האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט וואָס וואָלט געשען אויב די "אַרמיי" אין אונדזערע קערפּערס, וואָס זאָל אונדז באַשיצן פֿון קראַנקייטן, וואָלט מאַנטשמאָל פֿאַרפֿעלט געוואָרן און אָנגעהויבן אַטאַקירן אונדזערע אייגענע געזונטע אָרגאַנען? דאָס איז די אומגליקלעכע, אָבער טאַקע אַנדערע זאַך וועגן וואָס מיר וועלן רעדן היינט. אין דעם פֿאַל, אונדזער אימונע סיסטעם, די פֿאַרטיידיקונגס-אַרמיי, הייבט אָן אַטאַקירן אונדזער לעבער אָן קיין סיבה. דאָס איז וואָס מיר רופֿן אין מעדיצין אויטאָאימונע העפּאַטיטיס.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַוטאָימונע העפּאַטיטיס?
שטעלט זיך פאר אז עס איז דא אן ארמיי וואס באשיצט אונזער לאנד. די איינציגע אויפגאבע פון יענער ארמיי איז צו באשיצן דאס לאנד פון אויסערליכע שונאים (למשל, מיקראבן ווי ווירוסן און באקטעריעס). אונזער קערפער'ס אימונסיסטעם איז אזוי. עס איז שטענדיג אויף וואך, זוכענדיג און פארניכטענדיג מיקראבן וואס גייען אריין אין קערפער.
אבער, ביי אויטאאימונע העפאטיטיס, פאסירט עפעס זייער מאדנע. עפעס גייט שלעכט מיט דעם אימונעם סיסטעם און עס דערקענט אונזערע אייגענע לעבער צעלן אלס א "שונא." דערנאך הייבט די ארמיי, אדער אנטיקערפער, אן אטאקירן אונזערע אומשולדיגע לעבער צעלן פונקט ווי עס אטאקירט פרעמדע שונאים.
ווען די לעבער ווערט כסדר אטאקירט אויף דעם אופן, ווערט זי געשוואָלן און אָנגעצונדן. מיר רופן דאָס העפּאַטיטיס. מיט דער צייט קען דער שאָדן זיך פֿאַרגרעסערן און פֿאַראורזאַכן ערנסטע שאָדן צו דער לעבער.
דאָס וויכטיקע איז אַז כאָטש עס איז נישטאָ קיין פולשטענדיקע הייל פֿאַר דעם, מיט דער ריכטיקער באַהאַנדלונג, קען מען די קראַנקייט זייער גוט קאָנטראָלירן, פאַרהיטן שאָדן צו דער לעבער און פירן אַ געזונט לעבן. נאָר אויב מען לאָזט עס אָן באַהאַנדלונג ווערט עס געפערלעך.
דאָס איז נישט קיין זייער געוויינטלעכע קראַנקייט. שטודיעס האָבן געוויזן אַז צווישן 10 און 50 מענטשן פון יעדע 100,000 אַנטוויקלען די קראַנקייט.
זענען דא הויפּט טיפּן פון אַוטאָימונע העפּאַטיטיס?
יא, עס זענען דא צוויי הויפט טיפן. די צוויי טיפן ווערן אונטערשיידן לויט דעם טיפ אנטיקערפערס וואס אונזער אימונע סיסטעם מאכט. דאס איז אביסל קאמפליצירט, אבער ס'איז גוט צו וויסן אויב אייער דאקטאר רעדט דערפון.
| טיפּ | ווער איז מערסטנס אַפעקטירט? | ספּעציפֿישע אַנטיקערפּערס וואָס זענען באַטייַטיק |
|---|---|---|
| טיפ 1 | דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ. עס קען זיך אַנטוויקלען אין יעדן, אָבער איז מערסטנס געוויינטלעך אין פרויען אונטער 40. | אַנטי-גלאַט מוסקל אַנטיבאָדיעס (אַנטי-SMA) און עטלעכע אַנדערע. |
| טיפ 2 | דאָס איז זייער זעלטן, אָבער קען זיין אַ ביסל מער ערנסט ווי דער ערשטער טיפּ. עס ווערט געוויינטלעך דיאַגנאָזירט אין דער פרי קינדשאַפט. | אַנטי-לעבער-ניר מיקראָסאָמאַל-1 (אַנטי-LKM-1) אַנטיקערפּערס. |
וואָס זענען די סימפּטאָמען פֿון דער דאָזיקער קראַנקייט?
איין זאך וועגן דעם איז אז נישט יעדער האט סימפטאמען. איר מעגט אפילו נישט וויסן אז איר האט עס. אייער דאקטאר קען עס טרעפן דורך צופאל ווען ער טוט א בלוט טעסט פאר אן אנדער צושטאנד. פאר געוויסע מענטשן קענען סימפטאמען דערשיינען נאכדעם וואס די לעבער פונקציע הייבט אן ווערן באאיינפלוסט.
אויב איר טוט אַנטוויקלען סימפּטאָמען, דאָס ערשטע וואָס איר קענט באַמערקן איז אַן אומעקלערטע מידקייט. איר קענט זיך פילן מיד אפילו נאָך שלאָפן דעם גאַנצן טאָג.
אין דערצו, קענט איר אויך זען די סימפּטאָמען:
- געל-פארבן פון דער הויט און אויגן (געל-זויער)
- קראַצן די הויט
- די אויסזען פון פארשידענע הויט אויסשלאָגן
- שלאָס ווייטיק
- מאָגן ווייטיק
- איבל און ברעכן
- אַפּעטיט
- טונקעלע פּישעכץ (ווי די קאָליר פון טיי וואַסער)
- בלאַסע אָדער גרויע בענקלעך
פארוואס קומט אזא סארט קראנקהייט פאר?
פֿאָרשער ווייסן נאָך אַלץ נישט פּונקט וואָס איז די סיבה דערפֿון. אָבער מיר ווייסן יאָ אַז דאָס איז אַן אויטאָימונע קראַנקייט. דאָס מיינט אַז עס ווערט געפֿירט דורך עפּעס וואָס איז נישט גוט מיט אונדזער אימונסיסטעם. עס זענען פֿאַראַן עטלעכע פֿאַקטאָרן וואָס מען גלויבט ביישטייערן דערצו:
- גענעטישע פּרעדיספּאָזיציע: עטלעכע מענטשן האָבן אַ גענעטישע פּרעדיספּאָזיציע צו אַנטוויקלען אַוטאָימונע קראַנקייטן. דאָס מיינט אַז אויב עמעצער אין דיין משפּחה האט עס, קען איר אויך האָבן אַ קליינע שאַנס עס צו אַנטוויקלען.
- וויראַלע אינפעקציעס: אויב איר האָט פריער געהאַט אַ וויראַלע אינפעקציע ווי עפּשטיין-באַר, הערפּעס, פּאַרוואָווירוס B19, אָדער העפּאַטיטיס A, B, אָדער C, קען עס "אַקטיוויזירן" די ימיון סיסטעם און פאַראורזאַכן אַז עס זאָל נישט אַרבעטן ריכטיק אויף דעם אופן.
- סביבה'דיקע פאקטארן: געוויסע טאקסין אדער אנדערע געשעענישן אין דער סביבה קענען פאראורזאכן אז די אימונע סיסטעם זאל ווערן איבעראקטיוו.
- עטלעכע מעדיקאַמענטן:זעלטן, קענען געוויסע מעדיקאַמענטן (למשל, ניטראָפוראַנטאָין, מינאָסיקלין און אַטאָרוואַסטאַטין) פאַראורזאַכן דעם צושטאַנד.
זייער וויכטיג: שטעלט נישט פּלוצעם אויף צו נעמען קיין מעדיקאַציע וואָס איר נעמט שוין נאָר ווײַל איר זעט די מעדיצין. עס קען זײַן געפערלעך. אויב איר האָט ספֿקות, רעדט ערשט מיט אײַער דאָקטער און פֿאָלגט זײַנע אָדער אירע עצות.
איז אַוטאָימונע העפּאַטיטיס קאַנטיידזשאַס?
ניין. בכלל נישט. דאָס איז נישט קיין קאַנטיידזשאַס קראַנקייט. העפּאַטיטיס טיפּן געפֿירט דורך ווירוסן ווי העפּאַטיטיס A, B, און C קענען ווערן איבערגעגעבן פון איין מענטש צו אַן אַנדערן. אָבער אַוטאָימונע העפּאַטיטיס איז אַ פּראָצעס וואָס פּאַסירט אין אונדזער גוף. דעריבער, אויב איר רירט עמעצן וואָס האט די קראַנקייט, אָדער טיילט עסן אָדער טרינקען מיט זיי, וועט איר אין קיין וועג נישט כאַפּן די קראַנקייט.
ווער איז מערסט אין ריזיקע צו אַנטוויקלען די דאָזיקע קראַנקייט?
שטודיעס האבן געוויזן אז די קראנקהייט איז מערסטנס פארשפרייט צווישן פרויען. פון 10 פאציענטן, זענען 7 פרויען. אויך, די קראנקהייט קומט מערסטנס פאר אין דער עלטער גרופע צווישן 15 און 40 יאר.
דערצו, איינער וואס האט שוין אן אנדער אויטאאימונע קרענק איז אין א העכערן ריזיקע צו אנטוויקלען אויטאאימונע העפּאַטיטיס.
| אנדערע אויטאָיממונע קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיט אויטאָיממונע העפּאַטיטיס |
|---|
| טיפ 1 צוקערקרענק |
| ולסעראַטיווע קאָליטיס (געשווירן אין די גרויסע קישקע) |
| צעליאַק קרענק (אַן אַלערגיע צו גלוטען) |
| וויטיליגאָ (ווײַסע פֿלעקן אויף דער הויט) |
| סיאָגרענס סינדראָם (אַ קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט טרוקענע אויגן און מויל) |
| גרייווס' קרענק (אַן איבעראַקטיווע טיירויד דריז) |
| רומאַטאָיד אַרטריט |
וואָס זענען די קאָמפּליקאַציעס אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלען?
דאָס איז וואו מיר אַלע דאַרפֿן זיך קאָנצענטרירן. אויב אַוטאָימונע העפּאַטיטיס ווערט נישט באַהאַנדלט ריכטיק, קען דער שאָדן צו דער לעבער ביסלעכווייַז פֿאַרגרעסערן און פֿירן צו ערנסטע קאָמפּליקאַציעס.
- צירוזיס: ווען די לעבער ווערט געשעדיגט מיט דער צייט, ווערן געזונטע לעבער צעלן ערזעצט מיט נאָרבע געוועב. די לעבער ווערט האַרט ווי אַ שטיין. דאָס מאַכט עס נישט קענען טאָן זיין אַרבעט ריכטיק.
- לעבער דורכפאַל: ווען צירוזיס ווערט ערנסט, קען די לעבער אויפהערן ארבעטן אינגאנצן. דאָס איז לעבנסגעפערלעך.
- לעבער ראַק: מענטשן מיט ציראָזיס זענען אין אַ געוואקסן ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג לעבער ראַק.
- וואַריקאָזע ווענעס: ווען בלוט־פלוס דורך דער לעבער ווערט געשטערט, וואַקסט דער דרוק אין די ווענעס אין שפּייז־רער און מאָגן און זיי שוועלן זיך אויף. אויב די צעברעכן זיך, קענען זיי פאַראורזאַכן שווערע בלוטונגען.
- אַססיטעס: ווען די לעבער אַרבעט נישט ריכטיק, הייבט זיך אָן צו זאַמלען פליסיקייט אין דער בויך־קאַוואַטי.
ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים די דאָזיקע קראַנקייט?
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, אָדער אויב אַ טעסט פֿאַר אַן אַנדער סיבה ווײַזט אַ פּראָבלעם מיט אײַער לעבער, קען אײַער דאָקטער פֿאַרדעכטיקן די קראַנקייט. דער דיאַגנאָסטישער פּראָצעס נעמט אַרײַן עטלעכע טריט.
1. פרעגן אייך פאר פרטים: דער דאקטאר וועט אייך פרעגן א סך פראגעס וועגן אייערע סימפטאמען, צי איינער אין אייער פאמיליע האט די קראנקהייט, די מעדיקאציעס וואס איר נעמט, און צי איר טרינקט אלקאהאל.
2. פיזישע אונטערזוכונג: אייערע אויגן און הויט וועלן ווערן איבערגעקוקט אויף געלבונג (געלזוכט), אייער בויך וועט ווערן איבערגעקוקט אויף געשוואָלענע לעבער אדער מילץ, פליסיקייט אין בויך, און געשוואָלענע פיס.
3. ספּעציאַליזירטע טעסטן: עטלעכע טעסטן ווערן דורכגעפירט צו באַשטעטיקן די קראַנקייט.
| טעסט | וואָס זעסטו אין דעם? |
|---|---|
| בלוט טעסץ | זייט זיכער אז עס זענען נישטא קיין אנדערע קראנקהייטן וואס ווירקן אויף די לעבער, ווי למשל וויראלע העפאטיטיס. |
| לעבער פונקציע טעסטן | קאָנטראָלירט אייערע לעבער ענזימען לעוועלס. ווען די לעבער איז געשעדיגט, זאַמלען זיך די ענזימען אָן אין בלוט. |
| אַנטיבאָדי טעסץ | קאָנטראָלירט דאָס בלוט פֿאַר ספּעציפֿישע אַנטיקערפּערס (ווי אַנטי-SMA, אַנטי-LKM-1) וואָס אַטאַקירן אונדזערע אייגענע צעלן. |
| סקענס | אן אולטראַסאַונד, CT סקען, אדער MRI סקען קען קאָנטראָלירן די פאָרעם, גרייס, און צי עס איז עפּעס שאָדן צו דער לעבער. |
| לעבער ביאָפּסי (אונטערזוכונג פון אַ קליין שטיק פון דער לעבער) | דאָס איז דער טעסט וואָס באַשטעטיקט די קראַנקייט הונדערט פּראָצענט פֿון דער צײַט. אַ גאָר קליין שטיקל לעבער ווערט גענומען מיט אַ קליינער נאָדל און אונטערזוכט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס דערמעגלעכט אונדז צו וויסן פּונקט ווי ערנסט די קראַנקייט איז. |
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
די הויפּט ציל פון באַהאַנדלונג איז צו קאָנטראָלירן די איבעראַקטיווע ימיון סיסטעם און אָפּשטעלן שאָדן צו דער לעבער. צוויי הויפּט טייפּס פון דרוגס ווערן גענוצט פֿאַר דעם.
1. קאָרטיקאָסטערוידן
דאָס זענען סטערויד מעדיקאַציעס. זיי אַרבעטן דורך שנעל רעדוצירן אָנצינדונג אין דעם גוף. אייער דאָקטער וועט אָנהייבן מיט אַ הויכער דאָזע און ביסלעכווייַז רעדוצירן די דאָזע ווי אייער צושטאַנד פֿאַרבעסערט זיך. די מערסט געוויינטלעכע מעדיקאַציע איז פּרעדניסאָן . כאָטש דאָס אַרבעט גוט פֿאַר רובֿ מענטשן, קען עס פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. עס זענען אַנדערע אָפּציעס, ווי בודעסאָניד , אָבער זיי זענען נישט פּאַסיק פֿאַר מענטשן מיט ציראָזיס.
2. אימונאָסאַפּרעסאַנץ
ווי דער נאמען זאגט, ארבעטן די מעדיצינען דורך אונטערדריקן דעם אימונעם סיסטעם, וואס מיינט עס פארלאנגזאמען. מען קען זיי אנפאנגען אין דער זעלבער צייט ווי סטערוידן, אדער געבן נאכדעם וואס די סטערויד דאזע איז פארקלענערט געווארן. אזאטיאפרין און סעלסעפט® זענען צוויי פון די מערסט גענוצטע מעדיצינען.
ווייל זיי האבן ווייניגער זייַט-עפעקטן ווי סטערוידן, ווערן זיי גענוצט ווי לאַנג-טערמין וישאַלט טעראַפּיע. איר זאלט אפשר דאַרפֿן נעמען די מעדיקאַציעס פּעריאָדיש איבער אייער לעבן.
ווי לאַנג נעמט עס צו זען רעזולטאַטן פון באַהאַנדלונג?
די לעצטע ציל פון באַהאַנדלונג איז צו דערגרייכן רעמיסיע, וואָס מיינט אַז אַלע סימפּטאָמען און טעסט רעזולטאַטן צוריקקומען צו נאָרמאַל. דאָס קען נעמען חדשים אָדער אפילו יאָרן צו דערגרייכן.
אויב די קראַנקייט איז געווען אין רעמיסיע פֿאַר לפּחות צוויי יאָר, קען דער דאָקטער באַשליסן צו אָפּשטעלן די מעדיקאַציע. אָבער, נאָך דעם ווי מען שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג, איז דאָ אַ שאַנס אַז די קראַנקייט וועט צוריקקומען (רעלאַפּס). בערך 50% פֿון מענטשן וואָס גייען אין רעמיסיע וועלן האָבן די קראַנקייט צוריקקומענדיק און וועלן דאַרפֿן אָנהייבן די מעדיקאַציע ווידער.
ביי עטלעכע מענטשן, גייט די קראַנקייט נישט אינגאַנצן אויס מיט מעדיקאַציע. אין אַזעלכע פאַלן וועט דער דאָקטער פּרובירן אַנדערע טיפּן מעדיקאַציע. זייער זעלטן, קענען עטלעכע פּאַציענטן בכלל נישט רעאַגירן אויף באַהאַנדלונג. אויב די קראַנקייט ווערט שווער אָדער עס פּאַסירן שווערע קאָמפּליקאַציעס, קען די לעצטע אָפּציע זיין אַ לעבער טראַנספּלאַנטאַציע .
וואָס איז די צוקונפֿט פֿאַר עמעצן וואָס לעבט מיט דער קראַנקייט?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. די אמת איז, אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, איז די קראַנקייט געפערלעך. אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, שטאַרבן אַרום 50% פֿון פּאַציענטן אין די קומענדיקע 5 יאָר.
אבער, מיט דער ריכטיגער באַהאַנדלונג, איז די סיטואַציע גאָר אַנדערש. 91% פון די וואָס באַקומען באַהאַנדלונג לעבן נאָך 10 יאָר. 70% לעבן נאָך 20 יאָר. דאָס מיינט אַז מיט באַהאַנדלונג קענט איר לעבן אַ זייער מצליח, לאַנג-טערמין לעבן.
לעבן מיט אַ כראָנישער קראַנקייט ווי דאָס קען זיין עמאָציאָנעל שווער. אָבער דורך זיין באַוואוסטזיניק וועגן אייערע באַהאַנדלונג אָפּציעס און אַרבעטן ענג מיט אייער דאָקטער, קענט איר נעמען קאָנטראָל איבער אייער געזונט. אינפאָרמירטע, איבערגעגעבענע באַהאַנדלונג איז דער בעסטער וועג צו פֿאַרבעסערן אייער צוקונפֿט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אויטאָאימונע העפּאַטיטיס איז אַ קראַנקייט אין וועלכער אייער אייגענע ימיון סיסטעם אַטאַקירט אייער לעבער. עס איז נישט געפֿירט דורך אַ ווירוס און איז נישט קאַנטיידזשאַס פון מענטש צו מענטש.
- אומעקלערטע מידקייט און געלזוכט זענען געוויינטלעכע סימפּטאָמען, אָבער עטלעכע מענטשן קען בכלל נישט דערפאַרן קיין סימפּטאָמען.
- כאָטש עס איז נישטאָ קיין פולשטענדיקע היילמיטל דערפֿאַר, קען מעדיקאַציע זייער גוט קאָנטראָלירן די קראַנקייט און פאַרהיטן ווייטערדיקע שאָדן צו דער לעבער.
- באַהאַנדלונג איז אַ לאַנג-טערמין פּראָצעס. קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען דיין מעדאַקיישאַן אָדער טוישן די דאָזע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
- מיט געהעריקער און קאָנסיסטענטער באַהאַנדלונג, קענט איר לעבן אַ לאַנג, געזונט און גליקלעך לעבן מיט דעם קרענק.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג