צי איר פילט א שאַרפן, שטעכיקן ווייטיק אין אייערע פוס מוסקלען ווען איר גייט, לויפט, אדער טרענירט אין דזשים? אבער איבעראשנד, גייט דער ווייטיק אינגאנצן אוועק נאך א קורצער רו? אסאך מענטשן מיינען אז דאס איז נארמאל, אפשר א מוסקל-אנגענומענע צושטאנד, אבער דאס איז נישט שטענדיג דער פאל. מאנchmal קען די אונטערליגענדע אורזאך זיין אן אנדערע, ווייניגער באקאנטע צושטאנד. היינט רעדן מיר וועגן איין אזא זעלטענעם צושטאנד וואס איז ווערט צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַדווענטישאַל סיסטיק קרענק?
דאָס קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, אָבער עס איז זייער פּשוט צו פֿאַרשטיין. אַדווענטיטיאַל סיסטיק קרענק איז אַ צושטאַנד אין וועלכן אַ פליסיק-געפֿילטער זאַק, ווי אַ בלאָז (ציסט) פֿאָרמירט זיך אינעווייניק פֿון דער וואַנט פֿון אַ בלוטגעפֿעס (אַרטעריע אָדער אָדער) אין אונדזער קערפּער.
שטעלט זיך פאר אז עס איז דא א וואסער רער. א קליינער באלאן אינעווייניג אין דער וואנט פון יענער רער שוועלט אויף. וואס פאסירט דעמאלט? דער פלאץ פאר וואסער צו פליסן דורך דער רער פארקלענערט זיך, און דער וואסער שטראם ווערט פארשטאפט. דאס איז וואס פאסירט ביי דער קראנקהייט. די ווענט פון אונזערע בלוט-געפעסן זענען צוזאמענגעשטעלט פון עטליכע שיכטן. דא, פארמירט זיך דער פליסיגער טומאר אין דער אויסערסטער שיכט פון דער בלוט-געפעס, גערופן די אדווענטיטיע . ווי דער טומאר וואקסט, פארענגט ער דעם וועג פאר בלוט צו פליסן דורך דער בלוט-געפעס. ספעציעל ווען מיר גייען אדער לויפן, ווען אונזערע פיס דארפן מער בלוט, פארמיידט די פארענגונג גענוג בלוט פון גיין צו די מוסקלען. דאס איז די הויפט אורזאך פון די ווייטאג.
רובֿ מאָל, אַפעקטירט די צושטאַנד די פּאָפּליטעאַל אַרטעריע, די הויפּט אַרטעריע וואָס לויפט הינטער אונדזערע קני . די אַרטעריע צושטעלט בלוט צו אונדזערע קני און די מוסקלען אין אונדזערע אונטערשטע פֿיס. אָבער, זייער זעלטן, אין בערך 15% פון פאַלן, קענען די פליסיק-געפילטע ציסטן אויך פֿאָרמירן זיך אין אַנדערע בלוט כלים אין דעם גוף.
ווער איז מערסט מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
דאָס איז די מערסט איבערראשנדיקע זאַך וועגן דעם קרענק. געוויינטלעך, בלוטגעפֿעס קרענק פּאַסירן אין מענטשן מיט הויך כאָלעסטעראָל, אַביסאַטי, און צוקערקרענק. אָבער דעם קרענק איז נישט אַזוי.
- עס קומט מערסטנס פאר ביי מענער צווישן די עלטער פון 40 און 50 .
- מענער זענען בערך פינף מאל מער מסתּמא צו אַנטוויקלען די קראַנקייט ווי פרויען.
- דאָס מאָדנע איז, דאָס פּאַסירט נאָר מיט מענטשן וואָס האָבן נישט קיין אַנדערע קראַנקייטן און וואָס לעבן געזונטע, אַקטיווע לעבנס .
דאָס מיינט אַז אפילו אויב איר זענט אַ געזונטער, גוט - געטריבענער מענטש, קענט איר נאָך אַנטוויקלען דעם צושטאַנד. עס איז נישטאָ קיין באַווייַז אַז אַנדערע ריזיקאָ-פאַקטאָרן פֿאַר וואַסקולערע קראַנקייטן, ווי הויך כאָלעסטעראָל און אַביסאַטי, ווירקן דאָס. דאָס איז אַ זייער זעלטענע קראַנקייט. עס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַ זייער קליינע צאָל פֿאַלן, בערך 0.1%, פֿון אַלע וואַסקולערע קראַנקייטן.
וואָס זענען די הויפּט סימפּטאָמען פון דעם קרענק?
דער הויפּט און מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם פון דעם קרענק איז אַ צושטאַנד גערופן ינטערמיטאַנט קלאַודאַקיישאַן . פשוט געזאָגט, דאָס מיינט "מוסקל ווייטיק וואָס קומט אויף בעשאַס געניטונג און גייט אַוועק ווען איר רוט."
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ווייטיק ווי אַ וואַלגערשטיק | שטארקע ווייטיק אדער קראַמפּ-ווי געפיל אין די קאַלב מוסקלען ווען מען טוט געניטונגען, ספּעציעל ווען מען גייט אדער מען לויפט. |
| ווייטיק רעליעף אין רו | דער ווייטיק פֿאַרשווינדט כּמעט אינגאַנצן ווען מען הערט אויף צו טאָן געניטונגען און מען רוט זיך אויס פֿאַר אַ פּאָר מינוט. |
| אָפט אַפעקטירט איין פוס | די ווייטיק קומט געוויינטלעך פאר בלויז אין איין פוס, אבער זייער זעלטן קען עס פּאַסירן אין ביידע פיס. |
| געשוואָלן (זעלטן) | אויב די פליסיקייט זאמלט זיך אין א אדער, קענט איר באמערקן א געשוואלנקייט אין פוס. אבער, דאס איז זייער זעלטן. |
פארוואס פאסירט דאס?
דאקטוירים קענען נאך אלץ נישט זאגן מיט הונדערט פראצענט זיכערהייט וואס איז די סיבה דערפון, אבער עס זענען דא פארהאן עטליכע טעאריעס וואס קענען זיין די אורזאך.
- א פראבלעם וואס פאסירט בעת עמבריאנישער אנטוויקלונג: עטלעכע גלייבן אז, אפשר, ווען א בעיבי אנטוויקלט זיך אין רחם, קען א סארט צעל וואס קען שאפן די פליסיק-געפילטע ציסטן אריינגיין אין די בלוט-געפעסן.
- קאַנעקטיוו געוועב קראַנקייטן: געוויסע באדינגונגען וואָס ווירקן אויף דעם גוף'ס קאַנעקטיוו געוועב קענען פאַרשאַפן די טייפּס פון טומאָרס צו פאָרעם אין בלוט כלים.
- אויפטרעטן אין די דזשוינץ: עטלעכע מענטשן קענען זיין מער פּראָנע צו אַנטוויקלען די טייפּס פון טומאָרס אין די דזשוינץ.
- אומגליקן אדער פארלענגערטע דרוק:טראַוומע צו אַ בלוטגעפֿעס אָדער איבערחזרנדיק דרוק פֿון איבערחזרן דעם זעלבן טיפּ באַוועגונג קען שאַטן טיילן פֿון דעם בלוטגעפֿעס און פֿאַראורזאַכן טומאָרן צו פֿאָרמירן זיך אין יענע געביטן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די צושטאַנד ווערט נישט געפֿירט דורך קאַרדיאָוואַסקולערע קראַנקייט. אַזוי איז נישטאָ קיין סיבה צו זאָרגן וועגן זאַכן ווי כאָלעסטעראָל און בלוטדרוק.
ווי צו ריכטיק דיאַגנאָזירן די קראַנקייט?
די קראַנקייט קען זיין אַ ביסל שווער צו דיאַגנאָזירן. ווײַל עס קומט פֿאָר בײַ געזונטע מענטשן, טראַכטן דאָקטוירים נישט וועגן אַזאַ זעלטענע קראַנקייט אין אָנהייב. אַזוי אויב איר דערפֿאַרט אויך ווייטיק הינטערן קני אָדער אין דער לײַב ווען איר טוט געניטונגען, זײַט זיכער צו זען אײַער דאָקטער און אים דערציילן וועגן דעם .
אייערע סימפּטאָמען קענען אויך זיין געפֿירט דורך אַנדערע צושטאַנדן וואָס זענען ענלעך צו דעם, אַזאַ ווי פּאָפּליטעאַל אַרטעריע ענטראַפּמענט סינדראָם (PAES) אָדער כראָניש עקסערטשאַנאַל קאָמפּאַרטמענט סינדראָם . דעריבער, וועט אייער דאָקטער אויסשליסן אַלע די צושטאַנדן איידער ער מאַכט אַ פּינקטלעכע דיאַגנאָז.
טעסץ דורכגעפירט דורך דעם דאָקטער
ערשטנס, וועט דער דאָקטער אייך פיזיש אונטערזוכן און קאָנטראָלירן צי איר האָט אַ פּולס אין אייער פֿוס און הינטער אייער קני (פּאָפּליטעאַל אַרטעריע). אויב דער פּולס איז שוואַך אָדער נישטאָ, ספּעציעל ווען איר בייגט אייער קני, קען דאָס אָנווייַזן אויף אַ פֿאַרשטאָפּונג אין בלוט־פֿלוס.
דערצו קען מען דורכפירן די פאלגנדע טעסטן צו באשטעטיגן די קראנקהייט.
| טעסט | וואָס פּאַסירט? |
|---|---|
| קנעכל-בראַטשיאַל אינדעקס (ABI) | דער בלוטדרוק אין אייער אָרעם און פוס ווערט געמאָסטן און פאַרגליכן. אויב דער בלוטדרוק אין אייער פוס איז נידעריק, קען מען דאָס דיאַגנאָזירן ווי אַ בלאָקאַדע. |
| דופּלעקס אַלטראַסאַונד | דאָס דערמעגלעכט אײַך צו זען ווי די בלוט פֿליסט דורך די בלוטגעפֿעסן ווי אַ ווידעאָ. די פֿליסיקייט און פֿאַרשטאָפּונג קען מען קלאָר זען. |
| סי-טי אַנגיאָגראַפיע | א סי-טי סקען ווערט דורכגעפירט דורך אריינשפריצן א ספעציעלע פארב אין קערפער. דעטאלירטע 3D בילדער פון די בלוטגעפֿעסן קענען באקומען ווערן צו געפינען די גענויע לאקאציע פון די פארשטאפונג. |
| MRI | דאָס ערמעגליכט אויך צו באַקומען זייער קלאָרע בילדער פון די בלוטגעפֿעסן און אַרומיקע געוועבן און צו אידענטיפֿיצירן די לאָקאַציע און נאַטור פון די פליסיק-געפֿילטע זאַק. |
ווי ווערט עס באהאנדלט?
מאנchmal קענען די ציסטן אליין פארשווינדן אן קיין באהאנדלונג. אבער דאס איז זעלטן. אפטמאל איז די מערסט ערפאלגרייכע באהאנדלונג צו באזייטיגן די ציסט דורך כירורגיע.
אין געוויסע פעלער, קען דער דאקטאר ניצן א נאדל צו ארויסנעמען די פליסיקייט אינעווייניג פון דער ציסט (ציסט אספיראציע) אן כירורגיע. דאס איז גרינגער ווי כירורגיע, אבער עס פארגרעסערט דעם ריזיקע אז די ציסט זאל צוריקקומען. עס איז ווי פרובירן אויסצוליידיקן א וואסער באלאן מיט א נאדל, אבער עס קען זיך ווידער אנפילן.
בעת דער כירורגיע, נעמט דער כירורג ארויס די פליסיקייט און דעם געשעדיגטן טייל פונעם בלוטגעפֿעס. אויב דער צושטאַנד איז ערנסט, דאָס הייסט, אַז די בלוטגעפֿעס איז שטאַרק פֿאַרשטאָפּט, קען מען נוצן אַנדערע מעטאָדן. למשל:
- אדערן גראַפט: א שטיקל געזונטע אדער גענומען פון אן אנדער טייל פונעם קערפער ווערט גענוצט צו פאררעכטן דעם געשעדיגטן טייל פונעם בלוטגעפֿעס.
- סינטעטישער פלעק: די בלוטגעפֿעס ווערט רעפּאַרירט מיט אַ סינטעטישן פלעק.
- בייפּאַס כירורגיע: אַ נייַער וועג פֿאַר בלוט צו פליסן ווערט באשאפן, בייפּאַסינג די בלאַקאַדזש.
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
נאך יעדער באַהאַנדלונג, איז דא א שאַנס אַז די ציסט וועט זיך צוריקקערן. דעריבער, אפילו נאך באַהאַנדלונג, איז לאַנג-טערמין מאָניטאָרינג, ווי למשל סקאַנז, נייטיק.
אבער, נאך כירורגישער באזייטיגונג פונעם טומאָר, דערפארן אסאך מענטשן פולשטענדיגע רעליעף פון ווייטיק און קראַמפּן. איין שטודיע האט געפונען אז כירורגישע פארריכטונג פון די בלוטגעפֿעס מיט א ווענע גראַפֿט האט דעם נידריגסטן ריזיקע פון צוריקקער.
קען מען דאָס פאַרהיטן?
ניין. עס איז דערווייל נישטא קיין וועג צו פארמיידן דעם צושטאנד. דאס בעסטע וואס איר קענט טון איז צו זען אייער דאקטאר אזוי שנעל ווי איר באמערקט סימפטאמען, ווי פוס ווייטאג, דרוק, קראַמפּן, אדער געשוואלנקייט .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אדווענטיטיעל סיסטיק קראנקהייט איז א זעלטענע צושטאנד אין וועלכער א פליסיק-געפילטע ציסט פארמירט זיך אין דער וואנט פון א בלוט-געפעס. עס ווערט מערסטנס געזען אין דער ארטעריע הינטערן קני.
- דער הויפּט סימפּטאָם איז אַ שאַרפער, שטעכיקער ווייטיק וואָס פּאַסירט בעת געניטונג און גייט אַוועק ווען מען רוט זיך.
- עס קומט אָפטער פֿאָר ביי געזונטע, אַקטיווע, מיטל־יאָריקע מענער אָן אַנדערע קראַנקייטן. עס ווערט נישט באַאיינפֿלוסט פֿון געוויינטלעכע ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן ווי כאָלעסטעראָל.
- אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי די, זאָלט איר נישט גלויבן אַז דאָס איז נאָרמאַל און זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער.
- די מערסט מצליח באַהאַנדלונג איז צו כירורגיש באַזייַטיקן די ציסט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג