האָט איר זיך אַ ביסל דערשראָקן געפֿילט ווען איר האָט באַמערקט עפּעס אַנדערש אין אייער בלוט באַריכט און דער דאָקטער האָט געזאָגט, "לאָמיר אַ קוק טאָן אויף דעם ביין-מאַרך?" עס איז זייער נאָרמאַל פֿאַר פֿראַגעס ווי, "אָה, איר מיינט ביין-מאַרך אַספּיראַציע? וועט עס וויי טאָן אַ סך? פֿאַרוואָס טוט מען דאָס?" צו קומען צו אייער געדאַנק. אָבער זייט בכלל נישט דערשראָקן. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם טעסט גערופֿן ביין-מאַרך אַספּיראַציע אויף אַ זייער פּשוטן וועג וואָס וועט ענטפֿערן אַלע פֿראַגעס וואָס איר האָט אין זינען.
פשוט געזאגט, וואָס איז ביין מאַרך אַספּיראַציע?
עס איז זייער פשוט. אינעווייניק פון אייערע ביינער, אדער גיכער אין מיטן פון אייערע גרויסע ביינער, איז דא א ווייכע, שוואָמיגע געוועב און פליסיקייט. מיר רופן דאס ביין-מארך . אלע צעלן וואס אייער קערפער דארף, רויטע בלוט צעלן, ווייסע בלוט צעלן, און טראָמבאָציטן, ווערן געמאכט אין דעם ביין-מארך. אזוי איז עס ווי א בלוט-פאבריק.
ביין-מארך אַספּיראַציע איז אַ פּראָצעדור אין וועלכער אַ ספּעציאַליסט (אָפט אַ העמאַטאָלאָג אָדער אָנקאָלאָג) ניצט אַ דין, ליידיק נאָדל צו אַרויסנעמען אַ קליין מוסטער פון די פליסיק טייל פון דיין ביין-מארך. דער מוסטער ווערט דערנאָך אונטערזוכט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ אין אַ לאַבאָראַטאָריע צו קאָנטראָלירן פֿאַר קיין אַבנאָרמאַליטעטן.
דאָס איז נישט קיין גרויסע אָפּעראַציע. עס איז נאָר אַ וויכטיקע דיאַגנאָסטישע טעסט צו געפֿינען פּונקט וואָס איז די סיבה פֿאַר אַ פּראָבלעם מיט דיין בלוט.
פארוואס בעט דער דאָקטער אייך צו טאָן דעם טעסט?
געוויינטלעך, אויב עס איז דא אן אומעקלערטע ענדערונג אין אייערע בלוט טעסט רעזולטאטן (ווי למשל א פולע בלוט ציילונג), ווערט די טעסט געמאכט צו אויסגעפינען פונקטליך וואס איז די סיבה דערפון. עס קענען זיין פארשידענע סיבות.
| הויפּט סיבות פֿאַר רעפֿעראַל פֿאַר טעסטינג | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| אויב איר כאָשעד בלוט ראַק | די טעסט איז וויכטיג צו דיאַגנאָזירן באדינגונגען ווי לוקימיאַ, לימפאָמאַ, אָדער מיעלאָמאַ. |
| אידענטיפיצירן אנדערע בלוט קרענק | געפינט די אורזאך פון צושטאנדן ווי אומעקלערטע אנעמיע, פארגרעסערטע אייַזן לעוועלס אין דעם קערפער, און אומנארמאל נידעריגע אדער הויכע ווייסע בלוט צעל אדער טראָמבאָציטן ציילן. |
| נישט דערקענטע אינפעקציעס | מאנchmal העלפט דער טעסט אויך צו געפינען די אורזאך פון א פארלענגערטער היץ אדער אינפעקציע אין קערפער. |
| מעסטן רעאַקציע צו באַהאַנדלונג | אויב איינער באקומט שוין באַהאַנדלונג פֿאַר בלוט ראַק, ווערט דעם טעסט אויך געטאָן צו זען צי די באַהאַנדלונג איז געראָטן. |
ווי זאָל איך זיך צוגרייטן פֿאַר דער פּראָבע?
דאָס דאַרף נישט קיין גרויסע צוגרייטונג, אָבער ס'איז וויכטיק צו וויסן אַ פּאָר זאַכן.
- זייט אפן מיט אייער דאקטאר: זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען און קרייטער-רפואות). מען קען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען געוויסע מעדיקאציעס, ווי בלוט-פארדינער, א פאר טעג פארן טעסט.
- אויב איר זענט דערשראָקן, זייט נישט שעמעוודיק צו זאָגן עס: פילע מענטשן פילן אַ ביסל דערשראָקן אָדער באַזאָרגט וועגן דעם טעסט. דאָס איז נאָרמאַל. אויב איר פילט אַזוי, זאָגט אייער דאָקטער. זיי קענען געבן איר מעדיצין צו באַרויקן איר און מאַכן אייער גייסט רואיק.
- ברענגט עמעצן מיט זיך: אויב מען גיט אייך סעדאציע, איז נישט רעקאמענדירט צו דרייווען נאך דעם טעסט. ממילא איז בעסטער צו ברענגען עמעצן מיט זיך צו פירן אייך אהיים.
וואָס פּונקט פּאַסירט בעת דעם טעסט?
דער גאנצער פּראָצעס נעמט בלויז אַרום 30-45 מינוט. איר קענט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג. לאָמיר נעמען אַ שריט-ביי-שריט קוק אויף וואָס פּאַסירט.
| טריט | וואָס טוט זיך? |
|---|---|
| 1. צוגרייטונג | אייער בלוטדרוק און פּולס וועלן געמאָסטן ווערן. מען וועט אייך לייגן אין אַ באַקוועמע פּאָזיציע אויפן אויספאָרשונגס־טיש, צי אויף אייער בויך צי אויף אייער זייט. |
| 2. נומבנאַס | די מוסטער ווערט געוויינטלעך גענומען פון די הינטערשטע זייט פון די היפּ ביין. דעריבער, ווערט די הויט אין יענעם געגנט גרינטלעך ריין געמאכט און מען שפריצט א לאקאלע אנעסטעזיע צו עס באליידיגן. אין דעם מאָמענט, קענט איר פילן א לייכטע ברענענדיקע געפיל, ווי אויב אן איימעץ בייסט אייער פּעניס. |
| 3. אריינשטעקן די נאָדל | נאכדעם וואס די אנעסטעזיע ווערט אנגעווענדעט, מאכט דער דאקטאר א קליינעם שניט אין דער הויט און שטעקט אריין א ספעציעלע נאדל אין בעקן ביין. איר וועט דאס נישט שפירן ווייל עס איז נישט פארשטומט. |
| 4. נעמען דעם מוסטער | דערנאך ווערט א שפּריץ צוגעבונדן צו דער נאָדל און אַ קליינע מאָס פליסיקייט ווערט אַרויסגענומען פֿון ביין-מאַרך. אין דעם פונקט קענט איר פֿילן אַ ציען אָדער שיסן ווייטיק אַראָפּ אייער היפּ און פוס פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס. פֿיל מענטשן זאָגן אַז דאָס איז דער מערסט אומבאַקוועמער טייל פֿון דער פּראָבע. אָבער עס דויערט נאָר פֿאַר אַ קורצע צייט. |
| 5. ענדיקונג | נאכדעם וואס מען נעמט די מוסטער, ווערט די נאדל ארויסגענומען און דער געגנט ווערט באדעקט מיט א פלאסטער אדער פארבאנד. דאס איז עס. |
וואָס זאָל איך וויסן נאָך דעם טעסט?
נאך דעם טעסט, קענט איר זיך אויסרוען א וויילע און גיין אהיים. האלט די זאכן אין זינען.
- האַלט די באַנדאַזש געגנט ריין און טרוקן פֿאַר לפּחות 24 שעה . מאַכט נישט די געגנט נאַס ווען איר באָדן זיך. אייער מעדיציניש מאַנשאַפֿט וועט אייך זאָגן ווען צו אַראָפּנעמען די באַנדאַזש.
- עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ קליינע בלויע פלעק און ווייטיק פֿאַר אַ פּאָר טעג דאָרט וואו די נאָדל איז אַרײַנגעשטעקט געוואָרן. איר קענט פילן אַ ביסל ווייטיק ווען איר בייגט זיך אָדער באַוועגט זיך אַרום.
- עס קען זיין א קליין בלוי פלעק אויף דער הויט אין יענעם געגנט. דאס וועט זיך אליין היילן אין א וואך.
זענען דא עפעס ריזיקעס אין דעם?
ביין-מארך אַספּיראַציע איז אַ זייער זיכערע פּראָצעדור . אָבער, ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, זענען דאָ עטלעכע ריזיקעס וואָס קענען פּאַסירן זייער זעלטן. די אַרייַננעמען:
- אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דער מעדיצין וואָס פֿאַרשטומט די בלוט.
- בלוטן.
- אינפעקציע.
די זענען זייער זעלטן. אָבער, אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, זאָלט איר קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער גלייך.
| ווען צו זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף | |
|---|---|
| פיבער | אויב די קערפער טעמפּעראַטור שטייגט, קען דאָס זײַן אַ סימן פֿון אַן אינפֿעקציע. |
| עפּעס וואָס ליקט פֿון דעם שטאָך־פּלאַץ | אויב עס קומט ארויס א ווייסע אדער געלע איטער-ענלעכע פליסיקייט. |
| שווערע בלוטונג | אויב די באַנדאַזש איז נאַס און פאָרזעצט צו בלוטן. |
| געשוואָלנקייט און וואַרעמקייט | אויב דער שטאָך־אָרט פילט זיך געשוואָלן און הייסער ווי אַנדערע געביטן ווען מען רירט עס אָן. |
וואָס איז דער חילוק צווישן אַספּיראַציע און ביאָפּסי?
איר האָט אפשר אויך געהערט פון אַ "ביין-מאַרך ביאָפּסי." ביידע זענען מעטאָדן פון אויספאָרשן דעם ביין-מאַרך. דער חילוק איז זייער פּשוט.
- אַספּיראַציע: דאָס ינוואַלווז רימוווינג די פליסיק טייל פון די ביין מאַרך.
- ביאָפּסי: דאָס באַדייט נעמען אַ שטיק פון די דיקע, שוואָמיקע געוועב געפֿונען אין די ביין מאַרך.
אָפט פירן דאָקטוירים אויס ביידע פון די טעסטן אין דער זעלבער צייט, ווײַל אויף דעם וועג קענען זיי באַקומען אַ פולשטענדיק בילד פון דער קראַנקייט.
ווי לאַנג נעמט עס ביז דער באַריכט קומט אָן?
נאכדעם וואס דער מוסטער ווערט גענומען, ווערט עס געשיקט פאר פארשידענע טעסטן. דעריבער, קען עס נעמען פון א פאר טעג ביז א פאר וואכן ביז דער באריכט קומט אן. עס ווענדט זיך אין די סארטן טעסטן וואס דער דאקטאר בעט. למשל:
- פלוס ציטאָמעטריע
- פיש (פלואָרעסענס אין סיטו כייברידאַזיישאַן)
- קאַריאָטיפּ טעסט
- נעקסטע-דור סיקווענסינג
זייט נישט דערשראָקן פֿון די נעמען. דאָס זענען מאָדערנע טעכניקן וואָס ווערן גענוצט צו שטודירן אין גרויס דעטאַל די גענעטישע ענדערונגען אין אייערע צעלן, די נאַטור פֿון ראַק צעלן, און אַזוי ווייטער. אַמאָל דער באַריכט קומט אָן, וועט אייער דאָקטער קלאָר דערקלערן וואָס עס זאָגט, וואָס עס מיינט, און וואָס צו טאָן ווייטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ביין-מארך אַספּיראַציע איז נישט קיין גרויסע כירורגיע צו מורא האבן דערפון. עס איז אַ זייער וויכטיקער און זיכערער טעסט צו געפֿינען די גענויע סיבה פון בלוט פּראָבלעמען.
- דער ווייטיק און אומבאַקוועמקייט וואָס איר פילט בעת דעם טעסט איז צייטווייליק. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך העלפֿן עס באַהאַנדלען.
- עס איז אייער רעכט צו אפן דיסקוטירן יעדע מורא אדער זארגן וואָס איר האָט מיט אייער דאָקטער.
- די רעזולטאַטן פון דעם טעסט זענען דער ערשטער און וויכטיקסטער שריט אין גענוי דיאַגנאָזירן אַ קראַנקייט און אָנהייבן די בעסטע באַהאַנדלונג דערפאַר. אַזוי קוק אויף דעם פּאָזיטיוו.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג