ווען איר אדער עמעצער נאָענט צו אייך ווערט דיאַגנאָזירט מיט ראַק, איז עס נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל נערוועז און באַזאָרגט ווען דאָקטוירים רעדן וועגן נייַע מעדאַקיישאַנז. ספּעציעל אויב די נעמען פון די מעדאַקיישאַנז זענען אַ ביסל קאָמפּליצירט און שווער צו אויסרעדן. "לאָנקאַסטוקסימאַב טעסירין" איז אַזאַ נאָמען. אָבער זאָרגט נישט. אין דעם אַרטיקל וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין אין זייער פּשוטע ווערטער, אין אַ שפּראַך וואָס איר קענט פֿאַרשטיין. עס איז ווי אַ פרייַנד אָדער משפּחה מיטגליד דערציילט אייך וועגן דעם.
וואָס איז לאָנקאַסטוקסימאַב טעסירין?
פשוט געזאגט, דאס איז א ספעציפישע מעדיצין וואס מען גיט צו באהאנדלען א טיפ קענסער גערופן לימפאמא . עס איז אויך באקאנט אויפן מארקעט אלס זינלאנטא .
איצט לאָמיר זען ווי דאָס אַרבעט. טראַכט וועגן ראַק צעלן ווי עטלעכע זייער שלעכטע צעלן אין אונדזער קערפּער וואָס האָבן נישט קיין קאָנטראָל. זיי זיצן נישט נאָר דאָרט, זיי טיילן זיך שנעל, פֿאַרמערן זיך, און פּרובירן צו פֿאַרשפּרייטן זיך איבערן גאַנצן קערפּער. עס איז דאָ אַ ספּעציעלע פּראָטעין וואָס העלפֿט די שלעכטע צעלן וואַקסן אַזוי.
דאָס איז וואָס די מעדיצין, לאָנקאַסטוקסימאַב טעסירין, טוט: עס גייט גלייך צום פּראָטעין וואָס העלפֿט ראַק צעלן וואַקסן און דעאַקטיוויזירט עס. מיט אַנדערע ווערטער, עס איז ווי צו פיטערן יענע שלעכטע צעלן, זיי אָפּשטעלן פון וואַקסן. אויף דעם וועג, קען די מעדיצין קאָנטראָלירן דעם וווּקס און פאַרשפּרייטונג פון ראַק צעלן, אָדער אפילו זיי גאָר אָפּשטעלן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט זיכער זאָגן אייער זאָרג־מאַנשאַפֿט. איגנאָרירט זיי נישט ווי קלייניקייטן. די אינפֿאָרמאַציע איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
- איצטיקע אינפעקציעס: זאגט אונדז אויב איר האָט עפעס אינפעקציעס, ווי למשל היץ, הוסט, קעלט, אדער אַן אַבצעסירטע וואונד.
- לעבער קרענק: עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער אויב איר האָט קיין לעבער קרענק.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע, נישט נאָר צו דעם מעדיצין, נאָר צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן, פאַרב, אָדער קאָנסערוואַנט, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
- שוואַנגערשאַפט און געבורט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער אייער פּאַרטנער פּרוּווט שוואַנגער ווערן, רעדט אָפֿן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט, און מיר וועלן רעדן וועגן דעם אין מער דעטאַל שפּעטער.
- ברוסט-פיטערן: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-פיטערן, זאָלט איר אויך מיטטיילן דעם דאָקטער.
ווי ווערט די באַהאַנדלונג געגעבן?
דאָס איז נישט קיין פּיל אָדער סירופּ וואָס איר קענט נעמען אהיים. די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער . דאָס מיינט אַז עס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ טריינד מעדיציניש מאַנשאַפֿט.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַקסאַדענטאַל אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן לויט אַ פּלאַנירטן פּלאַן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק נישט צו פאַרפעלן די דאַטעס און צייטן וואָס אייער דאָקטער גיט אייך. אויב איר קענט נישט גיין אויף אייער פּלאַנירטן דאַטע, רופט גלייך אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט. זיי וועלן אייך זאָגן וואָס צו טאָן ווייטער.
וואָס אויב די דאָזע פון די מעדיצין פאַרגרעסערט זיך?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, איז די שאַנס פון אַן איבערדאָז זייער נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט איבערדאָזירט, רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר באַקומען באַהאַנדלונג
איר דאַרפֿט נעמען אַ ביסל עקסטרע זאָרג פֿאַר אייער קערפּער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
קעסיידערדיקע מעדיצינישע השגחה
בשעת איר באַקומט די באַהאַנדלונג, וועט אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט נאָענט מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד. זיי וועלן אויך באַשטעלן בלוט אַרבעט צו קאָנטראָלירן ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייער קערפּער און צו קאָנטראָלירן אייער בלוט צעל ציילן.
זייט פארזיכטיג פון דער זון!
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט וואָס אַ סך מענטשן איבערקוקן. בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, קען אייער הויט ווערן אַ ביסל סענסיטיוו צו דער זון (פאָטאָסענסיטיוויטי). דאָס מיינט אַז אייער הויט קען ווערן רויט, ברענען, אָדער אַנטוויקלען אַן אויסשלאָג שנעלער ווי געוויינטלעך ווען זי איז אויסגעשטעלט צו דער זון.
- אַזוי פֿאַרמייַדט אַרויסגיין אין דער זון וויפֿל מעגלעך.
- אויב איר גייט ארויס, טראָגט לאַנגע, גוט באדעקטע קליידער.
- ניצט אַ גוטע, הויך SPF זונשוץ קרעם .
- ניצט נישט קיין דעווייסעס וואָס קינסטלעך ברוינען די הויט, ווי למשל זון-לאמפן און זונ-בעטן, בעת דעם צייט.
וואָס איר דאַרפֿט וויסן וועגן שוואַנגערשאַפט, געבורט און ברעסטפֿיטערן
די טייל איז זייער וויכטיג. די מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן אין דעם נישט-געבוירענעם בעיבי. דעריבער, דאַרפט איר זיין זייער פֿאָרזיכטיק וועגן דעם.
- פֿאַר פֿרויען: איר וועט ווערן געטעסט צו מאַכן זיכער אַז איר זענט נישט שוואַנגער איידער איר הייבט אָן דעם מעדיקאַציע. עס איז וויכטיק צו נוצן אַ פאַרלאָזלעכע פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל בעשאַס באַהאַנדלונג און פֿאַר 10 חדשים נאָך דיין לעצטע דאָזע . רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן דעם און קלייַבט די מעטאָדע וואָס איז בעסטער פֿאַר איר.
- פֿאַר מענער: אויב איר זענט אַ מאַן, בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 7 חדשים נאָך דער לעצטער דאָזעפֿאַרמײַדט צו באַקומען אַ קינד. אויב איר האָט געשלעכטס־פֿאַרבינדונגען בעת דעם צײַט, זאָלט איר זיכער נוצן אַ קאָנדאָם .
- ברוסט-פיטערן: פֿאַרמייַדן ברוסט-פיטערן גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך דער לעצטער דאָזע .
- מעגלעכע ווירקונג אויף פרוכטבארקייט: די מעדיצין קען האבן א געוויסע ווירקונג אויף פרוכטבארקייט. דאס מיינט אז עס קען אפעקטירן אייער מעגלעכקייט צו האבן קינדער אין דער צוקונפט. אויב איר האט עפעס זארגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם אפן. זארגט אייך נישט, זיי וועלן דאס אייך מסביר זיין מער דעטאלירט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען די מעדיצין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. אבער, נישט יעדער באקומט זיי. אויך, עטלעכע זייטיגע עפעקטן זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען מילד. די וויכטיגע זאך איז צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי.
דאָס קען מען קלאָר פֿאַרשטיין פֿון דער טאַבעלע אונטן.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין מעדיציניש מאַנשאַפֿט גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג , יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, ווייטיק ביים פּישן, און קערפּער-אומבאקוועמקייט. |
| נידעריקע רויטע בלוט צעלן לעוועל | זיך פילן אומגעווענליך מיד אדער שוואך, שווינדל, קאפווייטיק, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| הויט רעאַקציעס צו זון ויסשטעלן | רויטקייט, בליסטערינג , אדער ברענעניש פון דער הויט אין זון-אויסגעשטעלטע געביטן. |
| גוף געשוואָלצעניש | געשוואָלנקייט פון די קנעכלעך, הענט אדער פֿיס, שוועריקייטן מיט אָטעמען, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס. |
| אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע בלוט | אפילו אַ קליינע בלאָטע קען פאַראורזאַכן אַ גרויסן בלויען פלעק, בלוטונג פון דער נאָז אָדער גומען. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק | |
| מידקייט | פילט זיך מידער ווי געווענליך. |
| מוסקל ווייטיק | ווייטיק אין דעם גוף און מוסקלען. |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
| הויט אויסשלאָג | נישט-ערנסטע, געוויינטלעכע הויט לעזשאַנז . |
געדענקט, די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אדער אנדערש, זאגט אייער דאקטאר דערפון.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאָנקאַסטוקסימאַב טעסירין איז אַ צילגעריכטע טעראַפּיע פֿאַר אַ טיפּ ראַק גערופן לימפאָמאַ.
- די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל.
- עס איז זייער וויכטיג זיך צו באַשיצן פון דער זון בעת דער באַהאַנדלונג. טראָגט שטענדיק קליידער וואָס דעקן אייער הויט און ניצט זונשוץ קרעם.
- פאָלגט שטרענג די אינסטרוקציעס וועגן שוואַנגערשאַפט און ברוסט-פיטערן. דאָס איז וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט און די זיכערקייט פון אייער נישט-געבוירן קינד.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי געשוואָלצעניש אין פּנים, הויכע היץ, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן יעדע פראגע, מורא, אדער זארגן וואס איר מעגט האבן. זיי זענען דא צו העלפן אייך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג