א ספּעציעלע באַהאַנדלונג וואָס צעשטערט ראַק צעלן: לאָמיר לערנען וועגן בראַכיטעראַפּי?

די מורא און דאגות וואָס קומען צו אונדזערע מחשבות ווען מיר לערנען זיך אַז מיר האָבן ראַק קען מען נישט אויסדריקן אין ווערטער. אָבער הייַנט, מיט אַוואַנסירטער מעדיצינישער וויסנשאַפֿט, זענען דאָ פילע אַוואַנסירטע באַהאַנדלונגען צו היילן און קאָנטראָלירן ראַק. הייַנט רעדן מיר וועגן אַ באַהאַנדלונג מעטאָדע וואָס איר האָט אפשר נישט געהערט פון, אָבער איז זייער עפעקטיוו. דאָס הייסט בראַכיטעראַפּי. דאָס איז אַ ספּעציעלע ראַדיאַציע באַהאַנדלונג וואָס ווערט גענוצט צו צעשטערן ראַק צעלן.

וואָס איז בראַכיטעראַפּי?

פשוט געזאגט, בראַכיטעראַפּי איז אַ טיפּ פון אינערלעכער ראַדיאַציע טעראַפּיע פֿאַר ראַק. אין קאַנווענשאַנעלער ראַדיאַציע טעראַפּיע, אַ מאַשין פון אַרויס דעם גוף ליפערט ראַדיאַציע צו די טומאָר. אָבער דעם אופֿן איז אַנדערש.

דאָ ווערט אַ מיטל, ווי קליינע קערלעך, פּעלעטס, אָדער קאַפּסולעס וואָס אַנטהאַלטן ראַדיאָאַקטיוו מאַטעריאַל, כירורגיש אימפּלאַנטירט אין אָדער זייער נאָענט צום טומאָר. טראַכט דערפון ווי שייַנען אַ קליין גלייַכבארקע גלייך לעבן דעם טומאָר. די ראַדיאַציע וואָס ווערט אַרויסגעלאָזט דורך דעם מיטל גייט גלייך צו די ראַק צעלן און צעשטערט זיי.

מאנchmal ווערט די באַהאַנדלונג גענוצט אַליין. אַנדערע מאָל ווערט עס גענוצט אין קאָמבינאַציע מיט אַנדערע ראַק באַהאַנדלונגען, ווי עקסטערנאַל שטראַל טעראַפּיע (EBRT) אָדער כירורגיע.

זענען דא הויפּט טיפּן פון בראַכיטעראַפּי?

יא, די דאזיגע באהאנדלונג מעטאד קען מען צוטיילן אין צוויי הויפט טיפן: צייטווייליגע אימפּלאַנטן און שטענדיקע אימפּלאַנטן. לאָמיר זען וואָס דער חילוק איז.

פֿאַר וואָסערע טיפּן ראַק ווערט די באַהאַנדלונג גענוצט?

בראַכיטעראַפּיע איז באַזונדערס עפֿעקטיוו פֿאַר לאָקאַליזירטע קענסערס וואָס האָבן זיך נישט פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף. עטלעכע פֿון די מערסט פֿאַרשפּרייטע טיפּן קענסער פֿאַר וועלכע די באַהאַנדלונג ווערט גענוצט זענען:

• פּראָסטאַט ראַק
• גינעקאָלאָגישע קענסערס (למשל, רחם, צערוויקאַל, אָדער וואַדזשיינאַל קענסער)
• ברוסט קענסער
• אויג ראַק
• קאָפּ און האַלדז קענסערס

ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?

איידער אייער דאָקטער קען פּלאַנירן אייער באַהאַנדלונג, וועלן זיי אייך אונטערזוכן און נעמען אַ גרינטלעכע מעדיצינישע געשיכטע. זיי קענען אויך דאַרפֿן צו טאָן זאַכן ווי בלוט טעסץ און סקאַנז.

אייער דאָקטער וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס וועגן וואָס איר דאַרפט טאָן איידער באַהאַנדלונג. איר קענט געוויינטלעך געבעטן ווערן צו טאָן זאַכן ווי:

• הער אויף צו נעמען מעדיקאַמענטן וואָס האָבן אַן עפעקט אויף בלוט קלאַטינג (למשל, בלוט פארדינער (אַנטיקאָאַגולאַנץ), ווייטיק רעדוסער ווי NSAIDs) פֿאַר אַ וויילע, ווי אנגעוויזן דורך דיין דאָקטער.
• רייניקונג פון די קישקעס מיט אַן ענעמאַ איידער באַהאַנדלונג.
• זיך אָפּהאַלטן פֿון עסן און טרינקען פֿאַר אַ פּאָר שעה איידער איר גייט אין שפּיטאָל.
• גאַנץ אויפהער פון נוצן פון טאַבאַק פּראָדוקטן.

עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די אינסטרוקציעס פונקטליך.

וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?

די באַהאַנדלונג מעטאָדע ווערייִרט לויט דעם טיפּ ראַק וואָס איר האָט און דעם טיפּ בראַכיטעראַפּיע וואָס איר קלייַבט (LDR, HDR, אָדער פּערמאַנענט). עס ווערייִרט אויך לויט וווּ די ראַדיאַציע מיטל איז געשטעלט.

• אינטערסטיציעלע בראַכיטעראַפּיע: דאָס איז וואו דער מיטל ווערט געשטעלט גלייך אינעווייניק אין דעם טומאָר. די מעטאָדע ווערט גענוצט פֿאַר פּראָסטאַט ראַק, עטלעכע גינעקאָלאָגישע ראַק, און ווייך געוועב ראַק (סאַרקאָמאַס).
• אינטראקאוויטי בראַכיטעראַפּיע: דאָס איז וואו דער מיטל ווערט געשטעלט אין אַ קאַוואַטי אין דעם גוף, נאָענט צום טומאָר. די מעטאָדע ווערט אָפט געניצט פֿאַר גינעקאָלאָגישע קענסערס ווי די פון דעם צערוויקס און רחם.

איר וועט באַקומען אַנעסטעזיע (אנעסטעזיע) צו פאַרהיטן איר פון פילן קיין ווייטיק בעת די באַהאַנדלונג. אַמאָל איר זענט באַקוועם, וועט דער ראַדיאַציע אָנקאָלאָג נאָכפאָלגן די פאלגענדע טריט:

1. אריינשטעלן א קאטעטער אדער אפליקאטאר: א רער (קאטעטער) אדער אפאראט (אפליקאטאר) ווערט אריינגעשטעלט צו ברענגען דאס ראדיאאקטיווע מאטעריאל צום קענסער ארט. דאס ווערט געפירט צום גענויע ארט דורך א סקען.

2. אריינשטעלן דעם ראַדיאַציע אַפּאַראַט: דערנאָך ווערט אַ ראַדיאָאַקטיוו אַפּאַראַט געשיקט דורך דער רער אין אָדער לעבן דעם טומאָר. די ראַדיאַציע וואָס דאָס אַרויסלאָזט צעשטערט די ראַק צעלן.

3. אַראָפּנעמען דעם אַפּאַראַט (נאָר צייטווייליגע באַהאַנדלונג): אין דער HDR מעטאָדע ווערט דער אַפּאַראַט אַראָפּגענומען נאָך איין באַהאַנדלונג סעסיע. אין דער LDR מעטאָדע ווערט עס מאַנטשמאָל אַראָפּגענומען נאָך אַ פּאָר טעג.

נאך דער באהאנדלונג, ווערן געגעבן ווייט-שטילער צו פארלייכטערן די אומבאקוועמליכקייט ביים ארויסנעמען זאכן ווי דעם קאטעטער.

וואָס זענען די בענעפיטן און הצלחה ראַטעס פון דער באַהאַנדלונג?

בראַכיטעראַפּי איז אַ זייער עפעקטיוו באַהאַנדלונג פֿאַר ראַק וואָס האָט זיך נישט פֿאַרשפּרייט.

• א שטארק געצילטע ראַדיאַציע אטאקע האט אַ גרעסערן פּאָטענציאַל צו צעשטערן ראַק צעלן.
• זייַט עפֿעקטן זענען מינימאַל ווײַל עס איז מינימאַל שאָדן צו געזונט געוועב.
• די אָפּהיילונג צייט איז קירצער ווי עטלעכע אַנדערע ראַק באַהאַנדלונגען.

ווי עפעקטיוו איז די באַהאַנדלונג?

פאָרשונג האט געוויזן אַז בראַכיטעראַפּי איז זייער עפעקטיוו אין באַהאַנדלען צושטאנדן ווי צערוויקאַל ראַק און פּראָסטאַט ראַק. אין עטלעכע פאַלן, איז די באַהאַנדלונג געווען ביכולת צו גאָר היילן דעם ראַק און פאַרהיטן עס פון צוריקקומען.

זענען דא עפעס ריזיקעס אדער זייטיגע עפעקטן צו דעם באהאנדלונג?

ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, זענען דאָ פּאָטענציעלע זייַט-עפֿעקטן. זיי הענגען אָפּ פֿון דעם טיפּ ראַק וואָס ווערט באַהאַנדלט און דעם באַהאַנדלונג-מעטאָד. דער בעסטער טייל איז אַז רובֿ זייַט-עפֿעקטן זענען צייטווייליק. עטלעכע קענען זיין לאַנג-טערמין, אָבער זיי קענען ווערן באַהאַנדלט.

געוויינטלעכע זייַט יפעקס:

• שוועריקייטן מיטן פּישן אדער אוממעגלעכקייט צו קאָנטראָלירן פּישן (`(ורינערי אינקאָנטינענץ)`)
• ערעקטילע דיספונקציע
• וואַדזשיינאַל סקאַרינג
• מידקייט
• פאַרשטאָפּונג, שילשל, אָדער שוועריקייט קאָנטראָלירן די קישקע באַוועגונגען
• איבל און ברעכן

דאס וויכטיגסטע, די זייטיגע עפעקטן זענען געווענליך באגרענעצט צו דעם טייל פונעם קערפער וואס איז באהאנדלט געווארן. למשל, פראסטאט באהאנדלונג קען פאראורזאכן פראבלעמען מיטן אורין אדער קישקעס, אבער איבל איז ווייניגער מסתבר.

אַ מענטש וואָס האָט באַקומען באַהאַנדלונג און אַנדערע

ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?

די אָפּהיילונג צייט נאָך בראַכיטעראַפּיע איז קורץ קאַמפּערד צו אַנדערע ראַק באַהאַנדלונגען, אַזאַ ווי כירורגיע. דעפּענדינג אויף די נאַטור פון די באַהאַנדלונג, איר קען פילן בעסער אין אַ ביסל טעג אָדער אַ וואָך. עס איז וויכטיק צו רוען פֿאַר אַ ביסל טעג נאָך באַהאַנדלונג און ויסמיידן שטרענג אַקטיוויטעטן. צוריקקומען צו דיין נאָרמאַל אַקטיוויטעטן ווי דירעקטעד דורך דיין דאָקטער.

איז עס זיכער צו זיין אַרום עמעצן וואָס האָט דורכגעגאַנגען באַהאַנדלונג?

דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס אַ סך מענטשן פֿרעגן.

• אויב איר האָט באַקומען צייטווייליגע בראַכיטעראַפּיע , וועט נישט בלייבן קיין ראַדיאַציע אין אייער קערפּער נאָכדעם וואָס דער מיטל ווערט אַרויסגענומען, אַזוי איז נישטאָ קיין ריזיקע פון ​​נאָענטן קאָנטאַקט מיט אַנדערע.
• אויב איר האָט באַקומען שטענדיקע בראַכיטעראַפּיע (למשל, זוימען אימפּלאַנטן), וועט אַ זייער קליינע מאָס ראַדיאַציע אַרויסגעלאָזט ווערן פֿון אייער קערפּער פֿאַר עטלעכע וואָכן אָדער חדשים.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר דערפאַרט די פאלגענדע סימפּטאָמען בעת ​​אָדער נאָך באַהאַנדלונג:

• שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער שלינגען
• שטרענגע מאָגן קראַמפּן, וואַמאַטינג, אָדער שילשל
• אוממעגלעכקייט צו קאָנטראָלירן פּישעכץ אָדער שטול