האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן אַ מעדיצינישן טעסט גערופן "(פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע)"? אפשר קוקט איר זיך דערין ווײַל אײַער דאָקטער האָט אײַך געזאָגט עס צו טאָן. צי אפשר זענט איר נאָר נייגעריק וועגן דעם. וואָס אימער די סיבה, האָט נישט קיין מורא . הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם טעסט גערופן "(פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע)", וואָס איז אַ מעטאָדע פֿון אויספֿאָרשן דעם אונטערשטן טייל פֿון אײַער קאָלאָן, אויף אַ פּשוטן אופֿן וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז "פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי"? עס איז זייער פּשוט!
פשוט געזאגט, א "פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע" איז אַ טעסט וואָס קוקט אינעווייניק אין דעם אונטערשטן טייל פון אייער גרויסן קישקע . טראַכט דערפון ווי אַ קליין, פלעקסיבל רער. דאָס רער האט אַ קליינע קאַמעראַ אַטאַטשט צו איין עק. מיר רופן די סארט אינסטרומענטן אַן "ענדאָסקאָפּ". דאָס איז אַ ספּעציעל דיזיינד "סיגמאָידאָסקאָפּ". מען לייגט עס אַרײַן דורך אייער "אַנוס" און דורך אייער "רעקטום" צו דורכקוקן דעם אונטערשטן דריטל פון אייער "קאָלאָן".
עס זענען דא פיר הויפט טיילן פון אייער גרויסן קישקע. דער לעצטער טייל איז וואס מיר רופן דעם "(סיגמאיד קאלאן)". דעריבער ווערט דער טעסט גערופן "(סיגמאידאסקאפיע)". אבער, דער פלעקסיבל רער "(פלעקסיבל סיגמאידאסקאפ)" גייט טאקע אביסל ווייטער, וואס ווערט גערופן דער "(אראפגייענדיקער קאלאן)". דער "(אראפגייענדיקער קאלאן)" איז וואו עס קומט אראפ פון דער לינקער זייט פון אייער בויך און פארבינדט זיך צום "(סיגמאיד קאלאן)". דערנאך פארבינדט עס זיך צום "(רעקטום)". פארשטאנען?
פארוואס דארפן מיר דעם "פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי" טעסט?
דאקטוירים ניצן דעם "פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי" טעסט צו קאָנטראָלירן צי עס זענען סימנים פון קראַנקייט אין דעם נידעריקער טייל פון דיין קאָלאָן . די קלאָרע בילדער וואָס די קאַמעראַ נעמט דערשייַנען אויף אַ "עקראַן", אַזוי דער דאָקטער קען זען וואָס עס טוט זיך אינעווייניק אין קאָלאָן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז בעת דעם טעסט, אויב עס איז דאָ אַ פֿאַרדעכטיקע געגנט, קען מען נעמען אַ קליין שטיקל געוועב פֿון דאָרט און שיקן עס אין לאַבאָראַטאָריע ("(ביאָפּסי)") . מאַנטשמאָל, אויב עס זענען דאָ קליינע פּראָבלעמען, איז מעגלעך זיי צו באַהאַנדלען דורך דעם "(ענדאָסקאָפּ)" אַליין.
וואָס קען דער טעסט געפֿינען? וואָס אידענטיפֿיצירט ער?
אויב איר האָט די פאלגענדע סימפּטאָמען, קען אַ דאָקטער פֿאָרשלאָגן דעם טעסט:
- בלוטונג פון די רעקטום אדער בלוט אין די שטול.
- א ענדערונג אין דער נאַטור פון אייערע שטול אָדער מאָגן געוווינהייטן (למשל, אנהאַלטנדיקע שילשל אָדער פאַרשטאָפּונג).
- אנהאלטנדיקע ווייטיק אין די אונטערשטע בויך אדער בעקן געגנט .
- זיין דין אָן קיין סיבה .
אדער, אויב עס איז דא עפעס וואס דארף ווייטער אויסגעפארשט ווערן באזירט אויף די רעזולטאטן פון אן אנדער טעסט וואס איר האט געהאט (למשל, בלוט טעסט, שטול טעסט, `(אימעדזשינג טעסט)`), ווערט די `(פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע)` אויך גענוצט דערפאר.
דאָ זענען עטלעכע זאכן וואָס מען קען געפֿינען אין דעם טעסט:
- אָנצינדונג אין דער הויט פון די קאָלאָן (קאָליטיס אדער פּראָקטיטיס).
- קליינע, אינפעקטירטע זעקלעך אין דער ליינינג פון דעם צווייפּינטל (`(דיווערטיקוליטיס)`).
- פֿאַרענגונג פֿון די קישקע צוליב נאָרבע געוועב (`(סטריקטור)` אדער `(סטענאָסיס)`).
- געשווירן (וואונדן) אין די צווייפּינטל אָדער רעקטום.
- גאַסטראָינטעסטאַנאַל בלוטונג.
- קאָלאָרעקטאַל פּאָליפּס זענען וואוקסן וואָס פאָרמירן זיך אין די קאָלאָן און רעקטום. עטלעכע פון זיי קענען זיין גוטאַרטיק (נישט-קאַנסעראַס) און עטלעכע קענען זיין קאַנסעראַס (קאַנסעראַס).
עטלעכע מענטשן האָבן אויך די "פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי" דורכגעפֿירט ווי אַ סקרינינג טעסט פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק, צוזאַמען מיט אַנדערע טעסטן.
קען דאָס דעטעקטירן קאָלאָרעקטאַל ראַק?
יא, א פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע קען געפֿינען ראַק אין דעם נידעריקער טייל פֿון אייער קאָלאָן אָדער רעקטום. אויב יאָ, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן צו דורכקוקן אייער גאַנצן קאָלאָן . דאָס ווערט גערופֿן אַ קאָלאָנאָסקאָפּיע. ווײַל אַ פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע דורכקוקט נישט דעם גאַנצן קאָלאָן, איז עס נישט דער בעסטער סקרינינג געצייַג פֿאַר קאָלאָן ראַק. אָבער פֿאַר עטלעכע מענטשן איז עס אַ גוטער ערשטער טעסט.
איז אַ `(סיגמאָידאָסקאָפּיע)` אָדער אַ `(קאָלאָנאָסקאָפּי)` בעסער? וואָס איז דער חילוק?
איצט קענט איר זיך פרעגן, "פארוואס נישט פשוט האבן א קאלאנאסקאפיע אנשטאט א סיגמאידאסקאפיע?" מיט דעם געזאגט, אויב אייערע סימפטאמען אדער אנדערע טעסט רעזולטאטן ווייזן אז די פראבלעם איז נאר אין דעם אונטערשטן טייל פון אייער קאלון, איז עס אפשר נישט נויטיג צו זען דעם גאנצן קאלון.
א `(קאלאנאסקאפיע)` איז אביסל מער קאמפליצירטע טעסט ווי א `(פלעקסיבלע סיגמוידאסקאפיע)`. עטלעכע מענטשן קענען עס געפינען אביסל שווער צו טאן. עס פארלאנגט ספעציעלע צוגרייטונג. `(פלעקסיבלע סיגמוידאסקאפיע)` פארלאנגט געווענליך נישט אזויפיל צוגרייטונג. אויך, `(קאלאנאסקאפיע)` קען פארלאנגען אנעסטעזיע `(סעדאציע)` אדער `(אנעסטעזיע)`.
עטלעכע מענטשן קלייבן צו האבן א סיגמאידאסקאפיע אלס א סקרינינג טעסט פאר קאלון קענסער, אנשטאט א קאלאנאסקאפיע. אויב איר זענט נישט אין א הויכן ריזיקע פאר קאלון קענסער און האט געזונטהייט צושטאנדן וואס מאכן עס שווער פאר אייך צו האבן א קאלאנאסקאפיע, איז דאס א גוטע אפציע. אנשטאט האבן א קאלאנאסקאפיע יעדע 10 יאר, קענט איר האבן א סיגמאידאסקאפיע יעדע 5 אדער 10 יאר , צוזאמען מיט א פעקאלן בלוט טעסט יעדעס יאר.
ווי גרייט מען זיך צו צו דעם טעסט? איז עס א גרויסע זאך?
רובֿ דאָקטוירים בעפֿאָרצוגן אַז אײַער קישקע זאָל זײַן גאַנץ ליידיק פֿאַר אַ פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע. דאָס מיינט אַז מע וועט אײַך בעטן צו באַגרענעצן וואָס איר עסט און טרינקט דעם טאָג פֿאַר דעם טעסט. מע קען אײַך אויך געבן עפּעס צו העלפֿן אײַך אָפּלאָזן דעם שטול פֿאַר דעם טעסט. נישט יעדער דאַרף אַ קישקע-צוגרייטונג ווי אַ קאָלאָנאָסקאָפּיע. אָבער אין עטלעכע פֿאַלן קענען דאָקטוירים דאָס בעטן. זיי קענען זאָגן זאַכן ווי:
- צום טעסטעסט אַ באַגרענעצטע דיעטע אָדער פליסיקע דיעטע פֿאַר 24 שעה פריער. אַ קלאָרע פליסיקע דיעטע איז בעסטער ווייַל עס לאָזט גאָרנישט אין די קישקעס. אָבער, עטלעכע מענטשן עסן אַ ביסל.
- מען קען אייך בעטן צו ניצן אַן ענעמאַ אָדער זופּאָזיטאָריע (מעדיצינען וואָס מען לייגט אַרײַן אין רעקטום) צו העלפֿן אײַך דורכלאָזן דעם שטול פֿאַרן טעסט. דאָס זאָל מען ניצן די נאַכט פֿאַרן טעסט אָדער דעם מאָרגן פֿונעם טעסט.
- אין געוויסע פעלער, קען מען אייך בעטן צו נעמען א לאַקסאַטיוו די נאכט פארן טעסט. דאס קען קומען אין דער פארעם פון א פּיל אדער א פּודער וואָס איר מישט מיט וואַסער און טרינקט. געוויסע לאַקסאַטיוון זענען שטאַרקער ווי אַנדערע.
- מען קען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען אדער טוישן עטלעכע פון די מעדיקאציעס וואס איר נעמט דעם טאג פארן טעסט . דעריבער, זאָלט איר קלאר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אייערע געזונטהייטס צושטאנדן און אַלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
געדענקט, דאָס אַלץ ווערט געטאָן צו זיכער מאַכן אַז דער טעסט איז פּינקטלעך און צו באַקומען קלאָרע רעזולטאַטן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו נאָכפֿאָלגן די טריט פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך.
טוט אַ "פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע" וויי? דאַרף איך סעדאַציע?
רובֿ מענטשן דאַרפֿן נישט קיין סעדאַציע אָדער אַנעסטעזיע פֿאַר אַ פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּיע. אָבער, אויב איר זענט באַזאָרגט וועגן דעם, קענט איר רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. דער טעסט איז געוויינטלעך נישט ווייטיקדיק . אָבער, ווי דער סיגמאָידאָסקאָפּ ווערט אַרײַנגעפֿירט אין קאָלאָן, ווערט קוילן-דייאַקסייד גאַז אַרײַנגעשפּריצט אין קאָלאָן צו אים אויפֿבלאָזן, אַזוי איר קענט זיך פֿילן אַ ביסל פֿול אָדער אַ ביסל געשוואָלן . דאָס וועט פֿאַרשווינדן נאָך אַ ווײַלע.
וואָס פּאַסירט בעת דעם טעסט?
ווען איר קומט אָן צום אונטערזוכונג, וועט מען אייך געבן אַ שפּיטאָל־מאַנטל צו טראָגן. דער דאָקטער וועט אייך דאַן שטעלן אויפן אונטערזוכונג־טיש. עס זענען דאָ צוויי געוויינטלעכע פּאָזיציעס:
- לינקע זייטיקע (סימס) פאזיציע: איר זאָלט ליגן אויף אייער לינקער זייט מיט אייערע קניען געבויגן צו אייער ברוסט.
- קני-ברוסט פאזיציע: איר זאָלט קניען אויפן טיש און בייגן אייער טאָרסאָ פאָרויס, זיך לינירנדיק צו די קניען.
דערנאך וועט דער דאָקטער אָנווענדן אַ לובריקאַנט אויפן עק פונעם ענדאָסקאָפּ און זיין פינגער אין הענטשקע. ער וועט ערשט אַרײַנשטעלן אַ פינגער אין אײַער רעקטום און עס דורכקוקן (אַ דיגיטאַלע רעקטאַלע אונטערזוכונג). ערשט דערנאָך וועט מען אַרײַנשטעלן דעם ענדאָסקאָפּ.
ווען ער לייגט שטייטליך אריין דעם ענדאָסקאָפּ, בלאָזט ער אויף דעם קאָלאָן מיט לופט. איר קענט פילן די לופט. ווען דער סיגמאָידאָסקאָפּ איז בערך 24 אינטשעס (60 סענטימעטער) אַוועק, הייבט ער שטייטליך אָן עס אַרויסצוציען ווידער, און נעמט אַ צווייטן קוק.
די בילדער גענומען דורך דעם סיגמאָידאָסקאָפּ וועלן דערשייַנען אויף אַ פאַרשטעלן. אויב איר זענט נישט אונטער אַנעסטעזיע, קען אייער דאָקטער בעטן איר צו טוישן אייער שטעלע אַ ביסל אַזוי אַז ער קען זען איר בעסער. אויב איר פילט נישט באַקוועם, קען ער בעטן איר צו טוישן די שטעלע פון דעם סיגמאָידאָסקאָפּ.
אויב דער דאָקטער זעט עפּעס פֿאַרדעכטיגט, קען ער אָדער זי נעמען אַ מוסטער געוועב (אַ "ביאָפּסי") . מאַנטשמאָל קענען זיי געפֿינען זאַכן ווי "פּאָליפּס" וואָס האָבן אַ נידעריקע שאַנס צו ווערן ראַק. זיי ווערן געוויינטלעך אַוועקגענומען אַזוי שנעל ווי זיי ווערן געזען. איר וועט זיי נישט פֿילן .
אויב איר זעט עפעס בלוטונג אדער א שאָדן בעת דער אונטערזוכונג, קענט איר עס באַהאַנדלען דורך דעם סיגמאָידאָסקאָפּ. ער אדער זי קען ניצן אַן עלעקטראָקאַוטעריע געצייַג צו פאַרזיגלען די שאָדן אדער אינדזשעקטירן מעדאַקיישאַן אין אים.
ווי לאַנג נעמט די "פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי" טעסט?
עס נעמט געוויינטלעך בערך 15 מינוט . אויב דער דאָקטער דאַרף אַרויסנעמען זאַכן ווי פּאָליפּס אָדער באַהאַנדלען אַ שאָדן, קען עס נעמען אַ ביסל מער צייט. אויב ער שיקט געוועב מוסטערן צום לאַבאָראַטאָריע, קען עס נעמען אַ פּאָר טעג ביז די רעזולטאַטן קומען צוריק.
וואָס פּאַסירט נאָך דעם טעסט?
נאך דער אונטערזוכונג וועט דער דאקטאר אייך זאגן וואס ער האט געזען און וואס צו טון ווייטער. אויב מען האט גענומען א ביאפסיע, וועלן די רעזולטאטן נעמען א פאר טעג ביז זיי קומען צוריק, אזוי וועט מען אייך שפעטער אינפארמירן וועגן דעם. איר קענט ווייטער ארבעטן און עסן נארמאל .
זענען דא עפעס ריזיקעס אדער זייטיגע עפעקטן פון דעם טעסט?
עס איז דא א זייער קליינער ריזיקע פון שאָדן אדער בלוטן צו אייער קאָלאָן פון א סיגמאָידאָסקאָפּי. עס איז נאָרמאַל צו האָבן עטלעכע בלוטן פון די רעקטום נאָך דער פּראָצעדור, אָבער עס זאָל נישט דויערן מער ווי אַ טאָג. איר קענט אויך דערפאַרן עטלעכע מאָגן ווייטיק פון די לופט וואָס איז געווען אַרייַנגעשטעלט ביז עס גייט דורך. עטלעכע מענטשן קענען אויך דערפאַרן שילשל נאָך דער פּראָצעדור. דאָס זענען אַלע צייטווייליגע זייַט יפעקס . אַרום גיין נאָך דער פּראָצעדור קען העלפֿן צו רעדוצירן די סימפּטאָמס געשווינד.
אָבער, אויב איר דערפאַרט איבערגעטריבענע בלוטונגען, שטרענגע מאָגן ווייטיק, אָדער היץ נאָך דעם טעסט, זאָלט איר זאָגן אַ דאָקטער גלייך.
וואָס איז דער חילוק צווישן "(פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי)" און "(שטײַפֿע סיגמאָידאָסקאָפּי)"?
א `(שטייפע סיגמאָידאָסקאָפּיע)` ניצט נישט קיין פלעקסיבלע רער ("(ענדאָסקאָפּ)"), נאָר אַ דיקע, שטייפע רער. זי איז לענגער, קירצער ווי אַ פלעקסיבלע רער, בערך 25 סענטימעטער לאַנג. א `(שטייפע סיגמאָידאָסקאָפּיע)` ווערט אויך גערופן אַ `(פּראָקטאָסקאָפּיע)`, און דער אינסטרומענט ווערט אויך גערופן אַ `(פּראָקטאָסקאָפּ)`. דאָס וואָרט `(פּראָקטאָ)` באַציט זיך צו דיין רעקטום `(רעקטום). כאָטש די רער גייט ביזן `(סיגמאָיד קאָלאָן)`, ווערט זי מערסטנס געניצט צו זוכן סימפּטאָמען וואָס זענען פֿאַרבונדן מיטן רעקטום `(רעקטום)` און דעם אַנוס `(אַנוס)`.
צום סוף, געדענקט דאָס ! (מעסעדזש צו נעמען אהיים)
"פֿלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי" איז פֿאַר דאָקטויריםא שנעלער, זיכערער און עפעקטיווער וועג צו דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען צושטאַנדן אין דעם נידעריקער טייל פון אייער קאָלאָן. עס גייט נישט אַזוי טיף אין אייער קערפּער ווי אַ קאָלאָנאָסקאָפּיע, אַזוי עס נעמט נישט אַזוי לאַנג און דאַרף נישט אַזוי פיל צוגרייטונג. עס קען געטאָן ווערן מיט אָדער אָן אַנעסטעזיע. רובֿ מענטשן טאָלערירן עס גוט אָן מעדיקאַציע, אפילו ווען געוועב ווערט אַוועקגענומען. אייער דאָקטער קען מעגלעך געפֿינען אייער פּראָבלעם און פאָרשלאָגן אַ לייזונג אין בלויז איין טעסט .
אַלזאָ, אויב אייער דאָקטער זאָגט אייך צו טאָן דעם טעסט, זאָלט איר נישט מורא האָבן דערפון אומנייטיק. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן. זאָרגן פֿאַר אייער געזונט איז די וויכטיקסטע זאַך!
פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי, סיגמאָידאָסקאָפּי, קאָלאָן געזונט, רעקטאַל בלידינג, קאָלאָרעקטאַל ראַק סקרינינג, ענדאָסקאָפּי, גאַסטראָענטעראָלאָגיע, קאָלאָנאָסקאָפּי, רעקטום, קאָלאָן











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג