ווען איר הערט דאס ווארט טובערקולאָז, קענט איר זיין אַ ביסל דערשראָקן, נישט אַזוי? איר קענט טראַכטן זאַכן ווי, "אָה, וועל איך עס אויך באַקומען?" אָדער "איז דאָס נישט אַ געפערלעכע קראַנקייט?" אָבער ווען איר ווייסט פּונקט וואָס די קראַנקייט איז, ווי זי אַנטוויקלט זיך, און וואָס מיר קענען טאָן וועגן איר, וועט יענער מורא שטאַרק פֿאַרקלענערט ווערן. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן טובערקולאָז, אָדער `(טובערקולאָז – TB)`, פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט זייער גוט פֿאַרשטיין.
וואָס איז טובערקולאָז? פשוט געזאָגט...
טובערקולאָז איז אַ קראַנקייט וואָס ווערט געפֿירט דורך אַ באַקטיריעלער אינפעקציע . צו זיין גענוי, אַ קליינער באַקטיריעלער אָרגאַניזם גערופן "(מיקאָבאַקטעריום טובערקולאָז)" איז פאַראַנטוואָרטלעך דערפֿאַר. עס אַפעקטירט רובֿ מאָל אונדזערע לונגען . אָבער, מאַנטשמאָל קען עס אויך אַפעקטירן אַנדערע וויכטיקע טיילן פֿון דעם גוף, ווי אונדזער רוקן, מוח און נירן.
צי יעדער איינער אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון טובערקולאָז? לאַטענט און אַקטיוו טובערקולאָז
דאָ איז אַ זייער וויכטיקע זאַך. נישט יעדער וואָס באַקומט די טובערקולאָז באַקטעריע וועט אַנטוויקלען סימפּטאָמען. איז דאָס נישט חידוש?
- לאַטענט טובערקולאָז: עטלעכע מענטשן קענען האָבן די באַקטעריע אין זייערע קערפּערס און בלייבן געזונט אָן קיין סימפּטאָמען. מיר רופן דאָס 'לאַטענט טובערקולאָז'. טראַכט דערפון ווי אַ שונא וואָס שלאָפט אין דיין קערפּער. אויב דיין ימיון סיסטעם איז שטאַרק , קען עס קאָנטראָלירן די באַקטעריע און האַלטן עס שלאָפֿנדיק. אויף דעם וועג קענען עטלעכע מענטשן בלייבן סימפּטאָם-פֿרייַ פֿאַר די רעשט פון זייער לעבן. מען שאַצט אַז אַרום 13 מיליאָן מענטשן אין די פאַראייניקטע שטאַטן לעבן מיט דעם טיפּ 'לאַטענט טובערקולאָז'.
- אַקטיווע טובערקולאָז: אָבער... אויב אייער ימיון סיסטעם איז שוואַך אין עפעס אַ וועג – אפשר צוליב אַן אַנדער קראַנקייט, אַ מעדיקאַציע וואָס איר נעמט, צי פשוט ווייל איר ווערט עלטער – קענען די שלאָפנדיקע באַקטעריעס אויפוואַכן און ווערן אַקטיוו. דעמאָלט ווערט די קראַנקייט 'אַקטיווע טובערקולאָז'. דעמאָלט דערשייַנען סימפּטאָמען.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַקטיווער טובערקולאָז?
איצט לאָמיר קוקן אויף די סימפּטאָמען פון עמעצן מיט אַקטיווער טובערקולאָז. אויב איר האָט איינס אָדער מער פון די, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו זוכן מעדיצינישע הילף?
- א שווערער הוסט וואָס דויערט מער ווי צוויי וואָכן: דאָס איז איינער פון די הויפּט סימפּטאָמען.
- ברוסט ווייטיק: איר קענט פילן א ווייטיק אין אייער ברוסט ווען איר אטעמט אדער הוסט.
- אויפהוסטן שלײַם אדער בלוט: אויב איר הוסט אויף שלײַם (שפּייט/שלײַם) צוזאַמען מיט אַ ביסל בלוט, איז דאָס אויך עפּעס צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו.
- זיך פילן זייער מיד און לעבנסלאז (מידקייט/שוואַכקייט): איר קענט זיך פילן אַזוי מיד אַז איר קענט נישט טאָן קיין אַרבעט.
- פארלוסט פון אַפּעטיט: איר קענט פארלירן אַלע חשק צו עסן.
- וואָג אָנווער: אויב איר פאַרלירן וואָג אומגעריכט.
- קעלט און היץ: נישט סתם א היץ, נאר א היץ וואס ברענגט קעלט.
- נאַכט שווייסן: איר קענט שווייסן אַזוי פיל בשעתן שלאָפן אַז אייערע בעטגעוואַנט ווערן נאַס.
געדענקט: איר קענט האָבן לאַטענט טובערקולאָז, וואָס מיינט אַז איר קענט נישט ווייַזן קיין סימפּטאָמען. אָבער אויב איר נעמט אַ טובערקולאָז טעסט, קען עס זיין פּאָזיטיוו.
וואָס איז די סיבה פֿאַר טובערקולאָז?
ווי איך האָב שוין פריער געזאָגט, די סיבה דערפון איז אַ באַקטעריע גערופן "(מייקאָבאַקטעריום טובערקולאָז)". די באַקטעריע ווערט פאַרשפּרייט דורך דער לופט . ווען אַ מענטש מיט טובערקולאָז הוסט, ניסט, רעדט, זינגט, אָדער לאַכט, ווערן די באַקטעריעס אַרויסגעלאָזט אין דער לופט, און ווען מיר אָטעמען די לופט, קענען זיי אַרייַן אין אונדזערע לונגען. מאַנטשמאָל קענען די באַקטעריעס וואָס אַרייַן אין דעם גוף אויף דעם וועג אויך גיין צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף.
זענען דא פארשידענע סארטן טובערקולאָז?
יא, די הויפּט און מערסט פּראָסטע טיפּ טובערקולאָז איז טובערקולאָז וואָס אַפעקטירט די לונגען. מיר רופן עס פּולמאָנערי טובערקולאָז .
אבער, די באַקטעריע קען אויך אַפעקטירן אַנדערע טיילן פון דעם גוף. מיר רופן דאָס עקסטראַפּולמאָנערי טובערקולאָז .
איר האָט אפשר אויך געהערט וועגן אַ קראַנקייט גערופן מיליאַרי טובערקולאָז . עס פֿאַרשפּרייט זיך איבערן גאַנצן קערפּער און קען פֿאַראורזאַכן ערנסטע צושטאַנדן ווי:
- אָנצינדונג פון די מוח־פֿוטער - מיר רופֿן דאָס אָן "(מענינגיטיס)".
- ספּינאַל טובערקולאָז - דאָס ווערט גערופן "(פּאָטס קרענק)" אדער "(ספּינאַלער טובערקולאָז)".
- עדיסאן'ס קרענק, א צושטאנד פארבונדן מיט די אַדרענאַל גלאַנדז.
- העפּאַטיטיס.
- געשוואָלנקייט פון די לימף נאָודז אין האַלדז - דאָס ווערט גערופן `(סקראָפולאַ)`.
ווי ווערט טובערקולאָז איבערגעגעבן?
דאָס איז עפּעס וואָס מיר דאַרפֿן זיכער וויסן. טובערקולאָז ווערט פֿאַרשפּרייט ווען עמעצער מיט אַקטיווער לונגען טובערקולאָז הוסט, ניסט, רעדט, זינגט אָדער לאַכט. וויכטיקער פֿון אַלעם, עס ווערט פֿאַרשפּרייט נאָר דורך מענטשן וואָס האָבן אַן אַקטיווע אינפֿעקציע אין זייערע לונגען .
בכלל, צו כאַפּן די קראַנקייט, מוז מען זיין אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האט די קראַנקייט פֿאַר אַ לאַנגע צייט . עס איז נישט גרינג עס צו כאַפּן פֿון עמעצן וואָס מען טרעפֿט נאָר אויף דער גאַס.
רובֿ מענטשן וואָס אײַנאָטעמען די טובערקולאָז באַקטעריע האָבן די מעגלעכקייט צו באַקעמפֿן די באַקטעריע און אָפּשטעלן איר וואַקסן. דאָס איז ווען די לאַטענט טובערקולאָז וואָס איך האָב פריער דערמאָנט פּאַסירט.
ווער איז אין העכערן ריזיקע פון אויסשטעלן זיך צו טובערקולאָז?
עטלעכע מענטשן זענען מער מסתּמא אויסגעשטעלט צו דער טובערקולאָז-קעמפֿער. לאָמיר קוקן ווער זיי זענען:
- טובערקולאָז קען זיך גרינג פֿאַרשפּרייטן צו מענטשן וואָס וואוינען אָדער אַרבעטן אין פֿאַרפֿולטע ערטער, ווי תפֿיסות, שוועסטערהיימען, עלטערע בירגערס היימען, געזונטהייט צענטערס און שעלטערס.
- פֿאַר די וואָס אַרבעטן אין מיקראָביאָלאָגיע לאַבאָראַטאָריעס (מיקאָבאַקטעריאָלאָגיע לאַבאָראַטאָריע).
- אין געביטן וואו טובערקולאָז איז פאַרשפּרייט, ווי לאַטיין אַמעריקע, די קאַריבישע אינזלען, אפריקע, אזיע, מזרח אייראָפּע און רוסלאַנדפֿאַר די וואָס האָבן געלעבט אָדער געפֿאָרן.
- פֿאַר יענע וואָס זענען געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן באַקאַנט אָדער פֿאַרדעכטיקט צו האָבן טובערקולאָז.
ווער איז אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען לאַטענט טובערקולאָז אָדער אַקטיוו טובערקולאָז?
די פאלגענדע מענטשן זענען אין העכערן ריזיקע פון לאטאנטן טובערקולאָז וואָס ווערט אַקטיוו טובערקולאָז:
- פֿאַר יענע וואָס ינדזשעקטירן ינטראַווענאָוס דרוגס.
- פֿאַר יענע מיט שוואַכע אימונע סיסטעמען. למשל, בעיביס, יונגע קינדער, מענטשן מיט HIV, און מענטשן וואָס נעמען מעדאַקיישאַנז וואָס אונטערדריקן די אימונע סיסטעם.
- פֿאַר יענע מיט כראָנישע קראַנקייטן ווי ניר קרענק און צוקערקרענק.
- פֿאַר יענע וואָס האָבן געהאַט אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע.
- פֿאַר יענע וואָס גייען דורך כעמאָטעראַפּיע פֿאַר ראַק.
ווי טוען דאקטוירים דיאַגנאָזירן טובערקולאָז?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט טובערקולאָז, ווען איר זעט אַ דאָקטער, קען ער דורכפירן די פאלגענדע טעסץ:
- הויט טעסט אדער בלוט טעסט: דאס איז דער הויפט וועג צו קאָנטראָלירן צי איר זענט געווען אויסגעשטעלט צו די טובערקולאָז באַקטעריע.
- לאַבאָראַטאָריע טעסץ אויף שפּייַעכץ און לונגען פליסיקייט: אַ מוסטער פון דיין שפּייַעכץ ווערט גענומען און געטשעקט אויף באַקטעריע.
- ברוסט רנטגן: צו זען אויב עס זענען דא ענדערונגען אין די לונגען.
- סי-טי סקענס: מאנchmal העלפט דאָס צו באַקומען אַ קלאָרערע בילד ווי אַן X-שטראַל.
ווי באַהאַנדלט מען טובערקולאָז? קען מען עס היילן?
יא! טובערקולאָז איז זיכער אַ היילבאַרע קראַנקייט! אָבער עס דאַרף באַהאַנדלט ווערן ריכטיק.
דאקטוירים באַהאַנדלען ביידע אַקטיווע און לאַטענטע טובערקולאָז מיט ספּעציפֿישע טיפּן אַנטיביאָטיקס . כּדי גאָר אויסצורייניקן די אינפעקציע, וועט איר דאַרפֿן נעמען עטלעכע טיפּן מעדיקאַציע אין דער זעלבער צייט.
זייער וויכטיג: איר דאַרפט נעמען די מעדיצין פֿאַר אַ לאַנגע צייט – לפּחות זעקס ביז נייַן חדשים . עס איז גאָר וויכטיג צו ענדיקן דעם גאַנצן קורס פון מעדיקאַציע פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן דורך דיין דאָקטער, אָן פֿאַרפֿעלן קיין איין טאָג. נאָר דעמאָלט וועט איר קענען גאָר עלימינירן די באַקטעריע פֿון דיין קערפּער.
>
וואָס פּאַסירט אויב מען נעמט נישט די מעדיצין ריכטיק אָדער מען הערט אויף צו נעמען עס האַלבוועגס? די קראַנקייט קען צוריקקומען. וואָס איז נאָך מער געפערלעך איז אַז די באַקטעריע קען זיך ענדערן צו ווערן קעגנשטעליק צו דער מעדיצין (מעדיצין קעגנשטעל). אויב דאָס פּאַסירט, ווערט עס זייער שווער צו באַהאַנדלען.
מעדיצינען פֿאַר טובערקולאָז
דאָ זענען עטלעכע טייפּס פון מעדאַקיישאַנז וואָס דיין דאָקטער קען פאָרשרייַבן:
- `(איזאָניאַזיד)`
- `(ריפֿאַמפּין)`
- `(עטהאַמבוטאָל)`
- `(פּיראַזינאַמיד)`
- `(ריפאפנטין)`
(דאס זענען די סארטן מעדיקאציעס וואס ווערן געווענליך פארשריבן. דער דאקטאר וועט אפשאצן אייער צושטאנד און פארשרייבן די מערסט פאסיגע קאמבינאציע פון מעדיקאציעס און דאזע.)
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
נאך א פאר וואכן פון אנפאנגען די מעדיקאציע, וועט איר זיך פילן אביסל בעסער, און אייערע סימפטאמען וועלן אנפאנגען צו פארמינערן. אייער הוסט וועט פארמינערן, און אייער אפעטיט וועט זיך פארגרעסערן. אבער הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע נאר ווייל איר פילט זיך בעסער! די גאנצע באהאנדלונג פעריאדע וועט נעמען צווישן 6 און 9 חדשים. איר דארפט נעמען די מעדיקאציע ריכטיג איבער יענער צייט.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
- אויב איר טראַכט אַז איר זענט מעגלעך אויסגעשטעלט געוואָרן צו טובערקולאָז, זעט אַ דאָקטער גלייך.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון טובערקולאָז (הוסט, היץ, וואָג אָנווער), זייט זיכער צו ווערן געטעסט, ווייל איר קענט עס פאַרשפּרייטן צו עמעצן אַנדערש.
- אויב איר נעמט מעדיקאַציע פֿאַר טובערקולאָז און איר פילט ווי איר האָט עפּעס זייַט־עפֿעקטן פֿון דער מעדיקאַציע (למשל, געלע אויגן, גוף־ווייטיק, איבלקייט), זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן דעם.
וואָס קענען מיר טאָן צו פאַרהיטן די אַנטוויקלונג און פאַרשפּרייטונג פון טובערקולאָז?
דאָס איז זייער וויכטיק. מיר קענען אַלע ביישטייערן צו דעם.
- שטענדיג וואשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף.
- דעקט צו אייער מויל און נאָז מיט אייער עלנבויגן אדער א טישו ווען איר הוסט אדער ניזט. עס איז אויך וויכטיג צו פארמיידן הוסטן אדער ניזן פאר אנדערע ווען איר זענט אינדרויסן.
- אויב איר האָט סימפּטאָמען פון טובערקולאָז, מינימיזירט נאָענטן קאָנטאַקט מיט אַנדערע מענטשן ווי פיל ווי מעגלעך.
- אויב איר ווערט באהאנדלט פאר טובערקולאָז, נעמט אַלע די פארשריבענע מעדיקאַציעס פּונקטליך און פאר די פארשריבענע צייט.
- אויב איר האָט אַקטיווע טובערקולאָז, גייט נישט צוריק צו דער אַרבעט אָדער שולע ביז אייער דאָקטער גיט אייך דערלויבעניש.
אין שפיטעלער, די וויכטיגסטע זאכן צו אפשטעלן די פארשפרייטונג פון טובערקולאָז זענען געהעריקע ווענטילאַציע און די נוצן פון פערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE) (ווי מאַסקעס) דורך מעדיצינישן שטאב.
איז דא א וואקסין קעגן טובערקולאָז?
יא, עס איז דא א וואקסין גערופן `(BCG - Bacillus Calmette-Guerin)`. עטלעכע לענדער (עס ווערט נישט ברייט גענוצט אין לענדער ווי אמעריקע, אבער עס ווערט גענוצט אין לענדער ווי סרי לאנקא) נוצן עס. ספעציעל אין לענדער וואו טובערקולאָז איז פאַרשפּרייט, ווערט די וואקסין געגעבן צו יונגע קינדער צו באַשיצן זיי פון די ערנסטע פארמען פון דער קראַנקייט.
ווי געוויינטלעך איז טובערקולאָז?
לויט דער וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע, אין 2020, זענען ארום 10 מיליאן מענטשן וועלטווייט געווארן אנגעשטעקט מיט טובערקולאָז, און ארום 1.5 מיליאן זענען געשטארבן. אין איין צייט איז טובערקולאָז געווען די הויפּט אורזאך פון טויט אין די פאראייניגטע שטאטן. אבער, מיט דער איינפיר פון נייע באהאנדלונגען, איז די צאל פון די פאציענטן שנעל געפאלן אין די 1940ער און 1950ער יארן. טובערקולאָז איז אויך א באדייטנדיק געזונטהייט פראבלעם אין סרי לאנקא.
אבער געדענקט, טובערקולאָז איז אַ היילבאַרע קראַנקייט אויב איר פאָלגט מעדיצינישע עצה און נעמט די ריכטיקע מעדאַקאַציע.
צום סוף, זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען (מעסעדזש צו נעמען היים)
אַלזאָ, איך האָף אַז איר וועט קענען געדענקען עטלעכע פֿון די וויכטיקסטע פּונקטן פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט הײַנט וועגן טובערקולאָז.
טובערקולאָז איז נישט עפּעס צו מורא האָבן דערפון, אָבער עס איז אויך נישט עפּעס צו נעמען לייכטזיניק.
- אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי אַ הוסט וואָס דויערט מער ווי צוויי וואָכן , היץ, נאַכט שווייס און וואָג אָנווער, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער.
- אויב איר זענט געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט אַ מענטש מיט טובערקולאָז, זאָגט דעם דאָקטער.
- עס איז דא א באַהאַנדלונג פֿאַר טובערקולאָז, און אויב די באַהאַנדלונג ווערט געטאָן ריכטיק און פֿאַר דער פֿאָרגעשריבענער צײַט, קען מען עס פֿולשטענדיק געהיילט ווערן.
- אפילו אויב איר פילט זיך אַ ביסל בעסער ווען איר הייבט אָן נעמען די מעדיקאַציע, זאָלט איר נישט אויפהערן עס צו נעמען ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו טראַכטן וועגן אייער אייגענער געזונט און די געזונט פון די אַרום אייך און האַנדלען פאַראַנטוואָרטלעך.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער משפּחה דאָקטער אָדער דעם נאָענטסטן רעגירונג געזונטהייט צענטער. בלייבט געזונט!
טובערקולאָז , טובערקולאָז, הוסטן, לונגען, אינפעקציע, באַהאַנדלונג, סימפּטאָמען











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג