נאכדעם וואס אייער דאקטאר האט באשטעטיקט אז איר זענט HIV-פאזיטיוו, האט מען אייך אפשר געזאגט אנצוהייבן נעמען די קאמבינאציע פון מעדיקאציעס. זינט עס האט דריי נעמען (עפאווירענץ, לאמיוודין, טענאפאוויר), קען עס אויסזען אביסל פארwirrend אין אנפאנג. אבער זארגט נישט. דאס איז א זייער עפעקטיווע קאמבינאציע פון מעדיקאציעס גענוצט צו קאנטראלירן HIV איבער דער גארער וועלט. זאלן מיר היינט רעדן וועגן דעם מעדיקאציע, ווי עס ארבעט אין קערפער, ווי אזוי עס צו נעמען, און וואס צו פארזיכטן אויף א פשוטן אופן וואס איר קענט פארשטיין.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם קאָמבינאַציע פֿון מעדיקאַמענטן?
פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע פון דריי סארטן מעדיצינען. מיר רופן זיי "אנטי-רעטראוויראלע מעדיצינען." וואס די פיל טוט איז אפשטעלן דעם HIV ווירוס אין אייער קערפער פון זיך פארשפרייטן ווייטער, דאס הייסט, עס קאנטראלירט דעם ווירוס פון זיך פארמערן.
טראַכט וועגן דעם HIV ווירוס ווי אַ שונא וואָס אַטאַקירט דיין קערפּער'ס פאַרטיידיקונג סיסטעם (אימונע סיסטעם). די מעדיצין רעדוצירט די מאַכט פון יענעם שונא און האַלט עס אונטער קאָנטראָל. דאָס דערמעגלעכט דיין אימונע סיסטעם צו אַרבעטן שטאַרקער ווידער.
דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין היילט נישט HIV אינגאנצן. דאָס הייסט, עס עלימינירט נישט אינגאנצן דעם ווירוס פֿונעם קערפּער. אָבער עס קאָנטראָלירט יאָ זייער גוט די פֿאַרשפּרייטונג פֿונעם ווירוס אין קערפּער, און העלפֿט אײַך לעבן אַ לאַנג, געזונט און נאָרמאַל לעבן.
נאך א זאך צו געדענקען איז אז אפילו ווען איר נעמט די מעדיצין, ווערט דער ריזיקע פון איבערטראגן HIV צו אן אנדער מענטש נישט אינגאנצן עלימינירט. דעריבער איז עס זייער וויכטיג צו ווייטער נאכפאלגן זיכערע סעקס פראקטיקעס. אויך, די מעדיצין באשיצט נישט קעגן אנדערע סעקסועל איבערגעטראגענע אינפעקציעס (STIs).
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער אייער דאָקטער פאַרשרייבט דעם מעדיצין, וועט ער אָדער זי דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. אַזוי אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער. באַהאַלט גאָרנישט, ווייל דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערהייט.
| קראַנקייט אָדער אַנדערע סיבות | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| ביין פראבלעמען (למשל, אסטעאפאראזיס) | דער אינהאַלט אין דעם מעדיצין, טענאָפאָוויר, קען מאַנטשמאָל אַפעקטירן ביין געדיכטקייט. |
| האַרץ קראַנקייט | אין עטלעכע פֿאַלן קען דער ריטם פֿון האַרצקלאַפּ ווערן אַפֿעקטירט. |
| א געשיכטע פון גייסטישע געזונט פראבלעמען (ווי דעפרעסיע, דייַגעס) אדער סאַבסטאַנס זידלען | דער אינהאַלטסשטאָף עפאַווירענץ קען אַפעקטירן גייַסטיק געזונט. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון אויב איר האָט שוין געהאַט פריערדיקע פּראָבלעמען. |
| פּאַנקרעאַטיטיס | די מעדיצין קען זעלטן פאַראורזאַכן פּאַנקרעאַטיטיס. דער ריזיקע איז העכער אויב איר האָט עס שוין פריער געהאַט. |
| עפּילעפּסי אָדער קאָנוואַלזשאַנז (סיזשערז) | ווייל די מעדיקאַציע קען אַפעקטירן דעם נערוון סיסטעם, זאָלט איר זיין באַוואוסטזיניק וועגן דער מעגלעכקייט פון קאָנוואולסן. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס צו די ינגרידיאַנץ פון דעם מעדיצין אָדער עפּעס אַנדערש. |
| אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן אָדער זענט שוואַנגער | איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דער זיכערקייט פון דעם מעדיקאַמענט בעת שוואַנגערשאַפט. |
| אויב די בעיבי איז ברוסט-געפיטערט | די מעדיצין קען אריבערגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך, טא רעדט וועגן דעם מיט אייער דאקטאר. |
וואָס איז דער בעסטער וועג צו נעמען די מעדיצין?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל וואָס איר דאַרפט פּונקט נאָכפֿאָלגן. כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דער מעדיצין, דאַרפט איר עס נעמען פּונקט ווי פֿאַרשריבן.
- נעמען מיט וואַסער: שלינגען דעם טאַבלעט גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נעמען אויף אַ ליידיקן מאָגן: דאָס איז זייער וויכטיק. איר דאַרפט נעמען די מעדיציןנעמט כאָטש 30 מינוט איידער מאָלצײַטן, אָדער 2 שעה נאָך מאָלצײַטן. די מעדיצין ווערט בעסטן אַבזאָרבירט דורך דעם קערפּער ווען עס ווערט גענומען אויף אַ ליידיקן מאָגן.
- נעמט עס פארן שלאפן: געווענליך, נעמען דעם מעדיקאציע פארן שלאפן מיינט אז יעדע שווינדל אדער דרימלעכקייט וואס עס קען פאראורזאכן וועט פאסירן בשעת איר שלאפט, אזוי עס וועט נישט אריינמישן זיך אין אייערע טאג-טעג אקטיוויטעטן.
- לאָזט נישט אויס דאָזעס פֿאַר קיין סיבה: נעמט אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג, פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט עס פֿאָרגעשריבן. אויסלאָזן דאָזעס קען פֿאַראורזאַכן דעם HIV ווירוס צו ווערן קעגנשטעליק צו דער מעדיצין. דאָס קען מאַכן ניט נאָר דעם מעדיצין, נאָר אויך אַנדערע HIV מעדיצינען נישט עפֿעקטיוו אין אייער קערפּער. דאָס איז זייער געפערלעך.
- הער נישט אויף ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך: נישט קיין חילוק ווי גוט איר פילט זיך, פאָרזעצט צו נעמען די באַהאַנדלונג ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס ?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער פּילן ווי איר מיינט, ווארט נישט. גייט גלייך צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון אייער נענטסטן שפּיטאָל. אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
מיר אַלע פֿאַרגעסן זאַכן מאַנטשמאָל. זאָרגט זיך נישט אויב איר פֿאַרפעלט אַ דאָזע.
- נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט.
- אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע ווען איר געדענקט, לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט פשוט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט.
- נעמט נישט טאָפּלטע דאָזעס צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פֿאַרפעלטע דאָזע.
ספּעציעלע זאכן צו היטן אויס ווען איר נעמט מעדיקאַציע
איר דאַרפֿט נעמען אַ ביסל עקסטרע זאָרג פֿאַר אייער געזונט בשעת איר ניצט דעם מעדיצין.
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: אייער דאָקטער וועט אָפט בעטן אייך צו נעמען בלוט-טעסטן. מאַכט אַלע די טעסטן אין צייט. זיי וועלן אייך העלפֿן זען ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייער קערפּער, צי דער ווירוס איז אונטער קאָנטראָל, און צי אייערע אָרגאַנען ווי אייער לעבער און נירן אַרבעטן ריכטיק.
- ערנסטע הויט רעאקציעס: עטלעכע מענטשן קענען אַנטוויקלען ערנסטע הויט רעאקציעס אַ פּאָר וואָכן אָדער חדשים נאָך אָנהייבן דעם מעדיצין. אויב איר האָט אַ היץ, גוף ווייטיק, רויטע אָדער לילאַ פלעקן אויף אייער הויט, בליסטערס, שאָלענדיקע הויט, אָדער געשוואָלענע לימף נאָודז אין אייער פּנים, ליפּן, האַלדז, אָדער אַקסלען, זען אַ דאָקטער גלייך.
- דרייווינג און אפערירן מאשינערי: דאס מעדיצין קען פאראורזאכן שווינדל און שוועריקייטן צו קאנצענטרירן ביי געוויסע מענטשן. דעריבער, פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן מאשינערי ביז איר ווייסט פונקטליך ווי דאס מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- אַלקאָהאָל נוצן:נעמען דעם מעדיקאַמענט מיט אַלקאָהאָל קען פֿאַרגרעסערן זייַט־עפֿעקטן ווי קאָפּשווינדל און שלעפֿעריקייט. עס איז אויך נישט גוט פֿאַר דיין לעבער.
- העפּאַטיטיס ב: אויב איר האָט HIV און העפּאַטיטיס ב, קען דאָס פּלוצעם אָפּשטעלן דעם מעדיקאַמענט פֿאַרערגערן אייערע העפּאַטיטיס ב סימפּטאָמען. דעריבער, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן אָפּשטעלן דעם מעדיקאַמענט.
- שוואַנגערשאַפט פאַרהיטונג: אויב איר ניצט געבורט קאָנטראָל פּילן (וואָס אַנטהאַלטן עסטראָגען און פּראָגעסטין), קען נעמען דעם מעדיצין רעדוצירן זייער עפעקטיווקייט. דעריבער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ניצן אַן אַנדער פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל, ווי למשל קאָנדאָמען, אין דערצו צו זיי ניצן.
זייַט יפעקס פון די מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אָבער נישט יעדער באַקומט זיי. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען נאָרמאַל. דאָס וויכטיקסטע איז צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי און זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר באַמערקט עפּעס ערנסט.
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען אונטן, זעט אַ דאָקטער אָדער גייט אין שפּיטאָל אָן פאַרהאַלטן.
| זייַט ווירקונג | ווי דו פילסט |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ, געלבונג פון די אויגן אָדער הויט, און עקסטרעמע מידקייט. |
| גייסטישע און נאַטורלעכע ענדערונגען | שטרענגע דייַגעס, אומרואיקייט, צומישעניש, האַלוצינאַציעס, כּעס, זעלבסטמאָרד געדאַנקען, דעפּרעסיע. |
| פּאַנקרעאַטיטיס | שטארקע בויך ווייטיק וואָס שטראַלט זיך אויס צום רוקן, ווייטיק וואָס ווערט ערגער ביים עסן אָדער אָנרירן דעם בויך, היץ, איבלקייט און ברעכן. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| לאַקטיק אַסידאָסיס (פאַרגרעסערונג אין לאַקטיק זויער אין בלוט) | מוסקל ווייטיק אָדער שטייפקייט, מאָגן ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אַלגעמיינע ומבאַקוועמקייט און מידקייט. |
| נערווען סיסטעם פראבלעמען | נומבנאַס אָדער ווייטיק אין די גלידער, מוסקל שוואַכקייט, זעאונג ענדערונגען, שוועריקייטן צו רעדן, שוועריקייטן צו גיין, קראַמפּן. |
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן
די גייען געוויינטלעך אפ אין א פאר טעג, אבער אויב זיי האלטן אן אדער שטערן אייך שטארק, רעדט מיט אייער דאקטאר.
- רוקן ווייטיק
- דיאַרעע
- קאָפּווייטיק
- איבל
- מאָגן ווייטיק
- אינסאָמניע אדער מאָדנע חלומות
אַנדערע מעדיצינען וואָס זאָלן נישט גענוצט ווערן מיט דעם מעדיצין און וואָס קענען פאַרשאַפן פּראָבלעמען
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל. איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות). עטלעכע מעדיקאַציעס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם HIV מעדיקאַציע און פאַראורזאַכן ערנסטע פּראָבלעמען.
מעדיצינען וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען:
- יעדע אנדערע מעדיצין וואָס כּולל די ינגרידיאַנץ אין דעם מעדיצין (עפאַווירענץ, עמטריסיטאַבין, לאַמיוודין, טענאָפאָוויר)
- דיסאָפּיראַמיד
- עלבאַסוויר; גראַזאָפּרעוויר
- ריפאַפּענטין
- וואָריקאָנאַזאָל
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען (זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט די):
- כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדאַקיישאַנז (למשל, אַטאָרוואַסטאַטין, סימוואַסטאַטין)
- אַנטיביאָטיקס (למשל קלאַריטראָמיצין, ריפאַמפּין)
- אַנטי-פונגאַלן (למשל קעטאָקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע)
- מעדיצינען פֿאַר האַרץ קרענק און הויך בלוט דרוק (למשל דילטיאַזעם, וועראַפּאַמיל)
- אַנטיקאָנוואָלסאַנט מעדאַקיישאַנז (למשל קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין)
- מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיקע קראַנקייט (למשל בופּראָפּיאָן, סערטראַלין)
- שמערצשטילער (NSAIDS) (למשל איבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען)
- וואַרפאַרין (אַ בלוט-פאַרדינער)
- מעדיקאַציעס פֿאַר HIV אָדער אַנדערע וויראַלע אינפעקציעס
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק, אַזוי עס איז זיכערסט צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מעדיצין קאנטראלירט די פארשפרייטונג פון דעם HIV ווירוס אין אייער קערפער. עס היילט נישט די קראנקהייט, אבער עס העלפט אייך לעבן א געזונט לעבן.
- נעמט די מעדיצין אויף א ליידיקן מאָגן , יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט, ווי דער דאָקטער האָט געזאָגט. קיינמאָל נישט אויסלאָזן אַ דאָזע.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי שווערע הויט אַלערגיעס, לעבער פּראָבלעמען, אָדער שווערע גייַסטיקע ענדערונגען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר פילט זיך אליין אדער דעפּרעסירט בשעת איר נעמט די מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער, אַ משפּחה מיטגליד, אָדער אַ באַגלייבטן פרייַנד. איר זענט נישט אליין.
- מיט ריכטיגע באַהאַנדלונג, קענט איר לעבן מצליח מיט HIV.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג