אויב איר זענט שוין אמאל געווען אין א שפיטאל אדער געזען דאקטוירים און שוועסטער צולייגן מעדיצין צו אייער וואונד, וועלן זיי זיין זייער פארזיכטיג און נאכפאלגן ספעציעלע פראצעדורן. זיי וועלן אנטון נייע הענטשקעס, ארויסנעמען די אינסטרומענטן פון ספעציעלע פעקלעך, און צולייגן מעדיצין ארום דער וואונד. האט איר זיך שוין אמאל געוואונדערט פארוואס זיי טוען דאס אלעס? די סיבה דערפאר איז וואס מיר רעדן היינט וועגן ווערט גערופן 'אסעפטיש טעכניק'. פשוט געזאגט, דאס איז א זייער שטרענגע, וויכטיגע פראצעדור וואס ווערט גענוצט צו פארמיידן די פארשפרייטונג פון קיימען.
פארוואס דארפן מיר די זאך וואס הייסט 'אסעפטיש טעכניק'?
טראַכט וועגן דעם, עס זענען דאָ באַקטעריעס אומעטום אין דער סביבה אַרום אונדז. עס זענען מיליאָנען באַקטעריעס אין דער לופט וואָס מיר אָטעמען, אין וואַסער וואָס מיר טרינקען, אפילו אויף אונדזער הויט. אָבער נישט אַלע די באַקטעריעס מאַכן אונדז קראַנק. רובֿ פון זיי זענען ומשעדלעך. אָבער, עס זענען עטלעכע באַקטעריעס, מיר רופן זיי פּאַטאַדזשענס . דאָס זענען די וואָס פאַרשאַפן אונדז ערנסטע קראַנקייטן און אינפעקציעס. למשל, זאכן ווי באַקטעריעס, ווירוסן, פונגי.
נאָרמאַלערווייַז איז אונדזער הויט ווי אַ גרויסע שוץ־וואַנט וואָס פאַרהיט די מיקראָבן פון אַרייַנטרעטן אין דעם קערפּער. אָבער ווען מען האָט אַן אָפּעראַציע, ווען מען האָט אַ שאָדן, אָדער ווען מען לייגט אַרײַן עפּעס ווי אַ קאַנולאַ, ווערט די שוץ־שיכט הויט צעבראָכן. דערנאָך ווערט עס זייער גרינג פֿאַר די געפערלעכע מיקראָבן אַרייַנצוטרעטן אין דעם קערפּער.
אין יענער צייט נוצן געזונטהייט פראפעסיאנאלן דעם קיימען-פרייען מעטאד, אדער 'אסעפטיש טעכניק,' צו פארמיידן קיימען פון אריינגיין אין קערפער און פאראורזאכן אינפעקציעס.
דאָ זענען עטלעכע סיטואַציעס וואו די מעטאָדע איז באַזונדערס נייטיק:
- ווען מען פארבינדט וואונדן און מען באדעקט זיי מיט מעדיצין.
- ווען מען טוט א כירורגיע.
- ווען מען לייגט אריין ספעציעלע רערן (PICC ליניעס אדער צענטראלע ווענעזע קאטעטערס) אין די ווענעס.
- אין באַהאַנדלונגען ווי דיאַליז פֿאַר ניר פּאַציענטן.
- אין עטלעכע פעלער, ווערן בלוט מוסטערן אדער אנדערע מוסטערן גענומען פאר טעסטינג.
אין אלע די פעלער, איז די ציל צו פארמיידן אז מיקראבן זאלן אריינגיין אין דעם פאציענט'ס קערפער אזויפיל ווי מעגליך.
וואָס איז דער חילוק צווישן די דריי ווערטער 'ריין', 'אַסטעפּטיק' און 'סטעריל'?
איר האָט אפשר געהערט די דריי ווערטער ווען איר האָט גערעדט מיט אַ דאָקטער. כאָטש זיי קלינגען ענלעך, זענען דאָ עטלעכע קליינע אָבער זייער וויכטיקע אונטערשיידן. לאָמיר דאָס קלאָר פֿאַרשטיין.
| טערמין | פּשוטע באַדײַטונג | בייַשפּיל |
|---|---|---|
| ריין | זיין ריין, פריי פון שטויב און שמוץ. אבער, דאס קען אנטהאלטן עטלעכע אומשעדלעכע באַקטעריעס. וואס מען טוט דא איז צו רעדוצירן די צאל באַקטעריעס. | א שאכטל מיט נייע הענטשקעס אין דאקטאר'ס צימער. זיי זענען ריין, אבער נישט אינגאנצן קײַם־פֿרײַ. |
| אַסעפּטיש (פֿרײַ פֿון באַקטעריעס) | דאָס איז אַ מער ערנסטע סיטואַציע. די ציל דאָ איז צו גאָר עלימינירן פּאַטאָגענס. דאָס איז אַ וואָרט וואָס באַציט זיך צו אַ מעטאָד. | פאר דער אפעראציע, וואשט א דאקטאר זיינע הענט מיט א ספעציעלער זייף, טראגט ספעציעלע קליידער, און רייניקט דעם פאציענט'ס הויט מיט אן אנטיסעפטישער לייזונג. |
| סטעריל | דאָס מיינט אַז עס זענען נישטאָ קיין מיקראָאָרגאַניזמען (גוטע אָדער שלעכטע) פון קיין סאָרט אין אַן אָביעקט אָדער סביבה. דאָס איז דער ענדגילטיקער רעזולטאַט, אָדער צושטאַנד. | אינסטרומענטן געניצט אין כירורגיע, ווי למשל שעערן און פּינצעטן, פארזיגלט אין ספּעציעלע פּאַקעטן. אפעראַציע־צימער. |
פשוט געזאגט, א דאקטאר ניצט 'אסעפטיק' מעטאדן צו פארמיידן אייך פון באקומען אן אינפעקציע דורך ניצן א 'סטערילע' אדער אינגאנצן קיימען-פרייע סביבה און עקוויפמענט.
וואָס זענען די פֿיר הויפּט עלעמענטן פֿון 'אַסעפּטישער טעכניק'?
עס זענען דא פיר הויפּט טריט צו נאָכפאָלגן צו ריכטיק דורכפירן דעם באַקטעריע-פֿרייע מעטאָד. לאָמיר דורכגיין זיי איינס נאָכן אַנדערן.
1. עקוויפּמענט און פּאַציענט צוגרייטונג
דאָס איז דער ערשטער און וויכטיקסטער שריט. אַלע עקוויפּמענט וואָס ווערט גענוצט אין דער באַהאַנדלונג מוז זיין גאָר דעזינפֿעקטירט, אדער 'סטעריליזירט'. די מערסט געוויינטלעכע מעטאָדע דערפֿאַר איז צו פֿאַרניכטן באַקטעריעס מיט הויכער היץ און דרוק.
- סטעריליזאַציע פון אינסטרומענטן: אינסטרומענטן ווערן ספּעציעל איינגעוויקלט (אויטאָקלאַווע)די עקוויפּמענט ווערט געשטעלט אין אַ מאַשין גערופן אַ סטעריליזאַטאָר. די הויכע טעמפּעראַטור און דאַמף דרוק אין דער מאַשין צעשטערן אַלע מיקראָאָרגאַניזמען אויף דער עקוויפּמענט. נאָך דעם ווי מען נעמט עס אַרויס פון דער מאַשין, ווערט אַ ספּעציעלער אינדיקאַטאָר (למשל, אַ טייפּ וואָס טוישט קאָליר) אויף דער פּאַקעט געקאָנטראָלירט. דאָס באַשטעטיקט אַז דער סטעריליזאַציע פּראָצעס איז ריכטיק געענדיקט געוואָרן.
- צוגרייטן דעם פאציענט: אזוי ווי די עקוויפּמענט, מוז מען אויך רייניקן דעם פאציענט'ס געגנט וואו די באהאנדלונג וועט ווערן דורכגעפירט. דאס ווערט געטאן דורך ניצן אן אנטיסעפטיק צו הרגענען אלע באַקטעריעס אין דעם געגנט.
2. ניצן באַריערן
באַריערן זענען זאכן וואָס פאַרהיטן באַקטעריעס פון זיך באַוועגן פון איין אָרט צום אַנדערן. דאָס איז ווי אַ שילד וואָס מען ניצט אין מלחמה.
- פערזענלעכע שוץ-אויסריכטונג: ביישפילן שליסן איין סטערילע הענטשקעס, קליידער, און מאסקעס וואס דאקטוירים און שוועסטער טראגן. טראגן די זאכן פארמיידט אז די קיימען אויף זייערע קערפערס זאלן נישט ווערן איבערגעגעבן צום פאציענט, און די קיימען אויף דעם פאציענט'ס קערפער זאלן נישט ווערן איבערגעגעבן צו זיי.
- אַנדערע באַריערן: סטערילע דראַפּעס, וואָס ווערן אַרומגעוויקלט אַרום דעם פּאַציענט'ס קערפּער בעת כירורגיע, זענען נאָך אַ באַריערע. דאָס דינט צו אַנטדעקן בלויז דעם כירורגישן אָרט און פאַרהיטן באַקטעריעס פון אַרייַנטרעטן פון ערגעץ אַנדערש.
3. קאָנטאַקט גיידליינז
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע כלל. פשוט געזאָגט, די כלל איז דאָס: "אַ סטעריל זאַך קען נאָר אָנגערירט ווערן דורך אַן אַנדער סטעריל זאַך."
- למשל, נאכדעם וואס א דאקטאר לייגט אן סטערילע הענטשקעס, קען ער האנדלען מיט סטערילע אינסטרומענטן. אבער ער קען נישט אויסבלאזן זיין נאז אדער ענטפערן דעם טעלעפאן מיט יענע הענטשקעס. אויב ער טוט דאס, זענען יענע הענטשקעס שוין נישט 'סטעריל'. דאס מיינט אז זיי זענען געווארן 'פארפעסטיקט', אדער שמוציג.
4. ענווייראָנמענטאַל קאָנטראָלס
עס איז וויכטיג צו האַלטן דעם באַהאַנדלונג צימער אָדער סביבה פריי פון באַקטעריעס.
- האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט פאַרוואָס די טירן פון אַן אָפּעראַציע־צימער זענען שטענדיק פֿאַרמאַכט? די סיבה איז צו פֿאַרהיטן אַז באַקטעריעס זאָלן נישט אַרײַנקומען אין צימער מיט דער לופֿט פֿון דרויסן.
- אויך באגרענעצן זיי די צאָל מענטשן וואָס קענען אַרײַן אין אַזעלכע ערטער. זיי נוצן אויך ספּעציעלע לופט פֿילטראַציע סיסטעמען צו באַזײַטיקן באַקטעריעס פֿון דער לופט.
די וויכטיקייט פון אַסעפּטישער טעכניק און אייער ראָלע
דורך נאכפאלגן דעם מעטאד פונקטליך, קען מען שטארק פארמיידן שפיטאל-פארכאפטע אינפעקציעס. דאס קען זיין א זאך פון לעבן און טויט, ספעציעל פאר פאציענטן מיט קאמפראמיטע אימונע סיסטעמען.
כּדי די סיסטעם זאָל אַרבעטן ריכטיק, מוז יעדער אין דער געזונטהייט סעקטאָר, פֿון דאָקטוירים ביז רייניקונגס־פּערסאָנאַל, שטרענג נאָכפֿאָלגן די כּללים.
אבער אלס א פאציענט, האסטו אויך דא א ראלע. דו ביסט פאראנטווארטלעך פאר דיין אייגענע זיכערהייט.
אויב איר פילט ווען ווי אַ דאָקטער אָדער שוועסטער האָבן נישט געוואַשן די הענט איידער זיי האָבן אייך באַהאַנדלט, אָדער אויב זיי נוצן שמוציקע עקוויפּמענט, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן און פרעגן פֿראַגעס. עס איז גאָרנישט שלעכט מיט פרעגן רעספּעקטפֿול, "דאָקטאָר, אַנטשולדיקט, האָט איר געוואַשן דיינע הענט?" עס איז אייער רעכט צו טאָן דאָס פֿאַר אייער אייגענער זיכערקייט. אַ גוטער געזונטהייטס אַרבעטער וועט קיינמאָל נישט ווערן בייז אויף אַזאַ פֿראַגע, און זיי שעצן עס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- 'אסעפּטישע טעכניק' איז א זייער וויכטיגע און שטרענגע מעטאָדע וואָס ווערט גענוצט אין שפּיטאָלן און קליניקן צו פאַרהיטן די פאַרשפּרייטונג פון באַקטעריעס.
- 'ריין' מיינט צו רעדוצירן די צאָל פון באַקטעריעס. אבער 'אַסטעפּטיק' באַציט זיך צו דעם פּראָצעס פון גאָר עלימינירן קראַנקהייט-פאַראורזאַכנדיקע באַקטעריעס. 'סטעריל' באַציט זיך צו דעם לעצטן צושטאַנד אין וועלכן עס זענען נישטאָ קיין מיקראָאָרגאַניזמען.
- די פיר הויפּט קאָמפּאָנענטן פון דעם מעטאָד זענען: ויסריכט און פּאַציענט צוגרייטונג, נוצן פון באַריערן, שטרענגע כּללים וועגן קאָנטאַקט, און סביבה קאָנטראָל.
- די מעטאָדע באַשיצט אײַך פֿון ערנסטע אינפעקציעס בעת כירורגיע אָדער וואונד־פֿאַרבאַנדן.
- אלס א פאציענט, אויב איר האט סיי וועלכע ספיקות צי די זיכערהייט מיטלען ווערן נאכגעפאלגט בעת אייער באהאנדלונג, זייט נישט דערשראקן צו פרעגן געזונטהייטס ארבעטער וועגן דעם. דאס איז וויכטיג פאר אייער זיכערהייט.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment