Swi tolovelekile ku titwa u chava nyana no chava loko u twa marito ya "cancer" na "radiation therapy" kumbe hilaha hi tsakelaka ku swi vitana hakona, "radiation therapy." Kambe kahle-kahle leswi i yini? Xana leswi swi vula yini? Loko se u swi tiva kahle leswaku i yini, ku chava ka wena ku ta hela. Kutani, namuntlha hi ta vulavula hi hinkwaswo mayelana na vutshunguri bya miseve ya khensa ya mavele, hi ku olova swinene, hi ndlela leyi u nga yi twisisaka.
Hi ku olova, xana vutshunguri bya miseve i yini?
Vutshunguri bya miseve byi tirhisa X-rheyi ya matimba lamakulu leswaku yi dlaya kumbe ku onha tisele ta khensa exifuveni xa wena. Hakanyingi, munhu la nga ni khensa ya mavele u endliwa vuhandzuri leswaku a susa khensa. Kambe hambi ku ri endzhaku ka sweswo, ku nga ha va ku sele tisele letitsongo swinene ta khensa endhawini yoleyo leti hi nga ta ka hi nga ti voni. Vutshunguri bya miseve byi tirhisiwa ku herisa hi ku helela tisele tihi na tihi ta khensa leti saleke.
Minkarhi yin’wana, loko khensa yi hangalakile eka swiphemu swin’wana swa miri (metastatic breast cancer), vutshunguri lebyi byi tlhela byi tirhisiwa ku lawula swikombiso swo fana na ku vava. Swi fana ni ku teka tochi ya matimba lamakulu ivi u yi kongomisa hi ku kongoma eka tisele ta khensa ivi u ti lovisa.
Hi byihi vutshunguri bya radiation lebyi kumekaka?
Kuna tindlela to hlaya to nyika vutshunguri lebyi. Dokodela wa wena u ta endla xiboho xa leswaku hi yihi ndlela leyi nga ta ku pfuna swinene, swi titshege hi swilo swo tala, swo tanihi muxaka wa khensa leyi u nga na yona ni laha yi nga kona.
A hi languteni tindlela letikulu to fana ni leti.
| Vito ra ndlela ya vutshunguri | Ndlela yo swi endla ya olova. |
|---|---|
| Vutshunguri bya Michini ya Mavoni ya le Handle (EBRT) . | Leyi i ndlela leyi tirhisiwaka ngopfu. Muchini lowukulu (Linear Accelerator) wutirhisiwa ku yisa ti radiation beams eka xifuva. Vutshunguri lebyi hi ntolovelo byi nyikiwa masiku ya ntlhanu hi vhiki, ku ringana vhiki rin’we ku ya eka tsevu. |
| Vutshunguri bya miseve ya le ndzeni (Brachytherapy) . | Leswi swi katsa ku nghenisa nchumu lowu fanaka ni mbewu leyi nga ni miseve hi ku tirhisa chubu leritsongo (catheter) endhawini leyi khensa a yi ri eka yona. Yi tshikiwa yi ri endhawini ya yona ku ringana timinete ti nga ri tingani ivi yi susiwa. Vutshunguri lebyi byi endliwa kambirhi hi siku kuringana kwalomu ka ntlhanu wa masiku. |
| Vutshunguri bya Michini ya le Ndzeni ka Vuhandzuri (IORT) . | Leswi swi endliwa hi nkarhi wun’we na vuhandzuri. Dokodela u susa tshumba leri nga ni khensa ivi a nyika mpimo wa miseve ya miseve endhawini leyi tshumba a ri ri eka yona a nga si pfala xilondza. |
Ku humelela yini hi siku ro sungula? (Nkarhi wo pulana) .
Siku ro sungula ra vutshunguri bya wena entiyisweni a hi siku ra vutshunguri. I siku ro hlela. Hi tirhisa siku leri ku vutisa swivutiso swa wena hinkwaswo, na ku pfuna ntlawa wa swa vutshunguri ku ku hlamusela hinkwaswo.
Ku ta humelela yini hi nkarhi wolowo?
- Ku vulavula hi xiyimiso xa vutshunguri: Va ta ku hlamusela leswaku u ta lava nkarhi wo tanihi kwihi leswaku u kuma vutshunguri, kangani ni leswaku byi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi hi nkarhi wun’we. Hambileswi hi ntolovelo swi tekaka kwalomu ka 30-45 wa timinete, entiyisweni miseve leyi yi nyikeriwa timinete ti nga ri tingani ntsena.
- U ta hlamuseriwa endlelo: ndlela leyi radiation yi nga ta nyikiwa ha yona, laha ntlawa wa swa vutshunguri wu nga ta va kona hi nkarhi wolowo, na leswi u nga ta ka u nga swi endli (xikombiso, ku nga fambi).
- U ta dyondzisiwa tindlela to sirhelela mbilu na mahahu ya wena: U ta dyondzisiwa tindlela to hlawuleka, to tanihi ku khoma ku hefemula loku dzikeke hi ku hefemula, hi nkarhi wa vutshunguri. Leswi swi ta pfuna ku hunguta vuyelo bya miseve ya miseve embilwini ni le mahahu ya wena.
- U ta tsundzuxiwa hi swilo leswi u nga swi endlaka ku tiendla u ntshunxekile: xikombiso, ku ambala swiambalo leswi ntshunxekeke, leswi nga tiyiki loko u ta ku ta tshunguriwa, tanihileswi leswi swi nga ta hunguta nhlayo ya nhlonge leyi khumbaka mavele ya wena.
- Ku vulavula hi switandzhaku ni ndlela yo langutana na swona: Swi ku hlamusela leswaku hi swihi switandzhaku leswi nga ha humelelaka ni leswi u nga swi endlaka ha swona.
CT scan leyi endliweke hi nkarhi wa xiyenge xo pulana
Hi siku leri fanaka, u ta endliwa CT scan ku fungha kahle laha u lavaka ku kuma radiation kona exifuveni xa wena. Leswi swi nga teka kwalomu ka awara.
- U ta khomiwa u miyerile emubedweni wa vutshunguri hi ku pfuniwa hi xitirhisiwa xo hlawuleka. Leswi swi pfuna leswaku u tshama u ri eka xiyimo lexi fanaka eka vutshunguri byin’wana ni byin’wana.
- Kutani, ku vekiwa swikoweto swa mune leswitsongo emakhoneni ya mune ya ndhawu leyi nga ta tshunguriwa. Leswi i swikoweto leswintsongo leswi langutekaka kufana na mole. Minkarhi yin’wana leswi i swifaniso swa nkarhi hinkwawo, minkarhi yin’wana i swa xinkarhana. Leswi swi nga endliwa hi ku vulavula ni dokodela wa wena, swi titshege hi leswi u swi tsakelaka. Swikoweto leswi swi kona ku ku pfuna ku kongomisa miseve endhawini yin’we nkarhi wun’wana ni wun’wana.
Xana kahle-kahle ku humelela yini hi nkarhi wa vutshunguri?
Loko u fika u ya tshunguriwa, xirho xa ntlawa wa vutshunguri xi ta ku xeweta ivi xi ku nyika nguvu yo hlawuleka leyi u nga yi ambalaka hi nkarhi wa vutshunguri bya wena. Kutani:
1. U ta yisiwa ekamareni ra vutshunguri.
2. Ku ku pfuna ku khandziya mubedo wa vutshunguri. Minkarhi yo tala, u ta boheka ku etlela hi tlhelo ra wena. U ta fanela ku hlayisa voko ri ri etlhelo leri khensa ya wena yi nga ehenhla ka nhloko ya wena.
3. U ta vekiwa kahle endzeni ka xitirhisiwa xo yimisa lexi boxiweke laha henhla.
4. Endzhaku ka sweswo, ntlawa wa swa vutshunguri wu ta huma ekamareni. Kambe u nga vileli, va nga ku vona eka tikhamera va tlhela va twa leswi u swi vulaka.
5. Muchini wu pfuriwile. U ta twa mpfumawulo wutsongo lowu humaka eka muchini, kambe a wu nge voni swivoni swa miseve, naswona a wu nge twi nchumu.
6. Loko vutshunguri byi herile, va ta vuya ekamareni va ku pfuna ku pfuka emubedweni.
Tsundzuka, a wu nge twi ku vava hi nkarhi wa endlelo leri hinkwaro, hikwalaho a ku na xivangelo xo chava.
Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa vutshunguri lebyi?
Vutshunguri bya miseve a byi vangi switandzhaku hi ku hatlisa endzhaku ko sungula. Hambiswiritano, switandzhaku swa nkarhinyana ni swa nkarhi wo leha swi nga ha humelela hi nkarhi wa vutshunguri ni le ndzhaku ka vutshunguri.
| Switandzhaku swa nkarhi wo koma (hi nkarhi wa vutshunguri na endzhakunyana ka sweswo) . | Switandzhaku swa nkarhi wo leha (tinhweti kumbe malembe endzhaku ka vutshunguri) . |
|---|---|
| Ku karhala: Vanhu vo tala va titwa va karhelenyana. Leswi swi hela endzhaku ka mavhiki ma nga ri mangani endzhaku ka loko vutshunguri byi herile. | Spider veins (Telangiectasias): Misiha leyintsongo yo tshwuka yinga humelela ehenhla ka nhlonge. Leswi swi tolovelekile naswona a hi nchumu wo vilela ha wona. |
| Ku cinca ka nhlonge: Nkumba wu nga ha oma, wu va ni swiphepherhele ni ku tshwuka. Vanhu van’wana va nga ha va ni ku khuluka loku tsakamaka emakhwatini kumbe ehansi ka mavele. | Ku cinca ka vukulu bya mavele: Xifuva xi nga ha va xikulu kumbe xi va xitsongo ku tlula eku sunguleni. |
| Ku cinca ka muhlovo wa nhlonge: Munhu loyi a nga ni nhlonge yo basa a nga ha va ni xivumbeko xo hisiwa hi dyambu, kasi munhu la nga ni nhlonge ya ntima a nga ha va ni nhlonge ya ntima. | Lymphedema: Loko ku nyikiwa miseve ya miseve eka ti lymph node leti nga exifuveni, voko leri nga etlhelo rero ri nga ha pfimba. |
| Ku vava ka mavele: Vanhu van’wana va nga ha twa ku vava loku nga nyawuriki nkarhi na nkarhi kumbe ku vava loku tlhavaka emaveleni ya vona. | Ku karhala loku tshamaka nkarhi wo leha: Vanhu van’wana va nga ha titwa va karhele ku ringana tin’hweti endzhaku ka loko vutshunguri byi herile. |
Xa nkoka: Ku hambana ni vutshunguri bya tikhemikhali, vutshunguri lebyi a byi susi misisi enhlongeni. Hambiswiritano, misisi ya le makhwatini yi nga ha.
Hi yihi mimpfuno ya vutshunguri lebyi?
Vutshunguri bya miseve i ndlela leyi tirhaka swinene yo kongomisa tisele ta khensa handle ko vavisa tinyama leti hanyeke kahle leti rhendzeleke. Vulavisisi byi kume leswaku vavabyi va khensa ya mavele lava nga eku sunguleni lava kumaka vutshunguri bya miseve endzhaku ka vuhandzuri va ni khombo ra le hansi swinene ra leswaku khensa ya vona yi vuya. Entiyisweni, ehansi ka 5% wa vavabyi lava nga na vuhandzuri na vutshunguri bya miseve va na mpimo wa ku tlhekeka endzhaku ka malembe ya khume endzhaku ka vuhandzuri.
Xana ku ni makhombo kumbe swiphiqo swo karhi?
Leswi i swiendlakalo leswi nga tolovelekangiki swinene , kambe i swa nkoka ku swi lemuka.
- Ku tshoveka ka timbanga
- Swiphiqo swa mbilu (Radiation heart disease) .
- Swiphiqo swa mahahu (Pulmonary fibrosis) .
- Ku onhaka ka misiha ya makatla na voko (Brachial plexopathy) .
- A hi kanyingi swinene, khensa leyintshwa (Angiosarcoma) yi nga ha va kona endhawini leyi tshunguriweke.
Tsundzuka leswaku makhombo lawa i matsongo swinene. Dokodela wa wena u ta endla hinkwaswo leswi a nga swi kotaka leswaku a hunguta makhombo lawa.
Xana ndzi tikhathalela njhani hi nkarhi wa vutshunguri ni le ndzhaku ka vutshunguri?
Nkarhi wa vutshunguri wu nga ha va wu nga ku ntshunxekanganyana. U nga ha twa ku pfimba, ku vava naswona u karhele. Hi leswi switsundzuxo leswi nga ku pfunaka hi nkarhi lowu.
- Ambala swiambalo swa khotoni leswi ntshunxekeke: Ku ambala swiambalo swo tiya na ti bras leti tiyisiweke swi nga khumba nhlonge naswona swi engetela ku vava.
- Hlayisa nhlonge ya wena hi ndlela leyi engetelekeke: Hlantswa nhlonge ya wena hi xisibi xo olova ni mati yo kufumela. Vutisa ntlawa wa wena wa swa vutshunguri hi khirimi leyi nga hlundzukisiki leyi faneleke nhlonge ya wena.
- Pfuka kahle:U nga ha titwa u karhele swinene emasikwini ma nga ri mangani yo hetelela ya vutshunguri. Tiyiseka leswaku u tinyika nkarhi wo wisa hi nkarhi wa mintirho ya wena ya siku na siku.
- Dyana kahle: Swakudya leswi nga ni swakudya leswinene (mavele, mihandzu, matsavu, nyama leyi nga riki na mafurha, masi lama nga riki na mafurha yo tala) swi ta pfuna leswaku u tshama u ri ni matimba.
- Ku endla vutiolori: Ku endla vutiolori byo olova ku fana ni ku famba timinete ta 30 hi siku swi nga pfuna ku lawula ku karhala.
Swivutiso swin’wana swa nkoka leswi u faneleke u swi vutisa dokodela wa wena
U nga chavi ku vulavula na dokodela wa wena hi hinkwaswo leswi nga emiehleketweni ya wena. Hi leswi swivutiso swin’wana leswi u nga swi vutisaka.
- Hi byihi vutshunguri bya radiation lebyi bumabumeriwaka eka mina naswona hikokwalaho ka yini?
- Xana vutshunguri lebyi byi teka nkarhi wo tanihi kwihi? Xana ndzi fanele ndzi ta kangani?
- Hi swihi switandzhaku swa nkarhinyana leswi ndzi nga swi langutelaka hi nkarhi wa vutshunguri?
- I yini lexi nga endliwaka leswaku ku hungutiwa switandzhaku sweswo?
- Loko ndzi ri ni switandzhaku, xana ndzi fanele ndzi byela mani? Xana ndzi fanele ndzi va byela hi ku hatlisa ku fikela kwihi?
- Vutshunguri lebyi byi ta byi khumba njhani vutomi bya mina bya siku na siku? Xana ndzi ta swi kota ku ya entirhweni kumbe ku endla vutiolori?
- Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa nkarhi wo leha swa vutshunguri lebyi?
- Loko ndzi titwa ndzi chava ngopfu kumbe ndzi karhatekile hi vutshunguri lebyi, xana ndzi nga vulavula na mani?
- Hi ta swi tiva rini loko vutshunguri lebyi byi humelela? Njhani?
Rungula ro Yisa Ekaya
- Vutshunguri bya miseve i vutshunguri lebyi tirhaka swinene, lebyi kongomisiweke eka khensa ya mavele. U nga swi chavi swi nga fanelanga.
- Ndlela leyi ya vutshunguri yi hunguta swinene khombo ra ku tlhela ku va ni khensa.
- Switandzhaku swofana na ku karhala naku cinca ka nhlonge swinga humelela hi nkarhi wa vutshunguri, kambe vunyingi bya swona swinga lawuriwa.
- U nga tshuki u kanakana ku tivisa dokodela wa wena kumbe ntlawa wa vutshunguri hi ku nga tsaki kwihi na kwihi loku u nga ha vaka u ri na kona.
- I swa nkoka swinene ku wisa hi laha ku eneleke, ku dya swakudya leswi nga ni rihanyo ni ku hlayisa mianakanyo ya wena yi ntshunxekile hi nkarhi wa vutshunguri.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena