Xana u tlhela u va ni vuvabyi bya ku pfimba ka ngati lebyi nga ni ku vava ka khwiri? Swi nga ha endleka ku ri Shigellosis!

Masiku lawa, vanhu hinkwavo va vulavula hi ku vava ka khwiri, a swi tano ke? Swi hlundzukisa swinene loko hi xitshuketa u khomiwa hi ku vava ka khwiri ivi u boheka ku ya exihambukelweni minkarhi yo hlayanyana hi siku. Kambe loko na wena u ri ni ku hisa ka miri, u titwa u lava ku hlanta, naswona ngopfu-ngopfu loko u ri ni ngati yo karhi kumbe mucus eka manyoro ya wena, swi nga ha endleka ku nga ri ku vava ka khwiri ko olova. Hi vulavula hi xiyimo xin’wana xo tano namuntlha, ku nga Shigellosis. Vito leri ri nga ha va rintshwa eka wena, kambe leri i vuvabyi lebyi tolovelekeke lebyi hi byi vonaka exikarhi ka hina, ngopfu-ngopfu eka vana lavatsongo.

Xana kahle-kahle Shigellosis i yini?

Hi ku olova, shigellosis i vuvabyi lebyi humelelaka loko xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Shigella xi nghena emirini wa hina. Ngopfu-ngopfu yi khumba fambiselo ra hina ro gayela swakudya, hi leswaku, marhumbu. Xitsongwatsongwana lexi xi onha xirhendzevutana xa marhumbu. Hi yona mhaka leyi hi kumaka swikombiso swo fana na ku vava ka khwiri na ku pfimba ka khwiri.

Swi anakanye ku fana ni nala lontsongo loyi a nghenaka emirini wa hina. Nala loyi u nghena emarhumbyini ya hina kutani a vanga swiphiqo kwalaho. Swi tlulela swinene. Sweswo swi vula leswaku yi nga hangalaka ku suka eka munhu un’wana ku ya eka un’wana hi ku olova swinene. Xivangelo xa leswi hileswaku hambi ku ri mpimo wutsongo swinene wa xitsongwatsongwana lexi wu ringanerile ku vavisa munhu.

Hi swihi swikombiso leswi humelelaka loko vuvabyi lebyi byi sungula?

Swikombiso swa shigellosis swinga hambana nyana kuya hi vanhu, kambe kuna swikombiso swin’wana leswi tolovelekeke. A hi ma kambisiseni hi vukheta.

Minkarhi yin’wana madokodela ma vula ku hlangana loku ka swikombiso tanihi bacillary dysentery , leswi vulaka ku pfimba ka khwiri loku vangiwaka hi tibakteriya.

Kutani xana vuvabyi lebyi byi hangalaka njhani eka hina?

Wu hangalasiwa ngopfu hi tibakteriya leti kumekaka eka manyoro ya munhu loyi a tluleriweke, leyi nghenaka emirini wa hina hi nomu. "Xana sweswo swi humelela njhani?" u nga ha va u ri karhi u ehleketa. Ku ni tindlela to hlayanyana leti swi nga endlekaka ha tona.

• Ku tluleriwa hi munhu hi ku kongoma: Leyi i ndlela leyi tolovelekeke swinene. Yi hangalaka hiku hatlisa, ngopfu ngopfu eka tindzhawu letingana vanhu vofana na ti daycare centers nati dormitories. Hi xikombiso, loko munhu a cinca diaper ya n’wana loyi a vabyaka naswona a nga hlamba mavoko kahle, a nga hangalasa vuvabyi lebyi eka n’wana un’wana. Nakambe, munhu loyi a khathalelaka n’wana la vabyaka u le khombyeni.

• Ku suka eka swakudya leswi thyakeke: Loko munhu loyi a vabyaka a lunghiselela swakudya a nga hlamba mavoko kahle, switsongwatsongwana leswi nga emavokweni ya yena swi nga nghena eka swakudya ivi swi tlulela lava swi dyaka. Leswi swinga tlhela swihumelela hiku dya matsavu na mihandzu leyi hlantswiweke ematini ya thyaka.

• Ku suka ematini lama thyakeke: U nga tluleriwa loko hi xihoxo u mita mati yo karhi loko u ri karhi u hlamba kumbe u tlanga mintlangu ya le matini etindhawini to fana ni swinambyana, milambu kumbe mativa lama thyakeke hi tibakteriya ta Shigella.

• Hi ku tirhisa timhaka ta masangu: Xitsongwatsongwana lexi xi nga tlhela xi tluleriwa ku suka eka munhu ku ya eka munhu hi ku tirhisa mintirho yin’wana ya rimbewu.

I mani loyi a nga ekhombyeni swinene ro khomiwa hi vuvabyi lebyi?

Hambileswi un’wana ni un’wana a nga khomiwaka hi vuvabyi bya shigellosis, vanhu van’wana va le khombyeni lerikulu.

• Vana lava nga ehansi ka malembe ya 5: Vana lavatsongo va nga khomiwa hi vuvabyi lebyi hi ku olova hikuva va tala ku nghenisa mavoko emilon’wini ya vona, va veka swilo swo fana na switoyi emilon’wini ya vona, naswona masocha ya miri ya ha ri eku kuleni.
• Vanhu lava tshamaka kumbe ku famba-famba etindhawini leti nga riki na mati yo tenga ni nkululo.
• Vanhu lava nga ni masocha ya miri lama tsaneke: Vanhu lava nga ni mavabyi yo tanihi HIV, khensa kumbe lava tirhisaka mirhi leyi tshikilelaka masocha ya miri va nga khumbeka swinene hi vuvabyi lebyi.
• Vavanuna lava endlaka timhaka ta masangu ni vavanuna: Mintirho yin’wana ya rimbewu yi nga ha engetela khombo ro tlulela switsongwatsongwana.
• Vanhu lava hanyaka va nga ri na makaya.

Xana leswi swi nga va ni khombo? Hi swihi swiphiqo swa kona?

Minkarhi yotala, vuvabyi bya shigellosis byi hola hi byoxe ku nga si hela vhiki. Hambiswiritano, eka swiyimo swin’wana, ngopfu-ngopfu loko yi nga tshunguriwi kumbe eka vanhu lava nga ni masocha ya miri lama tsaneke, yi nga vanga swiphiqo.

1. Ku pfumaleka ka mati emirini: Ku pfimba ka khwiri ni ku hlanta swi endla leswaku miri wu lahlekeriwa hi mati ni munyu wo tala. Leswi swi vuriwa ku pfumaleka ka mati emirini. Loko yi va yikulu, yi nga ha xungeta vutomi. Ku oma ka nomu, mahlo lama dzimeke, ku hunguteka ka ku chulula (nchuluko wu hundzuka wo tshwuka wo dzwihala) ni ku titwa u karhele swinene i swikombiso swa ku pfumaleka ka mati emirini.

2. Ku hangalaka ka mavabyi engatini: A hi kanyingi swinene, xitsongwatsongwana lexi xi nga nghena engatini ku suka emarhumbyini ivi xi hangalaka emirini hinkwawo.

3. Ku khomiwa hi switlhavi: Ku khomiwa hi switlhavi swi nga humelela hikwalaho ka ku hisa ka miri lokukulu, ngopfu-ngopfu eka vana lavatsongo.

4. Reactive Arthritis: Endzhaku ka loko vuvabyi byi basile, vanhu van’wana va nga ha va ni ku pfimba ni ku vava eka mahlangano ya vona.

5. Hemolytic Uremic Syndrome (HUS): Lexi i xiphiqo lexi nga tolovelekangiki kambe xi ni khombo swinene. Swi humelela loko chefu leyi humesiwaka hi tibakteriya yi onha misiha ya ngati eka tinso, leswi nga endlaka leswaku tinso ti tsandzeka.

Xana ndzi nga vona dokodela njhani kutani ndzi kuma vutshunguri?

Loko wena kumbe un’wana endyangwini wa wena a ri ni swikombiso swihi na swihi leswi boxiweke laha henhla, tiyiseka leswaku u vona dokodela.

Xana u swi kuma njhani leswi, Dokodela?

Dokodela u ta ku vutisa hi swikombiso swa wena ivi a ku kambela. Hakanyingi, swikombiso swa kona ntsena swi nga ha ringanyeta leswaku u ni vuvabyi bya shigellosis. Hambiswiritano, ku tiyisisa leswi, ku ta endliwa xikambelo xa manyoro . Leswi swita vona loko ti bacteria ta Shigella tiri kona.

Hi byihi vutshunguri bya kona?

Loko swikombiso swa wena swi nga bihanga ngopfu, u nga wisa u tlhela u hola ekaya. Nchumu wa nkoka swinene i ku papalata ku pfumaleka ka mati emirini.

• Nwa mati yo tala: Nwa swilo swo fana ni mati, juzi, mapa, mati ya khokhonati ni supu nkarhi na nkarhi.
• Ku wisa: Ku wisa miri wa wena swi wu pfuna leswaku wu hatla wu hola.

Loko ku tluleriwa ku ri kukulu kumbe masocha ya miri ya wena ya tsanile, dokodela wa wena u ta ku nyika mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana (yo tanihi ciprofloxacin kumbe azithromycin). Loko va endla tano, u fanele u nwa murhi lowu ku ringana masiku hinkwawo lama nyikiweke wona, hambiloko u titwa u antswa.

Loko ku pfumaleka ka mati emirini ku ri kukulu, swi nga ha lava leswaku u etlerisiwa exibedlhele naswona u nyikiwa saline leyi nghenisiwaka emirini (IV fluids).

Xana u fanele u ya vona dokodela rini hi ku hatlisa?

Loko ku pfimba ka khwiri loku tolovelekeke ku nga antswi ku nga si hela masiku mambirhi ku ya eka manharhu, swa antswa ku vona dokodela. Hambiswiritano, loko u ri ni swikombiso leswi landzelaka, yana eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele hi ku hatlisa .

• Ku pfimba lokukulu (loko u ri na kona minkarhi yo tala hi siku) .
• Ku hlanta loku nga yimisiwiki
• Ku vava lokukulu ka khwiri
• Loko ku ri na ngati yo tala eka manyoro
• Swikombiso swa ku pfumaleka ka mati emirini (ku oma ka nomu, milomu, mahlo lama dzimeke, ku huma ka nchuluko ehansi swinene, ku etlela ngopfu kumbe ku nga tshamiseki) .

Xana u nga tisirhelela njhani eka vuvabyi lebyi? Ku sivela hi swona leswinene ngopfu!

Shigellosis i vuvabyi lebyi hi nga byi sivelaka hi ku olova. Nchumu lowukulu lowu hi faneleke hi wu endla i ku khathalela ku basa.

Vanhu vo tala va hola eka vuvabyi bya shigellosis ku nga si hela vhiki. Hambiswiritano, eka swiyimo swin’wana swo tika, vuvabyi lebyi byi nga teka mavhiki yo hlayanyana. Minkarhi yin’wana, hambiloko vuvabyi byi herile, swi nga teka tin’hweti to hlayanyana leswaku marhumbu ya wena ma tlhelela eka ntolovelo. Kutani i swa nkoka ku lehisa mbilu.