אסאך פון אונדז טראַכטן אַז ברוסט ראַק איז שטענדיק אַ קלאָץ אין ברוסט. אָבער האָט איר געוואוסט אַז עס איז אויך דאָ אַ זייער געפערלעך טיפּ ברוסט ראַק וואָס האט נישט קיין קלאָץ, אָבער פאַרשפּרייט זיך זייער שנעל? יאָ, עס איז אמת. דאָס איז וואָס מיר רופן 'ינפלאַמאַטאָרי ברוסט ראַק' אָדער '(ינפלאַמאַטאָרי ברוסט ראַק - IBC)'. דאָס איז אַ ביסל זעלטן, אָבער עס איז אויך זייער אַגרעסיוו. דעריבער איז גוט אינפאָרמירט וועגן דעם זייער וויכטיק פֿאַר אייער לעבן און די לעבן פון אַלעמען וואָס איר ליבט.
נו, וואָס איז אָנצינדלעכער ברוסט ראַק (IBC)?
פשוט געזאגט, דאס איז א זייער שנעל-וואקסנדיקע, אגרעסיווע פארעם פון ברוסט קענסער. נארמאל, קלאפען זיך קענסער צעלן צוזאמען צו פארמירן א קלאמפ. אבער דא פאסירט עפעס אנדערש. דא, בלאקירן די קענסער צעלן די לימפאטישע כלים וואס געפינען זיך אונטער דער הויט פון אייער ברוסט. טראכט פון די לימפאטישע כלים ווי קליינע דריינאַדזש סיסטעמען אין אונזערע קערפערס. דאס זענען די וואס אוועקנעמען אפפאל פון אונזערע קערפערס. אזוי, ווען קענסער צעלן גייען און בלאקירן די דריינאַדזש סיסטעמען, קען די לימפאטישע פליסיקייט נישט פליסן און בלייבט שטעקן אין איין ארט.
אזוי פאסירט אן אנטצינדונג פון די ברוסט ווען לימף פליסיקייט בלייבט שטעקן אין איין ארט. צו זיין גענוי, עס קוקט אויס ווי א הויט אינפעקציע. דעריבער פארמישן אסאך מענטשן עס אין אנפאנג. די ברוסט ווערט רויט, געשוואלן, און פילט זיך הייס. אבער דאס איז נישט קיין אינפעקציע, עס איז א פיל ערנסטערע צושטאנד.
דאָס געפערלעכסטע וועגן דעם ראַק איז ווי שנעל עס פֿאַרשפּרייט זיך. דורך די לימפאַטישע קאַנאַלן קענען ראַק צעלן זיך שנעל פֿאַרשפּרייטן צו נאָענטע געוועבן, לימף נאָודז, און אפילו אַנדערע אָרגאַנען אין דעם גוף. דעריבער, אויב איר זעט די סימפּטאָמען , איז עס נישט קיין גוטע געדאַנק צו פֿאַרלענגערן מיט יעדן פּרייז .
זענען די סימפּטאָמען פון דעם אַנדערש ווי אַנדערע ברוסט קענסערס?
יא, זיכער. דער הויפּט און וויכטיקסטער אונטערשייד איז אז ביי IBC איז געווענליך נישטא קיין קלאמפ אין ברוסט . אנשטאט, זאלט איר זיין אויפמערקזאם אויף די סימפטאמען וואס דערשיינען זייער שנעל, אפשר אין א פאר וואכן.
דאָס וויכטיקע איז אַז די סימפּטאָמען דערשייַנען פּלוצעם און פאַרגרעסערן זיך שנעל. זיי נעמען נישט חדשים צו אַנטוויקלען זיך ווי נאָרמאַלע ברוסט ענדערונגען.
לאָמיר אַ קוק טאָן אויף דער טאַבעלע אונטן צו זען וואָס די סימפּטאָמען זענען. אויב איר האָט איינס אָדער מער פון די, איגנאָרירט עס נישט.
| סימפּטאָם | וואָס מיינט דאָס? |
|---|---|
| רויטקייט, לילאַ פֿאַרבלאַסונג פֿון דער הויט | ראָזעווע, רויטע, אדער לילאַ פֿאַרפֿאַרבונג פֿון דער הויט אויף איין ברוסט, געוויינטלעך איבער אַ דריטל פֿון דער ברוסט. עס קען אויך אויסזען ווי אַ בלויע פֿלעק. |
| ברוסט געשוואָלצעניש, פֿאַרגרעסערונג | איין ברוסט ווערט פּלוצעם באַדייטנד גרעסער ווי די אַנדערע. דער אונטערשייד איז באַמערקבאַר אפילו ווען מען טראָגט קליידער. |
| פארדיקונג פון דער הויט, וואָס זעט אויס ווי אַן אָראַנזש שאָלעכץ | די הויט פון די ברוסט ווערט פארדיקער און האט די אויסזען פון קליינע גריבלעך (דימפלס) ווי די הויט פון אן אפעלסין. דאס איז מעדיציניש באקאנט אלס 'peau d' oranje'. |
| א געפיל פון וואַרעמקייט אָדער ברענענדיק געפיל | די באַטראָפענע ברוסט קען זיך פילן וואָרעמער ווי די אַנדערע ברוסט ווען מען רירט עס אָן. עס קען אויך פילן ווי אַ ברענענדיק געפיל אינעווייניק. |
| ווייטיק, יטשינג, שטייפקייט | ווייטיק, אומדערטרעגלעכע יטשינג, אדער אומגעוויינטלעכע שטרענגקייט ביים אנרירן די ברוסט. |
| איינדריקונג אין די ניפּל | א פריער נאָרמאַלע ניפּל ווערט פּלוצעם ינווערטעד אָדער פלאַך (ינווערטעד ניפּל). |
| געשוואָלענע לימף נאָודז | א קליינע קנוקל-ענלעכע געשוואלנקייט אין דער אקסל אדער ארום דעם האלדז (נעבן דעם קאלערביין). |
פארוואס פאסירט אזא זאך? וואס זענען די סיבות?
אין פאַקט, דאָקטוירים האָבן נאָך נישט געפֿונען אַ ספּעציפֿישע סיבה פֿאַר דעם ראַק. אָבער, זיי האָבן אידענטיפֿיצירט עטלעכע ריזיקאָ פֿאַקטאָרן.
דער הויפּט ריזיקאָ פאַקטאָר איז אַביסאַטי.דאָס מיינט אַז אויב אייער גוף מאַסע אינדעקס (BMI) איז 30 אָדער העכער, האָט פאָרשונג געפֿונען אַז אייער ריזיקאָ צו אַנטוויקלען די קראַנקייט קען זיין אַ ביסל העכער. ווייטערדיקע פאָרשונג ווערט געטאָן וועגן דעם. מען פֿאָרשט אויך צי עס זענען פֿאַראַן אַנדערע גענעטישע אָדער סביבה־סיבות.
ווי דערקענט אַ דאָקטער דאָס?
ווען איר גייט זען אַ דאָקטער מיט די סימפּטאָמען וואָס איר האָט פריער דערמאָנט, וועט ער אָדער זי ערשטנס קערפֿול דורכקוקן אייערע בריסט. זיי וועלן אייך פרעגן אַ סך פרטים וועגן אייערע סימפּטאָמען, ווי ווען זיי האָבן זיך אָנגעהויבן און ווי שנעל זיי האָבן זיך פֿאַרגרעסערט.
דערנאך וועט מען אייך שיקן אויף עטלעכע טעסטן צו באשטעטיגן די קראנקהייט.
- מאַמאָגראַם: אַן רענטגן־שטראַל פֿון דער ברוסט. דאָס ווערט גענוצט צו זוכן זאַכן ווי פֿאַרדיקונג פֿון דער הויט און אומנאָרמאַלע קאַלסיום־אָפּזאַץ (קאַלסיפיקאַציע).
- ברוסט אולטראַסאַונד: דאָס קען דעטעקטירן ענדערונגען אין ברוסט געוועב.
- ביאָפּסי: דאָס איז דער וויכטיקסטער און דעפיניטיווסטער טעסט . אין דעם, ווערט אַ קליין מוסטער פון הויט און געוועב פון דיין ברוסט גענומען און געשיקט צו אַ לאַבאָראַטאָריע צו ווערן טעסטעד אויף ראַק צעלן.
אויב די ביאָפּסי באַשטעטיקט אַז עס זענען דאָ ראַק צעלן, וועלן זיי אויך זוכן געוויסע פּראָטעאינען (רעצעפּטאָרן) אויף יענע צעלן. די אינפֿאָרמאַציע וועט העלפֿן אייער דאָקטער אויסקלײַבן די באַהאַנדלונג וואָס איז בעסטע פֿאַר אײַך.
טעסטן צו זען אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט
ווייל IBC איז א שנעל-וואקסנדיקער טיפ, קען די קראנקהייט זיך שוין פארשפרייטן צו אנדערע טיילן פונעם קערפער ווען מען דיאגנאזירט עס. דעריבער, וועט איר אפשר דארפן האבן נאך טעסטן צו זען ווי ווייט דער קענסער האט זיך פארשפרייט.
- סי-טי סקען: צו זען אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו ווייכע געוועבן און ביינער אינעם קערפּער.
- MRI סקען (MRI): זעט קלארער ענדערונגען אין ברוסט געוועב.
- פּעט סקען: א סענסיטיווער טעסט וואָס ניצט אַ ספּעציעלע מעדיצין צו זוכן אַקטיווע ראַק צעלן ערגעץ אין דעם גוף.
- ביין סקען: צו קאָנטראָלירן צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו די ביינער.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
ווייל IBC איז אַן אַגרעסיווער ראַק, מוז די באַהאַנדלונג זיין אַגרעסיוו און פּלאַנירט. דאָקטוירים פאָלגן געוויינטלעך אַ שריט-ביי-שריט באַהאַנדלונג פּלאַן. די ציל איז צו גאָר אַוועקנעמען דעם ראַק און פאַרהיטן עס פון צוריקקומען.
דער באַהאַנדלונג פּלאַן קען זיין צעטיילט אין דריי הויפּט פאַסעס:
1. נעאָאַדזשוואַנט טעראַפּיע:
אין דעם, איז די ערשטע זאך וואס מען טוט נישט כירורגיע. די ערשטע זאך וואס מען טוט איז געבן מעדיצין צו פארקלענערן און פארניכטן די קענסער צעלן. דאס ווערט גערופן כעמאטעראַפּיע.באַהאַנדלונג איז די הויפּטשטיצע. כעמאָטעראַפּיע איז אַ שטאַרקע מעדיצין וואָס טייט זיך שנעל-טיילנדיקע צעלן (אַזאַ ווי ראַק צעלן). מאל קען מען אויך געבן אַנדערע מעדיצינען וואָס צילן ספּעציפֿישע פּראָטעאינען אין ראַק צעלן. די ציל פון דעם בינע איז צו פֿאַרקלענערן דעם ראַק אַזוי פֿיל ווי מעגלעך פֿאַר דער כירורגיע, מאַכנדיג די כירורגיע מער געראָטן.
2. כירורגיע:
נאך כעמאטעראַפּיע, איז דער נעקסטער שריט כירורגיע. ביי IBC, איז די געוויינטלעכע באַהאַנדלונג אַ מאַסטעקטאָמיע, וואָס באַשטייט פון אַרויסנעמען די גאַנצע ברוסט מיטן ראַק. צוזאַמען מיט דעם ווערן אויך די לימף נאָודז אין דער אַקסל און אַרום דער ברוסט אַרויסגענומען. דאָס איז ווײַל דער ראַק פֿאַרשפּרייט זיך ערשט צו די לימף נאָודז.
3. אדזשווואַנטע טעראַפּיע נאָך כירורגיע:
נאך כירורגיע, איז די פאזע געמאכט צו פארניכטן אלע פארבליבענע קענסער צעלן און פארמיידן דעם קענסער פון צוריקקומען. דאס קען ארייננעמען נאך עטליכע רונדעס פון כעמאטעראַפּיע, ראַדיאַציע טעראַפּיע , און ענדאָקרינע טעראַפּיע. האָרמאָן טעראַפּיע אַרבעט דורך בלאָקירן האָרמאָנען וואָס העלפֿן קענסער וואַקסן.
די באַהאַנדלונג פּלאַן קען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. אייער דאָקטער וועט קערפֿול שטודירן אייער צושטאַנד און אַנטוויקלען אַ באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס איז בעסטער פּאַסיק פֿאַר אייך.
ווי אזוי צו בלייבן שטארק בעת באַהאַנדלונג?
קענסער באַהאַנדלונג איז זייער מיד פֿאַרן קערפּער און גייסט. איר קענט פֿאַרלירן דעם אַפּעטיט און זיך פֿילן מיד די גאַנצע צייט. אָבער עס איז זייער וויכטיק צו בלייבן שטאַרק בעת דעם צייט.
- עסט גוט: עסט אַזוי פיל גוטע, נאַרהאַפֿטע עסן ווי מעגלעך. דאָס וועט געבן אײַך די שטאַרקייט צו אַנטקעגנשטעלן די זייַט־עפֿעקטן פֿון דער באַהאַנדלונג.
- מילדע געניטונגען: זיך באַטייליקן אין מילדע געניטונגען, ווי גיין און יאָגע, קען העלפֿן רעדוצירן מידקייט און אָפּרוען דעם גייַסט.
- פּאַליאַטיוו קער: דאָס איז אַ פאַרשפּרייטע מיספאַרשטענדעניש. פּאַליאַטיוו קער מיינט נישט אָפּשטעלן באַהאַנדלונג. עס גייט וועגן פאַרוואַלטן סימפּטאָמען און זייַט-עפעקטן ווי ווייטיק, וואַלגעניש און מידקייט בשעת איר באַקומט באַהאַנדלונג, און העלפֿן אײַך אויפֿהאַלטן אַ גוטע קוואַליטעט פֿון לעבן. פרעגט אײַער דאָקטער וועגן דעם.
צום סוף, זאָרגט פֿאַר אייערע בריסט.
אלס א פרוי, ווייסט איר אז אייערע בריסט טוישן זיך מיט דער צייט. עס איז נארמאל צו דערפארן ענדערונגען אין אייערע בריסט, ווי למשל ווייטאג און געשוואלנקייט, בעת אייער מענסטרואציע ציקל, בעת שוואנגערשאפט, און אין פארשידענע צייטן.
אבער די ענדערונגען געפֿירט דורך אָנצינדלעכער ברוסט ראַק (IBC) זענען גאָר אַנדערש . די ענדערונגען זענען זייער פּלוצעמדיק און שנעל. די הויט פֿון דער ברוסט ווערט פֿאַרהויכט, ווי אַ מאַראַנץ שאָלעכץ, רויט און געשוואָלן.
אויב איר באַמערקט אַ פּלוצעמדיקע ענדערונג אין דעם אויסזען און געפיל פון איינער פון אייערע בריסט, פאַרברענגט נישט קיין צייט צו טראַכטן אַז עס קען זיין אַ "קלאָץ" אָדער "עפּעס קען האָבן זיך צוגעקלעפּט." זעט אַ דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.
עס איז אפשר נישט קיין ערנסטע צושטאנד. אבער אויב עס איז IBC, קען אָנהייבן באַהאַנדלונג פרי שטארק פאַרגרעסערן אייערע שאַנסן צו האַלטן דעם ראַק פון פאַרשפּרייטן און ראַטעווען אייער לעבן. אייער דאָקטער און ראַק זאָרג מאַנשאַפֿט וועלן דערקלערן אַלץ וואָס איר דאַרפט וויסן און העלפֿן איר נאַוויגירן דעם וועג. זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן פֿראַגעס און רעדן וועגן אייערע מורא.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אָנצינדלעכער ברוסט ראַק (IBC) איז אַ זעלטן אָבער זייער אַגרעסיוו טיפּ פון ברוסט ראַק וואָס אַקערז אָן אַ קלאָץ.
- די הויפּט סימפּטאָמען זענען פּלוצעמדיקע רעדנאַס, געשוואָלצעניש, וואַרעמקייט און דימלינג פון דער הויט ווי אַן מאַראַנץ שאָלעכץ.
- די סימפּטאָמען קענען אָפט ווערן פֿאַרמישט מיט אַן אינפעקציע, אָבער זיי אַנטוויקלען זיך זייער שנעל (איבער אַ פּאָר וואָכן).
- אויב איר באַמערקט אַזאַ פּלוצעמדיקע ענדערונג אין אייער ברוסט, וואַרט נישט און זעט אייער דאָקטער גלייך.
- ווייל דעם ראַק פֿאַרשפּרייט זיך זייער שנעל, זענען אַ פריע דיאַגנאָז און שנעלע באַהאַנדלונג גאָר וויכטיק צו ראַטעווען לעבנס.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג