האָט איר שוין געהערט וועגן דעם גרעסטן בלוטגעפֿעס אין אייער קערפּער, די אַאָרטאַ? טראַכט דערפֿון ווי די הויפּט וואַסער רער סיסטעם אין אונדזער קערפּער. דאָס איז די וואָס נעמט ריין, זויערשטאָף-געזאָלצן בלוט פֿונעם האַרצן און פֿאַרטיילט עס צו אַלע אַנדערע אָרגאַנען פֿונעם קערפּער. זי איז געפֿאָרעמט ווי אַ גרויסע, געבויגענע רער. די פּאָטענציעל געפֿערלעכע צושטאַנד גערופֿן אַאָרטישע אַנעוריזם פּאַסירט אין דער אַאָרטאַ. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַן אַאָרטיק אַנעוריסם?
טראַכט וועגן אַ וואַסער רער אין דיין גאָרטן. מיט דער צייט ווערט אַ פלעק אויף אים שוואַך און בוכט זיך אויס ווי אַ באַלאָן אונטער דעם דרוק פון וואַסער. דאָס זעלבע פּאַסירט מיט אונדזער אַאָרטאַ. ווען אַ פלעק אויף דער וואַנט פון דער אַאָרטאַ ווערט שוואַך פֿאַר עפּעס אַ סיבה, פאַראורזאַכט דער דרוק פון דעם בלוט וואָס קומט פון האַרצן אַז יענער שוואַכער פלעק זאָל זיך אויסבויגן ווי אַ באַלאָן. די בויך איז וואָס מיר רופן אַן אַאָרטישע אַנעוריזם.
ווייסט איר פארוואס דאס איז געפערליך? די באַלאָן-ווי געשוואָלצעניש ווערט ביסלעכווייַז גרעסער און קען פּלוצעם פּלאַצן (ריס). אויב דאָס פּאַסירט, הייבט דער קערפּער אָן צו בלוטן שטאַרק. דאָס איז אַ זייער לעבנסגעפערלעכע נויטפאַל סיטואַציע.
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פון אַאָרטיק אַנעוריסם:
דעפּענדינג אויף וואו אין דער אַאָרטאַ די אויסבויכונג געפינט זיך, טיילן מיר עס אין צוויי הויפּט טיפּן. דאָס איז זייער גרינג צו פֿאַרשטיין.
| טיפ פון אניוריזם | וואו געפינט זיך דאָס? |
|---|---|
| אַבדאָמינאַל אַאָרטיק אַנעוריסם (AAA) | דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ. עס קומט פֿאָר אין דעם אונטערשטן טייל פֿון דער אַאָרטאַ, וואָס איז דער טייל וואָס גייט דורך דעם מאָגן (בויך). |
| טאָראַסיק אַאָרטיק אַנעוריסם (TAA) | די סארט קומט פאר אין דעם טייל פון דער אארטע וואס גייט אדורך דעם ברוסטקאסטן. ספעציפיש, אין דעם טייל וואס בייגט זיך אין דער פארעם פון דעם אות 'U' אנפאנגענדיג פון הארץ. מענטשן מיט געוויסע ירושה'דיגע קראנקהייטן, ווי למשל מארפאן סינדראם, קענען אנטוויקלען די סארט אניוריזם. |
פֿון די צוויי טיפּן, איז AAA אין בויך די מערסטע פֿאַרשפּרייטע. דאָס קען זײַן ווײַל די וואַנט פֿון דער אַרטעריע אין בויך איז אַ ביסל דינער ווי די וואַנט פֿון דער אַרטעריע אין ברוסטקאַסטן.
איז דאָס אַ צושטאַנד געוויינטלעך? ווער איז מערסט אין ריזיקע?
אאָרטיקע אניוריזמען זענען אָפט אַ שטילער צושטאַנד. מענער זענען 4-6 מאָל מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אַן AAA ווי פרויען, ספּעציעל אין בויך. דער ריזיקאָ וואַקסט מיט עלטער.
איר זענט אויך אין העכער ריזיקירן פון אַנטוויקלען אַן אַאָרטיק אַנעוריסם אויב איר האָט די פאלגענדע סיבות:
- רויכערן: דאָס איז דער הויפּט און מערסט קאָנטראָלירבאַרער ריזיקאָ פאַקטאָר.
- איבער 65 יאר אלט: ווי איר עלטערט, קען די שטאַרקייט פון אייערע אַרטעריע ווענט פאַרמינערן.
- אויב איר זענט אַ מאַן: די צושטאַנד איז מער געוויינטלעך צווישן מענער.
- משפּחה געשיכטע: אויב אַ נאָענט משפּחה מיטגליד (מוטער, פאטער, געשוויסטער) האט געהאט דעם צושטאַנד, זענט איר אויך אין אַ העכערן ריזיקירן.
- הויך בלוטדרוק (היפּערטענשאַן): הויך בלוטדרוק קען שאַטן די ווענט פון די אַרטעריעס און זיי שוואַכן.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
עס איז אָפט שווער צו געפֿינען אַ ספּעציפֿישע סיבה דערפֿאַר, אָבער מען האָט געפֿונען אַז געוויסע באַדינגונגען קענען דערצו ביישטייערן.
- אַטעראָסקלעראָז: כאָלעסטעראָל און פעט זאַמלען זיך אָן אין די אַרטעריע ווענט, וואָס פאַראורזאַכט אַז די אַרטעריעס זאָלן זיך פֿאַרענגערן און פֿאַרהאַרטן. דאָס שוואַכט די אַרטעריע ווענט.
- אָנצינדונג אין די אַרטעריעס: עטלעכע קראַנקייטן קענען פאַראורזאַכן די ווענט פון די אַרטעריעס צו אָנשוועלן און ווערן שוואַך.
- ירושה קראַנקייטן: גענעטישע קראַנקייטן וואָס אַפעקטירן קאַנעקטיוו געוועב, אַזאַ ווי מאַרפאַן סינדראָום און עהלערס-דאַנלאָס סינדראָום, קענען פאַראורזאַכן קאַנדזשענאַטאַל שוואַכקייט פון די אַרטעריע ווענט.
- אאָרטאַ שאָדן: שאָדן צו דער אַאָרטאַ, למשל פון אַ ערנסטן אַקסידענט.
- געוויסע אינפעקציעס: געוויסע באַקטיריעלע אינפעקציעס, ווי סיפיליס, קענען דאָס אויך זעלטן פאַראורזאַכן.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון? ווי אַזוי ווייסן מיר?
דאָס איז דער געפערלעכסטער טייל פֿון דער קראַנקייט. פֿיל מענטשן האָבן נישט קיין סימפּטאָמען. זיי ווייסן ניט אַפֿילו אַז זיי האָבן עס ביז דער אַנעוריזם פּלאַצט. דעריבער רופֿט מען עס "דער שטילער מערדער".
אבער, עטלעכע מענטשן קענען דערפארן סימפטאמען ווען די אניוריזם וואקסט ביסלעכווייז. אויך, אויב עס רייסט זיך, זענען די סימפטאמען זייער פלוצלינג און שטרענג. לאמיר קוקן אויף די צוויי באזונדער.
| סימפּטאָמען פון אַאָרטיק אַנעוריסם | |
|---|---|
| סימפּטאָמען וואָס קענען פּאַסירן ווען די אַנעוריסם ביסלעכווייַז יקספּאַנדז | |
| |
| סימפּטאָמען פון אַ פּלוצעמדיקן געריסענעם אַנעוריזם - דאָס איז אַ נויטפאַל! | |
|
זייער וויכטיג: אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען פון אַ געריסענעם אַנעוריזם, איז דאָס אַ מעדיצינישער נויטפאַל. וואַרט נישט און גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?
די ערנסטסטע און געפערלעכסטע קאמפליקאציע איז אן אניוריזם ריס, וואס קען פירן צו בלוטן אין קערפער און מעגליך טויט.
דערצו קען פאסירן נאך א געפערליכע צושטאנד. דאס ווערט גערופן אארטישע דיסעקציע . וואס פאסירט דא איז אז א קליינער ריס פאסירט אין דער אינעווייניגסטער שיכט פון דער ארטעריע וואנט, און בלוט וואס קומט דורך אונטער הויכן דרוק לעקט צווישן די שיכטן פון דער וואנט. דאס קען בלאקירן דעם בלוט שטראם אינעווייניג אין דער ארטעריע, און עווענטועל קען די ארטעריע אינגאנצן אויפרייסן. דאס איז אויך א צושטאנד וואס פארלאנגט נויטפאלע מעדיצינישע באהאנדלונג.
ווי געפינט אַ דאָקטער דאָס?
אָפט ווערט דעם צושטאַנד אַנטדעקט צופעליק בעת טעסטינג פֿאַר אַן אַנדער צושטאַנד. למשל, אַן אַבוכיקע אַנעוריזם קען ווערן אַנטדעקט צופעליק בעת אַן אַלטראַסאַונד סקען וואָס ווערט דורכגעפֿירט פֿאַר בויכווייטיק.
אויב איר האָט ריזיקאָ־פאַקטאָרן אָדער די אויבן דערמאָנטע סימפּטאָמען, וועט אייער דאָקטער באַשטעלן עטלעכע ספּעציעלע טעסץ צו קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד.
- סי-טי סקען
- סי-טי אדער MRI אנגיאגראפיע - דאס קען קלאר זען ווי בלוט פליסט אינעווייניק די ארטעריעס.
- אולטראַסאַונד (ולטראַסאַונד סקען)
אויב עס ווערט דעטעקטירט איידער עס עקספּלאָדירט... וואָס איז די באַהאַנדלונג?
אויב אַן אַנעוריזם ווערט געפֿונען איידער עס רייסט זיך, זענען דאָ עטלעכע וועגן צו באַהאַנדלען עס. באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די גרייס פון די אַנעוריזם, איר אָרט, און ווי שנעל עס וואַקסט.
- פֿאַר קליינע אַנעוריזמען (וואַכזאַם וואַרטן): אויב די אַנעוריזם איז קליין און וואַקסט נישט שנעל, קען אייער דאָקטער באַשליסן צו אָבסערווירן עס אָן כירורגיע. איר וועט האָבן סקאַנז אין רעגולערע אינטערוואַלן צו זען אויב עס ענדערט זיך אין גרייס.
- מעדיקאַמענטן: אייער דאָקטער קען פאַרשרייבן געוויסע מעדיקאַמענטן צו רעדוצירן דעם דרוק אויף דער אַרטעריע וואַנט און קאָנטראָלירן די גיכקייט מיט וואָס די אַנעוריזם וואַקסט.
- בלוט דרוק קאָנטראָל מעדאַקיישאַן.
- מעדיצינען וואָס נידעריקערן בלוט כאָלעסטעראָל לעוועלס.
ווען דאַרף מען כירורגיע?
אויב די אַנעוריזם איז גרעסער ווי אַ געוויסע גרייס, וואַקסט שנעל, אָדער אויב דער דאָקטער מיינט אַז זי גייט באַלד פּלאַצן, קען כירורגיע רעקאָמענדירט ווערן. עס זענען דאָ צוויי הויפּט טיפּן כירורגיע.
| טיפּ פון כירורגיע | וואָס איר טוט איז פּשוט. |
|---|---|
| אפענע אניוריזם רעפאר | דאָס איז די טראַדיציאָנעלע כירורגישע פּראָצעדור. אין דעם פּראָצעדור, עפֿנט דער כירורג דעם בויך אָדער ברוסטקאַסטן, נעמט אַוועק דעם אויסגעבויגענעם טייל פֿון דער אַרטעריע, און פֿאַרבייט עס מיט אַ קינסטלעכן רער (גראַפֿט). די כירורגיע ווערט אויך אָפֿט דורכגעפֿירט אין דעם נויטפֿאַל פֿון אַ צעבראָכענעם אַנעוריזם. |
| מינימאַל ינווייסיוו כירורגיע (ענדאָוואַסקולאַר אַנעוריסם ריפּער - EVAR) | דאָס איז אַ נייע טעכניק. אַנשטאָט מאַכן אַ גרויסן שניט, ווערט אַ קאַטעטער (אַ דין רער) אַרײַנגעשטעלט דורך אַ קליין לאָך אין דער לײַב, און אַ פֿלעקסיבל קינסטלעך רער ווערט דורכגעפֿירט צום אַנעוריזם, וואו עס ווערט אויסגעצויגן און די אַרטעריע וואַנט ווערט פֿאַרשטאַרקט. די מעטאָדע ווערט אויך גערופֿן (TEVAR) אָדער (FEVAR) . |
קענען מיר דאָס פאַרהיטן פֿון פּאַסירן?
כאָטש מיר קענען נישט ענדערן עטלעכע ריזיקאָ־פאַקטאָרן (ווי עלטער און גענעטיק), קענען מיר באַדייטנד רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון אַנטוויקלען דעם געפֿערלעכן צושטאַנד דורך ענדערן אונדזער לייפסטייל.
- הער אויף צו רויכערן אינגאנצן: אויב איר זענט אַ רויכערער, איז אויפהערן היינט די בעסטע באַשלוס וואָס איר קענט מאַכן.
- עסט אַ האַרץ-געזונטע דיעטע: עסט ווייניקער אויל, זאַלץ און צוקער, און מער גרינסן, פרוכטן און גרינסן.
- מאַך רעגולער געניטונגען: מאַך פּשוטע געניטונגען ווי גיין פֿאַר לפּחות 30 מינוט אַ טאָג.
- האַלטן אַ געזונט וואָג.
- אויב איר האָט הויכן בלוטדרוק אָדער כאָלעסטעראָל, פֿאָלגט די עצה פֿון אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אן אארטישע אניוריזם איז ווען די וואנט פון אונזער קערפער'ס הויפט בלוטגעפֿעס ווערט שוואכער און בוכט זיך אויס ווי א באַלאָן.
- רובֿ מאָל ווײַזט עס נישט קיין סימפּטאָמען ביז עס עקספּלאָדירט. דעריבער איז עס אַזוי געפערלעך.
- רויכערן, הויכער בלוטדרוק, זיין איבער 65 יאר אלט, און פאמיליע געשיכטע זענען די הויפט ריזיקע פאקטארן.
- אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע, שטרענגע ברוסט, בויך אָדער רוקן ווייטיק, שווינדל, אָדער אַנדערע סימפּטאָמען, איז דאָס אַ נויטפאַל. גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
- א געזונטער לייפסטייל קען רעדוצירן דעם ריזיקע פון אנטוויקלען די קראנקהייט.
- אויב איר זענט אין אַ ריזיקאָ גרופּע, איז עס זייער וויכטיק צו רעדן מיט אייער דאָקטער און באַקומען די נייטיקע טעסץ.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג