Xana i mhaka leyikulu loko u kuma xitsongwatsongwana emirini wa wena? A hi dyondzeni hi ta meningococcemia!

Xana u tshame u twa hi vuvabyi lebyi hi xitshuketa byi nonon’hwaka swinene emirini naswona byi nga xungetaka vutomi? Meningococcemia i yin’wana ya swiyimo swo tano swa xihatla. Hi nkarhi lowu tibakteriya ti nghenaka engatini ya hina ivi ti hangalaka hi ku hatlisa swinene emirini hinkwawo. Vanhu van’wana va tlhela va swi vitana meningococcal septicemia. Hambileswi lebyi ku nga vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki ngopfu, loko byi humelela, byi ni khombo swinene, hikwalaho i swa nkoka swinene ku byi xiya.

Xana kahle-kahle meningococcemia i yini?

Hi ku olova, meningococcemia i xiyimo xa xihatla lexi xungetaka vutomi. Swi vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Neisseria meningitidis (N. meningitidis). Loko xitsongwatsongwana lexi xi nghena engatini ya hina, xi onha misiha ya hina ya ngati. Leswi swi endla leswaku ngati yi nga khuluki kahle eka swirho ni tinyama to hambana-hambana emirini wa hina. Leswi swivanga swikombiso swofana na mavoko na milenge yo titimela, kuvava swinene emirini, na nhlonge yo basa. Ngati yinga khuluka kusuka eka misiha ya ngati leyi tshovekeke kutani yi endla swivati ​​leswintsongo ehansi ka nhlonge. Swivati ​​leswi swingava swintsongo ekusunguleni, kambe endzhaku swinga kula swikulu naswona swihangalaka emirini hinkwawo.

Tsundzuka, meningococcemia i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri lexi lavaka vutshunguri bya xihatla. Loko u sungula hambi ku ri xikombiso lexitsongo, u fanele u ya exibedlhele hi ku hatlisa.

Hi kwihi ku hambana exikarhi ka meningitis na meningococcemia?

Swi nga ha endleka u tshame u twa hi ta vuvabyi bya meningitis. Havumbirhi bya swona swi vangiwa hi switsongwatsongwana leswi fanaka, N. meningitidis. Kambe ku ni ku hambana lokutsongo.

• Meningitis i loko xitsongwatsongwana lexi xi tlulela byongo bya hina na nkolo (fambiselo ra misiha endzeni ka nkolo).
• Meningococcemia i loko xitsongwatsongwana lexi xi nghena engatini ya hina xi hi tlulela.

Minkarhi yin’wana swiyimo leswi haswimbirhi swi nga humelela swin’we. Nakambe, switsongwatsongwana swin’wana, fungi kumbe tibakteriya swi nga vanga mavabyi ya byongo (meningitis).

Xana vuvabyi lebyi byi tolovelekile ku fikela kwihi?

Meningococcemia entiyisweni i vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki swinene. Hi xikombiso, etikweni ro fana na United States, ku vikiwa timhangu leti nga ehansi ka 400 lembe na lembe. Hambiswiritano, hambileswi swi nga tolovelekangiki, khombo a ri hungutiwi loko ri humelela. Hi yona mhaka leyi swi nga swa nkoka ku xiya leswi.

Hi swihi swikombiso swa meningococcemia?

Swikombiso swa vuvabyi lebyi swi bihile swinene, naswona swi kula hi ku hatlisa swinene endzhaku ka tiawara ti nga ri tingani. Vanhu vo tala va swi hlamusela tani hi "ku vava lokukulu swinene loku va tshameke va ku twa evuton'wini bya vona." Swikombiso leswikulu swa kona hi leswi:

• Mavoko na milenge yo titimela: Miri wu titimela naswona swirho swi nga ha twa ku fana na ayisi loko swi khumbiwa.
• Ku vava lokukulu ka misiha: Ku vava loku ku nga ha va loku nga tiyiselekiki, ngopfu-ngopfu emilengeni.
• Ku karhala lokukulu ni ku karhala: Ku titwa u karhele naswona u tshamela ku khomiwa hi vurhongo.
• Ku hefemula hi ku hatlisa: Mpimo wa ku hefemula wu nga ha tlakuka hi xitshuketa.
• Ku vava ka khwiri kumbe ku vava: Ku pfimba ka khwiri, minkarhi yin’wana ku vava swinene.
• Ku tshamela ku rhurhumela kumbe ku nonoka: U nga ha twa ku rhurhumela, ku rhurhumela.
• Ku cinca ka nhlonge: Nkumba wu nga ha hundzuka wo basa hi xitshuketa, kumbe muvala wa nhlonge wu nga ha cinca, naswona swivati ​​leswi cinceke muhlovo swi nga ha humelela etindhawini tin’wana.
• Swivati ​​swotshuka, swa buraweni, swa wasi kumbe swa xitshopana swa xiphepherhele eka nhlonge: Leswi swisungula tani hi swivati ​​leswintsongo (petechiae). Hi ntolovelo ti humelela etindhawini leti ti tiyisiweke hi swiambalo, to tanihi swikunwana, swirhendzevutana, swikunwana, swikunwana ni le ndzeni ka marhaku. Swivati ​​leswi swinga kula swikula hiku famba ka nkarhi naswona swihangalaka emirini hinkwawo (purpura). Hambiswiritano, u nga yimeli leswaku swivati ​​leswi swi hangalaka. Loko u ri na swivilelo , lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa.

I yini lexi vangaka vuvabyi bya meningococcemia?

Hilaha se hi vulavuleke hakona, xivangelo-nkulu xa leswi i xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Neisseria meningitidis . Xitsongwatsongwana lexi xi nga nghena emirini wa hina loko hi xi hefemula.Kutani xi nga famba hi mahahu xi nghena engatini ya hina (leswi vangaka meningococcemia) kumbe ebyongweni (leswi vangaka meningitis). Loko se yi nghene engatini, xitsongwatsongwana lexi xi onha misiha ya hina ya ngati. Leswi swi tsona tinyama ta hina okisijini leyi ti yi lavaka.

Xana vuvabyi lebyi byi tluleriwa njhani ku suka eka munhu ku ya eka munhu?

Xitsongwatsongwana lexi (N. meningitidis) xi hangalaka exikarhi ka vanhu lava hlanganaka swinene. Leswi swi vula leswaku:

• Hi ku tswontswana.
• Hi ku avelana swilo swo fana ni swakudya, mabodlhela ya mati ni swikotela.
• Minkarhi yin’wana yi nga hangalaka exikarhi ka vanhu lava tshamaka endlwini yin’we kumbe lava talaka ku hungasa swin’we (xikombiso, vanghana va xikolo, vanhu lava tshamaka eka tindhawu to etlela eka tona ekhampasini).

I mani loyi a nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi vuvabyi lebyi?

Vanhu van’wana va le khombyeni lerikulunyana ro khomiwa hi vuvabyi bya meningococcemia. Leswi swi katsa:

• Tincece: Ngopfu ngopfu eka tincece letinga exikarhi ka 6 wa tinhweti na 2 wa malembe hi vukhale.
• Vantshwa: Vanhu lava nga exikarhi ka malembe ya 16-23.
• Vantshwa lava tshamaka swin’we hi mintlawa: xikombiso, lava nga eka tindhawu to etlela eka tona ta le yunivhesiti.
• Vanhu lava fambaka kumbe lava tshamaka etindhawini to karhi ta Afrika (sub-Saharan Africa).
• Vanhu lava nga na ku pfumaleka ko karhi ka masocha ya miri: Hi leswaku, vanhu lava nga na swiyimo swo fana na ku tluleriwa hi `(HIV)`, `(ku pfumaleka ka swiphemu swo tatisela)`.
• Vanhu lava nwaka mirhi ya ``complement inhibitor`` eka swiyimo swo karhi swa vutshunguri.
• Vanhu lava nga riki na xirhumbana kumbe lava nkolo wa vona wu nga tirhiki kahle.

Hi swihi swiphiqo leswikulu leswi nga vaka kona hikwalaho ka vuvabyi lebyi?

Swiphiqo swa MeningococcemiaSwi nga ha xungeta vutomi naswona minkarhi yin’wana swi nga vanga vulema bya nkarhi hinkwawo hambiloko a horile. Hi leswi swin’wana swa swiphiqo leswikulu:

• Septic shock: Leswi i loko nsusumeto wa ngati wa miri wu ya ehansi hi ndlela leyi nga ni khombo.
• Disseminated Intravascular Coagulation (DIC): Lexi i xiyimo lexi rharhanganeke swinene. Hi ku olova, endlelo ra ku hlangana ka ngati ri famba hi ndlela yo biha, ri vanga ku huma ngati loku nga lawulekiki.
• Purpura fulminans: Lexi i xivumbeko xo tika xa DIC. Swi nga endla leswaku tinyama ta nhlonge ti fa.
• Gangrene: Ku fa ka ti tissue emirini hikokwalaho ka ku pfumaleka ka ngati. Minkarhi yin’wana, xirho xo karhi xi nga ha boheka ku tsemiwa.
• Myocarditis: Ku pfimba na ku tluleriwa ka misiha ya mbilu.
• Ku onhaka kumbe ku nga tirhi kahle ka swirho swa le ndzeni: Swirho swa nkoka swo fana na tinso na xivindzi swi nga onhaka.

Xana madokodela ma byi kambela njhani vuvabyi lebyi?

Hi ntolovelo madokodela ma endla blood culture kumbe lumbar puncture ku kambela meningococcemia. Kambe, hikuva vuvabyi lebyi byi ni khombo swinene, loko dokodela a ehleketa leswaku u na byona hi ku hatlisa loko a ku vona, u ta sungula vutshunguri hi ku hatlisa handle ko yimela mbuyelo wa xikambelo.

Hi byihi vutshunguri bya vuvabyi lebyi?

Meningococcemia yi tshunguriwa ngopfu hi swidlaya-switsongwatsongwana. Swidlaya-switsongwatsongwana leswi tirhisiwaka ngopfu i ceftriaxone, cefotaxime kumbe penicillin. Ku engetela kwalaho, madokodela ma nga ha tlhela ma:

• Loko ku ri ni tinyama leti feke, ti susiwa hi vuhandzuri.
• Loko nsusumeto wa ngati wu ri ehansi, ku ta nyikiwa saline solution kumbe mirhi yo yi engetela.
• Loko ku ri ni ku nonon’hweriwa ku hefemula, okisijini ya nyikiwa naswona yi nga ha tlhela yi hlanganisiwa ni muchini wo hefemula.

Loko u khomiwa hi vuvabyi lebyi, u ta lava ku tshama exibedlhele masiku ma nga ri mangani. Swidlaya switsongwatsongwana swita nyikiwa hiku tirhisa saline solution (IV) kuya eka vein. U ta tlhela u nyikiwa vutshunguri byin’wana byo lawula swiphiqo swihi na swihi leswi nga ha vaka kona ni ku ku hlayisa u ntshunxekile.

Xana vuvabyi lebyi byi nga tshunguriwa hi ku helela? Xana mpimo wa ku hola i yini?

Ina, meningococcemia yi nga tshunguriwa hi swidlaya-switsongwatsongwana. Hambiswiritano, hambi ku ri hi vutshunguri, minkarhi yin’wana vuvabyi lebyi byi nga vanga swiphiqo swa rihanyo swa nkarhi wo leha. Kutani, vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni leswi u nga swi langutelaka hi nkarhi wa ku hola ka wena.

Leswi swi dlaya loko swi nga tshunguriwi.Sweswo swi vula leswaku loko u nga kumi vutshunguri, u ta fa hakunene. Hambi ku ri eka lava tshunguriwaka hi swidlaya-switsongwatsongwana, nhlayo ya ku fa yi le xikarhi ka 10% na 15%. Sweswo swi vula leswaku hambi ku ri hi vutshunguri, a hi vanhu hinkwavo lava nga ponisiwaka. Hi yona ndlela leyi leswi swi nga ni khombo ha yona.

Hi fanele hi ya rini exibedlhele hi ku hatlisa?

Loko wena kumbe n’wana wa wena u kuma xin’wana xa swikombiso leswi nga laha henhla, yana eka ndzawulo ya xihatla ya le xibedlhele ya le kusuhi handle ko hlwela. Vuvabyi lebyi byi nga ha tika hi ku hatlisa swinene naswona byi nga xungeta vutomi ku nga si hela tiawara ti nga ri tingani.

Hi swihi swivutiso leswi ndzi faneleke ndzi swi vutisa dokodela wa mina?

Minkarhi yo fana ni leyi, swi nga pfuna ku vutisa dokodela wa wena swivutiso leswi:

• Hi tihi tindlela to tshungula leti ndzi nga na tona?
• Xana swi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi leswaku ndzi hlakarhela?
• Xana ndzi nga swi lawula njhani vuyelo byihi na byihi bya nkarhi wo leha kumbe swiphiqo leswi nga ha vaka kona endzhaku ka leswi?
• Xana vanghana/ndyangu/vanhu lava ndzi tshamaka na vona va lava ku nwa swidlaya-switsongwatsongwana ku sivela ku hangalasiwa ka leswi?
• Xana ndzi fanele ndzi tlhela ndzi ta rini ndzi ya vona dokodela?

Xana hi nga tisirhelela njhani eka vuvabyi lebyi lebyi vuriwaka Meningococcemia?

Ndlela ya kahle yo tisirhelela eka vuvabyi lebyi i ku kuma switlhavelo swa meningococcal. Kuna tinxaka timbirhi letikulu ta switlhavelo: Meningococcal conjugate/MenACWY na MenB. Hi ntolovelo madokodela ma ringanyeta leswaku:

• Kuma murhi wo tshungula wa MenACWY eka n’wana un’wana na un’wana wa malembe ya le xikarhi ka 11-12 na xitlhavelo xa booster eka malembe ya 16.
• Vana lavatsongo na lavakulu lava nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi vuvabyi lebyi, ngopfu ngopfu ku suka eka mintlawa ya tibakteriya ta meningococcal A, C, W, kumbe Y, va fanele ku kuma murhi wo tshungula (MenACWY).
• Vanhu lava nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi vuvabyi bya meningococcal eka ntlawa wa B va fanele ku kuma murhi wo tshungula (MenB).

U nga vutisa dokodela wa ndyangu wa wena kumbe dokodela wa vana hi switlhavelo leswi.

Ku engetela kwalaho, vanhu lava tshameke va hlangana swinene na munhu loyi a nga na meningococcemia (e.g., vanhu lava tswontsweke, vanhu lava tshamaka endlwini yin’we) va nga hunguta khombo ro khomiwa hi vuvabyi lebyi hi ku nwa swidlaya-switsongwatsongwana tanihilaha swi lerisiweke hakona hi dokodela.

Eku heteleleni, ndzi fanele ku vula leswaku...

Meningococcemia i vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki swinene. Kuna switlhavelo swo sirhelela eka swona. Hambiswiritano, swa ha koteka ku khomiwa hi vuvabyi lebyi, hikwalaho i swa nkoka ku lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa loko swikombiso swi humelela.

Yingisa miri wa wena. Loko ku ri ni nchumu lowukulu lowu humelelaka, u ta wu twa. Loko wena kumbe n’wana wa wena u ri na xin’wana xa swikombiso leswi, u nga yimeli kukondza swi nyanya. Yana exibedlhele hi ku hatlisa, byela madokodela leswi u swi twaka ni ku kanakana ka wena. Ku sungula vutshunguri tiawara ti nga ri tingani ka ha ri emahlweni swi nga endla ku hambana lokukulu eka minkarhi ya wena yo hola.

`Meningococcemia, ku tluleriwa hi tibakteriya, chefu ya ngati, xihatla, meningitis, ku huma ka nhlonge, ku tshungula