איז אייער בעיבי אביסל גרעסער ווי אנדערע בעיביס ווען ער אדער זי ווערט געבוירן? ווען דאס פאסירט, קענט איר זיין פרייליך, אבער איר קענט אויך זיין אביסל נייגעריג, אפשר אפילו נערוועז, און פרעגן זיך, "פארוואס איז מיין בעיבי אזוי גרויס?" רוב מאל איז דאס פשוט ווייל איר זענט געבוירן געווארן מיט א הויכן, געזונטן בעיבי. אבער, זייער זעלטן, קען דאס זיין געפֿירט דורך א זעלטענעם גענעטישן צושטאנד. היינט רעדן מיר וועגן אזא צושטאנד, בעקוויט-וויעדמאן סינדראם (BWS) . זייט נישט דערשראקן צו הערן דעם נאמען. אויב איר זענט באוואוסט דערפון, קענט איר און אייער דאקטאר ארבעטן צוזאמען צו נעמען גוט קעיר פון אייער בעיבי.
פשוט געזאגט, וואָס איז בעקוויט-וויעדמאַן סינדראָם (BWS)?
דאָס איז אַ זעלטענע גענעטישע צושטאַנד. וואָס פּאַסירט איז אַז עטלעכע גענעס וואָס זענען ינוואַלווד אין דעם וווּקס פון דעם בעיבי 'ס גוף ווערן אָווועראַקטיוו. ווי אַ רעזולטאַט, עטלעכע טיילן פון דעם בעיבי 'ס גוף אָדער דער גאנצער גוף וואַקסן פאַסטער ווי נאָרמאַל.
דאָס ווערט אויך גערופן דער "בעקוויט-וויעדמאַן ספּעקטרום." "ספּעקטרום" מיינט ווי אַ ספּעקטרום. דאָס מיינט אַז דער צושטאַנד אַפעקטירט נישט יעדן בעיבי אויף דעם זעלבן וועג. עטלעכע בעיביס קענען האָבן בלויז איין אָדער צוויי פון די סימפּטאָמען וואָס זענען פֿאַרבונדן מיט דעם. אַנדערע בעיביס קענען האָבן פילע סימפּטאָמען. דעריבער, קיין צוויי בעיביס מיט דעם צושטאַנד זענען קיינמאָל די זעלבע.
דאָס וויכטיקע איז אַז כאָטש עס איז נישטאָ קיין שטענדיקע הייל פֿאַר דעם צושטאַנד, זענען דאָ זייער גוטע באַהאַנדלונגען צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמען און פאַרמייַדן קאָמפּליקאַציעס. מיט געהעריקער מעדיצינישער זאָרג, לעבן די מערהייט פון די קינדער נאָרמאַלע, געזונטע לעבנס.
וואָס זענען די הויפּט כאַראַקטעריסטיקס פון דעם צושטאַנד?
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, וועט נישט יעדעס בעיבי האבן אלע די סימפטאמען. אבער עס זענען דא אפאר וואס זענען געווענליך. אייער דאקטאר וועט פארדעכטיגן BWS אויב זיי זעהן איינס אדער מער פון די סימפטאמען.
| כאַראַקטעריסטיש | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| גרעסער ווי נאָרמאַל (מאַקראָסאָמיאַ) | ביי געבורט, איז זייער וואָג און הייך באַדייטנד העכער ווי ביי אַ דורכשניטלעכן בעיבי. זיי זענען העכער ווי אַנדערע קינדער פון דעם זעלבן עלטער. אָבער, דער שנעלער וואוקס פאַרלאַנגזאַמט זיך געוויינטלעך ביזן עלטער פון 8 יאָר, און זיי קומען צוריק צו נאָרמאַלער הייך אין דערוואַקסנקייט. |
| גרויסע צונג (מאַקראָגלאָסיאַ) | די צונג איז גרעסער ווי נאָרמאַל. דאָס קען מאַכן עס שווער פֿאַר דעם בעיבי צו זויגן און שפּעטער רעדן. מאַנטשמאָל קענען אויך פּאַסירן שוועריקייטן מיטן אָטעמען. |
| פּראָבלעמען מיט דער בויך־וואַנט (אָמפאַלאָסעלע / נאַבל־בערניע) | אמפאלאצעלע: א צושטאנד וואו דאס בעיבי'ס קישקעס, ווי די קישקעס, שטעקן ארויס דורך דעם נאפל און זענען באדעקט מיט א דין מעמבראן אנשטאט צו זיין אינעווייניג אין בויך. נאבל הערניע: אן ארויסשטעקונג פון בויך געוועב דורך דעם נאפל. די קענען פארראכטן ווערן מיט כירורגיע. |
| פֿאַרגרעסערונג פֿון איין זײַט פֿונעם קערפּער (העמיהיפּערפּלאַזיע) | איין זייט פונעם קערפער (למשל, די רעכטע זייט) ווערט גרעסער ווי די אנדערע זייט (די לינקע זייט). דאס קען זיין באגרענעצט צו די גאנצע זייט אדער נאר איין ארעם אדער פוס. |
| נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) אין אַ נייַגעבוירן | אין די ערשטע טעג אדער וואָכן נאָך געבורט, קען אַ בעיבי'ס בלוט צוקער לעוועלס פאַלן געפערלעך נידעריק. גוט פאַרוואַלטן דאָס איז וויכטיק פֿאַר מאַרך אַנטוויקלונג. |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | א פארגרעסערטע לעבער (העפּאַטאָמעגאַלי), ניר אַבנאָרמאַליטעטן, און קליינע גריבעלעך אָדער רינגקאַלז אין די אויערלאָבעס קען מען זען. |
זאָלן מיר טאַקע מורא האָבן פֿאַר ראַק ריזיקע?
דאָס איז די טעמע וואָס שרעקט עלטערן די מערסטע ווען עס קומט צו BWS. יאָ, קינדער מיט BWS זענען אין אַ העכערן ריזיקירן צו אַנטוויקלען געוויסע טייפּס פון קינדער-ראַק (ספּעציעל ווילמס טומאָר, אַ ניר-ראַק, און העפּאַטאָבלאַסטאָמאַ, אַ לעבער-ראַק) ווי אַנדערע קינדער.
אבער, מיר דארפן קלאר פארשטיין א פאר זאכן דא.
1. כאָטש דער ריזיקע איז הויך, איז ער בכלל נאָך נידעריק. דער ריזיקע אַפעקטירט בערך 7-8 פון 100 קינדער מיט BWS.
2. די ריזיקע איז העכסט אין די ערשטע 8 יאר פון לעבן. דערנאך, פארקלענערט זיך די ריזיקע באדייטנד.
3. דאָס וויכטיקסטע - רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן!ווייל דאקטוירים זענען באוואוסטזיניק וועגן דעם ריזיקע, ווערן אלע בעיביס מיט BWS רעגולער געסקרינט. געווענליך ווערט געמאכט אן אבדאמינאלן אולטרסאונד סקען און א בלוט טעסט (AFP טעסט) יעדע דריי חדשים.
דער הויפּט מעלה פון די רעגולערע קאָנטראָלן איז, אַז אויב ראַק אַנטוויקלט זיך, קען מען עס דעטעקטירן אין דער פריסטער שטאַפּל. דעמאָלט זענען די שאַנסן פֿאַר אַ פֿולשטענדיקער היילונג מיט באַהאַנדלונג זייער הויך. דעריבער איז דאָס וויכטיקסטע נישט צו מורא האָבן דערפֿון, נאָר צו מאַכן די טעסטן אין צייט לויט די אינסטרוקציעס פֿונעם דאָקטער.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
די סיבה דערפֿאַר איז אַ ביסל קאָמפּליצירט. יעדע צעל אין אונדזער קערפּער האָט עפּעס וואָס הייסט כראָמאָסאָמען. דאָס זענען ווי די אינסטרוקציע ביכער פֿאַר בויען אונדזערע קערפּערס. ביי BWS, איז דאָ אַ ענדערונג אין דער פֿונקציע פֿון עטלעכע גענען אויף כראָמאָסאָם 11 וואָס קאָנטראָלירן וואוקס.
פשוט געזאגט, גענעס וואָס "קאָנטראָלירן" וווּקס ווערן אַ ביסל שטילער, און גענעס וואָס "טרייַבן" וווּקס ווערן מער אַקטיוו. דאָס ווערט גערופן גענאָמישע ימפּרינטינג .
- דאָס איז אָפט אַ צופאַל: אַרום 85% פֿון קינדער מיט BWS האָבן נישט קיין משפּחה־געשיכטע פֿון דער קראַנקייט. דאָס מיינט אַז די גענעטישע ענדערונג פּאַסירט דורך צופֿאַל, צופֿעליק.
- זעלטן ירושה: א קליינער פראצענט, בערך 10-15%, קענען ירשענען א גענעטישע ענדערונג פארבונדן מיט דעם צושטאנד פון איינעם פון זייערע עלטערן.
- פֿאַרבינדונג צו ART: פֿאָרשונג האָט געוויזן אַז קינדער וואָס זענען געבוירן געוואָרן דורך אַסיסטירטע רעפּראָדוקטיווע טעכנאָלאָגיע (ART), ווי IVF (אין וויטראָ פערטיליזאַציע) , האָבן אַ ביסל העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען צושטאַנדן ווי BWS. אָבער, פֿאָרשונג וועגן דעם פֿאַרבינדונג איז נאָך אָנגאָינג.
ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים דאָס? (דיאַגנאָז)
BWS קען ווערן דיאַגנאָזירט איידער אָדער נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן.
פּרענאַטאַל דיאַגנאָז
בעת אַן אַלטראַסאַונד סקען בעת שוואַנגערשאַפט, קען דער דאָקטער כאָשעד BWS אויב ער אָדער זי זעט די פאלגענדע:
- דאָס בעיבי איז גרעסער ווי נאָרמאַל.
- פארגרעסערטע סומע פון אַמניאָטיש פליסיק אַרום די בעיבי (פּאָליהידראַמניאָס)
- פארגרעסערונג פון דער פּלאַצענטאַ
- ניר פֿאַרגרעסערונג (נעפֿראָמעגאַליע)
- פּראָבלעם מיט דער בויך־וואַנט (אָמפאַלאָסעלע)
אויב איר זעט די סימפּטאָמען, קען אייער דאָקטער באַשטעטיקן דעם צושטאַנד דורך דורכפירן אַ ספּעציעלע גענעטישע טעסט, ווי אַמניאָסענטעזיס (אַמניאָטישע פליסיקייט טעסטינג).
נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן (פּאָסטנאַטאַל דיאַגנאָז)
נאכדעם וואס דאס בעיבי ווערט געבוירן, וועט דער דאקטאר אונטערזוכן דאס בעיבי און זוכן די פיזישע סימנים וואס מיר האבן פריער דיסקוטירט (גרויסע צונג, פארגרעסערונג פון איין זייט פונעם קערפער, אא"וו). אויב עס איז דא א ספק, קען מען נעמען א בלוט מוסטער פונעם בעיבי און מען קען מאכן א ספעציעלע גענעטישע טעסט צו באשטעטיגן צי דאס בעיבי האט BWS און וואס די אורזאך איז.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען? (באַהאַנדלונג)
ווייל BWS קען אַפעקטירן פילע פֿאַרשידענע טיילן פֿון דעם קערפּער, ווערט אַ בעיבי נישט באַהאַנדלט דורך בלויז איין דאָקטער. אַ מאַנשאַפֿט פֿון ספּעציאַליסטן, אַרייַנגערעכנט אַ קינדער־דאָקטער, כירורגן און שפּראַך־טעראַפּיסטן, זאָרגט זיך פֿאַרן בעיבי.
באַהאַנדלונג ווערט באַשטימט באַזירט אויף די בעיבי'ס סימפּטאָמס.
| פּראָבלעם | באַהאַנדלונג און פאַרוואַלטונג |
|---|---|
| נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) | געבן גלוקאָזע (צוקער סאַלין) דורך אַ אָדער, געבן מילך אָפט, און מאל געבן מעדיקאַציע. דאָס ווערט זייער גוט באַהאַנדלט אין שפּיטאָל. |
| גרויסע צונג (מאַקראָגלאָסיאַ) | ניצן ספּעציאַליזירטע ניפּלס פֿאַר ברעסטפֿיטערן, שפּראַך טעראַפּיע, ניצן אַ CPAP מאַשין אויב עס קומען פֿאָר אָטעמען שוועריקייטן בעת שלאָף. עטלעכע קינדער קענען דאַרפֿן דורכגיין צונג רעדוקציע כירורגיע. |
| פּראָבלעמען מיט דער בויך־וואַנט (אָמפאַלאָסעלע) | גלייך נאכדעם וואס דאס בעיבי ווערט געבוירן אדער באלד דערנאך, ווערן די ארגאנען וואס זענען ארויסגעקומען כירורגיש צוריקגעלייגט אין בויך און די בויך-וואנט ווערט פארמאכט. |
| פֿאַרגרעסערונג פֿון איין זײַט פֿונעם קערפּער (העמיהיפּערפּלאַזיע) | אויב עס איז דא אן אונטערשייד אין דער לענג פון די פיס, קען מען דאס פאררעכטן מיטן באנוץ פון ספעציעלע שיך (ארטאטיקס). דער דאקטאר באאבאכט כסדר דעם וואוקס ראטע. |
| ראַק ריזיקע | ביז בערך 8 יאר אלט, ווערן בויך-אולטראַסאַונד סקאַנז און בלוט-טעסטן (AFP) דורכגעפירט יעדע 3 חדשים. |
וואָסער סאָרט צוקונפֿט וועט דאָס בעיבי האָבן? (פּראָגנאָז)
דאָס איז אפשר די גרעסטע פֿראַגע אויף אײַער געדאַנק. כאָטש BWS איז אַ קאָמפּליצירטע צושטאַנד, לעבן די מערהייט קינדער מיט דעם צושטאַנד זייער גוט, גליקלעך און נאָרמאַל לעבן.
עס זענען עטלעכע סיבות וואָס באַשטימען די צוקונפֿט פון דעם בעיבי:
- וואָס זענען די סימפּטאָמען וואָס דאָס בעיבי האט און ווי שטרענג זענען זיי?
- ווי שנעל די דיאַגנאָז איז געשטעלט געוואָרן.
- צי באַהאַנדלונג און ראַק סקרינינגז ווערן דורכגעפירט אין צייט.
אויב די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט פרי, געגעבן ריכטיקע באַהאַנדלונג, און געהאלטן אונטער קעסיידערדיקער מעדיצינישער השגחה, קען דאָס בעיבי דערוואַרטן זייער גוטע רעזולטאַטן.
ווען איר געפינט ארויס אז אייער בעיבי האט BWS, קענט איר זיך פילן שאקירט, טרויעריג און דערשראקן. דאס איז נארמאל. איר קענט האבן אסאך פראגעס. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם אלעם. ער אדער זי וועט קענען אייך געבן די בעסטע פארשטענדעניש פון אייער בעיבי'ס ספעציפישן צושטאנד. געדענקט, איר זענט נישט אליין. עס איז דא א גוטע מאַנשאַפֿט פון דאקטוירים וואָס קענען אייך העלפן. צוזאמען קענט איר שאַפֿן די בעסטע סביבה פאר אייער בעיבי צו וואַקסן אויף צופרידן און געזונט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בעקוויט-וויעדמאן סינדראם (BWS) איז א זעלטענע גענעטישע צושטאנד וואס ווירקט אויף א קינד'ס אנטוויקלונג. עס ווירקט נישט אויף אלע קינדער אויף דעם זעלבן אופן.
- שליסל פֿעיִקייטן אַרייַננעמען גרעסער ווי נאָרמאַל, אַ גרויס צונג, פּראָבלעמען מיט די בויך וואַנט, און אַ פאַרגרעסערונג פון איין זייט פון דעם גוף.
- קינדער מיט BWS זענען ביי אַ ביסל העכער ריזיקירן צו אַנטוויקלען געוויסע טייפּס פון ראַק בעשאַס קינדשאַפט, אָבער רעגולער סקרינינג קען זיי דעטעקטירן פרי און זיי גאָר היילן.
- כאָטש עס איז נישטאָ קיין שטענדיקע הייל פֿאַר דעם צושטאַנד, זענען דאָ זייער עפֿעקטיווע באַהאַנדלונגען פֿאַר די פּראָבלעמען וואָס ענטשטייען.
- מיט געהעריגע מעדיצינישע באַהאַנדלונג און השגחה, לעבן רובֿ קינדער מיט BWS נאָרמאַלע, געזונטע און פולע לעבנס. עס איז וויכטיק צו אַרבעטן ענג מיט דיין דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג