Xana wa chava vuhandzuri bya rectal? A hi dyondzeni hi ndlela leyintshwa, leyi nga ngheneriki (TEMS)!

Swi tolovelekile ku titwa u chava loko dokodela wa wena a ku byela leswaku u ni tshumba eka xirho xa wena xa le ndzeni, ku nga xiphemu xa le hansi xa marhumbu ya wena lamakulu. U nga ha va u ehleketa, "Oho, ndzi ta boheka ku tsema khwiri ra wena, ndzi ta boheka ku tshama exibedlhele masiku ma nga ri mangani, swi ta vava ngopfu," a swi tano ke? Kambe u nga vileli. Thekinoloji yi hluvukile swinene namuntlha. Namuntlha, hi vulavula hi Transanal Endoscopic Microsurgery (TEMS) , endlelo ro hlawuleka ra vuhandzuri leri susaka swirhumbana swo fana na leswi handle ko endla swiphemu swo karhi ekhwirini ra wena, hi ku tirhisa switirhisiwa leswitsongo leswi nghenisiweke hi le ka xirho xa wena xa le ndzeni xa khwiri.

Hi ku olova, xana TEMS i yini?

TEMS i endlelo ra vuhandzuri leri nga ngheneriki ngopfu leri tirhisiwaka ku susa swirhumbana ni khensa leyitsongo eka xirho xa wena xa le ndzeni. Khale, ku susa tshumba eka xirho xa wena xa le ndzeni a swi ta lava vuhandzuri lebyikulu bya le khwirini. Eka endlelo leri ra TEMS, dokodela wa vuhandzuri u nghenisa xitirho xo hlawuleka hi le xihundleni xa wena ivi a tirhisa khamera leyitsongo ni switirhisiwa swa vuhandzuri ku susa tshumba.

Vuyelo lebyikulu bya leswi hileswaku tanihi leswi ku nga riki na swiphemu leswi tsemiweke ehandle ka miri , u ta twa ku vava kutsongo swinene, u hatla u hola naswona u ta va ni swiphiqo switsongo ku tlula endzhaku ka vuhandzuri lebyikulu.

Hi kwihi ku hambana exikarhi ka TEM na TAMIS?

Swi nga ha endleka u tshame u twa hi ta TAMIS. Maendlelo lawa hamambirhi ya fana hi ndlela yo karhi, kambe ku ni ku hambana kutsongo.

• TEMS (Transanal Endoscopic Microsurgery): Leswi swi tirhisa xitirhisiwa xo leha, xo tiya xo fana na chubu lexi vuriwaka ``Rectoscope.'' Khamera na switirhisiwa swin'wana swi hundzisiwa hi chubu leri.
• TAMIS (Transanal Minimally Invasive Surgery): Leswi swi tirhisa xipfalo lexitsongo, xa xirhendzevutana, lexi olovaka, lexi fanaka ni gel. Yi nghenisiwa hi le xihundleni naswona tshumba ri susiwa hi ku tirhisa switirhisiwa leswi fanaka leswi tirhisiwaka eka vuhandzuri bya laparoscopic.

Dokodela u ta kambisisa xiyimo xa wena ivi a hlawula ndlela leyi ku fanelaka swinene hi ku ya hi ndhawu leyi tshumba ri nga eka yona.

Xana vuhandzuri bya TEMS byi faneleka swinene eka mani?

Vuhandzuri lebyi a hi bya vanhu hinkwavo, kambe eka swiyimo swin’wana i ndlela leyinene swinene.

• Eka lava va nga na xiphiqo xo tiyisela vuhandzuri lebyikulu hikwalaho ka swiphiqo swin’wana swa rihanyo (e.g. vuvabyi bya mbilu, vuvabyi bya chukele).
• Eka lava nga na khensa ya rectal ya xiyimo xo sungula.
• Eka vantshwa lava nga na swirhumbana leswi nga riki na khensa (benign).
• Eka mani na mani loyi a lavaka ku papalata vuhandzuri lebyikulu, loko dokodela a vona swi fanerile.

Kambe loko xiyimo xa nkolo wa wena xi endla leswaku swi tika leswaku xitirhisiwa lexi xi fika eka tshumba, kumbe loko rectum ya wena yi hungutekile (stenosis), endlelo leri ri nga ha va ri nga koteki. Leswi hinkwaswo swi vekiwa hi dokodela wa wena wa vuhandzuri.

Swiyimo leswi tshunguriweke hi vuhandzuri bya TEMS

Vuhandzuri lebyi hakanyingi byi endliwa leswaku ku susiwa swirhumbana leswi nga eka xirho xa le ndzeni xa khwiri. Yi tirhisiwa ku tshungula swiyimo leswi landzelaka:

Xana u tilunghiselela njhani u nga si endliwa vuhandzuri?

Ku lunghiselela leswi swi fana ni ku lunghiselela ku endliwa colonoscopy. Mhaka leyikulu i ku basisa marhumbu ya wena hi ku helela . Leswi swi ta endla leswaku dokodela a vona kahle endzeni ka xirho xa wena xa le ndzeni. Eka leswi, dokodela wa wena u ta ku nyika murhi wo hlawuleka wo laxative.

Hi ntolovelo u ta kuma swiletelo swo fana na leswi:

• Papalata ku dya swakudya leswi tiyeke siku rin’we emahlweni ka vuhandzuri.
• Nwa ntsena mati yo basa (mati, mati ya munyu, Jeevani) 12-24 wa tiawara loko unga se endliwa vuhandzuri.
• Papalata ku dya kumbe ku nwa nchumu wun’wana ni wun’wana ku sukela exikarhi ka vusiku hi siku ra vuhandzuri.
• Loko u nwa xin’wana na xin’wana xo fana na swidzidziharisi swo hunguta ngati, tiyisisa leswaku u byela dokodela wa wena hi swona naswona u tshika ku swi nwa masiku nyana ka ha ri emahlweni, tani hi switsundzuxo swa yena.

Ku humelela yini hi nkarhi wa vuhandzuri?

A wu nge titwi nchumu hi nkarhi wa endlelo leri hikuva vuhandzuri byi ta endliwa ehansi ka general anesthesia, leswi vulaka leswaku u ta va u etlele hi ku helela. Hi leswi leswi humelelaka hi nkarhi wa vuhandzuri:

1. Dokodela wa vuhandzuri u nghenisa xitirhisiwa xa ``Rectoscope`` hi ku pfuleka ka anal eka rectum.

2. Xirho xa le ndzeni xa khwiri xi pfurha nyana hi gasi leswaku xi vona ndhawu leyi rhendzeleke tshumba hi mahlo ya mianakanyo ku antswa.

3. Khamera ni switirhisiwa swo olova swa vuhandzuri swi nghenisiwa hi rectoscope naswona tshumba kumbe polyp, kun’we ni tinyama tin’wana leti hanyeke kahle leti rhendzeleke, swa tsemiwa ivi swi susiwa.

4. Kutani ndhawu leyi tsemiweke yi pfariwa hi swirhabyani leswi n’okaka kumbe swikhomela-ndhawu leswitsongo swa nsimbi.

Xana swi njhani endzhaku ka vuhandzuri?

U nga ha va ni ku nga tsaki ko karhi endzhaku ka vuhandzuri. Eka tiawara ta 24 to sungula, u nga ha vona:

• Tube (`catheter`) leyi vekiweke eka xivindzi xa wena ku humesa nchuluko.
• Nyika miri mati lawa wu ma lavaka hiku tirhisa saline infusion (an `IV line`) eka vein eka voko ra wena.
• Swidlaya switsongwatsongwana (IV antibiotics) leswi nyikiwaka hiku tirhisa saline kuringana kwalomu ka 24 wa tiawara ku sivela ku tluleriwa.

U nga sungula ku dya ni ku nwa kwalomu ka siku endzhaku ka vuhandzuri. Hi ntolovelo u ta kota ku tlhelela ekaya endzhaku ka siku kumbe mambirhi u ri exibedlhele .

Hi swihi swipfuno swa endlelo leri?

Ndlela ya TEMS yina swipfuno swotala kutlula laparotomy. Minkarhi yin’wana vuhandzuri lebyikulu byi nga endla leswaku ku va ni swiphiqo swo lawula nchuluko, ku nga tirhi kahle ka rimbewu hambi ku ri ku laveka ka colostomy leyi nga heriki. Ndlela ya TEMS yi hunguta yo tala ya makhombo lawa.

Xana a ku na khombo eka leswi?

Ku fana ni vuhandzuri byin’wana ni byin’wana, ku ni khombo ritsongo, kambe khombo ri le hansi swinene ku tlula ku tummy tuck.

• Ku huma ngati
• Ku va na vuvabyi bya vuvabyi
• Ku vava ka khwiri kumbe ekhwirini
• Ku nonoka ku chulula (`Ku khomiwa ka nchuluko`) .
• Xilaveko xa xitshuketa xo hlantswa (`Fecal urgency`) .

Loko ku humelela nchumu wo fana ni lowu, madokodela ma lunghekele ku wu tshungula.

Loko u ri na swikombiso leswi, vona dokodela hi ku hatlisa.

Endzhaku ko ya ekaya, loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi landzelaka, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa kumbe u ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele.

• Ku huma ngati ku tlula mpimo
• Ku hisa ka miri kumbe ku twa ku titimela
• Ku tika ku chulula
• Ku vava ka khwiri kumbe ka khwiri loku nga tiyiselekiki

Loko ku ri khensa, xana leyi hi yona ntsena vutshunguri?

Loko khensa ya le khwirini yi kumiwa eka swiyimo swa yona swo sungula, naswona tshumba ri susiwa hi ku helela hi vuhandzuri bya TEMS, vutshunguri byin’wana byi nga ha va byi nga laveki. Hambiswiritano, eka vanhu van’wana, hi ku ya hi muxaka wa tshumba, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta vutshunguri bya tikhemikhali kumbe vutshunguri bya miseve ku engetela eka vuhandzuri lebyi. Leswi hinkwaswo swi ta kumiwa endzhaku ko kambisisa xiyimo xa wena.