u xiye ku cinca nyana eka rito ra yena loko a vulavula, ri vonaka ri rhurhumela nyana. Nhamu ya yena na yona yi twa yi rhurhumela. Loko a n’wi khumba nhamu, u twa xirhumbana lexitsongo eka tlhelo rin’we. Eku sunguleni, a a ehleketa leswaku i ndzhuti lowu pfimbeke lowu vangiweke hi mukhuhlwana, kambe a wu nga heli hambi ku ri endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Hi loko a ya vona dokodela ntsena laha a ehleketeke leswaku leswi swi nga va ‘Carotid Body Tumor’ kutani a rhumeriwa ku ya kamberiwa swin’wana.

Xa nkoka: Ku va ni swikombiso leswi a swi vuli swona leswaku u ni tshumba ra miri wa carotid. Swi nga ha tlhela swi vangiwa hi swiphiqo swin’wana swa rihanyo. Hikwalaho, swa antswa ku vona dokodela handle ko chava.

Ha yini swirhumbana leswi swa miri wa carotid swi vumbiwa?

Entiyisweni, valavisisi ni sweswi a va si swi kuma kahle leswaku i yini lexi endlaka leswaku swirhumbana leswi swi vumbiwa. Hambiswiritano, va tshemba leswaku swilo swo karhi swi nga ha hoxa xandla eka leswi.

• Hypoxia: Vanhu lava nga ni nkarhi wo leha va nga ri na okisijini emirini wa vona va tala ku khomiwa hi swirhumbana leswi. Hi xikombiso, vanhu lava tshamaka etindhawini leti tlakukeke (kule ehenhla ka vuandlalo bya lwandle) kumbe lava nga ni mavabyi yo karhi ya mahahu va nga ha va ekhombyeni lerikulu.
• Timhangu ta nkarhi na nkarhi: Eka kwalomu ka 90% wa timhangu, swirhumbana leswi swi humelela hi xitshuketa, handle ka matimu ya ndyangu. Leswi swi vula leswaku un’wana a nga swi hluvukisa hambiloko ku nga ri na munhu loyi a tshameke a va na swona endyangwini wa ka vona.
• Milandzu ya ndyangu: .Eka kwalomu ka 10% wa swiyimo, yina vuxaka bya ti gene. Leswi swi vula leswaku loko un’wana endyangwini a ri ni vuvabyi lebyi, van’wana va tala ku khomiwa hi byona na vona. Leswi swi vuriwa ‘genetic predisposition’ .

Xana madokodela ma swi xiya njhani leswi?

Loko u vona dokodela la nga ni xirhumbana enhan’wini, nchumu wo sungula lowu va wu endlaka i ku ku kambela nhloko ni nhamu ya wena hi vukheta. Loko va ehleketa leswaku u ni swikombiso swa tshumba ra miri wa carotid, va nga ha lerisa leswaku ku endliwa swikambelo swin’wana swi nga ri swingani leswaku va tiyisekisa leswaku u ni vuvabyi lebyi.

Hi swihi swikambelo leswi tirhisiwaka eka leswi?

Swikambelo swa swifaniso swi tirhisiwa ngopfu ku kuma swirhumbana leswi. Hi leswaku, swikambelo leswi kotaka ku vona leswi nga endzeni ka miri ku suka ehandle.

• CT scan: Leswi swi tirhisa X-rheyi ku teka swifaniso leswi nga ni vuxokoxoko bya swiphemu leswi tsemakanyaka swa miri. Yi nga kombisa vukulu, ndhawu ni vuxaka bya tshumba ni tinyama leti rhendzeleke.
• MRA (Magnetic Resonance Angiography - MRA): Leri i endlelo leri tirhisaka matimba ya maginete na magandlati ya xiya-ni-moya ku teka swifaniso swa vuxokoxoko bya misiha ya ngati. Leswi swi pfuna swinene ku vona ndlela leyi tshumba ra miri ra carotid ri hlanganisiweke ha yona ni misiha ya ngati.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging): Leswi swi tirhisa matimba ya maginete ni magandlati ya xiya-ni-moya yo tanihi MRA. Hambiswiritano, yi nga humesa swifaniso leswi nga erivaleni swa tinyama to olova. Leswi swi nga pfuna ku kuma rungula leri engetelekeke malunghana ni muxaka wa tshumba.
• Ultrasound: Leyi yi tirhisa magandlati ya mpfumawulo ya frequency yale henhla ku endla swifaniso swa le ndzeni ka miri. Leswi swi nga pfuna ku kumisisa loko tshumba ri tiyile kumbe ri tele hi mati.

Swi seketeriwa eka mahungu lawa ya kumiweke eka swikambelo leswi leswaku dokodela anga tiyisisa leswaku leyi i ‘Carotid Body Tumor’.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Dokodela wa wena u ta endla xiboho xa vutshunguri lebyinene eka wena hi ku ya hi swilo swo tala, ku katsa ni swikombiso swa wena, vukulu bya tshumba ni rihanyo ra wena hinkwaro. Ku ni tindlela to hlayanyana letikulu to tshungula:

1. Vuhandzuri byo susa tshumba: Hakanyingi, vutshunguri lebyinene bya swirhumbana leswi i vuhandzuri byo susa tshumba hi ku helela.

2. Vutshunguri bya miseve: Eka swiyimo leswi vuhandzuri byi nga kotekiki kumbe eka lava nga laviki vuhandzuri, vutshunguri lebyi bya miseve byi nga tirhisiwa. Yi tirhisa miseve leyi nga ni matimba lamakulu leswaku yi herisa tisele ta tshumba kutani yi ti sivela ku kula.

3. Ku nghenisiwa ka transcatheter: .Leri ri nga ha twala onge i vito leri rharhanganeke, kambe hi marito yo olova, ri katsa ku pfalela misiha ya ngati leyi phakelaka tshumba ngati. Swi fana ni ku pfalela phayiphi ya mati. Ku nghenisiwa chubu leritsongo (catheter) eka xirho xa ngati, ri ya endhawini leyi ngati yi khulukelaka eka tshumba, ivi ku cheriwa nchumu lowutsongo kwalaho leswaku wu tsema mphakelo wa ngati. Leswi swi endla leswaku tshumba ri nga ha khuluki ngati ivi ri sungula ku hunguteka. Minkarhi yin’wana endlelo leri ri tirhisiwa ku hunguta tshumba ri nga si endliwa vuhandzuri.

Ku humelela yini loko ndzi endliwa vuhandzuri?

Loko tshumba ra miri wa carotid ri ri rikulu, ri nga ha siya khumbi leritsongo eka carotid artery loko ri susiwa. Loko leswi swi humelela, dokodela wa vuhandzuri u ta nghenisa xiphepherhele kumbe xirho lexi nghenisiweke hi nkarhi wa vuhandzuri leswaku a pfala khumbi ni ku vuyisela misiha eka ntolovelo. Leswi swi endliwa ku sivela ku kavanyeteka kwihi na kwihi eka ku khuluka ka ngati.

Xana vutshunguri byi nga vanga swiphiqo?

Vanhu vo tala lava endlaka vutshunguri bya tshumba ra miri wa carotid a va na swiphiqo swo karhi. Hambiswiritano, hikwalaho ka leswi vutshunguri lebyi, ngopfu-ngopfu vuhandzuri, byi katsaka misiha yo tala ya nkoka ya ngati ni misiha enhan’wini, ku ni nkarhi wa leswaku ku nga ha va ni swiphiqo leswitsongo. Swin’wana swa swona swi katsa:

• Ku tika ku mita (Dysphagia) .
• Ku onhaka ka misiha ya khwiri: Leswi swi nga vanga ku cinca ka rito swa xinkarhana kumbe minkarhi yin’wana nkarhi wo leha ni ku pfimba ka ririmi.
• Swiphiqo swa ku hola eka ndhawu ya vuhandzuri leyi tsemiweke
• Ku pfimba ka misiha: Leswi a swi talanga ngopfu, kambe ku ni khombo.

Dokodela u ta bula na wena hi makhombo lawa hinkwawo a nga si sungula vutshunguri. Vutisa hi swivutiso kumbe swivilelo swihi na swihi leswi u nga ha vaka na swona hi nkarhi wolowo.

Xana ndzi ta hola hi ku hatlisa ku fikela kwihi endzhaku ka vutshunguri?

Endzhaku ka vuhandzuri byo susa tshumba ra miri wa carotid, hi ntolovelo swi teka kwalomu ka mavhiki manharhu ku ya eka mune ku hola hi ku helela . Hi nkarhi wolowo, i swa nkoka swinene ku khathalela xilondza xa vuhandzuri hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. Nakambe, wisa nkarhi wo tala, dya swakudya leswi nga ni rihanyo naswona landzela swiletelo swa dokodela wa wena. Vutisa dokodela wa wena leswaku u fanele u tikhathalela njhani hi nkarhi wa ku hola ka wena.

Xana yi kona ndlela yo hunguta ku humelela loku?

Khombo ra kona, a ku na ndlela leyi nga erivaleni yo sivela kumbe ku hunguta khombo ro khomiwa hi tshumba ra miri wa carotid. Hambiswiritano, loko munhu un’wana endyangwini wa wena a vile na yona (i.e., matimu ya ndyangu), i mhaka ya kahle ku vulavula na dokodela wa wena mayelana na khombo ra wena na leswaku hi swihi swikambelo leswi u nga swi endlaka loko swi laveka.

Xana ndzi fanele ndzi langutela yini loko ndzi ri ni tshumba ra miri wa carotid?

Loko dokodela wa wena a ku u ni tshumba ra miri wa carotid, u ta languta swikombiso swa wena ni vukulu bya tshumba leswaku a kumisisa pulani ya vutshunguri leyinene eka wena. Minkarhi yin’wana, loko tshumba ri ri ritsongo swinene naswona u nga ri na swikombiso, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u "rindza hi vukheta." Leswi swi vula leswaku a wu nge tshunguriwi hi ku hatlisa, kambe u ta kamberiwa nkarhi na nkarhi ku vona loko tshumba ri ri karhi ri kula kumbe loko u va na swikombiso leswintshwa. Hi nkarhi lowu wa "ku rindza hi ku langutela", loko u va na swikombiso swintshwa, u fanele ku byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.

Xana leswi swi nga tshunguriwa hi ku helela?

Ina, yi nga tshunguriwa eka swiyimo swo tala. Ngopfu-ngopfu endzhaku ka loko tshumba ra miri wa carotid ri susiwile hi ku helela hi vuhandzuri, hi ntolovelo a ku laveki vutshunguri byin’wana. Hambiswiritano, i swa nkoka ku ya emahlweni u landzelerisa na dokodela wa wena tanihileswi swirhumbana leswi swi nga ha tlhelaka swi humelela nkarhi wun’wana.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u ri ni swikombiso swo fana ni leswi, ngopfu-ngopfu:

• Loko ku kumiwa xirhumbana lexintshwa enhan’wini
• Loko ku ri ni ku cinca loku nga hlamuselekiki ka rito
• Loko u ri na xiphiqo xo mita
• Loko u ri na ku pfimba loku phikelelaka eka ririmi ra wena

Vona dokodela hi ku hatlisa kutani u ya kamberiwa. Hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, a hi swikombiso leswi hinkwaswo leswi vangiwaka hi tshumba ra miri wa carotid. Hambiswiritano, i vutlhari ku tiva kahle leswaku xivangelo xa kona i yini ivi u sungula vutshunguri hi ku hatlisa, loko swi laveka.

Rungula ro Yisa Ekaya

Carotid body tumor i muxaka wa tumor leyi humelelaka ku rhendzela misiha leyikulu ya ngati enhan’wini, naswona hi ntolovelo ayi na cancer (benign). Leswi a swi talanga naswona swi nga ha va swi nga vangi swikombiso eku sunguleni. Hambiswiritano, loko tshumba ri ri karhi ri kula, ri nga khumba misiha leyi yi rhendzeleke ni misiha ya ngati.

Tsundzuka: Loko u vona xirhumbana kumbe xirhumbana lexi nga tolovelekangiki enhan’wini ya wena, kumbe loko u ri na ku cinca ka rito ra wena kumbe ku nonon’hweriwa ku mita, u nga swi honisi kutani u vona dokodela ku kuma switsundzuxo. Loko xi voniwa ka ha ri ni nkarhi, xiyimo lexi xi nga tshunguriwa hi ndlela leyi humelelaka. U nga chavi, nchumu wa nkoka swinene i ku tshama u ri karhi u tivisiwa!

Loko u ri na swivutiso swin’wana mayelana na leswi, titwe u ntshunxekile ku vulavula na dokodela wa wena. U ta ku nyika rungula hinkwaro leri u ri lavaka.

` Xirhumbana xa Miri wa Carotid, Xirhumbana xa Miri wa Carotid, Xirhumbana xa Nhamu, Paraganglioma, Chemodectoma, Khensa ya Nhamu, Tshumba ra Miri wa Ngati