האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ פּלוצעמדיקן, שאַרפן ווייטיק אין ברוסט, ווי עמעצער וואָס דריקט אײַער האַלדז, בשעת איר עסט אָדער טרינקט? עס פילט זיך ווי עסן איז געשטעקט אין אײַער האַלדז? פילע מענטשן מורא האָבן אַז דאָס איז אַ האַרץ-אַטאַק, אָבער דאָס איז נישט שטענדיק דער פאַל. דאָס קען זײַן געפֿירט דורך אַן אַבנאָרמאַלן קראַמפּ פון די מוסקלען אין אײַער שפּייז-רער. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן שפּייז-רער קראַמפּן, אָדער "עסאָפֿאַגעאַלע קראַמפּן", אויף אַ פּשוטן אופֿן וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס זענען עסאָפאַגעאַל ספּאַזאַמז?
פשוט געזאגט, אונדזער שפּייז-רער איז אַ רער געמאַכט פֿון מוסקלען וואָס טראָגט דאָס עסן וואָס מיר שלינגען פֿון אונדזער האַלדז צו אונדזער מאָגן. נאָרמאַלערווײַז, ווען מיר שלינגען עפּעס, ציען זיך די מוסקלען אין דעם רער צוזאַמען אויף אַ ריטמישן אופֿן, ווי אַ כוואַליע, כּדי צו שטופּן דאָס עסן אַראָפּ אין אונדזער מאָגן. אין מעדיצין רופֿן מיר דעם פּראָצעס "פּעריסטאַלסיס".
אבער, אויב איר האָט אַ צושטאַנד גערופן "עסאָפאַגעאַל קראַמפּן", ווערט דער ריטם פון די מוסקל קאָנטראַקציעס אומשטענדלעך. זיי קראַמפּן אָדער צופעליק און אָן קיין פֿאַרבינדונג, אָדער זיי קראַמפּן איבערגעטריבן און קראַפטיק. טראַכט דערפון ווי אַ וואַסער רער וואָס ווערט פּלוצעם פֿאַרשטאָפּט אין איין אָרט.
ווען די מוסקלען ווערן שטייף און געשפּאַנט, קען עסן און טרינקען נישט לייכט אַראָפּגיין. דאָס איז ווען איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען און פילט ברוסט ווייטיק. מאַנטשמאָל קען געשלונגען עסן צוריק אַרויף קומען (רעגורגיטירן).
זענען דא הויפּט טיפּן פון דעם צושטאַנד?
יא, עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן. עס איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין די.
| טיפּ פון ספּאַזמע | פשוט געזאגט, וואָס פּאַסירט? |
|---|---|
| דיסטאַל (אָדער דיפיוז) עסאָפאַגעאַל ספּאַזמע | אין דעם, ציען זיך די מוסקלען אין דעם אונטערשטן טייל פונעם שפייז-רער מערסטנס אויף א כאאטישן און אומקאארדינירטן אופן. דעריבער איז עס געוויינטלעך צו זען פארשלונגען עסן פרובירן צוריק ארויפצוקומען אין האלדז. |
| היפּערקאָנטראַקטיל (נוסקראַקער אָדער דזשאַקהאַמער) עסאָפאַגוס | אין דעם פאַל, כאָטש דער ריטם פון די מוסקל קאָנטראַקציעס איז ריכטיק, פּאַסירן די קאָנטראַקציעס שטאַרקער און הילכיקער ווי געוויינטלעך. ווי געשלאָגן ווערן מיט אַ האַמער. דאָס קען פאַראורזאַכן שטאַרקע ווייטיק ביים שלינגען און אַ געפיל פון ענגקייט אין ברוסטקאַסטן. |
וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווי פילט זיך עס?
די צוויי הויפּט און מערסטע געוויינטלעכע סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד זענען שוועריקייטן צו שלינגען (דיספאַגיע) און נישט-קאַרדיאַק ברוסט ווייטיק . אָבער, עטלעכע מענטשן קענען האָבן דעם צושטאַנד אָן קיין סימפּטאָמען.
זייער וויכטיג: די שרעקלעכע זאך דא איז אז די ברוסט ווייטאג קען זיך מאנchmal פילן פונקט ווי א הארץ אטאקע. ממילא אויב איר האט שטארקע, אומעקלערטע ברוסט ווייטאג וואס דויערט מער ווי פינף מינוט, גייט נישט פשוט אן אז דאס איז עפעס אנדערש. גייט גלייך אין א שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU). עס איז וויכטיג ערשט צו מאכן זיכער אז דאס איז נישט עפעס ערנסט ווי א הארץ אטאקע.
סימפּטאָמען קענען זיין מילד, אָבער מאל שטרענג. ביי עטלעכע מענטשן, פּאַסירן זיי נאָר נאָך עסן. ביי אַנדערע, קומען זיי פּלוצעם אָן קיין קלאָרע סיבה. זיי קענען דויערן פֿאַר אַ פּאָר מינוט אָדער אפילו אַ שעה אָדער מער.
| ווי דו פילסט | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ברוסט פילט זיך ענג/געשפּאַנט | עס קען פילן ווי עמעצער דריקט אַראָפּ אויף דער מיטן פון ברוסטקאַסטן, פּונקט אונטערן ברוסטביין, ווי אַ וואָג ווערט געלייגט אויף אים. |
| האַרצברענעניש | איר קענט פילן אַ ברענענדיק געפיל אין אייער ברוסט. |
| פארשפרייטן ווייטיק | דער ווייטיק, וואָס הייבט זיך אָן אין צענטער פֿון ברוסטקאַסטן, קען מאַנטשמאָל ווערן געשפּירט ווי עס גייט צום האַלדז, לינקן אָרעם אָדער רוקן. |
| שוועריקייטן צו שלינגען (דיספאַגיאַ) |
|
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
אין פאַקט, דאָקטוירים ווייסן נאָך אַלץ נישט די גענויע סיבה דערפון. אָבער, מען גלויבט בכלל אַז עס ווערט געפֿירט דורך אַ דורכפאַל אין די נערוון וואָס קאָנטראָלירן די מוסקלען פון שפּייז-רער. ווי אַ קורץ-צייט אין אַן עלעקטרישן קרייז, ווערן די סיגנאַלן פון די נערוון צו די מוסקלען צעשטערט.
עס זענען דא עטלעכע אנדערע פאַקטאָרן וואָס קענען דאָס באַאיינפלוסן:
- גערד צושטאנד: אָפט, מענטשן מיט דעם צושטאנד האָבן אויך גערד (גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק). מען גלויבט אַז פּראַלאָנגד ויסשטעלן צו דעם זויער קען שאַטן די נערוון אין די עסאָפאַגוס.
- געוויסע מעדיקאַמענטן: נייע פאָרשונג האט געפונען אַז מענטשן וואָס נוצן שטאַרקע ווייטיק-שטילער ווי אָפּיאָידן פֿאַר מער ווי דריי חדשים זענען אויך מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
טריגערס פֿאַר דעם ויסשלאָג
פֿאַר עטלעכע מענטשן, ווערן די סימפּטאָמען אויסגערופן דורך געוויסע זאַכן. איר קענט אויך זיין אַ ביסל באַזאָרגט וועגן די זאַכן.
- ווען מען עסט אדער מען טרינקט, צי עס איז זייער הייס אדער זייער קאלט .
- בעת צייטן פון שווערן דרוק אדער דאגות .
- מאנchmal ווען מען טוט געניטונגען .
אבער דעם ווייטיק קען פּאַסירן אין יעדער צייט, אָן קיין סיבה.
ווי געפינט איר דאָס, דאָקטאָר?
ווייל די סימפּטאָמען זענען ענלעך צו די פון פילע אַנדערע קראַנקייטן, קען עס זיין אַ ביסל קאָמפּליצירט צו דיאַגנאָזירן וואָס פּונקט איז "(עסאָפאַגעאַל ספּאַזמען)".
1. זיכער מאַכן אַז איר האָט נישט קיין האַרץ קרענק: ווען איר גייט צום דאָקטער מיט ברוסט ווייטיק, וועט דער דאָקטער ערשטנס זיכער מאַכן אַז איר האָט נישט עפּעס ערנסט ווי אַ האַרץ אַטאַק. דערפֿאַר וועלן זיי מאַכן טעסץ ווי אַן EKG (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם) .
2. אויסשליסן אנדערע געוויינטלעכע סיבות: דערנאך וועלן עטלעכע טעסטן דורכגעפירט ווערן צו זיכער מאכן אז עס זענען נישטא קיין אנדערע געוויינטלעכע צושטאנדן וואס קענען פאראורזאכן די סימפטאמען.
- אויבערשטע ענדאָסקאָפּיע: אין דעם, ווערט אַ קליין, פלעקסיבל רער מיט אַ קאַמעראַ אַטאַטשט אַרײַנגעשטעלט דורך דעם מויל און אין דעם שפּייז-רער און מאָגן צו קוקן אינעווייניק. דאָס העלפֿט צו זען אויב עס זענען פֿאַראַן ענדערונגען, סטרוקטורעלע חסרונות, אָדער בלאָקאַדעס.
- עסאָפאַגראַם (באַריום שלינגען): אין דעם גיט מען אייך אַ פליסיקייט גערופן באַריום צו טרינקען און מען נעמט X-שטראַל בילדער. דאָס דערמעגלעכט אייך קלאָר צו זען אויב עס איז דאָ אַ פאַרשטאָפּונג אָדער פֿאַרענגונג (סטריקטור) ערגעץ אין עסאָפאַגוס.
3. ספּעציאַליזירטע טעסטן: אויב די סיבה קען נישט געפֿונען ווערן פֿון די אויבנדערמאָנטע, ווערן די טעסטן דורכגעפֿירט צו באַשטימען צי דאָס איז די גענויע קראַנקייט.
- עסאָפאַגעאַל מאַנאָמעטריע: דאָס איז דער בעסטער און מערסט פאַרלאָזלעכער טעסט צו אַקיעראַטלי דיאַגנאָזירן די קרענק (גאָלד-סטאַנדאַרט).ביי דעם, ווערט א זייער דין רער אראפגעפירט אין האלדז דורך דער נאָז. דערנאך בעט מען אייך צו שלינגען אביסל וואסער, און דער דרוק אין די האלדז מוסקלען ענדערט זיך בשעת איר שלינגען, און מען מעסט דעם מוסטער פון די קאנטראקציעס. אויב עס זענען דא אסאך אומנארמאל קאנטראקציעס וואס פאסירן אין דער זעלבער צייט, איז דאס א שליסל סימפטאם פון דער קראנקהייט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
די הויפּט ציל פון באַהאַנדלונג איז צו אָפּרוען די מוסקלען אין דער אורעטראַ און רעדוצירן סימפּטאָמען. אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען, דאַרפט איר אפשר נישט קיין באַהאַנדלונג.
זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב
פאָרשונג האט געוויזן אַז פעפערמינט אויל קען אָפּרוען די גלאַטע מוסקלען פון די שפּייז-רער. צוגעבן אַ פּאָר טראָפּנס פעפערמינט אויל צו אַ גלאָז וואַסער און טרינקען עס קען העלפֿן צו פֿאַרלייכטערן עטלעכע מינערווערטיקע סימפּטאָמען. עס קען אויך זיין נוצלעך צו געפֿינען אויס ווען און וועלכע עסנוואַרג פֿאַראורזאַכן דיין האַרץ-ברענעניש און פֿאַרמייַדן די עסנוואַרג.
מעדיקאַציע
דיין דאָקטער קען פאָרשרייַבן מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי די צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמס:
- קאַלסיום קאַנאַל בלאַקערז: דאָס זענען אין פאַקט מעדיקאַציעס פֿאַר הויך בלוטדרוק. ווען זיי ווערן גענומען פֿאַר מאָלצייַטן, לאָזן זיי אָפּרוען די מוסקלען אין שפּייז-רער, מאַכנדיג עס גרינגער צו שלינגען.
- נייטראַטן: העלפֿן רעדוצירן ברוסט ווייטיק.
- טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ: ווען געגעבן אין נידעריקע דאָזעס, העלפֿן זיי רעדוצירן ווייטיק דורך קאָנטראָלירן ווייטיק-סענסיטיוו נערוון.
באָטולינום טאָקסין (באָטאָקס®) אינדזשעקשאַנז
אויב אַנדערע באַהאַנדלונגען זענען נישט געראָטן, ווערט אַ רער אַרײַנגעשטעלט, ענלעך צו אַן ענדאָסקאָפּיע, און באָטאָקס ווערט אַרײַנגעשפּריצט אין די מוסקלען פון שפּייז-רער. דאָס דעאַקטיוויזירט די מוסקלען צײַטווײַליק. דערנאָך שטעלט זיך אָפּ דער קראַמפּ. אָבער, דער עפֿעקט דערפֿון האַלט נאָר אָן פֿאַר אַרום 6 חדשים.
כירורגיע
דאָס ווערט נאָר געטאָן אין זייער שווערע פֿאַלן, וואו קיין אַנדערע באַהאַנדלונג האָט נישט געהאָלפֿן. די כירורגיע ווערט גערופֿן אַ "מיאָטאָמיע". דער דאָקטער מאַכט אַ קליינעם שניט אין די מוסקלען בײַם דנאָ פֿון שפּײַז-רער. דערנאָך פֿאַרלירן די מוסקלען זייער מעגלעכקייט זיך צו ציען צוזאַמען. דערנאָך דערלויבט גראַוויטאַציע דאָס עסן זיך אַראָפּצורוקן.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
דאָס איז זייער וויכטיק ווײַל די סימפּטאָמען קענען זײַן ענלעך צו אַ האַרץ־אַטאַק.
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU)! | |
|---|---|
| |
| אויב די סימפּטאָמען בלייבן מער ווי צוויי וואָכן, זען אַ דאָקטער. | |
אויב סימפּטאָמען ווי ברוסט ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו שלינגען בלייבן, איגנאָרירט עס נישט ווי נאָרמאַל און רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עסאָפאַגעאַל ספּאַזמען זענען אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט ברוסט ווייטיק און שטרענגקייט ווען מען שלינגען עסן, וואָס קען אַרייַנמישן זיך מיט טעגלעך לעבן.
- די ברוסט ווייטאג קען מאנchmal פילן ווי א הארץ אטאקע. דעריבער, אויב איר דערפארט פלוצלינגע, אומעקלערטע ברוסט ווייטאג, גייט גלייך אין א שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) אן טראכטן וועגן עפעס אנדערש.
- כאָטש די גענויע סיבה דערפון איז אומבאַקאַנט, קענען GERD און געוויסע מעדאַקאַציעס שפּילן אַ ראָלע.
- עס זענען דא גוטע באַהאַנדלונגען צו קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד, אַזוי אויב איר האָט סימפּטאָמען, איגנאָרירט זיי נישט נאָר און רעדט מיט אייער דאָקטער.
- דאָס איז נישט קיין ערנסטע קראַנקייט וואָס איז לעבנסגעפערלעך אָדער פאַראורזאַכט ערנסטע קראַנקייטן ווי ראַק. אַזוי זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג