פילט זיך אייער קליינער זייער מיד נאכדעם וואס ער טרינקט מילך? האט איר באמערקט אז זיינע ליפן, צונג און הויט ווערן בלוי? מאנchmal שלאפן קליינע קינדער שנעלער איין ווי אנדערע קינדער בשעת זיי לויפן און שפילן. כאטש די זאכן קענען אויסזען נארמאל, מאנchmal קענען זיי זיין געפֿירט דורך א געבוירענער הארץ-קראנקהייט. זארגט נישט, דאס איז וואס מיר רעדן היינט וועגן. דאס איז א צושטאנד וואס אסאך מענטשן האבן, און עס קען באהאנדלט ווערן.
פשוט געזאגט, וואָס איז קאַנדזשענאַטאַל האַרץ קרענק?
מיר רופן דאָס קורץ "CHD". די פשוטסטע באַדייטונג דערפון איז אַז ווען אַ קינד ווערט געבוירן, איז דאָ עפּעס אַ ענדערונג אָדער דעפעקט אין דער סטרוקטור פון זייער האַרץ, דאָס הייסט, דעם וועג ווי דאָס האַרץ איז געפֿאָרעמט. צוליב דעם, פֿליסט בלוט נישט ריכטיק דורך דעם האַרץ.
שטעלט זיך פאר אז דאס הארץ און בלוטגעפֿעסן ארבעטן ווי א וואסער סיסטעם אין אונזער הויז. אויב עס איז דא עפעס א פראבלעם מיט די רערן און ווענטילן, וועט דאס וואסער רינען, נישט אזוי? אזוי איז עס. די חסרונות קענען זיין פון פארשידענע סארטן.
- לאך אין הארץ: א געבוירענער לאך אין די ווענט וואס טיילן אפ די קאמערן פון הארץ.
- פראבלעמען מיט בלוט כלים: בלוט כלים וואָס זענען פארבונדן אין די אומרעכט אָרט, זענען צו שמאָל, אָדער בלוט פליסט אין די אומרעכט ריכטונג.
- פראבלעמען מיט הארץ ווענטילן: די ווענטילן וואס קאנטראלירן דעם שטראם פון בלוט עפענען זיך נישט אדער שליסן זיך נישט ריכטיג.
געוויסע CHD צושטאנדן זענען זייער פשוט. זיי ווייזן ניטאמאל סימפטאמען. אבער געוויסע זענען אביסל מער קאמפליצירט און קענען אפעקטירן לעבן און דארפן באהאנדלט ווערן אין קינדשאפט. מאנchmal ווערט דער צושטאנד דעטעקטירט ביי געבורט. אבער פאר געוויסע מענטשן ווערט עס דיאגנאזירט בעת קינדהייט, יוגנט, אדער דערוואקסנקייט.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון האַרץ קרענק?
אנגעבוירענע הארץ קראנקהייטן קענען ווערן צעטיילט אין צוויי הויפט קאטעגאריעס: איינע באזירט אויף דעם לעוועל פון זויערשטאף אין בלוט.
1. ציאַנאָטישע קאָנגעניטאַלע האַרץ קרענק: דאָס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן די סומע פון זויערשטאָף אין די בלוט איז רידוסט רעכט צו אַ דעפעקט אין די האַרץ. דאָס פאַראורזאַכט אַז די הויט, ליפּן און נעגל ווערן בלוי. דאָס איז וואָס מיר רופן 'ציאַנאָסיס'.
2. אַסיאַנאָטישע קאַנדזשענאַטאַל האַרץ קרענק: אין דעם טיפּ, איז דער זויערשטאָף מדרגה אין בלוט נאָרמאַל. דאָס הייסט, עס איז נישטאָ קיין בלויע קאָליר. אָבער דאָס בלוט פליסט דורך דעם האַרץ אויף אַן אַבנאָרמאַלן וועג.
לאָמיר קוקן אויף די צוויי טיפּן אַ ביסל מער דעטאַלירט.
| טיפּ פון האַרץ קרענק | וואָס פּאַסירט פשוט? | עטלעכע ביישפילן |
|---|---|---|
| ציאַנאָטיש - בלוי קאָליר | די סומע זויערשטאָף אין בלוט וואָס גייט צום קערפּער איז נידעריק. דאָס פאַראורזאַכט אַז דאָס בעיבי זאָל ווערן בלוי. די צושטאַנדן דאַרפן געוויינטלעך כירורגיע. | - טעטראַלאָגיע פון פאַלאָט - טראַנספּאָזיציע פון די גרויסע אַרטעריעס - טרונקוס אַרטעריאָסוס |
| אַציאַנאָטיש - נישט בלוי | עס איז דא גענוג זויערשטאף אין בלוט, אבער צוליב א פראבלעם ווי א לאך אין הארץ אדער א פארענגונג פון א בלוטגעפעס, איז דער בלוט-פלוס נישט-רעגולער. | - אַטריאַל סעפּטאַל דעפעקט (ASD) - ווענטריקולאַר סעפּטאַל דעפעקט (VSD) - Patent Ductus Arteriosus (PDA) - פּולמאָנאַרישע סטענאָסיס |
געדענקט, דאָס קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, אָבער אייער דאָקטער וועט אייך אַלץ דערקלערן אין פּשוטע ווערטער. דאָס וויכטיקסטע איז צו באַקומען די ריכטיקע דיאַגנאָז.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
סימפּטאָמען קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש, דיפּענדינג אויף די טיפּ פון האַרץ דעפעקט, זייַן שטרענגקייַט, און די מענטש 'ס עלטער.
סימפּטאָמען געזען אין בייביז און יונגע קינדער:
- ציאַנאָסיס: א בלויע אָדער לילאַ פֿאַרפֿאַרבונג פֿון די ליפּן, צונג, הויט און נעגל.
- אטעמען שוועריקייטן: שנעל אטעמען, קורץ אטעם.
- מידקייט בשעת'ן טרינקען מילך: אפילו נאכדעם וואס ער טרינקט אביסל מילך, פילט זיך דאס בעיבי מיד, שוויצט, און הערט אויף צו טרינקען מילך נאך א וויילע.
- שטענדיגע שלעפעריגקייט: דאס קינד איז אומגעוויינטלעך מיד.
- שוואַכע וואָג געווינען: דאָס קינד גייט נישט נאָרמאַל צו וואָג.
סימפּטאָמען געזען אין עלטערע קינדער און דערוואַקסענע:
- שנעל מיד ווערן בעת געניטונג: איר פילט זיך זייער מיד נאכן לויפן א וויילע אדער ארויפגיין אויף טרעפּ.
- ברוסט ווייטיק: ברוסט ווייטיק, ספּעציעל ווען מען איז אַקטיוו.
- אָנמאַכטיקייט: פּלוצעמדיקער פֿאַרלוסט פֿון באַוואוסטזיין.
- געשוואָלנקייט: געשוואָלנקייט אין געביטן ווי די פיס, קנעכלעך און בויך.
- האַרץ מורמור: אַן אַבנאָרמאַלער 'שווישינג' גערויש וואָס מען הערט פֿונעם האַרצן ווען דער דאָקטער אונטערזוכט עס מיט אַ סטעטאָסקאָפּ.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
אין פאַקט, איז עס אָפט שווער צו געפֿינען אַ ספּעציפֿישע סיבה דערפֿאַר. עס איז מערסטנס מסתּמא צוליב אַ צופֿעליקע געשעעניש וואָס פּאַסירט בעת די ערשטע עטלעכע וואָכן פֿון אַ בעיבי'ס אַנטוויקלונג אין רחם ווען דאָס האַרץ אַנטוויקלט זיך. אָבער, עטלעכע פֿאַקטאָרן זענען אידענטיפֿיצירט געוואָרן וואָס פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ.
- גענעטישע סיבות: דער ריזיקע איז העכער אויב עמעצער אין דער משפּחה האט קאָנאַרישע האַרץ קרענק (CHD) אדער כראָמאָסאָם אַבנאָרמאַליטעטן ווי דאַון סינדראָם.
- מוטער'ס געזונטהייט צושטאנדן בעת שוואַנגערשאַפט:
- אויב די מוטער קען נישט קאָנטראָלירן איר צוקערקרענק בעת שוואַנגערשאַפט.
- אויב די מוטער האט אַ וויראַלע ינפעקציע ווי רובעללאַ .
- רויכערן, טרינקען אַלקאָהאָל , אָדער זיין אויסגעשטעלט צו צווייט-האַנט רויך בעשאַס שוואַנגערשאַפט.
- ניצן געוויסע מעדיקאַמענטן (למשל, געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר הויך בלוטדרוק, הויך כאָלעסטעראָל, און אַקנע) אָן מעדיצינישע עצה.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס איז נישט קיינעם'ס שולד. אויב איר זענט שוואַנגער, איז עס זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די עצה פון אייער דאָקטער און אננעמען אַ געזונטן לייפסטייל.
ווי ווערט דעם צושטאַנד דיאַגנאָזירט? וואָסערע טעסץ ווערן געמאַכט?
עס זענען דא עטלעכע וועגן צו דיאַגנאָזירן CHD. מאל קען מען עס דיאַגנאָזירן איידער דאָס בעיבי ווערט געבוירן, מאל גלייך נאָך דער געבורט, און מאל שפּעטער אין לעבן.
1. בעת שוואַנגערשאַפט: אויב אַ האַרץ אַבנאָרמאַליטי ווערט דעטעקטירט בעת דעם רוטינע "אַנאָמאַלי סקען", קען מען דורכפירן אַ "פעטאַל עקאָקאַרדיאָגראַם". דאָס קען נעמען אַ דעטאַלירט בילד פון דעם בעיבי'ס האַרץ.
2. נאך געבורט:
- מעדיצינישע אונטערזוכונג: ווען דער דאָקטער אונטערזוכט דאָס קינד, וועט ער אָדער זי קאָנטראָלירן צי עס איז דאָ אַן אַבנאָרמאַלער האַרץ-גערויש (`האַרץ-מורמל`) און אַ בלויער קאָליר.
- פּולס אָקסימטרי סקרינינג: דאָס איז אַ זייער פּשוטער, ווייטיקלאָזער טעסט. אַ קליינער סענסאָר ווערט געשטעלט אויף דעם קינדס פינגער אָדער פינגער צו מעסטן דעם זויערשטאָף לעוועל אין בלוט. אויב דער זויערשטאָף לעוועל איז נידעריק, קען דאָס זיין אַ סימן פון קאָראָנאַרער האַרץ קרענק (CHD).
3. טעסטן צו באַשטעטיקן:
- עקאָקאַרדיאָגראַם (עקאָ): דאָס איז די וויכטיקסטע טעסט. עס איז ווי אַן "ולטראַסאַונד סקען". עס ניצט קלאַנג כוואַליעס צו שאַפֿן אַ ווידעאָ בילד פֿון האַרצן. דאָס דערמעגלעכט אײַך קלאָר צו זען די האַרץ'ס קאַמערן, ווענטילן און בלוט שטראָם.
- עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג):א טעסט וואָס רעקאָרדירט די עלעקטרישע טעטיקייט פון דעם האַרצן. דאָס קאָנטראָלירט אויב עס זענען פֿאַראַן אומגלייכבייטן אין דעם האַרצקלאַפּ.
- ברוסט רנטגן: א ברוסט רנטגן קען געבן אן אידעע פון די גרייס און פאָרעם פון הארץ.
- קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע: דאָס איז אַ ביסל מער קאָמפּליצירטער טעסט. אַ זייער דין רער (קאַטעטער) ווערט דורכגעפירט דורך אַ אָדער אין דיין פוס אָדער אָרעם צו דיין האַרץ, וואו דער דרוק אין דיין האַרץ ווערט געמאָסטן און מען נעמט מוסטערן. מאַנטשמאָל קען מען אויך נוצן די זעלבע פּראָצעדור צו פאַרריכטן קליינע חסרונות.
ווי ווערט עס באהאנדלט?
באַהאַנדלונג ווענדט זיך אין דעם פּאַציענט'ס עלטער, דעם טיפּ און שטרענגקייט פון דעם האַרץ דעפעקט. נישט אַלע פאַלן פון CHD דאַרפן באַהאַנדלונג. עטלעכע מינערווערטיקע דעפעקטן (למשל, קליינע לעכער) וועלן זיך מיט דער צייט פֿאַרמאַכן אַליין.
עס זענען דא עטלעכע הויפּט באַהאַנדלונג מעטאָדן:
- מעדיקאַמענטן: מעדיקאַמענטן ווערן געגעבן צו העלפֿן די האַרץ פֿונקציע, קאָנטראָלירן די האַרץ טעמפּאָ, קאָנטראָלירן בלוט דרוק, און באַזייַטיקן וידעפדיק פליסיקייט פֿון דעם גוף.
- קאַטעטער פּראָצעדורן: אָן כירורגיע, קען מען דורכפירן אַ דין רער, ווי ביי 'קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע', דורך אַ בלוטגעפֿעס צו פֿאַרמאַכן לעכער אין האַרצן, פֿאַרברייטערן פֿאַרענגטע ווענטילן, אָדער פֿאַרברייטערן בלוטגעפֿעסן.
- אפענע-הארץ כירורגיע: קאָמפּליצירטע חסרונות דאַרפן כירורגיע צו זיי פאַרריכטן. מיט היינטיקער טעכנאָלאָגיע איז די כירורגיע זייער געראָטן.
- הארץ טראַנספּלאַנטאַציע: דאָס איז אַ לעצטע אָפּציע וואָס ווערט נאָר באַטראַכט אין פאַלן ווען דאָס האַרץ איז שווער געשעדיגט און קען נישט געהיילט ווערן דורך קיין אַנדער באַהאַנדלונג.
אויב אייער קינד אדער איר האט קאראנעזע האַרץ קרענק, וועט א מעדיצינישע מאַנשאַפֿט, אַרייַנגערעכנט אַ קאַרדיאָלאָג און אַ קאַרדיאַק כירורג, באַשליסן די בעסטע באַהאַנדלונג.
זאכן צו באַטראַכטן ווען מען לעבט מיט CHD
מיט די פארשריטן אין מעדיצינישער וויסנשאפט, היינט איבערלעבן מער ווי 90% פון מענטשן מיט CHD ביזן ערוואקסענעם עלטער. רוב מענטשן קענען לעבן נארמאלע, גליקלעכע און אקטיווע לעבנס. אבער, עס זענען דא געוויסע זאכן וואס מען דארף אויפפּאַסן אויף איבערן גאנצן לעבן.
- רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: אפילו נאָך באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיק צו זען אַ קאַרדיאָלאָג אין רעגולערע אינטערוואַלן איבער דיין לעבן.
- געזונטער לייפסטייל: א באַלאַנסירטע דיעטע, א מדרגה פון געניטונג רעקאָמענדירט דורך דיין דאָקטער, און אויפהאלטן א געזונט וואָג זענען זייער וויכטיק.
- צאָן געזונט: באַקטעריע פֿון גומען קראַנקייט קען אַרײַן אין בלוטשטראָם און אַפֿעקטירן דאָס האַרץ (ענדאָקאַרדיטיס). אַזוי נעמט ספּעציעלע זאָרג פֿאַר אײַערע צאָן און מויל געזונט.
- אינפאָרמירן אַנדערע דאָקטוירים:ווען איר זעט אַ דאָקטער פֿאַר יעדער אַנדערער קראַנקייט, זייט זיכער צו זאָגן אים אַז איר האָט קאָנאַרישע האַרץ קרענק (CHD), די מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און אַלע כירורגיעס וואָס איר האָט געהאַט.
- שוואַנגערשאַפט: אויב אַ פרוי מיט קאָראָנערער האַרץ קרענק פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, איז עס וויכטיק צו דיסקוטירן די ענין מיט אַ קאַרדיאָלאָג און גינעקאָלאָג פריער.
ווען זאָל מען גיין צום נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU)?
אויב איינער מיט CHD דערפאַרט איינס אָדער מער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, נעמט זיי גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
- שטרענגע ברוסט ווייטיק
- שווערע שוועריקייטן מיט אָטעמען
- שווערע שווינדל אדער אומגלייכבארקייט (ליכטיגע קעפ)
- א באַזונדער בלוי קאָליר צו דער הויט אָדער ליפן
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאנגעניטאַלע האַרץ קרענק (CHD) איז אַ סטרוקטורעלער דעפעקט אין האַרצן וואָס איז פאָרשטעלן ביי געבורט. עס איז אַ זייער פּראָסט צושטאַנד.
- סימפּטאָמען קענען דערשייַנען אין קינדשאַפט, אָבער עטלעכע מענטשן קענען אַנטוויקלען סימפּטאָמען שפּעטער אין לעבן. די הויפּט סימפּטאָמען זענען בלויקייט און שנעל וואָג אָנווער.
- דאַנק די היינטיקע אַוואַנסירטע באַהאַנדלונגען (מעדיקאַציעס, קאַטעטער פּראָצעדורן, כירורגיע), קענען פילע מענטשן לעבן נאָרמאַלע, פולע לעבנס.
- אפילו מיט דעם צושטאנד, איז עס זייער וויכטיג צו בלייבן אונטער דער השגחה פון א קארדיאלאג דורכאויס לעבן.
- אויב אייער קינד האט די סימפּטאָמען, פּאַניקט נישט און קאָנסולטירט זיך מיט אַ פּעדיִאַטריסט אָדער קאַרדיאָלאָג פֿאַר עצה. ווי שנעלער עס ווערט דיאַגנאָזירט, אַלץ בעסער דער רעזולטאַט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג