Mahlo ya hina i ya risima swinene, a swi tano ke? Swi fana ni mafasitere mambirhi lawa hi vonaka misava ha wona. Kutani swi tolovelekile leswaku hi titwa hi chava swinene ni ku vilela loko ku humelela swo karhi ematihlweni ya hina. Minkarhi yin’wana hi xitshuketa u nga ha vona ku hatima ka ku vonakala emahlweni ka mahlo ya wena, kumbe u vona tinhla letitsongo ta ntima kumbe tintambhu ta swihadyana leswi papamalaka. Leswi swinga va swikombiso swa ‘retinal tear’, ku handzuka eka membrane yo olova swinene endzeni ka tihlo ra wena. U nga vileli, hi ta vulavula hi mhaka leyi hi vuxokoxoko nyana na hi ku olova namuntlha.
Xana kahle-kahle ‘ku handzuka ka retina’ i yini?
Hi ku olova, ku handzuka ka retina i ku handzuka kumbe ku pandzeka eka leyara yo olova swinene, leyi nga ni vuxiyaxiya endzhaku ka tihlo ra wena, leyi vuriwaka retina . Ehleketa hi yona ku fana ni xiphemu xa silika lexi nga ni vuxiyaxiya swinene. Hi swona leswi retina yi nga xiswona.
Sweswi u nga ha tivutisa leswaku ha yini leswi swi endleka. Endzeni ka mahlo ya hina, ku ni nchumu lowu fanaka ni jelly lowu vuriwaka vitreous . Vitreous leyi yi pfuneta ku hlayisa xivumbeko xa le ndzeni ka tihlo. Minkarhi yin’wana, ngopfu-ngopfu loko hi ri karhi hi dyuhala, vitreous leyi yi sungula ku hunguteka ivi yi koka yi suka eka retina. Loko yi koka ekule, yi nga koka ekule ni laha yi namarheleke kona eka retina, leswi endlaka leswaku xirhendzevutana lexi nga ni vuxiyaxiya xi handzuka. Leswi swi vuriwa ku handzuka ka retina.
Kambe leswi ahi ‘retinal detachment’, leswivulaka leswaku retina ayi hambanisiwanga hiku hetiseka. Kambe loko ‘retinal tear’ yinga tshunguriwi kahle, kuna nkarhi wale henhla wa leswaku mati yata nghena eka tear naswona retina yita hambana, leswivulaka ‘retinal detachment’. Xexo i xiyimo xa xihatla.
Minkarhi yin’wana retina yi nga ha olova ivi yi endla khumbi. Leswi a swi tali ku kula swi va ku hambanisiwa ka retina.
Hambiswiritano, ku handzuka ka retina i nchumu lowu nga khumbaka ku vona ka wena, hikwalaho ku fanele ku tekiwa tanihi xiyimo xa xihatla xa vutshunguri . I swa nkoka ku hatlisa u vona dokodela wa mahlo loko u ri na swikombiso.
Hi swihi swikombiso swa ‘Retinal Tear’?
Sweswi a hi voneni leswaku i swilo swa muxaka muni leswi u nga swi twaka.
- Hi xitshuketa ku vona ku vonakala ka ku vonakala emahlweni ka mahlo: Leswi hi leswi hi swi vitanaka hi tlhelo ra vutshunguri ``Photopsia``. Swi nga fana ni ku vona flash leyi humaka eka khamera, ngopfu-ngopfu loko u ri etlhelo.
- Tinhla letintsongo ta ntima, kumbe ti spider webs, leti humelelaka ngopfu ngopfu: leti tivuriwa ‘floaters’. Ku vona un’we kumbe vambirhi swi nga va leswi tolovelekeke, kambe loko u vona swo tala swa swona hinkwaswo hi nkarhi wun’we, i nchumu lowu u faneleke u vilela ha wona.
- Ku vona ku twa onge ku ya ku va munyama hakatsongo-tsongo: Swi nga ha twa onge kheteni ra ntima ri wela emahlweni ka mahlo ya wena.
- Ku vona a ku nga vonaki kahle.
Anakanya, loko u ri karhi u dyondza kumbe u hlalela TV, hi xitshuketa u vona swihadyana leswitsongo swa swihadyana leswi papamalaka emahlweni ka mahlo ya wena, kutani u vona ku hatima ka ku vonakala onge hiloko ku biwe hi gezi. Vanhu van’wana va honisa leswi, va ehleketa leswaku, ‘Ku fanele ku humelele swo karhi etihlweni ra mina.’ Kambe leswi swinga va swikombiso swosungula swa ‘ku handzuka ka retinal’.
Kambe tsundzuka leswaku minkarhi yin’wana ku handzuka ka retina ku nga va kona ku nga ri na swikombiso. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku kamberiwa mahlo ya wena nkarhi na nkarhi.
Ha yini ku humelela ‘ku handzuka ka retina’? Hi swihi swivangelo swa kona?
Ku ni swivangelo swo hlayanyana leswikulu swa leswi:
- Posterior Vitreous Detachment (PVD): Lexi hi xona xivangelo lexi tolovelekeke swinene. Hilaha ndzi vuleke hakona eku sunguleni, loko hi ri karhi hi dyuhala, jelly ya vitreous leyi nga endzeni ka tihlo ya hunguteka ivi yi koka yi suka eka retina. Endlelo leri ri vuriwa PVD. A hi swiyimo hinkwaswo swa PVD leswi endlaka leswaku ku handzuka ka retina, kambe minkarhi yin’wana ku handzuka ku nga humelela loko jelly yi koka ekule ni laha yi khomekeke swinene eka retina.
- Ku vaviseka ka matihlo: Tinxaka leti ta mihloti ti nga humelela loko tihlo ri biwe hi matimba kumbe loko ku ri ni nchumu lowu khomekeke eka rona.
- Vuhandzuri bya mahlo: Ku ni khombo ritsongo ra leswi endzhaku ka vuhandzuri byin’wana bya mahlo.
I mani loyi a nga ekhombyeni swinene ro khomiwa hi xiyimo lexi?
Vanhu van’wana vatala kuva na ‘retinal tear’ leyi. A hi voneni leswaku i vamani:
- Ku dyuhala: Khombo leri ri tlakuka katsongo endzhaku ka malembe ya 50.
- Ku vona ko koma, hi leswaku, eka lava nga na 'Myopia' (`Myopia`): Sweswi u nga ha tivutisa leswaku ku vona ko koma (`Myopia`) ku fambelana njhani na leswi. Mahlo ya vanhu lava nga na `Myopia` ya nga leha nyana ku tlula mahlo ya munhu wo tolovelekile. Loko sweswo swi humelela, retina leyi nga endzeni ka tihlo yi tala ku ololoka ni ku olova. Hi yona mhaka leyi va talaka ku va ni mihloti yo tano.
- Eka lava nga ni retina yo olova: Vanhu van’wana va nga ha va ni tindhawu to olova ta retina ya vona, ku nga ha va ku sukela loko va velekiwa kumbe hikwalaho ka swivangelo swin’wana. Tindhawu to tano ti nga handzula hi ku olova.
- Loko munhu un’wana endyangwini a tshame a va ni ku handzuka ka retina kumbe ku handzuka ka retina: Nakambe ku nga ha va ni nkucetelo wutsongo wa xitekela.
- Loko u tshame u va ni mihloti ya retina eka tihlo rin’we: Ku ni nkarhi wutsongo wa leswaku yi ta tlhela yi humelela eka tihlo lerin’wana.
Hi swihi swiphiqo swa ‘ku handzuka ka retina’? Xana swi ni khombo?
Loko hi vulavula hi ku handzuka ka retina, xiphiqo lexi hi faneleke hi xi chava ngopfu i ku handzuka ka retina.Leswi swi vula leswaku retina yi hambana hi ku helela ni tinyama leti nga ehansi. Loko leswi swi humelela, retina yi ta pfumala okisijini ni swakudya, naswona u nga ha tlhela u lahlekeriwa hi ku vona ka wena hilaha ku nga heriki. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku kuma vutshunguri bya ku handzuka ka retina hi ku hatlisa loko u swi xiya.
Xana dokodela u swi kambela njhani leswi? (Ku kamberiwa ka vuvabyi) .
Loko u ri na swikombiso leswi boxiweke laha henhla, u fanele ku ya vona dokodela wa mahlo hi ku hatlisa. Dokodela u ta ku kambela hi ndlela leyi landzelaka:
1. Dilating Drops: Ku vona retina, endzhaku ka tihlo ra wena, ku antswa, u fanele ku dilate pupil . Leswi hi swona leswi murhi lowu wu tirhisiwaka swona. Loko u tirhisa murhi lowu, ku nga ha vona kahle nkarhinyana, naswona mahlo ya wena ma nga ha hundzuka ya wasi loko u huma ehandle.
2. Ku languta endzeni ka tihlo ra wena hi switirhisiwa swo hlawuleka: Endzhaku ka loko mahlo ya wena ya pfulekile, dokodela u ta tirhisa rivoni ro hlawuleka na sisiteme ya lens (leyi talaka ku vuriwa `Slit Lamp` na `Indirect Ophthalmoscope`) ku languta endzeni ka tihlo ra wena. Leswi swi ta pfuna ku vona mihloti yihi na yihi, ku avana kumbe timbobo eka retina.
Hi byihi vutshunguri bya ku handzuka ka retina?
Mahungu lamanene hileswaku loko ku handzuka ka retina ku khomiwa ka ha ri ni nkarhi, ku ni vutshunguri lebyi nga ku sivela ku va ku hambanisiwa ka retina. Dokodela wa wena wa mahlo hakanyingi u ta ku hundzisela eka dokodela wa mahlo. Kuna tinxaka timbirhi letikulu ta vutshunguri:
1. Vuhandzuri bya Laser (kumbe `Photocoagulation`) .
Eka leswi, mutivi u tirhisa rivoni ra laser ku hisa hi vukheta ndhawu leyi rhendzeleke mihloti. Leswi switlhela swivuriwa ‘photocoagulation’ . Ku vumbiwa xivati lexitsongo kwalaho naswona xi namarhela eka tinyama leti nga ehansi ka retina. Leswi swi yimisa mihloti kuva yikula naswona swi sivela mati kuva ya khulukela etihlweni hiku tirhisa mihloti naswona swivanga ‘retinal detachment’.
Vutshunguri lebyi hi ntolovelo byi teka ntsena 10-15 wa timinete ku byi endla. Swi endliwa ehansi ka murhi wo titivata, hikwalaho a swi vavisi ngopfu.
2. Cryopexy (vutshunguri bya ku titimela) .
Leswi swikatsa ku chela xirhami lexikulu (`Freeze Treatment`) ku pfala ndzhawu leyi rhendzeleke ku handzuka. Dokodela u tirhisa xitirho xo hlawuleka ku tota xirhami lexikulu ehandle ka tihlo, ku fana ni mihloti. Ku titimela loku, ku fana ni laser, ku endla leswaku tinyama ta swivati ti vumbiwa ni ku namarhela tinyama leti nga ehansi ka retina. Xikongomelo xafana na vutshunguri bya laser - ku yimisa mati kuva ya khuluka na retina kuva yi hambanisiwa.
Leswi swi nga teka kwalomu ka 30 wa timinete. Leswi swi tlhela swi endliwa ehansi ka murhi wo titivata, hikwalaho ku vava a ku ri kutsongo.
Vutshunguri lebyi havumbirhi bya byona byi ringeta ku "welda" ndzhawu leyi handzukeke, ku yi tiyisisa, na ku yi yimisa ku ya emahlweni kuya eka retinal detachment.
Xana ku ni switandzhaku swo karhi leswi vangiwaka hi vutshunguri lebyi?
Ku fana ni vutshunguri byin’wana ni byin’wana, ku ni makhombo man’wana lama katsekaka, kambe hi ntolovelo a hi makulu.
- Ku nga ha va ni ku huma ngati yo karhi endzeni ka tihlo endzhaku ka vutshunguri.
- Vanhu van’wana va nga ha va ekhombyeni ritsongo ro khomiwa hi vuvabyi bya mahlo loko se va kurile.
- A hi kanyingi swinene, ku nga ha va ni swiyimo leswi vuhandzuri byi nga ha lavaka ku tlhela byi endliwa.
- U nga ha va ni ku pandza ka nhloko nyana kumbe ku nga tsaki etlhelo ka mahlo ku ringana masiku ma nga ri mangani endzhaku ka vutshunguri.
- Ku cinca kutsongo eka ku vona (e.g. ku nga vonaki kahle swa xinkarhana) ku nga ha humelela.
Dokodela wa wena u ta ku byela swo tala hi mhaka leyi.
Xana swi teka nkarhi wo tanihi kwihi ku hola? Ku humelela yini endzhaku ka vutshunguri?
Endzhaku ka vutshunguri, u ta boheka ku ambala xisirhelelo xa mahlo ku ringana nkarhi wo leha hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. U nga ha tlhela u nyikiwa mathonsi ya mahlo.
Hi ntolovelo u ta kota ku chayela ni ku endla mintirho ya wena leyi tolovelekeke ku nga si hela masiku ma nga ri mangani. Hambiswiritano, loko ntirho wa wena wu katsa ku tlakusa swilo swo tika, ku endla vutiolori hi matimba kumbe mintlango leyi tikaka, swi nga ha lava leswaku u rindza mavhiki ma nga ri mangani kukondza tihlo ra wena ri hola hi ku helela u nga si tlhela u sungula mintirho yoleyo. Kombela dokodela wa wena ku ku nyika switsundzuxo.
Nakambe i swa nkoka swinene ku tlhelela endzhaku ku ya kamberiwa mahlo hi minkarhi leyi vekiweke endzhaku ka vutshunguri.
Okay, vumundzuku bya mina byi ta va njhani hi xiyimo lexi?
Loko u tshungula ku handzuka ka retina hi nkarhi, u ni nkarhi wo antswa swinene wo hlayisa ku vona ka wena. Endzhaku ka vutshunguri, mihloti yi ta hola naswona yi sivela ku hambanisiwa ka retina leswaku ku nga kumi.
Hambiswiritano, loko ku handzuka ku ri kukulu kumbe loko ku nga tshunguriwi, ku nga ha ya emahlweni ku ya eka ku hambana ka retina. Loko sweswo swi humelela, ku ni nkarhi lowukulu wa ku lahlekeriwa hi ku vona. Hikwalaho, loko u ri ni swikombiso , swa antswa ku lava xitsundzuxo xa dokodela handle ko tlanga hi nkarhi.
Xana a yi kona ndlela yo sivela ku handzuka ka retina?
Swa tika ku sivela hi ku helela ku handzuka ka retina, tanihi leswi swin’wana leswi nga ni khombo (ku fana ni ku dyuhala) swi nga le handle ka vulawuri bya hina. Hambiswiritano, ku ni swilo leswi u nga swi endlaka leswaku u sirhelela mahlo ni ku vona ka wena:
- Endzela dokodela wa mahlo nkarhi na nkarhi ku kuma xikambelo xa mahlo lexi heleleke: I swa nkoka ngopfu ku endla xikambelo xa mahlo lexi andlariweke loko u vona ekusuhi (Myopia), u ri na matimu ya ndyangu ya ku vona ekusuhi, kumbe u ri na malembe yo tlula 40-50 hi vukhale. Leyi hi yona ntsena ndlela yo vona mihloti yihi na yihi leyintsongo leyi nga vaka kona, hambiloko yi nga ri na swikombiso.
- Sirhelela mahlo ya wena: Ambala tinghilazi ta vuhlayiseki loko u tlanga mintlangu (ngopfu-ngopfu mintlangu ya bolo), u tirha hi tikhemikhali kumbe u endla xin’wana ni xin’wana lexi nga vaka ni khombo ematihlweni ya wena.
- Loko u vavisekile mahlo kumbe ku cinca ka xitshuketa eka ku vona ka wena (ku fana ni swikombiso leswi boxiweke laha henhla), lava vutshunguri hi ku hatlisa:Vona dokodela wa mahlo hi ku hatlisa, kutani u ya ekamareni ra xilamulela-mhangu (ER).
- Hlayisa rihanyo ra wena hi ku angarhela: Loko u ri na mavabyi lama nga tshungulekiki yo fana na vuvabyi bya chukele, ma hlayise ehansi ka vulawuri. Dyana swakudya leswi ringaniseriweke naswona u endla vutiolori nkarhi na nkarhi . Swilo leswi swi tlhela swi va swinene eka rihanyo ra wena hinkwaro ra mahlo.
Loko swilo swo fana ni leswi swi ya emahlweni swi humelela hambiloko endzhaku ka vutshunguri, u fanele u vona dokodela!
Loko u kuma xin’wana xa leswi landzelaka endzhaku ko tshunguriwa ku handzuka ka retina, u fanele u vona dokodela wa wena kumbe u ya ekamareni ra xilamulela-mhangu hi ku hatlisa:
- Loko u twa ku vava loku nga tiyiselekiki ematihlweni ya wena .
- Loko ku vona ka wena ku vonaka ku hunguteka hi xitshuketa, kumbe loko swikombiso swa wena swi bihe ku tlula eku sunguleni.
- Loko u vona swikombiso swa ku tluleriwa, swi vula leswaku ku huma swirhumbana etihlweni, tihlo ri tshwuka ri tlhela ri pfimba, naswona ku va na ku hisa ka miri.
A swi kahle ku hlwela eka xiyimo xo fana na lexi.
Kutani hi swihi swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke hi swi tsundzuka?
Swi tolovelekile ku titwa u chava ni ku vilela loko u twa leswaku u ni mihloti leyi nga endzeni ka tihlo ra wena, leyi vuriwaka mihloti ya retina. Swi nga ha ku chavisa nyana, ngopfu-ngopfu leswi u nga vaka na swona handle ka swikombiso.
Kambe nchumu wa nkoka swinene i ku nga chavi ni ku nga chavi. Dokodela wa wena wa mahlo ni madokodela ya mahlo va nga tshungula xiyimo lexi hi laha ku humelelaka ni ku ku pfuna ku hlayisa ku vona ka wena ka risima.
Kutani, loko u ri ni swikombiso swihi na swihi leswi boxiweke eka xihloko lexi, kumbe loko u xiya ku cinca kwihi na kwihi loku nga tolovelekangiki eka ku vona ka wena, hi kombela u nga swi honisi. Vona dokodela wa mahlo hi ku hatlisa ku kuma switsundzuxo. Tsundzuka leswaku mahlo ya wena i ya risima eka wena ku fana ni le ka madokodela. Minkarhi hinkwayo va ringeta ku ku pfuna ku hlayisa mahlo ya wena ma hanye kahle.
` Mihloti ya Retina, Mihloti ya Retina, Mihloti ya Tihlo, Retina, Ku vona Mahlo, Mavabyi ya Mahlo, Vutshunguri bya Laser, Cryopexy, Floaters, Photopsia

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment