עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל נערוועז און באַזאָרגט ווען איר אָדער איינער פון אייערע באַליבטע גייט באַלד אָנהייבן אַ נייע ראַק באַהאַנדלונג. ספּעציעל אויב איר קענט ניט אַפֿילו אויסרעדן דעם נאָמען פון דער מעדיקאַציע. דעריבער איז דאָס אַ פּשוטער, פרייַנדלעך וועג צו רעדן וועגן דער מעדיקאַציע וואָס מען האָט אייך פֿאַרשריבן, בינימעטיניב.
וואָס איז בינימעטיניב?
פשוט געזאגט, בינימעטיניב איז א מעדיצין וואס קאנטראלירט דעם וואוקס פון ראַק צעלן . עס קומט אין דער פאָרעם פון טאַבלעטן . עס ווערט מערסטנס גענוצט צו באַהאַנדלען הויט ראַק און געוויסע טייפּס פון לונג ראַק .
אַזוי אַרבעט עס: געוויסע פּראָטעאינען אין אונדזערע קערפּערס זאָגן ראַק צעלן צו "וואַקסן מער און פאַרשפּרייטן זיך שנעלער." בינימעטיניב אַרבעט דורך בלאָקירן דעם סיגנאַלינג פּראָטעין, פאַרלאַנגזאַמען אָדער אָפּשטעלן דעם וווּקס און פאַרשפּרייטונג פון ראַק צעלן. איר קענט זען דעם מעדיצין אונטערן סאָרט נאָמען MEKTOVI.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס גאר וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין באוואוסט מיט אייער גאנצע געזונטהייט געשיכטע . דעריבער, אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע באדינגונגען, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר.
- בלוטונג דיסאָרדערס: האָט איר אַ בלוט קלאַטינג פּראָבלעם אָדער אַ בלוטונג דיסאָרדער?
- בלוט קלאטס: האט איר שוין געהאט בלוט קלאטס אין אייערע פיס אדער לונגען פריער?
- אויג קראַנקייטן: האָט איר קיין אויג קראַנקייט אָדער זעhkrankהייט?
- האַרץ קרענק: האָט איר אָדער ווערט איר באַהאַנדלט פֿאַר האַרץ קרענק?
- הויך בלוטדרוק: נעמט איר מעדיקאציע פאר אייער בלוטדרוק?
- ניר אדער לעבער קראנקהייט: האט איר עפעס א ניר אדער לעבער קראנקהייט?
- לונג קראַנקייטן: זענען דאָ אַנדערע לונג קראַנקייטן וואָס זענען נישט ווי אַסטמע?
- מוסקל שאָדן: זענען דאָ עפּעס מוסקל שאָדנס אָדער פֿאַרבונדענע קראַנקייטן?
- אַלערגיעס:זענט איר אַלערגיש צו בינימעטיניב אדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן, אדער פארב?
- : . , .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: זייט זיכער צו זאָגן אייער קינד אויב איר גיט ברוסט־מילך.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען בלויז די דאָזע וואָס דיין דאָקטער האָט פֿאַרשריבן, אין דער פֿאַרשריבענער צייט.
- שלינגט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- פרובירט צו נעמען די מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג.
- דאָס קען מען נעמען פֿאַר אָדער נאָך מאָלצײַטן, אָבער אויב איר דערפֿאַרט מאָגן־פֿאַרדראָס, איז בעסטער עס צו נעמען מיט עסן.
- טוישט נישט די דאָזע אָדער הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע אָן אייער דאָקטער'ס עצה פֿאַר קיין סיבה. אויב איר דערפאַרט זייַט יפעקץ, וועט אייער דאָקטער ענדערן אייער דאָזע אָדער זאָגן איר צו האַלטן נעמען די מעדיקאַציע פֿאַר אַ וויילע.
וויכטיג: איר וועט באַקומען אַ ספּעציעלע בראשור (מעדגייד) מיט דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע וועגן אייער מעדיצין ווען איר וועט עס באַקומען פֿאַרשריבן. לייענט עס קערפֿול פֿאַר יעדער דאָזע.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אָה, האָט איר פֿאַרגעסן צו נעמען אייער מעדיצין? זאָרגט נישט. נעמט די פֿאַרפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז ווייניקער ווי 6 שעה ביז אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע. נעמט נאָר די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל צו מאַכן אויף פֿאַר די פֿאַרפעלטע.
אויב איר שפּײַט נאָך נעמען די מעדיצין, לאָזט איבער יענע דאָזע. נעמט די קומענדיקע דאָזע אין דער באַשטימטער צײַט.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל, אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
אייער דאָקטער וועט אייך רעגולער קאָנטראָלירן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- בלוט טעסטס: איר וועט דאַרפֿן צו האָבן רעגולערע בלוט טעסטס צו זען ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייער קערפּער.
- ענדערונגען אין זעאונג: אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג (אַזאַ ווי פֿאַרשוואָמענע זעאונג, שוואַרצע פֿלעקן), זאָגט אייער דאָקטער גלייך .
- מוסקל ווייטיק: אויב איר דערפאַרט שטרענגע מוסקל ווייטיק, שוואַכקייט, אָדער טונקל ברוין/געל פּישעכץ, לאָזט וויסן אייער דאָקטער.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסט-פיטערן: דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט.
- בשעת איר נעמט בינימעטיניב און פאר 30 טעג נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט די מעדיקאציעשוואַנגערשאַפט זאָל מען אויסמיידן ווייל דאָס מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן אין דעם אַנבאָרן קינד.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, וועט מען אייך טעסטן צו זיכער מאכן אז איר זענט נישט שוואנגער.
- איר דאַרפֿט נוצן אַ זייער עפֿעקטיווע פֿאָרעם פֿון געבורט קאָנטראָל בשעת איר נעמט די פּיל און פֿאַר 30 טעג נאָך איר הערט אויף. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם אופֿן וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
- גיט נישט קיין ברוסט־מילך אייער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פאר 3 טעג נאכדעם וואס איר האט אויפגעהערט.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען בינימעטיניב פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. נישט יעדער באקומט זיי, אבער ס'איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ, קליינע רויט/לילאַ פלעקן אויף דער הויט, און אומעקלערטע בלויע פלעקן. |
| בלוט קלאַט | פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש אָדער וואַרעמקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק. |
| אויגן פראבלעמען | פארשוואומענע זעאונג, פארלוסט פון זעאונג, פארשוואומענע זעאונג, שווארצע פלעקן, אויג ווייטיק, רעדנאַס. |
| האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס אָדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, עקסטרעמע מידקייט. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אָנווער פון אַפּעטיט, איבל, געלע הויט אָדער אויגן, טונקל פּישעכץ. |
| מוסקל שאָדן | אומגעוויינטלעכע מידקייט, מוסקל ווייטיק, טונקל געל/ברוין פּישעכץ, פארמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| דיאַרעע | פלאַטולענץ. |
| מידקייט | לעבלאָזער קערפּער. |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
| ברעכן | ברעכן. |
| מאָגן ווייטיק | בויך ווייטיק. |
די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע זייַט יפעקץ. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט דיין דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בינימעטיניב איז אַ ראַק באַהאַנדלונג. דעריבער, ניצט עס פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אָן קיין ענדערונגען.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן (ספעציעל הארץ, לעבער, און אויג קראנקהייטן).
- זייט אָפּגעהיט פֿאַר ערנסטע זייַט-עפֿעקטן (בלוטן, ענדערונגען אין זעאונג, שוועריקייטן מיטן אָטעמען, שטרענגע מוסקל-ווייטיק). אויב איר דערפֿאַרט איינע פֿון די, זאָגט גלייך צו אייער דאָקטער .
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט און פֿאַר 30 טעג נאָך איר הערט אויף. עס איז וויכטיק צו נוצן אַ זייער עפֿעקטיווע פאָרעם פֿון געבורט קאָנטראָל.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
בינימעטיניב, מעקטאָווי, ראַק מעדיצין, הויט ראַק, לונג ראַק, זייַט יפעקס, ראַק מעדיצין סרי לאַנקאַ











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג