Pancreas Divisum: Xana leswi i nchumu wo chava? A hi swi kumeni hi ku tiyiseka! (Xana Pancreas Divisum i yini?)

Miri wa hina i swivumbiwa leswi hlamarisaka hakunene, a swi tano ke? Kambe minkarhi yin’wana, loko hi velekiwa, ku nga ha va ni ku cinca lokutsongo eka swirho swa miri wa hina. Vunyingi bya leswi a swi na khombo naswona a hi swi tivi hambi ku ri hi swona vutomi bya hina hinkwabyo. Leyi hi nga ta vulavula hi yona namuntlha i `Pancreas Divisum`, ku cinca kutsongo ka xivumbeko loku fambelanaka na pancreas loku nga kona ku sukela loko a velekiwa. U nga chavi loko u twa vito leri, a hi vulavuleni hi rona hi ku olova.

Xana kahle-kahle Pancreas Divisum i yini?

Hi ku olova, `Pancreas Divisum` i ku nga tolovelekangi loku velekiweke eka xivumbeko, hi leswaku, xivumbeko, xa kholokholo ra hina. Sweswi u nga ha tivutisa leswaku kholokholo leri i yini. I xirho xa nkoka swinene lexi kumekaka endzeni ka khwiri ra hina, ekusuhi na khwiri. Mintirho ya yona yimbirhi leyikulu i ku humesa ti enzymes leti pfunetaka ku gayela swakudya leswi hi swi dyaka, na ku lawula mpimo wa chukele engatini ya hina.

Anakanya leswaku loko n’wana a ri karhi a kula ekhwirini ra mana wakwe, ku ni migerho yimbirhi leyikulu leyi juzi ya kholokholo yi khulukaka ha yona. Hi ntolovelo, loko n’wana a nga si velekiwa, ti- duct leti timbirhi ti hlangana ti vumba duct yin’we leyikulu, leyikulu.

Leswi swiendla leswaku ti juzi totala ta digestive leti humesiwaka hi pancreas ti khuluka hi duct leyintsongo naku pfuleka kutlula leswi tolovelekeke. Minkarhi yo tala, leswi a swi vangi swiphiqo . Kambe, hi xiwelo swinene, kuna nkarhi wutsongo wa leswaku ti ducts leti tita pfaleka naswona tivanga ku pfimba ka pancreas, xiyimo lexi vuriwaka `acute pancreatitis`.

Xana leswi i nchumu lowu hundziseriwaka eka switukulwana? Xana hi fanele hi chava?

Ina, lexi i xiyimo xa ku velekiwa, leswi vulaka leswaku xi kona emirini loko munhu a velekiwa. Kutani ku nga ha va ni nkucetelo wo karhi wa xitekela. Kuya hi swiringanyeto, kwalomu ka 10% wa vaaki hinkwavo, kumbe kwalomu ka un’we eka vanhu van’wana na van’wana va khume, angava na xiyimo lexi, `Pancreas Divisum`.

Kambe nchumu wa nkoka swinene ni lowu chavelelaka laha hileswaku vunyingi lebyikulu bya vanhu lava a byi nge pfuki byi ve ni swikombiso swihi na swihi evuton'wini bya vona hinkwabyo . A va lavi vutshunguri kumbe ku lemuka hi mhaka leyi.

Khombo leri nga tolovelekangiki i vuvabyi bya kholokholo. Hi loko kholokholo ri sungula ku pfimba naswona ri vava. Vuvabyi lebyi bya kholokholo i nchumu lowu hi faneleke hi va ni vuxiyaxiya nyana eka wona. Hikuva loko yi nga tshunguriwi kahle, yi nga vanga swiyimo swo tika swo fana na ku tsandzeka ka tinso. Kambe ndza phindha, leswi a swi humeleli eka vanhu hinkwavo lava nga na `Pancreas Divisum`. Lexi i xiphiqo lexi nga tolovelekangiki swinene .

Hi swihi swikombiso swa Pancreas Divisum?

Ndzi ta tlhela ndzi vula leswi ndzi swi vuleke eku sunguleni. Vanhu vo tala a va na swikombiso! Hambiloko u ri ni xiyimo lexi, swi nga ha endleka leswaku a wu nge xi tivi vutomi bya wena hinkwabyo. Sweswo swi tolovelekile.

Hambiswiritano, eka xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene lexi munhu a vaka ni swikombiso, swi nga ha va leswi nga eka tafula leri nga laha hansi.

Xana dokodela u swi kuma njhani leswi?

Loko u ri na swikombiso swo fana na ku vava loku phikelelaka ekhwirini, dokodela wa wena a nga ha sola Pancreas Divisum naswona a ringanyeta swikambelo swo hlayanyana ku tiyisisa ku kumiwa ka vuvabyi. Ku ni swikeni swo hlayanyana leswi tirhisiwaka ngopfu eka leswi.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Hi lexi nchumu wa nkoka swinene: Loko u nga ri na swikombiso, Pancreas Divisum a yi lavi vutshunguri byihi na byihi. U nga ha swi honisa ntsena ivi u famba hi vutomi bya wena tanihi leswi tolovelekeke.

Hambiswiritano, loko u ya emahlweni u va ni swikombiso swo tanihi ku vava naswona madokodela ya wena ma tiyisekisa leswaku xivangelo xa kona i Pancreas Divisum, u nga ha ehleketa hi tindlela to tshungula.

• Vutshunguri bya ERCP: Vutshunguri lebyi tolovelekeke ngopfu i endlelo leri vuriwaka Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP) . Eka leswi, ku nghenisiwa endoscope, chubu ro olova leri nga na khamera leyi khomanisiweke, hi nomu, eka duct leyi hungutekeke eka pancreas, naswona ku pfuleka ka duct ku kurisiwa nyana (minor papilla sphincterotomy). Minkarhi yin’wana kunga nghenisiwa chubu lerintsongo (stent) leswaku duct yi tshama yi pfulekile.
• Makhombo: Hambiswiritano, endlelo leri ra ERCP ri ni khombonyana. Minkarhi yin’wana swi nga vanga kumbe ku nyanyisa vuvabyi bya kholokholo. Hikwalaho, madokodela ma bumabumela vutshunguri lebyi ntsena endzhaku ka ku anakanyisisa hi vukheta ni loko byi laveka hakunene.
• Vuhandzuri byin’wana: Eka swiyimo swin’wana swo tika, tinxaka tin’wana ta vuhandzuri (e.g., endlelo ra Puestow kumbe Frey) ti nga ha ringanyetiwa ku pfula duct ya pancreatic na ku pfumelela mati ku huma.

Hinkwaswo leswi swi endliwa xiboho hi dokodela wa wena endzhaku ko kambisisa xiyimo xa wena hi vukheta. Kutani, u nga endli ntsena xin’wana ni xin’wana lexi u titwaka u lava ku xi endla, minkarhi hinkwayo vulavula ni dokodela wa wena u nga si endla swiboho swihi na swihi.

Xana u nga swi sivela njhani vuyelo bya rihanyo bya Pancreas Divisum?

Tanihi leswi lexi ku nga xiyimo xa ku velekiwa, a hi nge swi koti ku sivela ku humelela ka xiyimo lexi vuriwaka `Pancreas Divisum.` Hambiswiritano, ndlela leyinene yo papalata swiphiqo leswi xi nga swi vangaka i ku hlayisa vutomi lebyinene .

Swilo leswi u nga swi endlaka hi leswi:

• Dyana swakudya leswi ringaniseriweke kahle.
• Endla vutiolori nkarhi na nkarhi.
• Pfuxeta kumbe ku tshika ku nwa byala hi ku helela (tanihi leswi byala byi engetelaka khombo ra pancreatitis).
• Xa nkoka swinene, loko u ya emahlweni u kuma swikombiso swihi na swihi leswi hi vulavuleke ha swona eku sunguleni (ku pandza ka khwiri, ku pfimba ka khwiri), u nga tlangi hi nkarhi u ya vona dokodela.

Kuma swikambelo leswi dokodela wa wena a swi lerisaka naswona u landzela vutshunguri lebyi a ku nyikaka byona hi ku kongoma. Tsundzuka, vunyingi bya vanhu lava nga na `Pancreas Divisum` va hanya vutomi bya rihanyo handle ka swiphiqo.