וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן סערוויקאַל דיסק ריפּלייסמאַנט

האט איר אויך שטענדיגע האַלדז ווייטיק, שוועריקייטן צו דרייען אייער האַלדז, אדער א געפיל פון עלעקטרישן שאָק-ווי ווייטיק און אומגעפילטקייט וואָס לויפט פון אייער האַלדז אַראָפּ אייער אָרעם? אייער דאָקטער האט אפשר אייך געזאָגט אַז די סיבה איז אַ הערניאַטעד דיסק אין אייער צערוויקאַל רוקנביין. אַזוי, איין געראָטענע באַהאַנדלונג פֿאַר דעם איז די צערוויקאַל דיסק פאַרבייַט כירורגיע וואָס מיר רעדן וועגן הייַנט. עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן ווען איר הערט דעם נאָמען, אָבער לאָמיר זיין אַווער פון דעם.

וואָס איז סערוואַקאַל דיסק פאַרבייַט כירורגיע (CDR)?

פשוט געזאגט, די כירורגיע (צערוויקאַל דיסק ריפּלייסמאַנט - CDR) ינוואַלווז אַראָפּנעמען אַן אָפּגענוצט, געשעדיגט דיסק צווישן די ווירבעלס אין דיין האַלדז (צערוויקאַל ספּיין) און ריפּלייסינג עס מיט אַ קינסטלעך / פּראָסטעטיק דיסק.

טראַכט וועגן די דיסקס צווישן די ווירבעלן אין אונדזער רוקן ווי זיי זענען ווי שאָק אַבזאָרבערס אין אַ מאַשין. דאָס איז וואָס האַלטן אונדזער רוקן פון רייַבן זיך צוזאַמען, און דאָס לאָזט אונדז בייגן זיך, דרייען זיך און רירן אונדזער האַלדז לייכט. מיט דער צייט ווערן די דיסקס אָפּגעניצט, פלאַך און קענען צוקוועטשן די נערוון וואָס לויפן דורך זיי. דעמאָלט קומט דער ווייטיק וואָס איך האָב פריער דערמאָנט.

אַזוי די הויפּט ציל פון דעם כירורגיע איז צו צוריקשטעלן דעם פּלאַץ וואָס די אָפּגענוצטע דיסק האט געהאט, און צו פֿאַרלייכטערן נערוו קאַמפּרעשאַן און רעדוצירן ווייטיק בשעת מען האַלט גוטע האַלדז באַוועגונג. די קינסטלעכע דיסקס זענען געוויינטלעך געמאַכט פון מעטאַלן ווי קאָבאַלט און טיטאַניום.

פֿאַר וועמען איז די כירורגיע רעקאָמענדירט?

די כירורגיע ווערט אָפט רעקאָמענדירט פֿאַר מענטשן מיט צערוויקאַל דעגענעראַטיוו דיסק קרענק, וואָס קען פאַרשאַפן נערוו קאַמפּרעשאַן (ראַדיקולאָפּאַטי) אָדער רוקנביין שעדיקן (מיעלאָפּאַטי) .

אויך, נישט יעדער קען האבן די כירורגיע. אויב איר האט געוויסע באדינגונגען, זענט איר אפשר נישט פאסיג דערפאר.

אייער דאָקטער וועט אייך אונטערזוכן און באַשליסן צי די דאָזיקע כירורגיע אָדער אַן אַנדער כירורגיע, ווי למשל 'ACDF' (אַנטעריאָר סערוויקאַל דיסקעקטאָמי און פוסיאָן), איז די בעסטע פֿאַר אייך.

ווי גרייט מען זיך צו פאר דער אפעראציע?

אייער כירורג (אַן אָרטאָפּעדישער כירורג אָדער נעוראָכירורג וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין דעם) וועט זיך טרעפן מיט אייך איידער דער כירורגיע. דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס קענען פּאַסירן:

• א פולשטענדיקע פיזישע אויספארשונג.
• פרעגן וועגן דיין מעדיצינישע געשיכטע און סימפּטאָמען.
• בעטן סקאַנס ווי אַ האַלדז רנטגן, MRI, אָדער מיעלאָגראַפי.
• פרעגט וועגן יעדע מעדיקאַציע און וויטאַמין ביילאַגעס וואָס איר נעמט איצט (הערט נישט אויף צו נעמען קיין מעדיקאַציע סיידן אייער דאָקטער זאָגט אייך צו).
• אויב איר ניצט טאַבאַק פּראָדוקטן (רויכערן, קייַען גומע), זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. ניקאָטין פאַרלאַנגזאַמט וואונד היילונג. דעריבער, וועט מען אייך רעקאָמענדירן צו אויפהערן זיי צו ניצן לפּחות 4 וואָכן איידער כירורגיע.

ביטע פרעגט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן אין דעם מאָמענט.

ווי ווערט די כירורגיע דורכגעפירט?

אַזוי פּאַסירט עס געוויינטלעך.

1. ערשטנס, וועט אַן אַנעסטעזיאָלאָג אייך געבן אַלגעמיינע אַנעסטעזיע. אַזוי וועט איר נישט פילן קיין ווייטיק, און איר וועט זיין גאָר איינגעשלאָפן.

2. דער כירורג מאַכט דעמאָלט אַ קליינעם שניט אין דער פראָנט פון האַלדז.

3. די טראַכעאַ און לאַרינקס ווערן פֿאָרזיכטיק אַוועקגערוקט כּדי צו דערגרייכן דעם רוקן־ביין.

4. דורכאויס דער אפעראציע, ווערט די אפעראציע דורכגעפירט בשעת מען קוקט אינעווייניג ניצנדיק א ספעציעלע רענטגן טעכנאלאגיע גערופן `פלואראסקאפיע`.

5. די צעשטערטע דיסק ווערט פארזיכטיק ארויסגענומען און א נייע קינסטלעכע דיסק ווערט אינסטאלירט אין איר ארט.

6. צום סוף, ווערט אַלץ צוריק צוזאַמענגעשטעלט און דער שניט ווערט צוגענייט.

וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע און וואָס זענען די ריזיקעס?

נאך דער אפעראציע, וועט מען אייך געפירט אין א רעקאָווערי צימער און אויפפּאַסן אויף אייך. איר וועט מסתּמא דאַרפן בלייבן אין שפּיטאָל איבערנאכט. דער דאָקטער און שוועסטערייַ שטאב וועלן אייך געבן אַלע נייטיקע אינסטרוקציעס איידער איר גייט אהיים.

קורץ-טערמין קאָמפּליקאַציעס (קען זעלטן פּאַסירן)

• וואונד אינפעקציע.
• שוועריקייטן צו שלינגען (דיספאַגיע).
• הייזעריקייט פון שטימע.
• האַלדז ווייטיק.

לאַנג-טערמין קאָמפּליקאַציעס

• שכנותדיקע סעגמענט דעגענעראַציע (ASD): ריזיקע פון ​​דעגענעראַציע פון ​​די דיסקס העכער און אונטער דעם אפערירטן דיסק.
• פראבלעמען מיטן קינסטלעכן דיסק: זייער זעלטן קען פאסירן עפעס ווי א דיסק הערניאציע.
• העטעראָטאָפּישע אָסיפיקאַציע (HO): אומגעוואונטשענע ביין וווּקס אַרום די דיסק. דאָס קען באַגרענעצן האַלדז באַוועגונג.
• א קליינע שאַנס צו דאַרפֿן נאָך אַ כירורגיע אין דער צוקונפֿט.

זייט נישט דערשראָקן פון די ריזיקעס. רובֿ מענטשן האָבן זייער גוטע רעזולטאַטן פון דעם כירורגיע. אייער דאָקטער וועט אייך דאָס אַלץ דערקלערן.

ווי לאַנג נעמט עס צו גאָר אויסהיילן?

עס קען נעמען בערך 6 חדשים צו זיך גאָר אויסהיילן, אָבער איר קענט ביסלעכווייַז צוריקקומען צו אייער נאָרמאַל לעבן.

• 2 טעג נאך דער כירורגיע: איר קענט אנהייבן טעגליכע אויפגאבן ווי זיך וואשן און צוגרייטן מאלצייטן אליין.
• אין 2-3 וואָכן: איר קענט זיך באַשעפֿטיקן מיט לייכטער אַרבעט.
• אין 4-6 וואָכן: איר קענט צוריקקומען צו רובֿ אַקטיוויטעטן, ווי ספּאָרט (חוץ קאָנטאַקט ספּאָרט).

די פּעריאָדן קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן דיין דאָקטער'ס אינסטרוקציעס פּונקטליך.

ווען צו זען אַ דאָקטער גלייך

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען נאָך דעם ווי איר גייט אהיים פון כירורגיע, רופט גלייך אייער דאָקטער אָדער גייט אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).

• דער שניט גייט ווייטער אן צו בלוטן.
• א געלע אדער גרינע אייַטער-ווי פליסיקייט דריינט זיך ארויס פון דעם שניט.
• אומדערטרעגלעכע שווערע ווייטאג.
• פיבער.
• געוואקסענע אדער אנהאלטנדיקע שוועריקייטן צו שלינגען.
• נייע שוואַכקייט אָדער אומגעפיל.