Xana wa swi tiva hi HIV na AIDS? A hi buleni hi swiyimo leswi swa khombo (HIV & AIDS)!

Loko u twa marito lama nge HIV na AIDS, kumbexana u titwa u chavanyana, a swi tano ke? Hambi leswi ku nga na switori swo tala mayelana na leswi eka vaaki, i swa nkoka swinene ku tiva kahle leswaku i yini, leswaku swi vangiwa njhani , na ndlela yo tisirhelela. Kutani namuntlha, hi ta vulavula hi leswi hi vuxokoxoko, hi ndlela leyi u nga yi twisisaka.

Xana HIV i yini? (Xana HIV i yini?)

Hi ku olova, HIV yi yimela Xitsongwatsongwana xa Human Immunodeficiency Virus. Loko xitsongwatsongwana lexi xi nghena emirini wa hina, xi hlasela masocha ya miri ya hina. Ngopfu-ngopfu, xikongomelo-nkulu xa xitsongwatsongwana lexi i tisele ta CD4, muxaka wa tisele to basa ta ngati leti sirhelelaka mimiri ya hina eka mavabyi. Loko xitsongwatsongwana xa HIV xi ri karhi xi herisa tisele leti, vuswikoti bya miri wa hina byo lwisana ni mavabyi bya hunguteka hakatsongo-tsongo.

Xitsongwatsongwana lexi xa HIV xi tirha hi ndlela ya vuxisi swinene. Yi nghenisa swiletelo swa yona eka DNA ya tisele ta hina. Hi vitana switsongwatsongwana leswi tirhaka endzhaku ku fana na leswi i retrovirus .

Kutani AIDS i yini? (Xana AIDS i yini?)

AIDS yi yimela Acquired Immunodeficiency Syndrome . Lexi i xiteji xo hetelela na xo tika swinene xa ku tluleriwa hi HIV. Munhu loyi a nga na AIDS swi vula leswaku masocha ya miri ya yena ya tsanile swinene hi xitsongwatsongwana xa HIV, naswona nhlayo ya tisele ta yena ta CD4 yi yile ehansi swinene. Leswi swi endla leswaku va khomiwa hi mavabyi yo hambana-hambana (ku tluleriwa hi nkarhi) hambi ku ri tikhensa leti munhu loyi hi ntolovelo a hanyeke kahle a nga ta ka a nga ta va na tona hi ku olova.

Hi ntolovelo, loko ku tluleriwa hi HIV ku nga tshunguriwi, ku nga ha ya emahlweni ku va AIDS ku nga si hela kwalomu ka 10 wa malembe.

Hi kwihi ku hambana exikarhi ka HIV na AIDS?

Vanhu vo tala va pfilunganya swilo leswimbirhi. HIV i xitsongwatsongwana. I xitsongwatsongwana lexi tsanisaka masocha ya miri ya hina. AIDS i xiyimo xo tika lexi vangiwaka hi ku tluleriwa hi HIV. I nhlengeleto wa mavabyi lawa ya humelelaka loko masocha ya miri ya tsanile swinene.

Nchumu wa nkoka swinene hileswaku munhu loyi a nga tluleriwangiki hi HIV a nge swi koti ku khomiwa hi AIDS.

Hi vutshunguri bya namuntlha bya xiyimo xa le henhla, a hi vanhu hinkwavo lava tluleriweke hi HIV lava nga ta khomiwa hi AIDS. Hambiswiritano, loko va nga tshunguriwi, vanhu vo tala lava tluleriweke hi HIV va le khombyeni ro khomiwa hi AIDS.

Xana xitsongwatsongwana xa HIV xi endla yini eka munhu?

Loko xitsongwatsongwana xa HIV xi nghena emirini wa hina, xi kongoma ku ya kuma tisele ta CD4 (Helper T cells) eka masocha ya miri ya hina. Kutani yi herisa tisele leti. Leswi swi hunguta nhlayo ya tisele to basa ta ngati emirini wa hina. Hikwalaho ka sweswo, fambiselo ra miri wa hina ro tisirhelela, leri hi ntolovelo ri kotaka ku hola hi ku olova hambiloko hi vabya, ri tsana. Hambi ku ri vuvabyi lebyintsongo byi nga va lebyikulu.

Loko u sungula ku khomiwa hi HIV, u nga ha kuma swikombiso swo fana na mukhuhlwana kumbe mukhuhlwana. Kutani, xitsongwatsongwana lexi xi nga etlela emirini wa wena ku ringana malembe xi nga ri na swikombiso. Hi nkarhi wolowo, yi herisa tisele ta wena ta CD4 hi ku tumbela.Loko nhlayo ya tisele ta CD4 yi ya ehansi swinene, kumbe loko u sungula ku khomiwa hi mavabyi lawa vanhu lava hanyeke kahle va nga ma kumiki, ku nga vuriwa leswaku ku tluleriwa hi HIV ku ye emahlweni ku va AIDS.

Loko u khomiwa hi AIDS, hi xitshuketa u nga ha sungula ku hunguta miri, u titwa u karhele swinene, u va ni swilondza enon’wini kumbe eswirho swa rimbewu, u va ni ku hisa ka miri, u nyuhela nivusiku ni ku cinca muhlovo wa nhlonge. Nakambe, vanhu lava nga ni AIDS va nga khomiwa hi mavabyi man’wana ni khensa, hikwalaho swikombiso leswi fambisanaka ni sweswo na swona swi nga ha humelela.

A hi dyondzeni nyana hi leswaku retrovirus i yini.

Tisele ta miri wa hina ti tirha hi ku ya hi pulani (sete ya swiletelo) leyi vuriwaka DNA. DNA leyi yi endla rungula leri vuriwaka RNA, naswona hi ku ya hi rungula rero, tiphrotheyini leti miri wa hina wu ti lavaka ta endliwa.

Hambiswiritano, ti- retrovirus ti tirha hi ndlela yin’wana. Swiletelo swa vona swi tsariwe hi RNA. Loko xitsongwatsongwana xi nghena eka tisele ta hina, xi cinca RNA ya xona leswaku yi fana ni DNA leyi nga eka tisele ta hina. Kutani, yi tsema DNA leyi nga eka tisele ta hina ivi yi nghenisa swiletelo swa yona eka yona. Kutani, tisele ta hina ti tirha hi ku landza swiletelo swa xitsongwatsongwana. HIV i yin’wana ya ti- retrovirus to tano.

I mani loyi a hlaseriweke ngopfu hi HIV?

Ripfumelo leri dumeke ra leswaku "vanhu vo karhi ntsena lava nga na HIV" ri hoxile hi ku helela. Un’wana na un’wana loyi a hlanganaka na xitsongwatsongwana lexi a nga khomiwa hi HIV. Rimbewu leri nga sirhelelekangiki na ku avelana naliti ku chela swidzidziharisi i tindlela letikulu leti HIV yi hangalakaka ha tona.

Hambiswiritano, hi ku ya hi tinhlayo, mintlawa yin’wana ya vanhu yi hlaseriwa ngopfu hi HIV. Leswi swi katsa:

• Gay, Bisexual, MSM.
• Tinxaka tin’wana, xikombiso vantima na ma-Hispanic (leswi a swi fambelani ngopfu na Sri Lanka, kambe lexi i xiyimo xa misava hinkwayo).
• Vanhu lava nyikaka vukorhokeri bya swa masangu hi ku cincana hi mali kumbe swin’wana va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi HIV.

Vanhu lava a hi vona ntsena lava hlaseriweke hi HIV. Hambiswiritano, mintlawa leyi yi langutane na swihinga swo tala eka ku sivela HIV, ku kamberiwa, na ku fikelela vutshunguri lebyi faneleke. Ku vengiwa ka vanhu va rimbewu rin’we, xihlawuhlawu, vusweti ni ku soriwa loku rhendzeleke HIV swi sivela vo tala ku kuma vukorhokeri bya rihanyo bya xiyimo xa le henhla.

Xana HIV yi tolovelekile ku fikela kwihi?

Nhlayo ya vanhu lavantshwa lava tluleriwaka hi HIV emisaveni sweswi yi hungutekile nyana. Kambe nhlayo leyi xiyekaka ya vanhu ya ha hanya na HIV. Xa nkoka, nhlayo ya nkoka ya vanhu lava tluleriweke hi HIV a va swi tivi na leswaku va na yona. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku kamberiwa HIV nkarhi na nkarhi.

Hi swihi swikombiso swa HIV?

U nga tluleriwa hi HIV hambiloko u nga ri na swikombiso. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku kamberiwa HIV hambiloko u nga titwi u vabya.

Minkarhi yin’wana, loko u sungula ku tluleriwa hi HIV, u nga ha vona swikombiso leswi fanaka ni ku hisa ka miri kumbe mukhuhlwana. Leswi swi vuriwa "Acute Retroviral Syndrome" (ARS) . Swikombiso leswi swi katsa:

• Dari
• Ndzi sungula ku titimela.
• Ku karhala
• Swirhumbana swa le nkolweni
• Ku vava ka misiha
• Ku nyuhela ka vusiku
• Ku pfimba ka nhlonge
• Ku pfimba ka ti lymph nodes
• Swilondza swa nomu

Swikombiso leswi hi ntolovelo swa hunguteka ku nga si hela vhiki kumbe mambirhi, kumbe hambi ku ri n’hweti.

Hi swihi switeji swa HIV?

Ku na switeji swinharhu leswikulu swa ku tluleriwa hi HIV:

Xiyenge xa ​​1: Ku tluleriwa hi HIV hi xihatla

Vanhu van’wana va nga ha kuma swikombiso swo fana na ku hisa ka miri kumbe mukhuhlwana ku nga si hela n’hweti kumbe timbirhi va tluleriwe hi HIV. Swikombiso leswi hakanyingi swi hela ku nga si hela vhiki kumbe n’hweti. Hi nkarhi lowu , xitsongwatsongwana lexi xi andza hi ku hatlisa emirini, hikwalaho ku ni khombo lerikulu ro tlulela van’wana.

Xiyenge xa ​​2: Ku tluleriwa hi HIV loku nga heriki/Ku hlwela ka tliliniki

Endzhaku ka xiyenge xa ​​acute, unga hanya na HIV kuringana malembe unga titwi u vabya. Leswi swi vuriwa “xiyenge lexi nga heriki” kumbe “ku hlwela ka vutshunguri.” Nchumu wa nkoka lowu u faneleke ku wu tsundzuka hileswaku hambiloko u nga titwi u vabya, u nga ha hundzisela HIV eka van’wana. Loko unga kumi vutshunguri, xiyenge lexi xinga teka 10 wa malembe kumbe kutlula. Kambe eka vanhu van’wana, xiyenge lexi xi nga hela hi ku hatlisa. Vanhu lava kumaka vutshunguri va nga tshama eka xiyenge lexi ku ringana makume ya malembe.

Xiyenge xa ​​3: AIDS

AIDS i xiteji xo tika swinene xa ku tluleriwa hi HIV. Eka xiyimo lexi, xitsongwatsongwana xa HIV xi tsanise masocha ya wena ya miri swinene, xi ku endla u khomiwa hi mavabyi lama nga ni nkarhi wo leha .

Mavabyi ya nkarhi i mavabyi lawa hi ntolovelo ya lawuriwaka hi ku olova hi munhu loyi a nga na masocha ya miri lama hanyeke kahle. Hambiswiritano, loko masocha ya miri ma tsanile hi HIV, mavabyi lawa ma nga vanga khombo lerikulu emirini.

Khombo ro khomiwa hi tinxaka to karhi ta khensa na rona ri engeteleka eka vanhu lava nga ni AIDS. Tikhensa leti na mavabyi ya nkarhi hinkwawo swi tiviwa tani hi "mavabyi lama hlamuselaka AIDS."

Leswaku munhu a kumiwa a ri na AIDS, u fanele ku va a tluleriwe hi HIV naswona a ri na xin’we xa swiyimo leswi landzelaka:

• Kuva na ti cells ta CD4 letinga ehansi ka 200 hi cubic millimeter ya ngati (200 cells/mm3).
• Ku va na "mavabyi lama hlamuselaka AIDS" yin'we kumbe ku tlula.

Hi wahi mavabyi lama hlamuselaka AIDS?

Leswi swi katsa ku tluleriwa hi nkarhi, khensa yin’wana (hakanyingi yi vangiwa hi switsongwatsongwana) ni mavabyi man’wana ya fambiselo ra misiha. Swikombiso swin’wana hi leswi:

• Burkitt vuvabyi bya lymphoma
• Candidiasis ya ti bronchi, esophagus, trachea kumbe mahahu
• Chronic intestinal isosporiasis (cystoisosporiasis) leyi tekaka kutlula nhweti
• Coccidioidomycosis, leyi hangalakeke/ya le handle ka mahahu
• Cryptosporidiosis ya marhumbu leyi nga heriki leyi tekaka ku tlula n’hweti
• Vuvabyi bya cytomegalovirus (ku nga katsi xivindzi, nkolo kumbe ti lymph nodes), lebyi humelelaka eka vanhu lava tlulaka n’hweti yin’we.
• Cytomegalovirus retinitis (leyi nga na ku lahlekeriwa hi ku vona) .
• Vuvabyi bya byongo lebyi vuriwaka leswaku byi vangiwa hi HIV
• Cryptococcosis ya le handle ka mahahu
• Swilondza swa herpes simplex (leswi tekaka ku tlula n’hweti) .
• Herpes simplex bronchitis, pneumonitis kumbe esophagitis (leyi humelelaka eka vanhu lava tlulaka nhweti yin’we) .
• Histoplasmosis, leyi hangalakeke/ya le handle ka mahahu
• HIV wasting syndrome (HIV wasting syndrome - ku lahlekeriwa hi ntiko swinene) .
• Khensa ya khwiri leyi hlaselaka
• Lymphoma ya Immunoblastic ya switsongwatsongwana
• Xitsongwatsongwana xa Kaposi
• Ku tluleriwa hi tibakteriya ko tala kumbe loku vuyeleriwaka
• Mycobacterium avium complex (MAC), leyi hangalakeke/ehandle ka mahahu
• Mycobacterium kansasii, leyi hangalakeke/ehandle ka mahahu
• Mycobacterium tuberculosis (TB) eka ndzhawu yin’wana na yin’wana
• Tinxaka tin’wana ta mycobacterial kumbe tinxaka leti nga tiviwiki, leti hangalakeke/ti le handle ka mahahu
• Pneumocystis jirovecii vuvabyi bya nyumoniya (PCP) .
• Lymphoma yo sungula ya byongo
• Vuvabyi bya leukoencephalopathy lebyi yaka emahlweni lebyi nga ni tindhawu to tala (PML) .
• Nyumoniya leyi vuyeleriwaka
• Ku vuyelela ka Salmonella septicemia (ku nga ri na typhoid) .
• Toxoplasmosis ya byongo (yi humelela eka vanhu lava tlulaka n’hweti yin’we) .

Hi swihi swikombiso swa AIDS?

Swikombiso swa AIDS swi nga vangiwa hi ku tluleriwa hi HIV hi koxe, kun’we ni mavabyi man’wana lama tirhisaka masocha ya miri lama tsaneke. Swin’wana swa swona swi katsa:

• Ku hunguta miri hi ku hatlisa
• Ku tshamela ku hisa ka miri kumbe ku nyuhela ngopfu nivusiku
• Ku titwa u karhele ku tlula mpimo handle ka xivangelo
• Ku pfimba ka marhaku, marhaku kumbe ndhawu ya nhamu
• Ku pfimba ka khwiri loku tekaka mavhiki
• Swilondza enon’wini, exifuveni kumbe etindhawini ta swirho swa rimbewu
• Nyumoniya ya nyumoniya
• Swiphemu swo tshwuka, swa buraweni, swa pinki kumbe swa xivunguvungu enhlongeni, endzeni ka nomu, enon’wini kumbe swirhendzevutana swa mahlo
• Ku lahlekeriwa hi ku tsundzuka, ntshikilelo wa mianakanyo ni swiphiqo swin’wana swa misiha

I yini lexi vangaka HIV/AIDS?

HIV yi vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Human Immunodeficiency Virus . Xitsongwatsongwana lexi xi hlasela tisele ta CD4 (tisele ta T leti pfunaka) ta masocha ya miri ya hina.Va va hlasela va tlhela va va lovisa, leswi tsanisaka masocha ya miri.

AIDS yi humelela loko HIV yi hunguta swinene nhlayo ya tisele ta masocha ya miri, yi tsanisa masocha ya miri ku fikela laha yi tsandzekaka ku lwisana ni mavabyi man’wana.

Xana HIV yi hangalaka njhani?

HIV yi nga tluleriwa hi ngati, mbewu ya vununa, mati ya xirho xa rimbewu, masi ya mavele, na swihalaki swa le xihundleni swa munhu la tluleriweke hi HIV. Un’wana na un’wana wa rimbewu rin’wana na rin’wana kumbe ku navela ka rimbewu a nga tluleriwa hi HIV a yi hundzisela eka van’wana.

Xitsongwatsongwana lexi xi nga nghena emirini wa wena hi nomu wa wena, rectum, xitombo, xirho xa rimbewu kumbe nhlonge leyi tshovekeke. Handle ka loko ku ri na ku tsemiwa kumbe ku vava eka nhlonge, xitsongwatsongwana lexi a xi nge ngheni hi nhlonge leyi hanyeke kahle. Loko u tikile naswona u ri na HIV, xitsongwatsongwana lexi xi nga tlhela xi tluleriwa eka n’wana wa wena.

Ku va na masangu u nga sirhelelekanga na ku avelana naliti ku chela swidzidziharisi i tindlela letikulu leti HIV yi hangalakaka ha tona. Hambi loko u nga titwi u vabya, u nga ha hundzisela HIV eka van’wana.

Xana HIV yi nga tluleriwa hi ku tswontswana?

Tanihi leswi HIV yi nga tluleriwiki hi mathe, a swi tolovelekanga ku tlulela HIV hi ku tswontswana. Hambiswiritano, loko vanghana havambirhi va ri na swilondza swa nomu kumbe marhini lama humaka ngati, ku na nkarhi wutsongo swinene wa ku tluleriwa hi HIV hi nkarhi wa ku tswontswana loku dzikeke, loku pfulekeke, tanihi leswi mati man’wana ya miri ma nga cincanaka.

Nakambe, HIV a yi nge tluleriwi hi swilo leswi:

• Hi ku khumba kumbe ku angarha munhu loyi a nga na HIV/AIDS.
• Ku suka eka swihambukelo swa mani na mani kumbe swidziva swo hlambela.
• Ku avelana swikotela, swibya kumbe tifoyini na munhu loyi a nga na HIV/AIDS.
• Ku suka eka switsotswana leswi luma ku fana na switsotswana.
• Hi ku nyikela ngati (switirhisiwa leswi tirhisiwaka eku nyikeleni ka ngati eSri Lanka swi hlayisekile swinene).

Ndzi swi tivisa ku yini loko ndzi ri na HIV?

A wu nge swi koti ku vona loko munhu a ri na HIV hi ku n’wi languta. Nakambe, u nga tluleriwa hi HIV naswona u nga vi na swikombiso. Ndlela yin’we ntsena yo tiva loko u ri na HIV i ku endla xikambelo xa HIV.

Hikuva kwalomu ka munhu un’we eka nkombo wa vanhu lava nga na HIV a nga swi tivi leswaku u na yona, swi ringanyetiwa leswaku un’wana na un’wana wa malembe ya le xikarhi ka 13 na 64 a kamberiwa HIV kan’we tanihi xiphemu xa ku kamberiwa ka rihanyo loku tolovelekeke. Xikambelo lexi i xa ku tirhandzela naswona i xihundla.

Xana HIV yi kumiwa njhani? (Ku kamberiwa ka vuvabyi) .

HIV yi kumiwa hi ku kambela ngati kumbe mathe ya wena . U nga kuma xikambelo lexi ekaya (hi switirhisiwa swo kambela swa le kaya), ehofisini ya dokodela, kumbe eka senthara yo kambela endhawini ya ka n’wina.

Loko mbuyelo wa wena wa xikambelo wu ri "Negative" , a ku laveki ku kamberiwa kun'wana eka swiyimo leswi:

• Loko u nga si hlangana na HIV hi ndlela yihi kumbe yihi eka tinhweti tinharhu ku nga si endliwa xikambelo.
• Loko u nga si hlangana na xitsongwatsongwana eka "nkarhi wa fasitere" wa xikambelo xa ngati (nkarhi lowu wu tekaka leswaku xitsongwatsongwana xi kumiwa). (Loko u nga tiyiseki hi nkarhi wa fasitere wa xikambelo lexi u xi endleke, vutisa dokodela wa wena.)

Loko u paluxiwile ku nga si hela tinhweti tinharhu u endlile xikambelo, i mhaka ya kahle ku kamberiwa nakambe ku tiyisisa mbuyelo wa "e-e".

Loko mbuyelo wa wena wa xikambelo wu vuya "Positive," lab yi ta endla swikambelo swin'wana ku tiyisisa mbuyelo.

Hi tihi tinxaka ta swikambelo swo kuma HIV?

Kuna tinxaka tinharhu letikulu ta swikambelo swa HIV:

1. Swikambelo swa Antigen/Antibody:

• Swikambelo swa antigen swi lava ximaki lexi vuriwaka p24 ehenhla ka xitsongwatsongwana xa HIV. Swikambelo swa antibody swi lava tikhemikhali leti miri wa hina wu ti endlaka ku lwisana na swimaki sweswo. Xikambelo lexi xi lava havumbirhi bya swona.
• Dokodela u teka xikombiso lexitsongo xa ngati eka misiha leyi nga evokweni ra wena. Yi rhumeriwa eka lab kutani yi kamberiwa p24 na ti antibodies eka yona. Xikambelo lexi xi nga kuma HIV exikarhi ka 18 na 45 wa masiku endzhaku ko hlangana na yona.
• Xikambelo xa xihatla xa antigen/antibody xi nga endliwa hi xikombiso xa ngati ya fingerstick. Xikambelo lexi xi nga kuma HIV endzhaku ka masiku ya 18 endzhaku ko hlangana na yona. Swi nga teka masiku ya 90 ku kuma mbuyelo lowu kongomeke. ("Rapid" swi vula nkarhi lowu wu tekaka ku kuma mbuyelo, ku nga ri nkarhi lowu wu tekaka ku kuma xitsongwatsongwana).

2. Swikambelo swa Swidlaya-switsongwatsongwana:

• Swikambelo leswi swi lava ti antibodies eka HIV engatini kumbe mathe ya wena. Leswi swi nga endliwa hi ku teka xikombiso xa ngati eka misiha leyi nga evokweni ra wena, ku tlhaviwa hi tintiho kumbe xikombiso xa mathe eka swab ya marhimila ya wena.
• Swi nga teka exikarhi ka 23 na 90 wa masiku endzhaku ko hlangana na swona ku kamberiwa ka antibody ku kuma HIV. Swikambelo swa antibody, leswi endliwaka eka ngati leyi tekiweke eka xirho xa misiha, swi nga hatla ku vona HIV ku tlula swikambelo leswi endliwaka eka mathe kumbe ngati leyi tekiwaka eka nhonga ya tintiho.

3. Swikambelo swa Asidi ya Nyutliya (NATs): .

• Ti-NAT ti lava xitsongwatsongwana xa HIV engatini ya wena. Dokodela u teka xikombiso lexitsongo xa ngati eka misiha leyi nga evokweni ra wena. Yi rhumeriwa eka lab ku ya kamberiwa HIV.
• NAT hi ntolovelo yi nga kuma HIV exikarhi ka masiku ya 10 na 33 endzhaku ko hlangana na yona. Hambiswiritano, xikambelo lexi hi ntolovelo xi endliwa ntsena loko u tshame u hlangana ni vuvabyi lebyi nga ni khombo swinene.

Loko mbuyelo wa wena wa xikambelo wu ri "positive," dokodela wa wena u ta ringanyeta swikambelo swin'wana ku kambela rihanyo ra wena. Leswi swi nga ha katsa:

• Nhlayo leyi heleleke ya Ngati (CBC) .
• Ku kamberiwa ka vuvabyi bya xivindzi bya xitsongwatsongwana
• X-rheyi ya xifuva
• Pap smear (ya vavasati) .
• Nhlayo ya tisele ta CD4 (nhlayo ya CD4) .
• Xikambelo xa vuvabyi bya rifuva

Xana ku na swikambelo swa HIV leswi nga endliwaka ekaya? (Swikambelo swa le kaya) .

Ina, ku na switirhisiwa swo kambela HIV leswi u nga swi endlaka ekaya. Swin’wana i swikambelo swa xihatla. Eka tona, u tota marhimila ya wena hi xisibi xo olova, lexi olovaka. Kutani, swab yi vekiwa eka chubu leri nga na mati yo hlawuleka naswona mbuyelo wa hlayiwa. Vuyelo byi kumeka endzhaku ka 15-20 wa timinete.

Swikambelo swin’wana swa le kaya swi tirhisa xitirhisiwa xo tlhava rintiho ra wena hi naliti leyitsongo. Thonsi ra ngati ri cheriwa eka khadi, naswona xitirhisiwa xo kambela xi rhumeriwa hi poso elaboratori leswaku ku kuma mbuyelo.

Loko mbuyelo wa wena wa xikambelo xa le kaya wu ri "positive," hakunene u fanele ku vona dokodela wa wena ivi u endla xikambelo xin'wana ku tiyisisa mbuyelo.

Xana ku na murhi wo tshungula HIV?

Sweswi a ku na murhi wo tshungula HIV. Hambiswiritano, ku na vutshunguri byo tala lebyi tirhaka swinene lebyi nga lawulaka swinene ku kula ka HIV.

Xana HIV yi tshunguriwa njhani ? (Vutshunguri)

HIV yi tshunguriwa hi murhi lowu dyiwaka siku na siku lowu vuriwaka vutshunguri bya antiretroviral therapy (ART) .

Ku nwa nkatsakanyo wa mirhi yo hambana, ku nga ri murhi wun’we ntsena, i ndlela leyi tirhaka swinene yo sivela HIV ku hangalaka na ku herisa tisele. Nakambe ku ni tiphilisi leti hlanganisiweke leti nga ni mirhi yo hlayanyana eka philisi rin’we. Dokodela wa wena u ta hlawula hi vukheta nkatsakanyo lowu faneleke eka wena.

Xikongomelo xa vutshunguri bya ART i ku hunguta nhlayo ya HIV engatini (mbiral load) ku ya eka mpimo lowu nga voniwiki hi xikambelo xa HIV na ku lawula ku tsana ka masocha ya miri lama vangiwaka hi HIV.

Mirhi leyi tirhisiwaka eka HIV

Muxaka wun’wana na wun’wana wa murhi lowu tirhisiwaka eka ART wu tirha hi ndlela yo hambana ku yimisa xitsongwatsongwana xa HIV ku tiendlela tikopi to tala kumbe ku tlulela tisele ta wena. Muxaka wun’we wa murhi wa ART wu nga ha va na mavito yo hambana ya brand.

Kuna tinxaka to hlaya ta mirhi ya ART:

• Swisivela-mavabyi swa nyukiliyosayidi ya reverse transcriptase (NRTIs) .
• Swisivela-mavabyi swa reverse transcriptase leswi nga riki swa nyutliyasi (NNRTIs) .
• Swisivela-mavabyi swa tiprotease (PIs) .
• Swisivela-ku-fusion
• Swisivela-mavabyi swa CCR5 (swisivela-mavabyi swa CCR5) .
• Swisivela-ku hundziseriwa ka swirhabyani swa integrase (INSTIs) .
• Swisivela-ku namarhela
• Swisivela-mavabyi swa le ndzhaku ka ku namarhela
• Swihlohloteri swa pharmacokinetic
• Ku hlanganisiwa ka mirhi ya HIV

Xana ndzi tikhathalela njhani loko ndzi ri karhi ndzi hanya na HIV?

I swa nkoka swinene ku nwa mirhi ya wena hilaha u lerisiweke hakona, hi nkarhi lowu faneleke, naswona u nga tluli minhlangano ya dokodela wa wena. Leswi swi vuriwaSwi vuriwa ku namarhela vutshunguri.

Loko u pfumala ku nwa mirhi ya wena, hambi hi xihoxo, xitsongwatsongwana xa HIV xi nga cinca ndlela leyi xi tlulelaka tisele ha yona (mutate). Loko sweswo swi humelela, mirhi leyi u yi nwaka yi nga ha va yi nga tirhi. Loko xiyimiso xa wena xa ntirho xi ku sivela ku nwa mirhi ya wena hi nkarhi kumbe ku hlayisa minhlangano, vulavula ni dokodela wa wena hi mhaka leyi.

Xana ndzi fanele ndzi langutela yini loko ndzi ri na HIV?

Loko u kumiwile u ri na HIV, nchumu wa nkoka swinene ku wu tiva hileswaku vanhu lava nga na HIV lava landzelaka swiletelo swa vutshunguri hi ndlela leyinene va nga hanya vutomi byo tala, byo leha, ku fana na munhu loyi a nga riki na HIV.

Vulavisisi byi kombisile leswaku loko nhlayo ya tisele ta wena ta CD4 yi ri ehenhla naswona nhlayo ya wena ya xitsongwatsongwana yi nga voniwi ku nga si hela lembe u sungurile vutshunguri, u ta va na mbuyelo lowunene, ntsena loko u ya emahlweni u landzelela pulani ya vutshunguri.

U nga antswisa langutelo ra wena hi ku endla swilo leswi:

• Endla swikambelo tanihi xiphemu xa ku kamberiwa ka rihanyo loku tolovelekeke, kumbe loko u ehleketa leswaku u nga ha va u hlangana na swona.
• Sungula vutshunguri bya ART hi ku hatlisa endzhaku ko kumiwa u ri na HIV.
• Nwa murhi wa wena hi ndlela leyinene siku na siku.
• Hlayisa minhlangano na ntlawa wa wena wa swa vutshunguri.

Hambileswi ART yi nga hungutaka mpimo wa xitsongwatsongwana engatini ya wena ku ya eka mpimo lowu nga voniwiki, a yi nge swi koti ku herisa xitsongwatsongwana lexi emirini wa wena hi ku helela (yi nga etlela yi nga tirhi endzeni ka tisele ta wena). Loko u nga nwi mirhi ya wena nkarhi na nkarhi, xitsongwatsongwana lexi xi nga sungula ku hangalaka nakambe xi tlhela xi cinca, naswona mirhi ya wena yi nga ha yima ku tirha.

Loko yi nga tshunguriwi, swi nga teka kwalomu ka 10 wa malembe leswaku HIV yi ya emahlweni yi va AIDS. Loko u khomiwa hi AIDS ivi u tshikiwa u nga tshunguriwi, u nga langutela ku hanya malembe man’wana ya kwalomu ka manharhu.

Hambiswiritano, exikarhi ka lava nga eka vutshunguri, loko nhlayo ya tisele ta CD4 yi ri ehenhla naswona nhlayo ya xitsongwatsongwana yi nga voniwi ku nga si hela lembe ku sukela loko va sungurile vutshunguri, va nga hanya nkarhi wo leha ku fana na munhu loyi a nga riki na HIV. Loko nhlayo ya tisele ta CD4 yi ri ehansi ku nga si hela lembe ku sukela loko ku sungurile vutshunguri, kumbe loko nhlayo ya xitsongwatsongwana yi nga voniwi, swi nga endleka ku hanya malembe ya 10-20 ehansi ka munhu loyi a nga riki na HIV.

Xana HIV yi famba hi yoxe?

HIV a yi fambi hi yoxe. Hikwalaho ka leswi yi hlanganaka ni DNA ya wena, tisele ta wena ti ehleketa leswaku i xiphemu xa wena. Hambi leswi u nga ha vaka u nga ri na swikombiso swihi na swihi ku ringana malembe endzhaku ka ku tluleriwa ko sungula, naswona u nga ha titwaka u vabya, xitsongwatsongwana xa HIV xi nga ha ya emahlweni xi onha masocha ya miri ya wena.

Loko u ri karhi u nwa mirhi, ku nga va na minkarhi leyi xitsongwatsongwana xi nga ehansi swinene ku nga voniwi eka xikambelo xa HIV. Hi minkarhi leyi, HIV yi nga tshama yi tumbele emirini wa wena, yi nga voniwi. Yi nga "pfuka" enkarhini lowu taka yi sungula ku onha tisele ta wena nakambe.

Hi yona mhaka swi nga swa nkoka swinene ku ya emahlweni u nwa mirhi ya wena ya HIV, hambiloko u nga titwi u vabya kumbe u ri na swiyimo leswi nga voniwiki swa xitsongwatsongwana. Handle ka vutshunguri, HIV yi tsanisa masocha ya miri ya wena, eku heteleleni yi endla leswaku yi nga swi koti ku lwisana ni mavabyi man’wana lamakulu.

Xana ndzi nga hunguta njhani khombo ra mina ro khomiwa hi HIV?

Ndlela ya kahle yo hunguta khombo ra wena ro khomiwa hi HIV i ku tiva ndlela leyi yi hangalakaka ha yona na ku tisirhelela eka migingiriko yo karhi . Ku va na masangu u nga sirhelelekanga na ku avelana naliti ku chela swidzidziharisi i tindlela letikulu leti HIV yi hangalakaka ha tona.

Hi leti tindlela tin’wana leti u nga hungutaka khombo ra wena ha tona:

• Tirhisa tikhondomu ta latex (tirhaba) eka muxaka wihi na wihi wa masangu (ya xirho xa rimbewu, ya le xihundleni, kumbe ya nomu). Unga tirhisi tikhondomu leti endliweke kusuka eka switirhisiwa swa swifuwo (e.g., dzovo ra tinyimpfu).
• Tirhisa switolwa leswi nga ni mati (lotion).
• U nga tshuki u avelana naliti ku chela swidzidziharisi.
• Endla swikambelo no tshunguriwa mavabyi man’wana lama tluletiwaka hi swa masangu (STIs). Ku va na mavabyi man’wana ya STI swi engetela khombo ra wena ro khomiwa hi HIV.
• U nga dakwi kumbe ku tirhisa swidzidzirisi leswaku u kavanyeta ku avanyisa ka wena. Vanhu lava dakweke a va swi koti ku tisirhelela.
• Loko u ri ekhombyeni lerikulu ro hlangana na HIV, vutisa dokodela wa wena loko u fanele ku nwa PrEP (pre-exposure prophylaxis) .
• Loko u ehleketa leswaku u nga ha va u hlangana na HIV, vona dokodela wa wena hi ku hatlisa ku vona loko u fanele ku nwa PEP (Post-exposure prophylaxis) .
• Anakanya hi ku kamberiwa ku vona loko u nga hundzisela HIV eka van’wana.

Ku tirhisa condom hi ndlela leyinene i swa nkoka swinene ku sirhelela eka HIV. Tirhisa condom ya xinuna hi nkarhi wa masangu wihi na wihi lowu katsaka xitombo xa wena.

U nga sirhelela xirho xa wena xa rimbewu kumbe xitombo hi madamu ya meno kumbe tikhondomu ta le ndzeni (tikhondomu ta xisati) . Madamu ya meno i swiphemu swa xiphepherhele swa polyurethane kumbe latex leswinga vekiwa ehenhla ka xirho xa rimbewu kumbe xitombo hinkarhi wa masangu ya nomu. Condom yale ndzeni yinga nghenisiwa eka xirho xa xisati kumbe xitombo kutani yi tirhisiwa.

Tirhisa muxaka wun’we ntsena wa khondomu hi nkarhi wun’we. U nga tirhisi condom ya xinuna na condom ya le ndzeni hi nkarhi wun’we.

Xana mirhi yi nga sivela HIV?

Ku na mirhi leyi nga pfunaka ku sivela HIV, eka lava va nga hlangana na yona na lava nga ekhombyeni lerikulu ro hlangana na yona. Leswi swi vuriwa PrEP (Pre-exposure prophylaxis) na PEP (Post-exposure prophylaxis) .

Ku sivela ku hlangana na swilo swa le mahlweni (PrEP) .

PrEP i philisi leri u ri nwaka siku na siku loko u nga ri na HIV kambe u ri ekhombyeni lerikulu ro tluleriwa.

Ngopfungopfu, loko u nga ri na HIV, u endlile masangu ya le xihundleni kumbe ya xirho xa rimbewu eka tinhweti ta tsevu leti hundzeke, naswona xin’wana na xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka i ntiyiso, swa hlohleteriwa ku nwa PrEP:

• Munhu wa wena wa rimbewu u na HIV.
• A wu si tshama u tirhisa condom.
• U vile na vuvabyi bya rimbewu (STI) eka tinhweti ta tsevu leti hundzeke.

PrEP ya bumabumeriwa loko u nga ri na HIV, u chela mirhi, naswona loko xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka xi ri ntiyiso:

• U chela swidzidziharisi eka munghana loyi a nga na HIV.
• U avelana swinaliti kumbe switirhisiwa swin’wana swo chela swidzidziharisi.

PrEP a hi xisirhelelo xa swivumbeko swin’wana swa nsirhelelo. Hambi loko u ri karhi u nwa PrEP, wa ha fanele ku tirhisa tikhondomu naswona u papalata ku avelana naliti ku chela mirhi.

Ku sivela endzhaku ka ku hlangana na swilo (PEP) .

PEP yi tirhisa mirhi ya HIV ku ringeta ku sivela ku tluleriwa hi HIV hi ku hatlisa endzhaku ka loko u hlangana na yona. PEP i ya vanhu lava nga riki na HIV, kumbe lava nga tiviki loko va ri na HIV kambe va ehleketa leswaku va nga ha va va hlangana na yona hi ku tirhisa timhaka ta masangu hi ku pfumelelana, ku xanisiwa hi swa masangu, ku avelana naliti (kumbe switirhisiwa swin’wana), kumbe ku hlangana na swilo leswi fambelanaka na ntirho.

U fanele ku sungula PEP ku nga si hela tiawara ta 72 endzhaku ko hlangana na yona naswona u yi nwa siku na siku ku ringana masiku ya 28. PEP i ya swiyimo swa xihatla ntsena, naswona a hi xisirhelelo xa swivumbeko swin’wana swa nsirhelelo, ku fana na ku tirhisiwa ka khondomu.

Loko ndzi ri na HIV, ndzi nga yi sivela njhani leswaku yi nga tluleli eka van’wana?

Tindlela letinene to sivela ku tluleriwa hi HIV eka van’wana ngopfungopfu ti fana na tindlela to tisirhelela:

• Byela vanghana va wena va masangu na lava va ku chelaka swidzidziharisi leswaku u na HIV.
• Landzelela pulani ya wena ya vutshunguri naswona u nga tluli mirhi ya wena. Loko nhlayo ya wena ya xitsongwatsongwana yi nga voniwi, khombo ra wena ro tlulela HIV hi ku tirhisana hi swa masangu ri hunguteka swinene (U=U: A yi voniwi = A yi hundziseriwi).
• Vulavula na munghana wa wena wa rimbewu mayelana no nwa PrEP.
• Hambi loko nhlayo ya xitsongwatsongwana xa wena yi nga vonaki, ambala tikhondomu hi nkarhi wa masangu ya xirho xa rimbewu, ya le xihundleni na ya nomu.
• U nga avelani swinaliti kumbe switirhisiwa swin’wana leswi tirhisiwaka ku chela mirhi.
• Pfuxeta nhlayo ya vanghana va wena va rimbewu.
• Loko u tikile naswona u ri na HIV, ku landzelela pulani ya wena ya vutshunguri, ku katsa na mirhi ya ART, swi nga hunguta khombo ro hundzisela xitsongwatsongwana eka n’wana wa wena.

Xana ndzi nga tika loko ndzi ri na HIV?

Vanhu van’wana va ehleketa leswaku HIV yi endla leswaku swi tika ku tika, kambe sweswo a hi ntiyiso. Loko u ri na HIV naswona u lava ku tika, vulavula na dokodela wa wena. Swin’we mi nga endla pulani yo hlayisa wena, munghana wa wena ni vana va wena va nkarhi lowu taka va hanye kahle.

U nga hundzisela HIV eka munghana wa wena hi ku tirhisa masangu lama nga sirhelelekangiki, na le ka n’wana wa wena hi nkarhi wa ku tika, ku veleka, na ku mamisa. Ku nwa ART swi nga hunguta swinene khombo ro hundzisela HIV eka n’wana wa wena, ngopfungopfu loko nhlayo ya xitsongwatsongwana xa wena yi nga voniwi. Dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u nyika n’wana wa wena fomula ematshan’weni ya masi ya mavele.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela wa mina rini?

Loko u ehleketa leswaku u nga ha va u hlanganile na HIV, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa. Loko u ri na HIV, i swa nkoka swinene ku sungula vutshunguri hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona .

Loko se u swi tiva leswaku u na HIV, landzela swiletelo swa dokodela wa wena mayelana na leswaku u fanele ku vulavula rini. I swa nkoka ku tshungula muxaka wihi na wihi wa vuvabyi, kutani vulavula na vona loko u ri na swikombiso leswintshwa swo fana na ku hisa ka miri, ku nyuhela nivusiku, ku pfimba ka khwiri, kumbe xin’wana na xin’wana lexi ku karhataka.

Hi swihi swivutiso leswi ndzi faneleke ndzi swi vutisa dokodela wa mina?

• Xana ndzi le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi HIV?
• Xana ndzi nga endla yini ku hunguta khombo ra mina ro khomiwa hi HIV?
• Xana ndzi tiyiseka njhani leswaku ndzi nwa mirhi ya mina hi ndlela leyinene?
• Xana ndzi nga endla yini leswaku ndzi tisirhelela eka mavabyi man’wana?
• Xana u nga sivela njhani ku hangalaka ka HIV?
• Xana mbuyelo wa swikambelo swa mina wu vula yini?
• Xana ku hlayiwa ka ngati ya mina swi vula yini?
• Hi swihi switlhavelo leswi ndzi faneleke ku swi kuma?

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Tindlela to tshungula ti antswa swinene namuntlha ku tlula leswi a swi ri xiswona loko ntungu wa AIDS wu ri karhi wu tlakuka. Loko u kumiwa ka ha ri na nkarhi, u chela ART, naswona u namarhela eka yona, u na nkarhi lowunene wo hanya vutomi byo leha. Namuntlha, vanhu lava hanyaka na HIV va nga tirha, va va na vutomi lebyi gingiritekaka bya ntshamisano, va kurisa mindyangu, na ku va na vuxaka lebyi enerisaka. Entiyisweni, swilo leswi swi nga va ni nkucetelo lowunene eka vuhlayiseki bya wena bya mianakanyo.

Ku nga khathariseki leswaku hi fikile ku fikela kwihi hi tlhelo ra vutshunguri, khombo ra kona, xihlawuhlawu lexi rhendzeleke HIV xa ha ri kona. Ku engetela eka ku chava ni ku nga tiyiseki loku taka ni ku kumiwa ka vuvabyi lebyintshwa, u nga ha tlhela u karhateka hi ndlela leyi vanhu lava u hanyaka na vona va nga ta angula ha yona. Loko u kanakana ku kamberiwa kumbe ku tshunguriwa, kumbe loko u nga tiyiseki hi magoza ya wena lama landzelaka, vulavula na nhlangano wa vaaki lowu nga na vutshila eka HIV. Tsundzuka, u ni mfanelo yo seketela, ku va ni ntwela-vusiwana ni ku khathalela rihanyo ra xiyimo xa le henhla.

` HIV, AIDS, masocha ya miri, retrovirus, tisele ta CD4, vutshunguri bya ART, rihanyo ra rimbewu