Avuxeni! Namuntlha hi ta vulavula hi murhi lowu rharhanganeke nyana, kambe wa nkoka swinene. Loko wena kumbe un’wana endyangwini wa wena a ri na xiyimo lexi vuriwaka Cystic Fibrosis, dokodela wa wena a nga ha va a ku nyike murhi lowu vuriwaka Trikafta. Yi na nkatsakanyo wa mirhi yinharhu leyi vuriwaka Elexacaftor, Tezacaftor na Ivacaftor. Leswi a swi fani na murhi wa nkarhi na nkarhi, kambe i murhi wo hlawuleka lowu yaka eka rimitsu ra vuvabyi lebyi naswona wu byi hlasela. Kutani a hi voneni leswaku kahle-kahle murhi lowu wu tirhisiwa njhani, hi swihi swilo leswi hi faneleke hi tivonela ha swona ni switandzhaku swihi leswi wu nga swi vangaka.
Xana ku humelela yini hakunene hi murhi lowu?
Hi ku olova, Cystic Fibrosis i vuvabyi bya xitekela lebyi endlaka leswaku mati yo hambana-hambana ya miri, ngopfu-ngopfu mucus eka swirho swo tanihi mahahu ni kholokholo, ma tiya ngopfu naswona ma namarhela. Leswi swi nga vanga ku nonon’hweriwa ku hefemula, ku tluleriwa hi mahahu ni swiphiqo swa ku gayela swakudya.
Murhi lowu, Trikafta, wu tirha hi ku lulamisa xiphemu xa phrotheyini leyi nga tirhiki kahle eka vavabyi lava nga ni ku cinca ko karhi ka xitekela loku vuriwaka F508del . Leswi swi vula leswaku ematshan’wini yo lawula swikombiso, swi pfuneta ku hunguta ku khumbeka ka xihoxo xa xitekela lexi nga xisekelo lexi vangaka vuvabyi lebyi. Hakunene leswi i ku ntshunxeka lokukulu eka vavabyi lava.
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si sungula ku tirhisa mirhi
I swa nkoka swinene leswaku dokodela wa wena a tiva matimu ya wena ya rihanyo lama heleleke a nga si ku nyika murhi lowu. Murhi lowu a wu ringanelanga vanhu hinkwavo. Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena, ngopfu-ngopfu loko u ri ni xin’wana xa swiyimo leswi:
- Loko u ri na vuvabyi byihi na byihi bya tinso .
- Loko uri na vuvabyi byihi na byihi bya xivindzi (leswi swina nkoka swinene).
- Loko u ri na allergy eka Elexacaftor, Tezacaftor, Ivacaftor, kumbe murhi wun’wana na wun’wana, swakudya, kumbe dayi leyi nga eka murhi lowu.
- Loko u tikile kumbe u kunguhata ku va na n’wana ku nga ri khale.
- Loko u ri manana loyi a mamisaka.
Hi ku ya hi rungula leri, dokodela wa wena u ta endla xiboho xa loko murhi lowu wu ku fanela kumbe loko mpimo wa wona wu fanele wu cinciwa.
Xana kahle-kahle ndzi wu tirhisa njhani murhi lowu?
Leswaku u vuyeriwa swinene eka murhi lowu, i swa nkoka ku wu nwa hilaha u lerisiweke hakona.
Nchumu wa nkoka swinene i ku tshama u nwa murhi lowu na swakudya leswi nga na mafurha kumbe mafurha , hikuva mirhi leyi nga eka murhi lowu yi tswongiwa kahle hi miri loko yi hlanganisiwa na mafurha.
Hi xikombiso, u nga nwa murhi lowu:
- Hi tandza
- Hi botere ya tinyawa
- Hi swakudya leswi nga ni chizi (e.g. cheese pizza) .
- Hi ma-avocado
- Hi yoghurt (yoghurt leyi nga ni mafurha hinkwawo) .
Swilo swin’wana leswi u faneleke u swi tsundzuka:
- Mita tiphilisi ti helerile . U nga ti tshovi kumbe ku ti pfotlosa, kumbe ku ti hlafuna ku fana na chewing gum.
- Ringeta ku nwa murhi wa wena hi nkarhi wun’we siku na siku. Loko se u endla leswi swi va mukhuva, a wu nge wu rivali.
- Unga tshuki u nwa murhi lowu na madiriva kumbe juzi ya grapefruit. Swilo leswi nga eka juzi ya grapefruit swi nga khumba swinene ndlela leyi murhi lowu wu tirhaka ha yona.
- U nga tshiki ku nwa mirhi ya wena ku kondza dokodela wa wena a ku byela.
- Mirhi leyi minkarhi yin’wana yi nyikiwa vana lava nga ehenhla ka malembe ya 6, kambe ntsena ehansi ka vulawuri byo hlawuleka bya dokodela.
Ku vuriwa yini loko hi xihoxo ndzi nwa mirhi yo tala?
Loko u ehleketa leswaku u nwe ngopfu murhi lowu, u nga chavi. Hi ku hatlisa fonela Senthara ya Rixaka ya Vuxokoxoko bya Chefu eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo . Kumbe u ya eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi. Swikahle loko unga famba na phakiti ra murhi loko u famba.
Swilo leswi nga tirhisiwiki na murhi lowu
Trikafta i murhi wa matimba lowu nga tirhisanaka na mirhi yin’wana. Hikwalaho, u fanele u byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka, ku nga ri leyi nyikeriweke hi dokodela wa wena ntsena, kambe ni mirhi leyi nga xavisiwiki hi dokodela, tivhithamini ni swilo leswi endliweke hi swimilana.
| Mirhi na swakudya leswi nga tirhisanaka na Trikafta | |
|---|---|
| Papalata ku nwa Trikafta na leswi | |
| Mirhi yin’wana ya vuvabyi bya xitshuketa | Khabamazepini, Phenobarbital, Phenytoin |
| Swidlaya-switsongwatsongwana | Rifampin, Xihlamusela-marito xa Rifabutin |
| Switirhisiwa swa swimilana | Xihlahla xa St |
| Swakudya | Grapefruit na juzi ya grapefruit |
| Vutisa dokodela wa wena loko u nwa Trikafta na leswi. | |
| Swidlaya-switsongwatsongwana swin’wana | Clarithromycin, Xirhendzevutani xa xirhendzevutani |
| Swidlaya-switsongwatsongwana | Fluconazole, Itraconazole, Xitsongwatsongwana xa xirhendzevutani |
| Mirhi leyi tshikilelaka masocha ya miri | Cyclosporine, Sirolimus, Xifaniso xa xirhendzevutani |
| Xin'wana | Digoxin, Warfarin, mirhi yin’wana ya vuvabyi bya chukele (e.g. Glimepiride, Glipizide) . |
Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona loko u nwa murhi lowu?
Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Trikafta yinga vanga switandzhaku swin’wana. Swin’wana swa leswi swi nga ha va leswikulu. Kutani i swa nkoka swinene ku xiya leswi.
| Vuyelo bya le tlhelo | Nhlamuselo na leswi u faneleke ku swi endla |
|---|---|
| Switandzhaku leswikulu leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela wa wena hi ku hatlisa | |
| Swikombiso swa ku onhaka ka xivindzi | Nchuluko wo tshwuka kumbe wa buraweni wo dzwihala, ku tshwuka ka mahlo kumbe nhlonge, ku vava eka xiphemu xa le henhla xa xinene xa khwiri, ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku pfimba, ku karhala loku nga tolovelekangiki. Loko u swi xiya leswi, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa. |
| Ku aleriwa lokukulu | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi, ku nonoka ku hefemula. Lexi i xiyimo xa xihatla. |
| Ku cinca ka ku vona ka mahlo | Vika ku cinca kwihi na kwihi eka dokodela wa wena , ku fana ni ku va ni mapapa ya valungu va mahlo ya wena (cataracts) kumbe ku vona loku nga vonakiki kahle. |
| Chukele ra le hansi engatini (Hypoglycemia) . | Ku nga tshamiseki, ku pfilunganyeka, ku pfimba, ndlala yo tlula mpimo, ku nyuhela ngopfu, ku rhurhumela ni ku ba ka mbilu hi ku hatlisa. |
| Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga riki swikulu, kambe swi fanele ku vikiwa eka dokodela loko swi phikelela | |
| Swiphiqo swa fambiselo ro gayela swakudya | Ku vava ka khwiri, ku pfimba ka khwiri, gasi. |
| Swikombiso leswi tolovelekeke | Ku pandza ka nhloko, ku pfimba, ku hisa ka miri, ku pfaleka ka sinus. |
| Ngopfu-ngopfu eka vavasati | Ku vava hi nkarhi wa ku ya enkarhini. |
Loko u ri ni swikombiso swin’wana leswi nga tolovelekangiki leswi nga riki eka nxaxamelo lowu, byela dokodela wa wena na swona hi swona.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Trikafta i murhi wa nkoka swinene eka Cystic Fibrosis lowu khumbhaka rimitsu ra vuvabyi lebyi.
- Murhi lowu wu fanele ku nwiwa na swakudya leswi nga na mafurha kumbe mafurha . Papalata ku yi nwa u nga ri na nchumu.
- Unga tshuki u nwa murhi lowu na juzi ya grapefruit. Nakambe, byela dokodela wa wena hi mirhi yin’wana hinkwayo leyi u yi tirhisaka.
- Lava vukorhokeri bya dokodela hi xihatla loko u va na swikombiso swa ku onhaka ka xivindzi (ku tshwuka ka mahlo, nchuluko wa ntima) kumbe ku va na ku nga twanani lokukulu.
- Hlangana na dokodela hi siku leri vekiweke naswona u nga hundziwi hi swikambelo swa ngati na mahlo leswi a swi nyikaka.
- Murhi lowu i wa wena ntsena. U nga tshuki u swi avelana ni van’wana.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena