האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַ קליין פלעק אָדער אַ פֿאַרפֿאַרבונג אויף אייער הויט, אָדער אויף אייער קליינעם'ס הויט? דאָס זענען אָפֿט וואָס מיר רופֿן "געבורטספֿלעקן". זיי זענען זייער געוויינטלעך, און זיי קומען אין אַלע פֿאָרמען און גרייסן. ווי דער נאָמען זאָגט, זענען זיי אָפֿט פֿאַראַן בײַ דער געבורט. עטלעכע פֿאַרשווינדן מיט דער עלטער, בשעת אַנדערע קענען בלייבן אויף אייביק, ביז איר באַשליסט זיי צו אַראָפּנעמען.
זענען געבורטספלעקן געפערלעך? זאָל איך זאָרגן?
נו, איצט פרעגט איר זיך מסתּמא צי די געבורטס־פלעקן זענען געפערלעך אדער צי איר זאָלט זיך זאָרגן וועגן זיי. רובֿ געבורטס־פלעקן זענען ומשעדלעך און פאַראורזאַכן נישט קיין ווייטיק. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע טיפּן געבורטס־פלעקן, למשל, עטלעכע טיפּן וואַרץ (קאַנדזשעניטאַל נעווי), וואָס קענען מאל פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון אַנטוויקלען הויט־ראַק. אַזוי אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער געבורטס־פלעק – ווי עס ווערט גרעסער אדער ענדערט קאָליר – איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון געבורטסמאַרקן?
פשוט געזאגט, געבורטספלעקן קענען צעטיילט ווערן אין צוויי הויפט טיפן. זיי זענען:
- וואַסקולאַרע געבורטספלעקן : די זענען צוזאַמענגעשטעלט פון בלוטגעפֿעסן. די פלעקן פּאַסירן ווען בלוטגעפֿעסן פֿאָרמירן זיך נישט ריכטיק בעת דער פֿעטאַלער פּעריאָדע. זיי ווערן אויך גערופֿן 'רויטע געבורטספלעקן' ווײַל די קאָליר פֿון דעם פלעק קומט פֿון די בלוטגעפֿעסן אין דער הויט. די קענען מאַנטשמאָל זײַן פֿאַראַן בײַ דער געבורט, אָדער זיי קענען דערשײַנען אַ פּאָר טעג נאָך דער געבורט.
- פּיגמענטירטע געבורטספלעקן: די ווערן געשאפן דורך די צוזאמענשטעלונג פון פּיגמענט צעלן (מעלאַנאָציט צעלן). די צעלן זענען וואָס געבן אונדזער הויט איר קאָליר. אַזוי די קאָליר פון די געבורטספלעקן איז אַנדערש פון די רעשט פון דיין הויט. זיי קענען זיין ברוין, שוואַרץ, אָדער אפילו בלוי.
איצט, זאָלן מיר רעדן וועגן די צוויי טיפּן אין אַ ביסל מער דעטאַל?
וואַסקולאַרע געבורטספלעקן
נו, ערשט לאָמיר זען וואָס די בלוטגעפֿעס געבורטספֿלעקן זענען. עס זענען אויך פֿאַרשידענע טיפּן פֿון זיי.
- ערדבעער העמאַנדזשיאָמאַס : אויך גערופן נעוווס וואַסקולאַריס, קאַפּילאַר העמאַנדזשיאָמאַ, אָדער העמאַנדזשיאָמאַ סימפּלעקס. זיי קענען דערשייַנען ערגעץ אויף דעם גוף, אָבער זענען מערסטנס אויף דעם פּנים, קאָפּ-הויט, רוקן, אָדער ברוסט. זיי זענען צוזאַמענגעשטעלט פון קליינע, צוזאַמענגעקלעמטע בלוט כלים. מאל זענען זיי נישט קענטיק ביי געבורט און קענען דערשייַנען אַ פּאָר וואָכן שפּעטער. זיי וואַקסן געוויינטלעך שנעל, בלייבן די זעלבע גרייס פֿאַר אַ וויילע, און דאַן פאַרשווינדן. אין רובֿ פאַלן, גייען ערדבעער העמאַנדזשיאָמאַס אַוועק ווען אַ קינד איז אַרום 9 יאָר אַלט. אָבער, מאל קען די הויט וווּ דער מאָל איז געווען האָבן געביטן קאָליר אָדער ווערן אַ ביסל קנייטשיק.
- קאַווערנאָוס העמאַנגיאָמאַסדי ווערן אויך גערופן `(אנגיאָמאַ קאַווערנאָסום)` אדער `(קאַווערנאָמאַ)`. די זענען ענלעך צו ערדבעער העמאַנגיאָמעס, אָבער זיי גייען אַ ביסל טיפער אונטער דער הויט. זיי קענען אויסזען ווי אַ רויטלעך-בלויער שוואָם, אַ קלאָץ בלוט-געפילטע געוועב. עטלעכע פון די סארטן פלעקן וועלן זיך אַליין פֿאַרשווינדן, געוויינטלעך ווען אייער קינד איז אַלט גענוג צו אָנהייבן שולע.
- פּאָרט-וויין פלעק : דאָס זענען פלאַכע, לילאַ-רויטע געבורטספלעקן. זיי ווערן געפֿירט דורך פֿאַרברייטערטע בלוט קאַפּילאַרן אין דער הויט. זיי זענען מערסטנס געזען אויף דעם פּנים און קענען זיין פֿון יעדער גרייס. פּאָרט-וויין פלעקן זענען שטענדיק אויב זיי ווערן נישט באַהאַנדלט. זיי קענען ווערן טונקלער און פֿאַרדיקער מיט דער צייט. אַזוי אויב זיי זענען קענטיק אויף דעם גוף, ספּעציעל אויף דעם פּנים, קענען עטלעכע מענטשן זיך פֿילן אַ ביסל זעלבסט-באַוואוסטזיניק וועגן זייער אויסזען.
- לאַקס פלעקן : די ווערן אויך גערופן "שטאָרך בייַסן" אָדער "ענגעל קוש געבורטספלעקן". מען זאָגט אַז זיי פּאַסירן אין 30% ביז 50% פון נייַגעבוירענע. דאָס זענען אין פאַקט קליינע בלוט כלים (קאַפּילאַרן) וואָס זענען קענטיק דורך די בעיבי 'ס הויט. זיי זענען מערסטנס געזען אויף די שטערן, העכער די אויגנלידער, אויף די אויבערשטער ליפּ, צווישן די ברעמען, און אויף די צוריק פון די האַלדז. די פלעקן ביסלעכווייַז פאַרשווינדן ווי די בעיבי וואַקסט.
פּיגמענטירטע געבורטספלעקן
איצט לאָמיר קוקן אויף געבורטספלעקן וואָס ווערן געפֿאָרזאַכט דורך פּיגמענט צעלן (`(מעלאַנאָציט צעלן)`). די זענען אויך אַנדערש.
- דערמאַל מעלאַנאָסיטאָזיס : די זענען פריער גערופן געוואָרן 'מאָנגאָלישע פלעקן'. די זענען געוויינטלעך בלוי אין קאָליר און קוקן אויס ווי בלויע פלעקן. זיי ווערן אָפט געזען אויף די פּאָשעט און/אָדער נידעריקער רוקן. אָבער, זיי קענען אויך דערשייַנען אויף די מיטן אָדער די אָרעמס. דאָס איז גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, און זיי פאַרשווינדן געוויינטלעך ווי דאָס קינד וואַקסט.
- פּיגמענטירטע נעווי (מאָלעס) : דאָס זענען וואָס מיר רופן געוויינטלעך מאָלעס. זיי קוקן אויס ווי אויפגעהויבענע בומפּלעך אויף דער הויט. זיי קענען זיין די זעלבע קאָליר ווי דיין הויט, אָדער זיי קענען זיין ברוין אָדער שוואַרץ. מאָלעס קענען דערשייַנען ערגעץ אויף דעם גוף, אָדער אַליין אָדער אין גרופּעס.
- געבוירענע נעוויס : דאס זענען ווארצן וואס זענען פאראן ביי געבורט. מען זאגט אז בערך איינער אין 100 מענטשן האט איינס אדער מער ביי געבורט. די געבורט-פלעקן, לויט זייער גרייס, האבן א קליינעם ריזיקע זיך צו אנטוויקלען אין הויט-קענסער. געבוירענע נעוויס גרעסער ווי 20 סענטימעטער האבן א העכערן ריזיקע זיך צו אנטוויקלען הויט-קענסער ווי קלענערע. דעריבער, זאלן אלע געבוירענע נעוויס ווערן אונטערזוכט דורך א דאקטאר. אויך, אויב עס איז דא עפעס א ענדערונג (קאליר, גרייס, פארעם) אין די געבורט-פלעקן, זאל מען דעם דאקטאר אינפארמירן.
- קאַפע-או-לע פלעקן: דאָס זענען ליכט ברוינע פלעקן, ענלעך צו דער קאָליר פון קאַווע גרינדז. זיי זענען אָפט אָוואַל אין פאָרעם. זיי קענען זיין פאָרשטעלן ביי געבורט, אָדער זיי קענען דערשייַנען אין די ערשטע עטלעכע יאָרן פון אַ קינד 'ס לעבן. האָבן בלויז איין קאַפע-או-לע פלעק איז גאָרנישט צו זאָרגן וועגן. אָבער, אויב איר האָט עטלעכע פלעקן גרעסער ווי די גרייס פון אַ מטבע, עס קען זיין אַ צייכן פון אַן אַנדערלייגנדיק צושטאַנד, אַזאַ ווי נעוראָפיבראָמאַטאָזיס. אַזוי עס איז אַ גוטע געדאַנק צו זען אַ דאָקטער אויב איר באַמערקן קיין פון די.
האט יעדער איינער געבורטס-פלעקן?
מיינסטו אז יעדער האט געבורט-פלעקן? געבורט-פלעקן זענען טאקע זייער פארשפרייט, אבער נישט יעדער האט איינס. לויט סטאטיסטיק, האבן בערך 10% פון בעיביס וואס ווערן געבוירן איבער דער וועלט א ספעציפישן טיפ געבורט-פלעק גערופן "העמאנגיאמא".
ווי זעען אויס געבורטס־פֿלעקן?
געבורטספלעקן קוקן אַנדערש אויס ביי יעדן. גרייס, פאָרעם, קאָליר – אַלע די קענען זיין אַנדערש. דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע כאַראַקטעריסטיקס פון אַ געבורטספלעק:
- א פלעק אויף אייער הויט וואס קען זיין פלאַך אדער אַ ביסל אויפגעהויבן.
- די פלעק קען זיין אין גרייס פון די שפּיץ פון אַ שטיפט ביז די גרייס פון דיין פויסט.
- די קאָליר פֿון דער מאָל איז אַנדערש פֿון דער קאָליר פֿון דער אַרומיקער הויט (ראָזעווע, רויט, לילאַ, ליכט ברוין, טונקל ברוין, אָדער שוואַרץ).
פּיגמענטירטע געבורטספלעקן קענען וואַקסן גרעסער און טוישן קאָליר ווען מען ווערט עלטער. די ענדערונגען קענען זיין ספּעציעל באַמערקבאַר ווען מען איז אויסגעשטעלט צו דער זון אָדער בעת צייטן פון כאָרמאָנאַלע ענדערונגען (ווי בעשאַס שוואַנגערשאַפט אָדער פּובערטעט). זיי קענען מאל יטשינג און קענען בלוטיקן אויב מען קראַצט זיי.
וואָס פאַראורזאכט געבורטסמאַרקן?
א פראגע וואס אסאך מענטשן פרעגן איז, 'פארוואס פארמען זיך די געבורטס-פלעקן?' אין פאקט, די גענויע אורזאך פון געבורטס-פלעקן איז נאך נישט געפונען געווארן. אבער, מען גלייבט אז מאנchmal קענען געבורטס-פלעקן זיין פאראורזאכט דורך זאכן ווי:
- בלוטגעפֿעסן אַנטוויקלען זיך נישט ווי ערוואַרטעט בעת דעם פֿעטאַלן שטאַפּל (גרונט פֿון "וואַסקולאַרע געבורטספֿלעקן").
- מעלאַנאָציט צעלן (צעלן וואָס געבן הויט קאָליר) וואַקסן צוזאַמען אין קלאַסטערס (גרונט פון פּיגמענטירטע געבורטספלעקן).
- אויב געוויסע טיפן געבורטספלעקן לויפן אין משפחות, קען דאס זיין א גענעטישע פּרעדיספּאָזיציע.
- געוויסע אונטערליגענדע מעדיצינישע צושטאנדן קענען אויך פאַראורזאַכן געבורטספלעקן. למשל, צושטאנדן ווי נעוווס סעבאַסעאַס סינדראָם, הויט ראַק, אָדער נעוראָפיבראָמאַטאָזיס.
דאָס וויכטיקע איז אַז געבורטספֿלעקן ווערן נישט פֿאַראורזאַכט דורך עפּעס וואָס אַ מוטער האָט געטאָן אָדער נישט געטאָן בעת שוואַנגערשאַפט. זיי זענען אַ נאַטירלעכע דערשיינונג.
קענען געבורטס-מארקן פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס?
געבורטספלעקן זענען געוויינטלעך נישט קיין גרויסע פראבלעם. אבער, עטלעכע קאמפליקאציעס קענען אויפשטיין מיט פיגמענטירטע געבורטספלעקן. ספעציעל אויב דער געבורטספלעק געפינט זיך אין א געגנט וואס זעט אויס ווי דאס פנים, קען עס האבן א פסיכאלאגישן איינפלוס.דאָס קען זיין אַ סיבה פֿאַר זיך פֿילן אויפֿגעברויזט וועגן דיין אויסזען און פֿאַרלירן זעלבסט-פֿאַרטרויען.
דערצו, ווי איך האב פריער דערמאנט, קענען געוויסע פיגמענטירטע געבורטס-פלעקן אביסל פארגרעסערן אייער ריזיקע פון אנטוויקלען הויט-קענסער. אזוי אויב איר באמערקט א ענדערונג אין קאליר, גרייס, אדער טעקסטור פון אייער אדער אן אנדער געבורטס-פלעק, זאלט איר זיכער זען א דאקטאר. אויב א געבורטס-פלעק איז ווייטאגליך, בליט, קראצט, אדער געשוואלן, זעט א דאקטאר גלייך.
ווי צו דערקענען געבורטסמאַרקן?
אידענטיפיצירן א געבורטספלאק איז געווענליך נישט קיין גרויסע זאך פאר א דאקטאר. זיי וועלן מאכן א גרינטליכע פיזישע אויספארשונג פון אייער הויט. זיי קענען דעמאלט זאגן צי עס איז א געבורטספלאק און וואספארא סארט עס איז.
אבער מאנchmal, אויב דער מול איז זייער טיף אין דער הויט, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן אן MRI (מאגנעטישע רעזאנאנס בילדגעבונג) סקען, אולטרסאונד, אדער קאמפיוטער טאמאגראפיע סקען צו באשטעטיגן די דיאגנאז. אויב אייער מול ענדערט זיך אין גרייס אדער פארעם, קען דאס זיין א סימן פון הויט קענסער, ממילא דארף מען אפשר נעמען א קליין שטיקל הויט פאר א טעסטן (א הויט ביאפסיע).
ווי נעמט מען אַראָפּ אַ געבורטספֿלעק?
אויב איר זענט נישט צופרידן מיט ווי אייער געבורט-פלאק קוקט אויס און ווילט עס ארויסנעמען, קענט איר רעדן מיט א דאקטאר וועגן דעם. פרובירט קיינמאל נישט ארויסצונעמען א געבורט-פלאק אליין אין שטוב, ווייל עס קען זיין געפערליך.
מאנchmal, אויב איר מיינט אז איר זענט אין א הויכן ריזיקע צו אנטוויקלען הויט קענסער, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן צו אראפנעמען געוויסע געבורטספלעקן.
עס זענען עטלעכע באַהאַנדלונגען געניצט צו באַזייַטיקן אַ געבורטספֿלעק:
- קריאָטעראַפּיע : אַ באַהאַנדלונג וואָס ניצט עקסטרעמע קעלט.
- לאַזער באַזייַטיקונג (`(לאַזער באַזייַטיקונג)`) .
- כירורגישע באַזייַטיקונג (`(כירורגישע באַזייַטיקונג)`) .
- קאָרטיזאָן אינדזשעקשאַנז : די ווערן גענוצט פֿאַר עטלעכע טיפּן.
דער דאָקטער וועט אויספאָרשן אייער געבורטספֿלעק און זאָגן אייך וואָס באַהאַנדלונג איז די בעסטע פֿאַר אייך. געוויינטלעך ווערן געבורטספֿלעקן ביי קינדער באַהאַנדלט נאָכדעם ווי דאָס קינד איז אַרום 6 יאָר אַלט. אָבער, אויב דער געבורטספֿלעק אַפֿעקטירט די פֿונקציאָנירן פֿון וויכטיקע אָרגאַנען ווי זעאונג אָדער אָטעמען, קען די באַהאַנדלונג געטאָן ווערן פֿריִער.
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון דער באהאנדלונג?
אויב מען נעמט אַוועק אַ געבורט־פֿלעק דורך אַ כירורגיע, איז דאָ אַ ריזיקע פֿון נאַרבעס. אָבער, כירורגן נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט צו מינימיזירן דעם ריזיקע פֿון נאַרבעס. עס איז אויך דאָ אַ ריזיקע פֿון אַן אינפֿעקציע נאָכדעם ווי מען נעמט אַוועק דעם געבורט־פֿלעק. כּדי צו פֿאַרמייַדן די ריזיקעס, פֿרעגט אייַער כירורג אָדער אַנדערן דאָקטער ווי אַזוי צו זאָרגן פֿאַר אייַער הויט נאָך דער באַהאַנדלונג בשעת זי היילט.
קען מען פאַרהיטן געבורטס־פֿלעקן?
עס איז נישטאָ קיין וועג צו פאַרהיטן געבורטספלעקן פון זיך פאָרמירן. זיי זענען אַ נאַטירלעכער פּראָצעס וואָס פּאַסירט רובֿ פון דער צייט. אָבער, איר קענט רעדוצירן דעם ריזיקאָ אַז זיי זאָלן טוישן קאָליר אָדער ווערן הויט-ראַק צוליב זון-אויסשטעל. איר קענט דאָס טאָן דורך באַשיצן אייער הויט פון די שעדלעכע אַלטראַווייאַליט שטראַלן פון דער זון. טראָגט זונשוץ-קרעם ווען איר גייט אַרויס, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער קערפּער, און באַגרענעצט אייער אויסשטעל צו דער זון בעת שפּיץ שעה פון טאָג - צווישן 10 אַ.מ. און 4 אַ.מ.
וואָס צו טאָן אויב איר האָט געבורטמאַרקס?
רובֿ געבורט־פֿלעקן זענען נישט ומשעדלעך און נאָר אַ קאָסמעטישע זאָרג. מאַנטשמאָל ווערן זיי גערופֿן "שיינקייט־פֿלעקן" ווײַל זיי לייגן צו אַ באַזונדערן ריר צו אײַער אויסזען. אין רובֿ פֿאַלן דאַרפֿן געבורט־פֿלעקן נישט באַהאַנדלט ווערן. מאָלן ווי לאַקס־פֿלעקן און ערדבער־העמאַנגיאָמען וועלן פֿאַרשווינדן מיט דער צײַט. אַנדערע טיפּן געבורט־פֿלעקן וועלן בלײַבן מיט אײַך אויף אייביק ביז איר באַשליסט זיי צו אַראָפּנעמען.
אבער, מאנchmal קענען גרויסע מאָלן, ספּעציעל די אין אַ קענטיקן געגנט, אַפעקטירן אייער זעלבסט-שאַצונג. אויב איר פילט זיך נישט באַקוועם וועגן אייער אויסזען, קענט איר טאָן די זאַכן:
- רעדט מיט אַ גייַסטיק געזונט פאַכמאַן וועגן וואָס איז אויף דיין מיינונג.
- רעדט מיט אַ דאָקטער וועגן אַראָפּנעמען דעם געבורטספֿלעק.
- ניצט באַשטאַנד צו רעדוצירן דעם אויסזען פון די געבורטספֿלעק.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר באַמערקט ענדערונגען צו אַן עקזיסטירנדיקן געבורטספֿלעק, אָדער אויב איר באַמערקט נײַע הויט־פֿלעקן, זאָלט איר זען אַ דאָקטער. זײַט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק מיט ענדערונגען ווי די דאָזיקע:
- בלוטן (`(בלוטן)`)
- ווייטיק (`(ווייטיק)`)
- יטשינג (`(ייטשעניש)`)
- סימנים פון אינפעקציע (ווי רויטקייט, געשוואָלצעניש, אייַטער)
- גרייס פארגרעסערונג (`(גרייס פארגרעסערונג)`)
- אומגלייכבארע אויסזען (למשל, אומגלייכבארע ברעגן, פארשידענע פארבן וואס דערשיינען)
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?
ווען איר גייט צו אַ דאָקטער, קענט איר פרעגן פֿראַגעס ווי די:
- "וואָסערע סאָרט געבורטספֿלעק האָב איך?"
- "וואָסערע אָפּציעס האָב איך צו אַראָפּנעמען דעם געבורטספֿלעק?"
- "וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן פֿון אַראָפּנעמען אַ געבורטספֿלעק?"
- "וועט מײַן געבורטספֿלעק אַליין פֿאַרשווינדן?"
געדענק זיך בקיצור.
נו, דאָס זענען עטלעכע זאַכן צו געדענקען פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט.
געבורטספלעקן זענען פלעקן אויף אייער הויט וואָס זענען געוויינטלעך ומשעדלעך. זיי ווערן נישט געפֿירט דורך עפּעס וואָס אַ מוטער האָט געטאָן אָדער נישט געטאָן בעת שוואַנגערשאַפט. זיי זענען עפּעס וואָס נאַטירלעך לייגט צו צו אייער אויסזען. עטלעכע פון זיי קען זיין קענטיק אָדער נישט קענטיק.
אויב איר זענט נישט צופרידן מיט ווי אייער מול קוקט אויס, קענט איר רעדן מיט א דאקטאר וועגן עס ארויסנעמען, און עס איז נישטא קיין זאך צו מורא האבן. געוויסע מולן טוישן זיך מיט דער צייט, און זייער זעלטן קענען געוויסע אפילו ווערן הויט-קענסער. דעריבער, אויב איר באמערקט ענדערונגען אין אייער מול, איז קלוג צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
געבורטס־פלעקן , הויט־צעטלעך, הויט־קראנקהייטן, העמאנגיאָמען, ווארצן, הויט־ראַק, בעיבי־פלעקן

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment