די קאוויד-19 (COVID-19) פאנדעמיע איז שוין געווארן א נארמאלער טייל פון אונזער לעבן, נישט אזוי? אבער מעדיצינישע וויסנשאפט פרובירט נאך אלץ צו געפינען נייע באהאנדלונגען און מעדיצינען קעגן דער קראנקהייט. אזוי ווי דאס, איז בעבטעלאווימאב א ספעציעלע מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו רעדוצירן די שטרענגקייט פון דער קראנקהייט ווען קאוויד-19 אנטוויקלט זיך. זינט אסאך מענטשן זענען נישט פונקטליך באוואוסט דערפון, לאמיר רעדן דערפון פשוט און אויף א פריינדלעכן אופן היינט.
וואָס פּונקט איז בעבטעלאָווימאַב?
פשוט געזאגט, בעבטעלאָווימאַב איז אַ טיפּ פּראָטעין ספּעציעל געמאַכט אין אַ לאַבאָראַטאָריע. מיר רופן דאָס אַ 'מאָנאָקלאָנאַלער אַנטיבאָדי'. טראַכט דערפון ווי די ימיון סיסטעם אין אונדזער קערפּער איז ווי אַן אַרמיי וואָס פֿאַרטיידיקט אַ לאַנד. ווען דער קאָוויד-19 ווירוס גייט אַרײַן אין קערפּער, גייט די אַרמיי אין שלאַכט. בעבטעלאָווימאַב איז ווי אַ ספּעציעל טרענירטע קאָמאַנדאָ מאַנשאַפֿט וואָס ווערט געשיקט צו העלפֿן אין יענער שלאַכט.
איר הויפּט פֿונקציע איז צו האַלטן דעם קאָוויד-19 ווירוס פֿון זיך פֿאַרמערן אין קערפּער און פֿאַראורזאַכן שווערע סימפּטאָמען. דאָס הייסט, צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון האָספּיטאַליזאַציע און פֿאַרהיטן אַז די קראַנקייט זאָל זיך אַנטוויקלען אין אַ שווערערן צושטאַנד ווי לונגענ-אָנצינדונג.
דאָס וויכטיקע איז אַז די מעדיצין איז נישט גאָר באַשטעטיקט געוואָרן דורך דער יו. עס. עף.די.. (FDA). אָבער, זי איז געגעבן געוואָרן אַן "Emergency Use Authorization" (EAU) צוליב איר פּאָטענציאַל צו ראַטעווען לעבנס אין אַ נויטפאַל סיטואַציע ווי די קאָוויד-19 פּאַנדעמיע.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר גיט דעם מעדיצין
אויב איר האָט COVID-19 און אייער דאָקטער באַשליסט צו געבן אייך בעבטעלאָווימאַב, איז עס זייער וויכטיק אַז איר זאָלט אים/איר דערציילן אַלץ וועגן אייער מעדיצינישער געשיכטע. ספּעציעל זאָלט איר אים/איר זאָגן די פאלגענדע:
- יעדע אַלערגיעס וואָס איר האָט: איר קענט האָבן אַלערגיעס צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, שטויב, אאז"ו ו. דערציילט אונדז וועגן זיי אַלע.
- אַנדערע ערנסטע קראַנקייטן: אויב איר האָט אַנדערע ערנסטע מעדיצינישע צושטאַנדן ווי צוקערקרענק, האַרץ קראַנקייט, הויך בלוטדרוק, אָדער ניר קראַנקייט, ביטע מעלדן זיי.
- אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ COVID-19 וואַקסינע: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ דאָזע פון די COVID-19 וואַקסינע.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן: דאָס איז זייער וויכטיק. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, כאָשעד אַז איר זענט שוואַנגער, אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער באַלד.
- אויב איר גיט ברוסט-מילך אייער בעיבי: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-מילך, זאָלט איר אויך מיטטיילן דעם דאָקטער.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט דער דאָקטער באַשליסן צי צו געבן אײַך די באַהאַנדלונג צי נישט, און אויב יאָ, ווי אַזוי צו געבן עס.
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין פּיל אָדער סירופּ וואָס איר קענט נעמען אהיים און טרינקען. בעבטעלאָווימאַב איזאן אינדזשעקציע גלייך אין א אדער (אינטערווענעזע אינדזשעקציע). דאס מיינט אז די באהאנדלונג ווערט געגעבן נאר אין א שפיטאל אדער קליניק, אונטער דער פולער אויפזיכט פון מעדיצינישן שטאב, ווי למשל א דאקטאר אדער שוועסטער.
עס וועט זיין א באזונדערע צייט-פעריאד בעת און נאך דער באהאנדלונג צו באאבאכטן דעם פאציענט'ס צושטאנד. דעריבער וועט איר נישט קענען נעמען די מעדיצין אהיים.
גיט מען דאָס צו קינדער?
יא, די באַהאַנדלונג קען געגעבן ווערן צו קינדער פון 12 יאָר און העכער, וואָס וועגן מער ווי 40 קילאָגראַם, אויב זיי זענען אין ריזיקע פון אַ שווערער COVID-19 קראַנקייט, אויף מעדיצינישער רעקאָמענדאַציע. אָבער, ספּעציעלע זאָרג ווערט גענומען.
וואָס פּאַסירט אויב מען נעמט צו פיל מעדיצין?
זינט דאָס ווערט געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה, איז די שאַנס פון אַן "איבערדאָזע" זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז עפּעס איז געשען, איז דער ערשטער זאַך צו טאָן צו מעלדן דעם שפּיטאָל שטאַב גלייך. אַנדערש, רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דער מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען בעבטעלאָווימאַב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. די קען מען צעטיילן אין צוויי הויפּט קאַטעגאָריעס. עטלעכע זענען ערנסט און דאַרפן באַלדיקע אויפמערקזאַמקייט. אַנדערע זענען געוויינטלעך נישט ערנסט און גייען אַוועק נאָך אַ וויילע.
דאָס קען מען קלאָר פֿאַרשטיין פֿון דער טאַבעלע אונטן.
| קלאַסיפיקאַציע פון בעבטעלאָווימאַב זייַט עפֿעקטן | |
|---|---|
| 🚨 ערנסטע סימפּטאָמען וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אינפֿוזיע-פֿאַרבונדענע רעאַקציעס | קעלט, ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, שווינדל, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן. |
| 🙂 זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן. | |
| איבל און ברעכן | איבלען אדער ברעכן בעת אדער נאך נעמען די מעדיצין. |
| ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | ווייטיק, רעדנאַס, אָדער אַ קליינע געשוואָלצעניש אַרום די ינדזשעקשאַן פּלאַץ. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט אויף דער רשימה, פֿאַרגעסט נישט צו מעלדן אייער דאָקטער גלייך .
זענען דא פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
ווי עס איז אַנטדעקט געוואָרן, קען זיין אַן אינטעראַקציע צווישן בעבטעלאָווימאַב און די COVID-19 וואַקסינע . דעריבער, נאָכדעם ווי איר באַקומט די באַהאַנדלונג, וועט איר דאַרפֿן וואַרטן אַ וויילע איידער איר באַקומט די ווייַטער COVID-19 וואַקסינע. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ווי לאַנג די צייט זאָל זיין און פאָלגט זיינע אָדער אירע אינסטרוקציעס פּונקטליך.
עס איז אויך קלוג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בעבטעלאָווימאַב איז אַ ספּעציעלע אינטראַווענאָזע באַהאַנדלונג וואָס ווערט געגעבן צו פאַרמייַדן די ערנסטקייט פון COVID-19.
- די באַהאַנדלונג ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער מעדיצינישער השגחה.
- פאר דער באַהאַנדלונג, זאָלט איר אינפאָרמירן דעם דאָקטער גאָר וועגן אַלע אייערע אַלערגיעס, אַנדערע קראַנקייטן, און שוואַנגערשאַפט סטאַטוס.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי געשוואָלצעניש אין פּנים אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל.
- שטענדיק באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם באַהאַנדלונג און אַנדערע מעדאַקאַציעס, ספּעציעל די COVID-19 וואַקסינע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג