האָט איר אויך ירושהדיקע אַנגיאָודעמאַ, אדער HAE אין קורץ? אויב יאָ, ווייסט איר מסתּמא ווי אומבאַקוועם און שרעקלעך עס איז פּלוצעם, אָן קיין קלאָרע סיבה, צו דערפאַרן געשוואָלצעניש אין פֿאַרשידענע טיילן פֿון אייער קערפּער, אַרייַנגערעכנט אייער פּנים, האַלדז און גלידער. הייַנט האָבן מיר געוואָלט רעדן וועגן אַ ספּעציעלע וואַקסינע וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן צו העלפֿן פֿאַרהיטן די פּלוצעמדיקע געשוואָלצענישן. דאָס איז אַ וואַקסינע גערופֿן לאַנאַדעלומאַב.
פשוט געזאגט, וואָס איז לאַנאַדעלומאַב?
לאַנאַדעלומאַב איז אַ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן צו פאַרמייַדן פּלוצעמדיקע אַטאַקעס פון געשוואָלצעניש (אַטאַקעס) געפֿירט דורך דעם צושטאַנד ירושהדיקע אַנגיאָעדעמאַ (HAE) .
דאָס וויכטיקסטע צו געדענקען איז אַז דאָס ווערט גענוצט צו רעדוצירן די שאַנס פון געשוואָלצעניש, נישט צו באַהאַנדלען געשוואָלצעניש אַמאָל עס איז שוין געשען. אייער דאָקטער וועט אייך האָבן געגעבן ספּעציפֿישע מעדאַקאַציעס צו נוצן אויב איר האָט פּלוצעמדיקע געשוואָלצעניש.
די מעדיצין געהערט צו א גרופע מעדיצינען גערופן מאָנאָקלאָנאַלע אַנטיקערפּערס. אין פּשוטע ווערטער, איז עס אַ פּראָטעין וואָס ווערט ספּעציעל געמאַכט אין אַ לאַבאָראַטאָריע און אַרבעט ווי אַ פּראָטעין אין אונדזער קערפּער'ס ימיון סיסטעם. עס אַרבעט דורך קאָנטראָלירן אַ פּראָצעס אין קערפּער וואָס פאַראורזאַכט HAE אָנצינדונג. אין סרי לאַנקאַ, איז די מעדיצין פאַראַן אונטערן בראַנד נאָמען TAKHZYRO.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
אייער דאָקטער וועט דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע איידער ער הייבט אָן די וואַקסינע. אַזוי, זייט זיכער צו דערציילן אים אָדער איר וועגן די פאלגענדע:
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַלערגיעס, ניט נאָר צו לאַנאַדעלומאַב, נאָר אויך צו אַנדערע מעדיצין, עסן, קאָנסערוואַנטן אָדער פאַרבשטאָפן, לאָזט אונדז וויסן ערשט.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
- ברוסט-פיטערן: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-פיטערן אַ קינד, זאָלט איר אויך מיטטיילן אייער דאָקטער.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אייך צי נישט, און אויב יאָ, וואָסערע פֿאָרזיכטיקייטן איר זאָלט נעמען.
ווי זאָל מען ניצן די וואַקסינע?
די וואַקסינע ווערט געגעבן אונטער דער הויט (אונטערקוטאַנעאָוס ינדזשעקשאַן).אייער דאָקטער אָדער שוועסטער וועט אייך געוויינטלעך לערנען ווי זיך צו געבן די אינדזשעקציע אין שטוב. זיי וועלן דערקלערן ווי צו צוגרייטן די מעדיצין, דעם ריכטיקן וועג צו געבן די אינדזשעקציע, און דעם ריכטיקן אינדזשעקציע אָרט (ווי דער בויך אָדער דיך).
- פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטליך: עס איז זייער וויכטיק צו נעמען די גענויע דאָזע, אין דעם גענויע טאָג, פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. שטעלט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- אַוועקוואַרפן גענוצטע נאָדלען: דאָס איז זייער וויכטיק. וואַרפט קיינמאָל נישט אייערע גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. ניצט אַ ספּעציעלן קאַנטיינער גערופן אַ "שאַרפס קאַנטיינער." אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו באַקומען איינעם.
- אויב געגעבן צו יונגע קינדער: די מעדיצין ווערט מאנchmal רעקאמענדירט פאר קינדער איבער 2 יאר אלט. אבער, ספעציעלע פארזיכטיגקייטן מוזן נאכגעפאלגט ווערן. דעריבער, אויב איר גיט דאס צו א קינד, רעדט מיט אייער קינדער דאקטאר וועגן דעם פארזיכטיק.
וואָס אויב איך נעמען אַקסאַדענטאַל צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, פאניקירט נישט. אבער נעמט עס אויך נישט לייכט.
די באַלדיקע אַקציע איז צו רופן דעם נאַציאָנאַלן גיפט אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אַנדערש, גיין צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל ווי באַלד ווי מעגלעך.
וויכטיגע נאטיץ: די מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. טיילט קיינמאל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אנדערש.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
מאנchmal קען מען פארגעסן צו נעמען די וואקסינע דעם טאג וואס מען זאל עס נעמען. אויב דאס פאסירט, נעמט די דאזע אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע ווען איר געדענקט, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו קאָמפּענסירן פאר א פארפעלטע דאזע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עס איז נאך נישט ברייט שטודירט געווארן צו זען ווי דאס מעדיצין אינטעראַקטירט מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז, אָבער דאָס מיינט נישט אַז עס איז זיכער.
דעריבער, פֿאַר אייער זיכערקייט, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר ניצט.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן פֿאַרשריבן דורך דאָקטוירים
- נישט-רעצעפּט מעדיקאַמענטן
- וויטאַמינס און דייאַטערי ביילאגעס
- אַיורוועדישע אדער סינהאַלאַ מעדיצין (קרייטער)
- עס איז אויך זייער וויכטיג אפן צו מודה זיין אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אדער ניצט אַנדערע דראָגס.
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- רעגולערע קאָנטראָלן: בלייבט אין קאָנטאַקט מיט אייער דאָקטער רעגולער. גייט צו דער קליניק אין די טעג וואָס ער אָדער זי זאָגט אייך צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער.
- שווינדל: עטלעכע מענטשן קענען זיך פילן שווינדלדיק בשעת זיי נעמען דעם מעדיצין. דעריבער, שטייט נישט אויף אדער זעצט זיך נישט פלוצלינג אויף. זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק אויב איר זענט איבער 65 יאָר אַלט . אָפט טוישן פּאָזיציעס קען העלפֿן רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון שווינדל און אָנמאַכט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען די לאַנאַדעלומאַב אינדזשעקשאַן פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקס. עטלעכע פון די קענען זיין ערנסט און דאַרפן באַלדיקע ופמערקזאַמקייט. עטלעכע זענען געוויינטלעך. לאָמיר זיי צעטיילן.
| זייַט יפעקס פון די לאַנאַדעלומאַב וואַקסינע | |
|---|---|
| 🚨 ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער | |
| ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס |
|
| 👍 נעבען-עפעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| אָפט געזען זאכן |
|
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט אומגעוויינטלעכע סימפטאמען אין צוגאב צו די, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן זיי.
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער: לאָזט נישט דעם מעדיצין אין דער דערגרייכונג פון קינדער און חיות.
- אויפהיטן ריכטיק: אויב איר ניצט די מעדיצין אין שטוב, וועט איר באַקומען אינסטרוקציעס ווי אזוי עס אויפצוהיטן (למשל, צי עס זאָל מען עס קילן). פאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
- אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן: ניצט נישט קיין מעדיקאַמענטן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף דער עטיקעט. וואַרפט זיי אַוועק ריכטיק.
אין דעם אַרטיקל האָבן מיר נאָר קורץ דיסקוטירט לאַנאַדעלומאַב. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, פילט זיך פֿרײַ צו דיסקוטירן זיי מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאַנאַדעלומאַב איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו פאַרהיטן אויפבליצונגען פון HAE, נישט צו באַהאַנדלען עקזיסטירנדיקע אויפבליצונגען.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע אלערגיעס און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- לערנט זיך פּונקט ווי אַזוי זיך אינדזשעקטירן. און וואַרפט אַוועק גענוצטע נאָדלען זיכער אין אַ קאַנטיינער פֿאַר שאַרפֿע זאַכן.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען, אַזאַ ווי געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער האַלדז, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. לאָז קיינמאָל נישט קיינעם אַנדערש עס נוצן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג