ווען איר הערט דאס ווארט "כעמאָטעראַפּיע," קענט איר זיך פילן אביסל דערשראָקן אדער באַזאָרגט. דאָס איז נאָרמאַל. אָבער אויב מיר זענען גאָר באַוואוסטזיניק וועגן דעם באַהאַנדלונג און די מעדיקאַמענטן וואָס ווערן גענוצט דערפאַר, קען יענע מורא ווערן שטאַרק פאַרקלענערט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דער אינדזשעקציע גערופן דאַונאָרוביצין, וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַזעלכע קענסערס, ספּעציעל לויקעמיאַ. אויב דאָס איז אַ באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך אָדער אַ ליבן מענטש, וועט דער אַרטיקל אײַך העלפֿן פֿאַרשטיין דאָס אויף אַ פּשוטן אופֿן.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאַונאָרוביצין?
דאַונאָרוביצין איז אַ כעמאָטעראַפּיע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו טייטן ראַק צעלן. ספּעציפֿיש, ווערט עס גענוצט צו באַהאַנדלען אַקוטע לוקימיאַ, אַ טיפּ ראַק וואָס הייבט זיך אָן אין בלוט. עס אַרבעט דורך אָפּשטעלן דעם וואוקס פון שנעל טיילנדיקע ראַק צעלן און זיי צעשטערן. מאל קען אייער דאָקטער אויך פאַרשרייבן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס גאָר וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע. ווייל די אינפֿאָרמאַציע וועט באַשטימען ווי פּאַסיק די מעדיצין איז פֿאַר אייך און ווי עס זאָל געגעבן ווערן. אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע, זייט זיכער צו דערציילן אים וועגן דעם.
- האַרץ קרענק: אויב איר האָט אַ האַרץ קרענק, זאָלט איר אונדז דערציילן וועגן דעם, ווײַל דאָס מעדיצין קען האָבן אַ געוויסע ווירקונג אויף דער פונקציאָנירן פון האַרץ.
- יעדער בלוט צושטאַנד: אויב עס איז דא עפעס א פראבלעם פארבונדן מיט בלוט, לאזט אונז אויך וויסן וועגן דעם.
- לעבער אדער ניר קרענק: אויב די אָרגאַנען פונקציאָנירן נישט ריכטיק, קען די עלימינאַציע פון די מעדיצין פון דעם גוף זיין אַפעקטאַד.
- איצטיקע אינפעקציעס: עס איז זייער וויכטיג צו רעדן וועגן יעדע וויראַלע אינפעקציעס, ספּעציעל די ווי ווינטפּאָקן אָדער הערפּעס.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: זאָגט אונדז אויב איר האָט לעצטנס דורכגעמאַכט אָדער גייט איצט דורך ראַדיאַציע טעראַפּיע.
- שוואַנגערשאַפט אָדער פּרוּוון צו ווערן שוואַנגער: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער טראַכט אַז איר זענט אפשר שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך . די מעדיצין קען ערנסט שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי.
- ברוסט-פיטערן: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-פיטערן, זאָלט איר אויסמייַדן ברוסט-פיטערן בשעת איר נעמט די באַהאַנדלונג.
- אַלערגיעס: ביטע לאָזט אונדז וויסן אויב איר האָט אַלערגיעס צו דאַונאָרוביסין אָדער קיין אַנדערע כעמאָטעראַפּיע מעדיצין, קיין אַנדערע מעדאַקיישאַן, עסן אָדער פאַרב.
ווי באַקומט מען די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. דאַונאָרוביצין איזאַן אינדזשעקציע (אינפֿוזיע) ווערט געגעבן אין אַ אָדער, ווי סאַלין, דורך טרענירטע מעדיצינישע פּערסאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. אויב איר דערפֿאַרט קיין ווייטיק, געשוואָלצעניש, ברענעניש, אָדער קיין אַנדערע ומגעוויינטלעכע געפיל ביים אינדזשעקציע אָרט, זאָלט איר זאָגן דעם דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך.
זינט די מעדיקאַציע ווערט געגעבן אין שפּיטאָל, איז עס ווייניקער מסתּמא אַז איר וועט נישט פֿאַרפֿעלן אַן אַפּוינטמענט. אָבער, אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט קומען אין שפּיטאָל אויף דעם באַשטימטן דאַטע, זייט זיכער צו רופֿן אייער דאָקטער און לאָזן אים וויסן.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר גייט דורך באַהאַנדלונג
דאקטוירים וועלן זייער נאנט אויפפּאַסן אויף אייער צושטאַנד איבער אייער באַהאַנדלונג. איר וועט אויך דאַרפֿן צו האָבן רעגולערע בלוט טעסץ.
ומבאַקוועמקייט און פּישעכץ קאָליר
עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל מיד און נישט באַקוועם ווען מען גיט אייך כעמאָטעראַפּיע. דאָס איז ווײַל די מעדיקאַמענטן ווירקן אויף ביידע ראַק צעלן און געזונטע צעלן אין אַ געוויסער מאָס. נישט קיין חילוק ווי שווער עס איז, שטעלט נישט אָפּ די באַהאַנדלונג ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן.
נאך א וויכטיגע זאך צו באמערקן איז אז אייער אורין קען ווערן רויט פאר א טאג אדער צוויי נאכדעם וואס איר נעמט די מעדיצין. דאס איז נישט בלוט, זארגט אייך נישט. דאס איז נארמאל צוליב דעם קאליר פון דער מעדיצין. אבער, אויב אייער אורין ווערט טונקל ברוין אדער קאווע-קאליר, זאגט עס אייער דאקטאר.
ריזיקע פון אינפעקציע און בלוטונג
די מעדיצין פֿאַרמינערט דיין קערפּער'ס אימוניטעט, וואָס מיינט דיין קערפּער'ס מעגלעכקייט צו אַנטקעגנשטעלן זיך קראַנקייטן. דעריבער, זענט איר מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אינפעקציעס בעת דעם צייט.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון אַ קאַלט, ווי היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, און הוסטן, טוט נישט זיך-מעדיקירן. רופט גלייך אייער דאָקטער.
- פרובירט צו בלייבן ווייט פון מענטשן וואָס זענען קראַנק אין דעם צייט.
- אויך, דאס מעדיצין קען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון בלוטן און בלויע פלעקן. אויב איר דערפארט אומגעווענליכע בלוטן (למשל בלוטיגע גומען, שווארצע בענקל), זאגט אייער דאקטאר.
מאַקסימום לעבנס-דאָז
דאָס איז אויך זייער וויכטיק. די מעדיצין דאַונאָרוביצין האט אַ מאַקסימום לעבנס-דאָז. אייער דאָקטער וועט באַמערקן וויפֿל איר וועט באַקומען. אויב איר האָט שוין אַמאָל גענומען די מעדיצין, זייט זיכער צו דערמאָנען אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען די מעדיצין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. נישט יעדער באקומט זיי. אבער עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער אָדער שוועסטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| סימפּטאָמען פון נידעריק בלוט צעל ציילן | סימפּטאָמען פון אינפעקציע: היץ אָדער קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק. סימנים פון בלוטונג: הויט בלויע פלעקן, קליינע רויטע פלעקן אויף דער הויט, שווארצע בענקל, בלוט אין פּישעכץ. סימפּטאָמען פון אַנעמיע: עקסטרעמע מידקייט, בלאַסקייט, אָנמאַכט. |
| האַרץ און לונגען פּראָבלעמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | מויל וואונדן, ווייטיק, געשוואָלן אדער רויטקייט ביים אינדזשעקציע ארט, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס אדער הענט. |
זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | שילשל, איבל, ברעכן, מאָגן ומבאַקוועמקייט, אַפּעטיט אָנווער. |
| אַנדערע געוויינטלעכע קרענק | האָר אָנווער, רויט פּישעכץ (דאָס איז נאָרמאַל). |
אויב איר דערפאַרט עפּעס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דאָ אויסגערעכנט, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן זיי. אויב איר דאַרפט אינפֿאָרמאַציע וועגן קיין מעדיצין-פאַרגיפטונג, קאָנטאַקטירט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל.איר קענט רעדן. אין פאַל פון אַ נויטפאַל, גייט גלייך צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאַונאָרוביצין איז אַ שטאַרקע אַנטי-קאַנסער מעדיצין וואָס ווערט געגעבן ינטראַווענאָז דורך טריינד שטעקן אין אַ שפּיטאָל.
- איידער איר הייבט אן באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיג אז איר זאָלט דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן, אַלערגיעס און אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- עס איז נאָרמאַל פֿאַר אײַער פּישעכץ צו ווערן רויט פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך נעמען די מעדיקאַציע. אָבער אויב אײַער פּישעכץ ווערט טונקל ברוין, זאָגט אײַער דאָקטער .
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון אינפעקציע ווי היץ און הוסטן בעת באַהאַנדלונג, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. טוט נישט זיך אַליין מעדיקירן.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן און שטעלט אויף ברוסטפֿיטערן בשעת איר נעמט די באַהאַנדלונג.
- זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער אָדער שוועסטער וועגן יעדע זייַט-עפעקט וואָס איר דערפאַרט אָדער יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט. זיי זענען דאָרט צו העלפֿן אייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג