ניסט איר אָפט? קומט אַרויס אַ וואַסעריקע פליסיקייט פֿון אייער נאָז ווען איר וועקט זיך אויף אין דער פֿרי? ווערט אייער נאָז פֿאַרשטאָפּט און עס ווערט שווער צו אָטעמען אפילו ווען איר רירט אָן שטויב אָדער כאַפּט אַ פֿאַרקילטונג? דאָס זענען געוויינטלעכע סימפּטאָמען פֿון אַן אַלערגיע. אין אַזעלכע צייטן קען אַ דאָקטער אייך פֿאָרשרייַבן אַ נאַזאַל שפּריי. הײַנט רעדן מיר וועגן אַזאַ אָפֿט גענוצטן נאַזאַל שפּריי, בודעסאָניד.
וואָס איז דאָס בודעסאָניד נאַזאַל שפּריי?
פשוט געזאגט, בודעסאניד איז א מעדיצין וואס רעדוצירט געשוואלענקייט און אלערגישע רעאקציעס אינעווייניג פון אייער נאז. דאס איז א סארט נאז-סטערויד. טראכט דערפון, ווען איר האט אן אלערגיע, שוועלן די דעליקאטע מעמבראנען אינעווייניג פון אייער נאז, ווערן רויט, און הייבן אן צו פראדוצירן מער שליים. דאס איז וואס מאכט אז אייער נאז זאל זיין פארשטאפט, רינענדיק, און איר זאלט ניסן.
די שפּריץ אַרבעט דורך קאָנטראָלירן די אָנצינדונג. דאָס פֿאַרגרעסערט דעם פּלאַץ אין דיין נאָז, מאַכנדיג עס גרינגער פֿאַר דיר צו אָטעמען. עס קאָנטראָלירט אויך ניזן, יטשינג און אַ רינענדיק נאָז.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
כאָטש בודעסאָניד איז אַ זיכערע מעדיקאַציע, אויב איר האָט געוויסע געזונטהייט פּראָבלעמען, איז עס וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער איידער איר ניצט עס, ווייל די מעדיקאַציע קען אינטעראַקטירן מיט יענע פּראָבלעמען.
| אויב איר האָט די דאָזיקע באַדינגונגען... | פארוואס איז עס וויכטיג צו זאגן דעם דאקטאר? |
|---|---|
| קאַטאַראַקט אָדער גלאַוקאָמאַ | סטערוידן קענען מאל ווירקן אויג דרוק. |
| אַן אינפעקציעזער צושטאַנד (למשל טובערקולאָז, הערפּעס, שוואָם אינפעקציע) | ווייל סטערוידן רעדוצירן אביסל די קערפער'ס אימוניטעט, קענען עקזיסטירנדע אינפעקציעס זיך פארערגערן. |
| לעבער קראַנקייטן | די לעבער איז דעם קערפער'ס וועג צו באַזייַטיקן מעדיצינען. אויב איר פונקציע איז נידעריק, דאַרפט איר זיין אָפּגעהיט מיט די מעדיקאַציע. |
| אויב איר האָט לעצטנס געהאַט נאַזאַל כירורגיע אָדער שאָדן | עס קען נישט זיין פּאַסיק צו נוצן דעם שפּריץ ביז די וואונד היילט. |
| אויב איר נעמט אנדערע מונדלעכע סטערוידן (קאָרטיקאָסטערוידן) | ווען מען ניצט צוויי טיפן סטערוידן אין דער זעלבער צייט, דארף מען זיין פארזיכטיג וועגן דער דאָזע. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי | עס איז וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע עצה איידער איר ניצט יעדע מעדיקאציע. |
| אויב אַ מאַמע גיט איר קינד ברוסט־מילך | רעדט מיט אייער דאָקטער צי די מעדיצין גייט אריבער צו אייער בעיבי דורך ברוסט-מילך אדער נישט. |
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
דאָס איז זייער גרינג צו ניצן, אָבער ס'איז וויכטיק עס צו טאָן ריכטיק .
- דאָס איז נאָר פֿאַר דער נאָז. נישט אָנווענדן אויף דעם מויל אָדער די אויגן.
- ניצט עס ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער, פֿאַר די פאָרגעשריבענע צייט. ניצט עס נישט מער ווי דאָס.
- כּדי צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן דערפון, איז זייער וויכטיק עס צו נוצן יעדן טאָג אין דער ריכטיקער צייט . עס איז נישט גענוג עס צו נוצן איין טאָג און דערנאָך נישט נוצן עס צוויי טעג.
- אויב געגעבן צו קינדער: ספּעציעלע פֿאָרזיכט זאָל מען נעמען ווען מען ניצט דאָס ביי קינדער איבער 6 יאָר אַלט. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין איז געוואקסן?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, זאלט איר גלייך נעמען שריט. איר קענט גיין צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל דעפארטמענט (ETU) . אדער רופן דעם נאציאנאלעם פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל פאר עצה.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל קיינמאָל נישט דיין מעדיצין מיט אַנדערע. געבט נישט עמעצן אַנדערשנס מעדיצין אָן דעם ראַט פֿון אַ דאָקטער, אפילו אויב זייערע סימפּטאָמען זענען ענלעך צו דיינע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
ווען איר ניצט בודעסאניד, קען עס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות).
- געוויסע אַנטיביאָטיקס - למשל קלאַריטראָמיצין, עריטהראָמיצין
- עטלעכע אַנטיוויראַלע דרוגס פֿאַר HIV אָדער העפּאַטיטיס
- אַנטי-פונגאַלן - למשל יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דעפּרעסיע, אַזאַ ווי נעפאַזאָדאָנע
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט די מעדיצין
- זעט אייער דאָקטער אין דער באַשטימטער צייט צו זען אויב עס איז עפּעס אַ ענדערונג אין אייערע סימפּטאָמען.
- אויב עס איז נישטאָ קיין פֿאַרבעסערונג נאָך ניצן די מעדיצין פֿאַר צוויי וואָכן אין אַ רודערן אָדער אויב די סימפּטאָמען ווערן ערגער, זייט זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער.
- זייער וויכטיג: בשעת איר נעמט די מעדיצין, זייט נישט אין ארום קיינעם וואס האט ווינטפּאָקן אדער מאַזלען. סטערוידן קענען אביסל ענדערן אייער אימונע סיסטעם, אזוי קען עס זיין געפערליך אויב איר כאַפּט איינע פון די קראַנקייטן. אויב איר קומט אַקסאַדענטאַל אין קאָנטאַקט מיט עמעצן וואס האט עס, רעדט גלייך מיט אייער דאָקטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דער מעדיצין?
ווי מיט יעדע מעדיקאציע, קענען עטלעכע מענטשן דערפאַרן קליינע זייַט-עפעקטן. אָבער זאָרגט נישט, רובֿ מענטשן דערפאַרן זיי נישט.
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די ליפּן/צונג/פּנים, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| וואונדן אדער קראַסטן אין דער נאָז | ווייטיקדיקע וואונדן אדער קראַסטן אין דער נאָז. |
| אָפטע אָדער איבערגעטריבענע נאָזבלוטונגען | בלוטונג וואָס איז נישט קליין, אָבער אָפט אָדער נישט אָפּשטעללעך. |
| אַ פּײַפֿנדיק גערויש קומט פֿון דער נאָז | א קאנטינעווער פייף גערויש קומט פון די נאָזלעכער ביים אָטעמען. |
| טרוש (פונגאַל אינפעקציע) | ווײַסע פֿלעקן אין דער נאָז אָדער מויל. |
| פֿאַרמינדערטע אַדרענאַל פֿונקציע | איבלקייט, ברעכן, פארלוסט פון אַפּעטיט, עקסטרעמע מידקייט, שווינדל. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט) | |
| קאָפּווייטיק | לייכטע קאָפּווייטיק. |
| ווייטיקדיקע נאָז/האַלדז | א לייכטע ברענעניש אדער אומבאקוועמליכקייט קען ווערן געשפירט גלייך נאכן אויפטראגן דעם שפריץ. |
| הוסט | א לייכטער הוסט געפֿירט דורך דעם שפּריץ. |
| ענדערונג אין געפיל פון שמעקן אדער טעם | צייטווייליגער פארלוסט פון שמעקן אדער טעם. |
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.לאָז עס.
- האַלטן גלייך ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 צעלזיוס). נישט קילן אין פרידזשידער.
- אַוועקוואַרפן יעדע איבערבליבענע מעדיקאַציע נאָכדעם וואָס 120 שפּריצן זענען גענוצט געוואָרן אָדער די עקספּיראַציע דאַטע איז פֿאַרביי (וואָס עס קומט ערשטער).
- פרעגט אייער דאָקטער ווי זיכער צו באַזייַטיקן אויסגעגאַנגענע אָדער ניט מער נויטיקע מעדאַקיישאַנז.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בודעסאניד איז א סטערויד שפריץ וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען נאזאל אלערגיעס. עס פארקלענערט געשוואלענקייט אינעווייניג אין דער נאז און מאכט אטעמען גרינגער.
- פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן, ניצט עס אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג, ווי דירעקטעד דורך דיין דאָקטער.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אנדערע קראנקהייטן וואס איר האט און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי געשוואָלן פּנים, איבערגעטריבענע נאָזבלוטונגען, אָדער ווײַסע פֿלעקן אין דער נאָז, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.
- די שפריץ איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג