קענט איר זיך פארשטעלן, פּלוצעם הייבן זיך אָן צו שוועלן שנעל אייער פּנים, ליפּן, צונג, אדער אַנדערע טיילן פון אייער קערפּער. עס פילט זיך ווי עס ווערט אַ ביסל שווער צו אָטעמען. דאָס איז אַ טאַקע שרעקלעכע דערפאַרונג. היינט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע אינדזשעקציע וואָס מען גיט צו באַהאַנדלען דעם סאָרט פּלוצעמדיקן געשוואָלצעניש, וואָס איז אַ צושטאַנד וואָס מיר מעדיציניש רופן אַנגיאָודעמאַ. דער נאָמען פון דער אינדזשעקציע איז עקאַלאַנטידע.
פשוט געזאגט, וואָס איז עקאַלאַנטידע?
עקאַלאַנטייד איז אַ מעדיצין געמאַכט פֿון אַ ספּעציעלן פּראָטעין. איר הויפּט פֿונקציע איז צו קאָנטראָלירן געשוואָלצעניש וואָס פּאַסירט אין אַ נויטפֿאַל צושטאַנד גערופֿן אַנגיאָודעמאַ .
איצט האָט איר אַ פֿראַגע, וואָס איז דאָס פֿאַר אַן אַנגיאָדעמע? דאָס איז ווי אַ פּלוצעמדיקע אַלערגישע רעאַקציע וואָס עטלעכע מענטשן דערפֿאַרן. אָבער עס איז נישט ווי אַן אויסשלאָג וואָס דערשיינט אויף דער הויט, נאָר וואָס פּאַסירט איז אַז פֿליסיקייט פּלוצעם זאַמלט זיך אָן און שוועלט אין די טיפֿערע שיכטן פֿון דער הויט. דאָס אַפֿעקטירט אָפֿטמאָל געביטן ווי דאָס פּנים, ליפּן, אַרום די אויגן, צונג און האַלדז. מאַנטשמאָל קענען די הענט, פֿיס און געניטאַלן אויך שוועלן. די געפֿערלעכסטע זאַך איז אַז אויב די אינעווייניקסטע טייל פֿון האַלדז שוועלט, קען עס פֿאַראורזאַכן שוועריקייטן מיטן אָטעמען.
דאָס וויכטיקע איז אַז עקאַלאַנטידע איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט צו באַהאַנדלען אַן אַטאַק פֿון דעם טיפּ, נישט צו פֿאַרהיטן אַז עס זאָל נישט ווידער פּאַסירן.
די מעדיקאַמענט קען מען געפֿינען אויפן מאַרק אונטערן סאָרט נאָמען קאַלביטאָר .
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז אַן אונטערהויטיקע אינדזשעקציע . דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען נעמט ווי אַ רעגולערע פּיל.
רובֿ מאָל ווערט די וואַקסינע געגעבן צו אײַך אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, דורך אַ דאָקטער אָדער אַ טרענירטע שוועסטער. דאָס איז ווײַל נאָכדעם ווי איר באַקומט די וואַקסינע, דאַרף מען מאָניטאָרירן אײַער צושטאַנד.
אבער, זייער זעלטן, ווערן עטלעכע פּאַציענטן געלערנט ווי אזוי דאָס צו אינדזשעקטירן אין שטוב. אויב איר מוזט עס נוצן אין שטוב, וועט מען אייך ווייַזן פּונקט ווי אזוי עס צו צוגרייטן און אינדזשעקטירן. עס איז וויכטיג אז איר זאָלט פונקטליך נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס.
ווען איר באַקומט די מעדיצין, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינפֿאָרמאַציע־בלעטל (`MedGuide`) וועגן איר. עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט צו שטענדיק לייענען און פֿאַרשטיין עס קערפֿול.
איז דאָס פּאַסיק פֿאַר יונגע קינדער?
פֿאַר קינדער איבער 12 יאָר אַלט, קען דער דאָקטער פֿאַרשרייבן די מעדיצין אין ספּעציעלע פֿאַלן. אָבער, די באַשלוס איז גאָר אין אייער דאָקטערס הענט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיצין
פֿאַר אייער זיכערהייט, זאָלט איר זיכער דיסקוטירן די זאַכן מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיקאַמענט. באַהאַלט גאָרנישט.
- אַלערגיעס:אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו עקאַלאַנטידע, קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, פאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, אָדער פּרוּווט באַלד שוואַנגער צו ווערן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער.
- שוועסטערייַ מוטערס: אויב איר זענט אַ שוועסטערייַ מוטער, זאָלט איר אויך זאָגן דיין דאָקטער וועגן דעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען דאָס האָבן עטלעכע זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע פֿון זיי קענען זײַן ערנסט און דאַרפֿן באַלדיקע אויפֿמערקזאַמקייט. אַנדערע זענען ווייניקער ערנסט און וועלן פֿאַרשווינדן נאָך אַ ווײַלע. לאָמיר זיי צעטיילן.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| 🚨 ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, אָדער צונג (נייַ נאָך נעמען די מעדיצין). דאָס קען זיין אַ ערנסטע צושטאַנד גערופן אַנאַפילאַקסיס. |
| אטעמען שוועריקייטן | שוועריקייטן מיט אָטעמען, ענגקייט אין ברוסט, א געפיל ווי דיין האַלדז איז פארשטאפט. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | ברוסט ווייטיק, א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל (פּאַלפּיטיישאַנז). |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שוועריקייטן צו שלינגען, שווינדל אדער ליכטיקייט אין קעפּ, ניסן, האַלדזווייטיק. |
| 🙂 זייַט־עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | שילשל, איבל, ברעכן. |
| אַנדערע געוויינטלעכע פֿעיִקייטן | היץ, קאָפּווייטיק. |
| די אינדזשעקציע פלאץ | רויטקייט, יטשינג, אדער ווייטיק ביים אינדזשעקציע אָרט. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אין צוגאב צו די, זאגט גלייך אייער דאקטאר.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל מעדיצין?
די מעדיצין ווערט געוויינטלעך געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה, אַזוי דאָס איז נישט מסתּמא צו פּאַסירן. אָבער, אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דער מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער איר קענט רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
די גוטע נייעס איז אז עס זענען נישטא קיין גרויסע באריכטן וועגן אנדערע מעדיקאציעס וואס אינטעראקטירן מיט עקאלאנטייד, וואס מיינט אז די מעגלעכקייט פון אינטעראקציעס איז נידעריג.
אבער, פאר אייער אייגענע זיכערהייט, איז עס בעסטער און זיכערסטער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט רעצעפט מעדיקאציעס, איבער-דעם-קאונטער מעדיקאציעס, וויטאמינען, קרייטער אדער טראדיציאנעלע מעדיצינען). אויך, זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עקאַלאַנטייד איז אַ וואַקסינע וואָס מען גיט צו באַהאַנדלען אַ פּלוצעמדיקע געשוואָלצענישע צושטאַנד גערופן אַנגיאָודעמאַ. עס איז נישט קיין מעדיצין וואָס פאַרהיט די קראַנקייט.
- די מעדיצין ווערט אָפט געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
- דאָס געפערלעכסטע וואָס קען פּאַסירן נאָך נעמען די מעדיצין איז אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע (אַנאַפילאַקסיס). דעריבער איז וויכטיק צו בלייבן אונטער מעדיצינישער השגחה פֿאַר אַ וויילע נאָך נעמען די מעדיצין.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע אַלערגיעס, שוואַנגערשאַפט און אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן איידער איר נעמט די מעדיקאַציע.
- אויב איר דערפאַרט עפּעס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, ווי קליין זיי זאָלן נישט זיין, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment