Xana wena kumbe munhu loyi u n'wi tivaka u na khensa leyi vuriwaka multiple myeloma ? Loko swi ri tano, leswi swi vulavula hi vutshunguri bya xiyimo xa le henhla swinene, lebyi hlawulekeke. Swi nga ha endleka dokodela wa wena a ku byele hi vutshunguri lebyi. A swi fani ni philisi ra ntolovelo. Yi tirhisa tisele ta wena n’wini ku ti letela ku lwisana ni khensa. A hi vulavuleni hi swona hi marito yo olova.
Hi ku olova, xana murhi lowu wu vuriwaka Idecabtagene Vicleucel i yini?
Vito rin’wana ra leswi i ABECMA. Leyi entiyisweni a hi philisi ya ntolovelo kumbe murhi wo tshungula. Lebyi i vutshunguri byo hlawuleka swinene. Ku vula ntiyiso, lowu i vutshunguri lebyi tekaka tisele ta wena ta masocha ya miri, byi ti cinca elaboratori leswaku ti ta kota ku lwisana ni tisele ta khensa , ivi byi ti tlherisela emirini wa wena.
Anakanya hi swona hi ndlela leyi. Hi ni tisele emirini wa hina leti fanaka ni masocha lama tivaka ni ku hlasela valala. Hi ti vitana tisele ta masocha ya miri. Kambe minkarhi yin’wana tisele leti ta khensa ti ni vukanganyisi swinene. Va tumbela masocha lawa.
Kutani leswi vutshunguri lebyi byi swi endlaka hileswaku, u humesa man'wana ya masocha lawa (tisele ta masocha ya miri) emirini wa wena ivi u ma nyika "vuleteri" byo hlawuleka leswaku ma ta kota ku lemuka tisele ta khensa. Kutani u tlherisela masocha wolawo lama leteriweke emirini wa wena. Sweswi va tiva ndlela yo kongoma eka tisele ta khensa va ti lovisa. Leswi swi yimisa ku hangalaka ka tisele ta khensa, kutani hi xiringaniso swi yi hunguta ngopfu.
Xana endlelo ro nyika vutshunguri lebyi ri tirha njhani?
Leswi a hi nchumu lowu nga endliwaka hi siku rin’we. Leri i endlelo leri endlekaka hi magoza yo hlayanyana.
1. Ku hlengeleta tisele ta wena: Nchumu wo sungula lowu u nga ta wu endla i ku hlengeleta tisele tin’wana ta masocha ya miri engatini ya wena. Leswi swi endliwa hi muchini wo hlawuleka. Leswi swi endliwa mavhiki ma nga ri mangani emahlweni ka kwalaho.
2. Ku cinca ka tisele (ku leteriwa): Tisele leti tekiweke eka wena ti tlhela ti rhumeriwa eka laboratori yo hlawuleka. Kwalaho, tisele leti ti cinciwa swiaki swa xitekela leswaku ti kota ku lemuka ni ku hlasela tisele ta khensa.
3. Ku lunghiselela miri wa wena: Masiku ma nga ri mangani tisele ta wena leti leteriweke ti nga si tlheriseriwa emirini wa wena, u ta nyikiwa khoso ya vutshunguri bya tikhemikhali exibedlhele. Leswi i ku lunghiselela miri wa wena leswaku wu amukela tisele letintshwa, leti leteriweke.
4. Ku nyika vutshunguri: Eku heteleleni, tisele leti leteriweke ti nyikiwa hi ku tirhisa nxorhonxorho ( infusion) .) yi cheriwa emirini wa wena. Hinkwaswo leswi swi humelela exibedlhele kumbe etliliniki, ehansi ka vulawuri lebyikulu bya ntlawa wa vutshunguri.
U ta nyikiwa xibukwana xo hlawuleka (MedGuide) mayelana na vutshunguri lebyi. I swa nkoka swinene ku yi hlaya ni ku yi twisisa hi vukheta. Loko ku ri na leswi u nga swi twisisiki, u nga chavi ku vutisa dokodela.
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si sungula vutshunguri
Leswaku u hlayiseka, i swa nkoka leswaku u byela dokodela wa wena nhlamuselo leyi heleleke ya xiyimo xa wena xa rihanyo u nga si endla vutshunguri lebyi. Tiyiseka leswaku u va byela hi swilo leswi ngopfu-ngopfu.
| Xiyimo xa rihanyo kumbe mhaka | Ha yini sweswo swi ri swa nkoka? |
|---|---|
| Loko sweswi u ri na vuvabyi bya vuvabyi | Hikwalaho ka leswi vutshunguri byi khumbaka masocha ya miri, vuvabyi lebyi nga kona byi nga ha nyanya ku biha. |
| Loko u ri na vuvabyi bya ku pfimba | Hikwalaho ka leswi vutshunguri lebyi byi pfuxaka masocha ya miri, ku ni khombo ro nyanya swiyimo swo tano. |
| Loko u ha ku kuma murhi wo tshungula kumbe u ri kusuhi no kuma murhi wo tshungula | Switlhavelo swin’wana (ngopfu ngopfu switlhavelo swa switsongwatsongwana leswi hanyaka) swinga tirhisana na murhi lowu. |
| Loko u ri na ti allergies eka mirhi yin’wana, swakudya kumbe swilo | Loko u ri ni matimu ya ku nga twanani ni swilo swo karhi, i swa nkoka leswaku ntlawa wa vutshunguri wu swi tiva. |
| Loko u tikile kumbe u ringeta ku tika | A ku na vuxokoxoko lebyi eneleke mayelana na loko vutshunguri lebyi byi hlayisekile hi nkarhi wa ku tika. Ku fanele ku endliwa xikambelo xa ku tika loko u nga si sungula vutshunguri ku tiyisisa leswaku a wu tiki. |
| Loko manana a mamisa n’wana wa yena | Vulavula na dokodela wa wena mayelana na loko swiaki leswi nga eka murhi swi nga hundzisela eka n’wana wa wena hi masi ya mavele. |
Swilo leswi u faneleke u va ni vuxiyaxiya ngopfu-ngopfu hi nkarhi wa vutshunguri ni le ndzhaku ka byona
Endzhaku ko kuma vutshunguri lebyi, u ta boheka ku tikhathalela kahle swinene. Ntlawa wa swa vutshunguri wu ta tlhela wu ku veka tihlo swinene.
- Ku langutisisa exibedlhele: Endzhaku ka vutshunguri, u ta hlayisiwa exibedlhele ku ringana masiku ya kwalomu ka 7 naswona ntlawa wa swa vutshunguri wu ta ku kambela siku na siku.
- Ku kamberiwa ka ngati : U ta lava ku kamberiwa ngati nkarhi na nkarhi.
- Ku chayela ni ku tirhisa michini: Leswi i swa nkoka swinene. U fanele ku papalata ku chayela kumbe ku tirhisa michini yo tika ku ringana kwalomu ka 8 wa mavhiki (2 wa tinhweti) endzhaku ka vutshunguri, tani hi leswi murhi lowu wu nga khumbaka ku dzikisa ka wena, vuswikoti bya wena byo teka swiboho, na ku ringanisela.
- Khadi ra Xipachi xa Muvabyi: U ta nyikiwa khadi ro hlawuleka. Yi hlayise na wena minkarhi hinkwayo . Yi kombe dokodela ni muongori un’wana ni un’wana loyi a ku tshungulaka. Yi ni rungula leri vulavulaka hi switandzhaku leswikulu leswi u nga ha vaka na swona.
- Khombo ra ku tluleriwa: Vutshunguri lebyi byi engetela khombo ra wena ro khomiwa hi mavabyi. Loko u va ni swikombiso swo tanihi ku hisa ka miri, ku titimela, ku vava ka nkolo kumbe ku khohlola , u nga titshunguli naswona u bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa . Pfuxeta ku hlangana ka wena ni vanhu lava vabyaka.
- U nga nyikeli nchumu: A wu nge pfuki u nyikele hi ngati, swirho, tinyama kumbe tisele endzhaku ko kuma vutshunguri lebyi.
- Khombo rin’wana ra khensa: Murhi lowu wu rhwala khombo ritsongo ro khomiwa hi tinxaka tin’wana ta khensa. Vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi.
Ku vuriwa yini loko ndzi nwa mirhi yo tala?
Leswi murhi lowu wu nyikiwaka hi ntlawa wa vutshunguri exibedlhele, a ku na nkarhi wa leswaku u kuma ku tlula mpimo. Loko ku ri ni xiphiqo xihi na xihi, ntlawa wa vutshunguri wu ta hatla wu tivisa ETU (Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla) kumbe Senthara ya Rixaka ya Vuxokoxoko bya Chefu eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo .
Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona?
Ku fana ni murhi wun’wana ni wun’wana wa matimba, lowu wu nga va ni switandzhaku swo biha. Tin’wana ti lava vutshunguri bya xihatla, kasi tin’wana ti tolovelekile.
| Vuyelo bya le tlhelo | Nhlamuselo |
|---|---|
| Loko u vona swikombiso leswi, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa. | |
| Switlhavelo swa ku nga twanani na swilo | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu, ririmi kumbe nkolo. |
| Xiphiqo xa ku Humesiwa ka Ti- cytokine (CRS) . | Ku hisa ka miri, ku titimela, ku karhala lokukulu, ku pfimba ka khwiri, ku pandza ka nhloko, ku pfimba ka nhloko, ku nonoka ku hefemula, ku ba ka mbilu hi ku hatlisa. (Leswi swi vangiwa hileswi masocha ya miri ya tirhaka ku tlula mpimo) |
| Swiphiqo swa fambiselo ra misiha | Ku pfilunganyeka, ku nonoka ku famba, ku lahlekeriwa hi ku ringanisela, ku khomiwa hi switlhavi, ku nonoka ku vulavula, ku cinca ka ku vona. |
| Swikombiso swa ku tluleriwa | Ku hisa ka miri, ku vava ka miri, ku vava ka nkolo, ku khohlola, swilondza leswi nga horiki, ku vava loko u chucha. |
| Ku vaviseka loku nga tolovelekangiki kumbe ku huma ngati | Hambi ku ri xirhumbana lexitsongo xi nga vanga xirhumbana lexikulu, ku huma ngati enon’wini ni le marhini. |
| Tisele to tshwuka ta ngati ta le hansi | Ku karhala loku nga tolovelekangiki, ku pfimba, ku pandza ka nhloko, ku nonoka ku hefemula. |
| Hi ntolovelo leswi a swi bihanga, kambe loko swi phikelela, byela dokodela wa wena. | |
| Switandzhaku leswi tolovelekeke | Ku pfimba ka khwiri, ku karhala, ku pandza ka nhloko, ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku vava ka misiha, ku pfimba ka khwiri, ku pfimba ka mavoko, mavoko kumbe milenge. |
Rungula ro Yisa Ekaya
- Idecabtagene Vicleucel i vutshunguri bya xiyimo xa le henhla swinene, lebyi endleriweke munhu hi xiyexe lebyi tirhisaka tisele ta wena ta masocha ya miri ku lwisana na khensa.
- Lebyi i vutshunguri lebyi nyikeriwaka hi magoza yo hlayanyana, exibedlhele, ehansi ka vulawuri lebyi tiyeke bya vutshunguri.
- Minkarhi hinkwayo tiva switandzhaku leswikulu leswi nga vaka kona (CRS, swiphiqo swa misiha) endzhaku ka vutshunguri. Hikwalaho, ku langutisisa exibedlhele i swa nkoka.
- Papalata ku chayela kumbe ku tirhisa michini hi ku helela ku ringana kwalomu ka 8 wa mavhiki endzhaku ka vutshunguri.
- Minkarhi hinkwayo hlayisa ‘Patient Wallet Card’ leyi u nyikiweke yona na wena u yi komba madokodela.
- Loko u kuma swikombiso swihi na swihi swa ku tluleriwa, swo tanihi ku hisa ka miri kumbe ku khohlola, tivisa dokodela wa wena hi ku hatlisa.
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena