Tanihi manana kumbe tatana, a wu nge byeli munhu ku chava loku u nga na kona eka n’wana wa wena. Hinkwerhu ha swi tiva ku chava loku taka emiehleketweni ya hina loko n’wana wa hina a khomiwe hi mukhuhlwana kumbe ku hisa ka miri, a swi tano ke? Kambe xana a wu swi tiva leswaku minkarhi yin’wana ku tluleriwa hi tibakteriya loku sungulaka tanihi xiyimo lexi tolovelekeke swinene ku nga kula ku va nchumu lowukulu hi ndlela leyi nga tshembisiki ni lowu xungetaka vutomi endzeni ka mimiri ya hina? Xiyimo xexo lexi nga ni khombo hi xona lexi hi xi vitanaka sepsis eka mirhi. Hakunene hi fanele hi swi xiya leswi.
Hi ku olova, xana sepsis i yini?
Anakanya, loko xitsongwatsongwana, ngopfu-ngopfu xitsongwatsongwana, xi nghena emirini wa hina, fambiselo ra hina ra nsawutiso ri sungula ku lwisana na rona. Leswi swi tolovelekile. Kambe eka xiyimo lexi vuriwaka sepsis, nhlamulo leyi ya masocha ya miri yi huma ehandle ka vulawuri naswona yi nghena eka overdrive. Sweswo swi vula leswaku, masocha ya miri lawa ya sungula ku hlasela ku nga ri xitsongwatsongwana ntsena, kambe na tinyama na swirho leswi hanyeke kahle emirini.
Swi fana ni vuthu leri sirhelelaka tiko, ri nga hlaseli nala ntsena kambe ni vanhu lava nga riki na nandzu etikweni. Hikwalaho ka sweswo, swirho swa miri wa hina swi sungula ku tsandzeka ha xin’we-xin’we. Ku humelela yini loko ku tirha ka swirho leswikulu swo tanihi tinso, xivindzi, mahahu ni mbilu swi yima? Swi xungeta vutomi. Kwalomu ka n’we-xa-nharhu xa vanhu lava khomiwaka hi vuvabyi bya sepsis emisaveni hinkwayo va fa. Van’wana lava poneke va langutana ni swiphiqo swa vutomi hinkwabyo, swo tanihi ku vava loku nga heriki, ku tsandzeka ka swirho swa miri, naswona minkarhi yin’wana hambi ku ri xilaveko xo tsema swirho.
Xana i ntiyiso leswaku vana va le khombyeni lerikulu?
Ina. Sepsis yitala ngopfu eka vanhu lava dyuhaleke, kambe yinga tlhela yi hlasela vana hindlela leyi nga na khombo swinene. Xiphiqo lexikulu hileswaku swikombiso swa sepsis eka vana swa tika swinene ku swi lemuka eka swiyimo swo sungula. Swi fana swinene ni swikombiso swa mukhuhlwana kumbe mukhuhlwana lowu tolovelekeke. Nakambe, vana lavatsongo a va swi tivi leswaku va nga swi kombisa njhani ku vava ni ku nga tsaki ka vona hi ku vula leswaku, "Ndzi titwa ndzi bihile swinene laha." Hikwalaho ka leswi, hi nga ha va hi nga swi tivi ku kondza vuvabyi byi va byikulu endzeni ka miri.
Hambi ku ri madokodela ma vula leswaku swikombiso leswi swi nga tika ku swi xiya hikuva swi nga ha hambana hi ku ya hi n’wana. Le United States ntsena, vana va 18 va fa hikwalaho ka vuvabyi bya sepsis siku ni siku. Leswi swi hi nyika mianakanyo ya ku tika ka xiyimo lexi. Kambe lexinene ngopfu hi leswaku, loko hina tani hi vatswari hi swi tiva leswi naswona hi lemuka swikombiso ka ha ri na nkarhi, hi na nkarhi lowukulu wo ponisa vutomi bya vana va hina.
Mhaka leyi ya ntiyiso yi ta ku dyondzisa swo tala.
Minkarhi yin’wana i loko hi twa xitori lexi hi twisisaka vukulu bya nchumu wo karhi hakunene. Lexi i xitori xa Zach, n’wana wa mufana wa malembe ya 11 hi vukhale. Mana wakwe Marnie i dokodela.
Vusiku byin’wana, endzhaku ko tlanga baseball, Zack u sungule ku rila. U vule leswaku nhloko ya yena ya vava, a ri na xivundza, na matsolo ya yena ya vava. Manana na Tatana a va ehleketa leswaku u fanele a vavise matsolo loko a ri karhi a tlanga. Hi siku leri landzelaka nimixo, matsolo ya yena ya ha vava, kutani Manana u n’wi nyike mirhi yo hunguta switlhavi kutani a n’wi rhumela exikolweni. Kambe endzhaku ka nkarhinyana, xikolo xi fonele.
"Muongori wa xikolo u ndzi fonerile a vula leswaku wa rhurhumela naswona matsolo ya yena ya vava. A nga ri na ku hisa ka miri, kambe a ndzi nge pfuki ndzi swi rivale leswi muongori a ndzi vuleke swona. U te, 'A nga languteki kahle ntsena, ku na lexi hoxeke hi yena.' " " .
Hambileswi a a ri dokodela, Marnie a nga swi ehleketi leswaku ku humelela yini hi n’wana wa yena n’wini. U yise Zach eka dokodela un’wana endhawini ya yena ya ntirho. U teke ngati a n’wi kambela, kutani a n’wi sungula ku n’wi tirhisa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana.
Kambe loko xiviko xa ngati xi vuya, xikombiso xa ku pfimba a xi ri ehenhla swinene. Va ye va ya vona dokodela wa marhambu. Hi nkarhi wolowo, Zach a a ri eku vavisekeni swinene. Dokodela u anakanye leswaku swi nga ha endleka ku ri vuvabyi bya mahlangano. Kambe xiyimo xa Zach xi ye xi nyanya ku biha. Hi vusiku lebyi landzelaka, a a twa ku vava swinene lerova a nga ha swi koti ni ku tshukatshuka. Kutani a titivala.
"U ndzi kombele mati kwalomu ka 3 p.m.," ku tsundzuka Marnie. "Loko ndzi ri kusuhi no n'wi nyika bodlhela ra mati, u ndzi langutile kutani a ku, 'Xana munhu a nga ndzi kombela ku ri rhwala hi xihahampfhuka a ri yisa endlwini ya hina?'" Hi nkarhi wolowo, Marnie u swi tivile leswaku ku na leswi nga famba kahle. Hi ku hatlisa u teke Zach a n’wi yisa ekamareni ra xihatla ra xibedlhele xa le kusuhi (ETU). Ku suka kwalaho, u hundziseriwe exibedlhele lexi nga ni xiyenge xa vutshunguri bya vana (PICU).
"Hi nkarhi wolowo, a ku nga ri na munhu loyi a a ri na ntokoto wa leswaku ku humelela yini. A ku ri hava loyi a nga te, 'U na sepsis.' A va ehleketa leswaku i vuvabyi lebyi tluletiwaka hi switsotswana Kambe a va swi tiva leswaku mahahu, xivindzi ni tinso ta yena a swi tsandzeka."
Eka xiyenge xa vutshunguri lebyikulu, Zach u nyikiwe mirhi ya matimba leyi dlayaka switsongwatsongwana kutani a vekiwa eka muchini wo hefemula. Endzhaku ka masiku mambirhi, madokodela ma kume leswaku Zach u khomiwe hi vuvabyi lebyikulu (osteomyelitis) eka marhambu ya xirhendze xa yena xa xinene, lebyi vangeke sepsis. Zach u hatlise a endliwa vuhandzuri leswaku a humesa mati ya xirhumbana.
Ku ringana kwalomu ka mavhiki mambirhi, Zach a a titivarile naswona a a ri eka muchini wo hefemula. Ku hisa ka miri lokukulu, mirhi yo hlayisa nsusumeto wa ngati, na ku onhaka ka mahahu... A ku ri tihele eka vatswari va yena. Kambe endzhaku ka mavhiki mambirhi, xiyimo xa yena xi antswile hakatsongo-tsongo.
Xana u nga swi xiya njhani swikombiso swa sepsis?
Mhaka ya Zach yi hi komba ndlela leyi swikombiso swo sungula swi nga vaka swi nga twisiseki ha yona. Hikwalaho, tanihi vatswari, hi fanele hi yingisela swinene swikombiso leswi landzelaka. Loko n’wana wa wena a ri ni xin’we kumbe swo tala swa leswi, ngopfu-ngopfu loko a ri ni ku hisa ka miri kumbe ku tluleriwa kun’wana, u nga hlweli. Vona dokodela hi ku hatlisa. Loko swi laveka, yana hi ku kongoma eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele.
| Xikombiso | Leswi u faneleke u swi nyikela nyingiso |
|---|---|
| Ku languteka ka nhlonge na mahiselo | Ku titwa u titimela hindlela yoka yinga tolovelekanga loko u khumba, kuva na swiphemu swa blue/purple mottled eka nhlonge, kumbe kuva na nhlonge yo basa swinene. |
| Ku hefemula | Ku hefemula hi ku hatlisa swinene. |
| Ku pfimba ka nhlonge | Ku va na xirhumbana lexi nga heriki loko xi tshikileriwa hi nghilazi. |
| Ntirho wa n’wana | Ku khomiwa hi vurhongo swinene, swa tika ku pfuka, kumbe ku va na vuvabyi bya ku pfimba. |
| Swihlawulekisi swo engetela swa vana lava nga ehansi ka malembe ya 5 hi vukhale | |
| Ku dya na ku hlanta | Ku ala ku dya kumbe ku nwa, ku hlanta loku phikelelaka. |
| Ku chulula | Ku nga chuhi ku ringana tiawara ta 12 kumbe ku tlula. |
"Wara ya Nsuku" na Vutshunguri
Madokodela ma vula leswaku loko ku ehleketeleriwa leswaku u ni vuvabyi bya sepsis , i swa nkoka ku sungula mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona, handle ko rindza leswaku ku kumiwa leswaku u ni vuvabyi lebyi. Ku sungula vutshunguri ku nga si hela awara yo sungula swi nga vula ku hambana exikarhi ka vutomi ni rifu. Leswi swi vuriwa "Wara ya Nsuku."
Ku fana na le ka xitori xa Zach, hambi ku ri vana lava ponaka va nga va na swiphiqo leswi va khumbaka vutomi bya vona hinkwabyo. Zach wa ha ri na ku onhaka ka misiha eka yin’wana ya milenge ya yena, leswi vulaka leswaku nenge wolowo a wu nge kuli kahle. Nakambe u ni swiphiqo swa ku nyikela nyingiso ni ku vilela. Leswi swi vula leswaku nyimpi ya sepsis a yi heli endzhaku ka loko a humile exibedlhele.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Sepsis i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri. A hi mukhuhlwana lowu tolovelekeke kumbe ku tluleriwa ntsena.
- Ku tluleriwa kun’wana na kun’wana, ngopfu ngopfu ku tluleriwa hi tibakteriya, ku nga va kukulu naswona ku hundzuka sepsis.
- Tivonele swinene eka swikombiso swo tanihi ku cinca ka muhlovo wa nhlonge ya n’wana, ku titimela loku nga tolovelekangiki, ku hefemula loku engetelekeke ni ku etlela ngopfu.
- Loko u vona xin'wana xa swikombiso leswi, u nga tshami ekaya ntsena u "a hi voneni." Vona dokodela kumbe u ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.
- Loko vutshunguri byi sungula hi ku hatlisa, ku va ni nkarhi lowukulu wo ponisa vutomi bya n’wana ni ku sivela swiphiqo swa nkarhi wo leha.
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena