איר האָט מסתּמא שוין געהערט פֿון מאַלאַריע, נישט אַזוי? אפשר האָט עמעצער וואָס איר קענט עס געהאַט. אדער אפשר פּלאַנירט איר צו גיין אין אַ געגנט וואָס איז פּראָנע צו מאַלאַריע, אפשר אַ דזשונגל געגנט. אַזוי, איינע פֿון די מעדיצינען וואָס מען קען געבן צו פֿאַרהיטן מאַלאַריע און היילן עס אויב איר באַקומט עס הייסט מעפֿלאָקווין . לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין מער דעטאַלירט היינט. צו זיין גענוי, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר דאַרפֿט וויסן אויב איר ניצט דעם מעדיצין.
וואָס ווערט די מעדיצין גערופן מעפלאָקווין גענוצט פֿאַר?
פשוט געזאגט, מעפלאָקווין ווערט גענוצט צו פאַרהיטן מאַלאַריע אינפעקציע און צו באַהאַנדלען מאַלאַריע אויב עס פּאַסירט. מאל קענען דאָקטוירים נוצן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע זאַכן אויך. אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
וואָס זענען די וויכטיקע זאַכן וואָס איך דאַרף זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נעמען די מעדיצין?
נו, איצט איז דאָס דער טאַקע וויכטיקער טייל. איידער דער דאָקטער גיט אײַך דעם מעפלאָקווין, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר דאַרפֿט וויסן. ווײַל איר דאַרפֿט זײַן באַזונדער פֿאָרזיכטיק ווען איר ניצט דעם מעדיצין מיט די דאָזיקע באַדינגונגען.
אויב איר האָט איינע פון די דאָזיקע באַדינגונגען, פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער:
- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט דייַגעס אָדער פּאַניק אַטאַקעס פריער?
- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ גייסטישע קראַנקייט ווי צעמישעניש אָדער דעפּרעסיע ? צי זענט איר באַהאַנדלט געוואָרן פֿאַר, אָדער האָט איר געהאַט אַ געשיכטע פֿון, אַנדערע גייסטישע קראַנקייטן, ווי שיצאָפרעניע , פּאַראַנאָיאַ אָדער פּסיכאָז ?
- האסטו הארץ קראנקהייט ?
- האָט איר לעבער קרענק ?
- ביסטו כסדר אומרואיק און נישט קענסט זיך בלייבן אין איין ארט ?
- האָט איר געהאַט פריערדיגע קראַנקייטן ווי סיזשערז אָדער עפּילעפּסי / קאָנוואַלשאַנז ?
- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו מעדיקאַמענטן ווי מעפלאָקווין, הידראָקסימעפלאָקווין, קווינידין, קווינין, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, פאַרבשטאָפן, אָדער קאָנסערוואַנטן?
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, זאָגט אַזוי.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר דאָס אויך דערמאָנען.
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן דעם דאָקטער די זאַכן אָן זיי צו באַהאַלטן.
ווי אזוי ניצט מען דעם מעדיצין ריכטיק?
די טאַבלעטן זאָלן גענומען ווערן דורך מויל. נעמט זיי מיט אַ גלאָז וואַסער . פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דער רעצעפּט עטיקעט. עס איז בעסטער צו נעמען די מעדיצין מיט אַ מאָלצייַט .
- צו פאַרהיטן מאַלאַריע: איר זאָלט אָנהייבן נעמען די מעדיצין בערך אַ וואָך איידער איר קומט אַרײַן אין אַ געגנט וואו מאַלאַריע איז געוויינטלעך. איר זאָלט אויך ווײַטער נעמען עס פֿאַר 4 וואָכן נאָכדעם ווי איר פֿאַרלאָזט די געגנט. געדענקט צו נעמען אײַער דאָזע אין דער זעלבער צײַט יעדע וואָך, אין דעם זעלבן טאָג. נעמט נישט מער ווי אײַער דאָקטער זאָגט אײַך.
- אויב איר ווערט באהאנדלט פאר מאלאריע: אין אזעלכע פעלער וועט דער דאקטאר אייך געבן איין דאזע מעדיצין.
- אויב איר זענט אין אַ מאַלאַריע-פּראָנע געגנט פֿאַר אַ לענגערע צייט: רעדט מיט אייער דאָקטער פֿאַר עצה ווי אַזוי צו נעמען אייער מעדיקאַציע אין אַזאַ סיטואַציע.
ווען איר באַקומט די מעדיצין פֿון דער אַפּטייק, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע־בלעטל (מעדגייד) . לייענט עס קערפֿול יעדעס מאָל איר באַקומט די מעדיצין און יעדעס מאָל איר באַקומט אַ נאָכפֿיל. עס כּולל אַ סך וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע.
אויב איר גיט דעם מעדיצין צו קינדער: רעדט מיט אַ קינדער־דאָקטער וועגן דעם. אין עטלעכע אויסגעקליבענע פאַלן קען מען דעם מעדיצין געבן צו קינדער אַזוי יונג ווי 6 חדשים, אָבער עס זענען דאָ פֿאָרזיכטיגקייטן וואָס זענען אָנווענדלעך.
איבערדאָז: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך א גיפט קאנטראל צענטער אדער נויטפאל צימער .
וויכטיג: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט אַנדערע.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ דאָזע מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט טאָפּלטע אָדער עקסטרע דאָזעס.
וואָס אַנדערע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין? (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
דאָס איז אויך עפּעס צו זיין זייער פֿאָרזיכטיק וועגן. עס זענען דאָ עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס קענען שאַפֿן פּראָבלעמען אויב גענומען צוזאַמען מיט מעפֿלאָקווינע.
נעמט נישט מעפלאָקווינע מיט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען שוואָם אינפעקציעס אַרייַננעמען: פלוקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע, פּאָסאַקאָנאַזאָלע, און וואָריקאָנאַזאָלע.
- סיסאַפּריד
- דראָנעדאַראָן
- האַלאָפאַנטרין
- פּימאָזיד
- כינידין
- כינין
- טיאָרידאַזין
די מעדיצין קען אויך אינטעראַקטירן מיט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- כלאָראָקווין
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס, אָדער פּסיכאָטישע שטערונגען.
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן.
- עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען קאָנוואָלסיעס, למשל: וואַלפּראָיק זויער, קאַרבאַמאַזעפּין, פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס פאַראורזאַכן אַבנאָרמאַלע האַרץ ריטמען (פאַרלענגערן דעם QT אינטערוואַל), למשל: `דאָפעטיליד`, `זיפּראַסידאָן`.
- פענאָטיאַזינען, למשל: כלאָרפּראָמאַזין, מעסאָרידאַזין, פּראָכלאָרפּעראַזין, טהיאָרידאַזין.
- פּראָפּראַנאָלאָל
- טיפויד וואַקסינע
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע אינטעראקציעס. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינען וואס איר נעמט (אריינגערעכנט רעצעפט און נישט-רעצעפט מעדיצינען, קרייטער פראדוקטן, און וויטאמינען). זאגט אויך אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אומלעגאלע דראגס. געוויסע זאכן קענען אינטעראקטירן מיט אייער מעדיצין.
וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען מען ניצט דעם מעדיצין?
- אויב אייערע סימפּטאָמען הייבן זיך נישט אָן צו פֿאַרבעסערן אין אַ פּאָר טעג, זאָגט עס אייער דאָקטער אָדער אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל.
- אויב איר נעמט די מעדיצין פאר א לאנגע צייט, זעט אייער דאקטאר רעגלמעסיג פאר רעגלמעסיגע קאנטראל-באזוכן.
- אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג , זעט אַן אויגן דאָקטער און לאָזט אייערע אויגן קאָנטראָלירן.
- אויב איר באַקומט אַ היץ , צי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין צי נאָכדעם ווי איר ענדיגט עס נעמען, פּרוּווט נישט עס צו באַהאַנדלען אַליין. זעט אַ דאָקטער גלייך.
- איר קענט זיך פילן מיד אדער שווינדלדיק . דרייווט נישט, ניצט נישט מאשינערי, אדער טוט נישט עפעס אנדערש וואס פארלאנגט וואכזאמקייט ביז איר ווייסט ווי אזוי דאס מעדיצין ווירקט אויף אייך. שטייט נישט אויף, זיצט נישט, אדער גייט נישט שנעל, ספעציעל אויב איר זענט עלטער. דאס קען רעדוצירן דעם ריזיקע פון שווינדל און פאלן.
שוץ פון מאַסקיטאָס אין מאַלאַריאַ-פּראָנע געביטן
אפילו אויב איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר נאָך נעמען שריט צו באַשיצן זיך פון מאַסקיטאָס ווען איר זענט אין געביטן וואו מאַלאַריע איז געוויינטלעך. דאָס נעמט אַרײַן:
- בלייבט אין לופטקילונג אָדער גוט פֿאַרזיכערטע צימערן.
- שלאָפֿן אונטער מאַסקיטאָ נעצן (אויב מעגלעך, איינע באַהאַנדלט מיט אַן אינסעקטיציד וואָס ענטהאַלט פּירעטרום).
- טראָגט לאַנג-אַרבל העמדער, בלוזקעס און לאַנגע הויזן.
- טראָגט אויף מאַסקיטאָ רעפּעללענץ מיט DEET אויף אויסגעשטעלטע הויט־געביטן.
- ניצט אַ פליענדיקע ינסעקט שפּריץ וואָס כּולל פּירעטרום.
זייער וויכטיג: אויב איר נעמט איצט דעם מעדיצין, אדער אינערהאלב 3 וואָכן פון נעמען דעם מעדיצין, זאָלט איר נישט נעמען `האַלאָפאַנטרין` (אן אנדער מעדיצין קעגן מאַלאַריע). עס קען פאַראורזאַכן געפערלעכע זייַט-עפעקטן אויפן האַרצן. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי אַלע מעדיצינען, קען מעפלאָקווינע פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן.
אויב איר דערפאַרט איינע פון די זייַט-עפעקטן, זאָגט אייער דאָקטער אָדער אַ געזונטהייטס-פּראָפעסיאָנאַל אַזוי שנעל ווי מעגלעך:
- שרעק, אנגסט (אנגסט)
- פאַרשוואָמענע זעאונג, אדער ענדערונג אין זעאונג
- צעמישעניש
- א דעפּרעסירטע שטימונג
- שווינדל
- אָנמאַכט־צייַגן
- היץ אדער קעלט
- האַלוצינאַציע, פארלוסט פון קאָנטאַקט מיט דער רעאַליטעט
- קאָפּווייטיק, צעמישונג, אדער אנדערע גייַסטיקע ענדערונגען
- הערן פראבלעמען
- שלאָס אָדער מוסקל ווייטיק
- פארלוסט פון וואָג אָדער קאָאָרדינאַציע פּראָבלעמען
- פּאַראַנאָיד, געפילן פון נישט-צוטרוי
- רויטקייט, בליסטערינג, שאָלעכץ אָדער לוסאַנינג פון דער הויט, אַרייַנגערעכנט אין מויל
- אומרואיקייט
- קלינגען אין די אויערן
- קאָנפֿליקאַציעס
- הויט אויסשלאָג, יטשינג (עס קען זיין שטרענג יטשינג אָן אַן אויסשלאָג)
- פּראָבלעמען מיט שלאָפֿן
- אומגעוויינטלעכע אויפפירונג
- אומגעוויינטלעכע ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ אָדער אַנדערע האַרץ פּראָבלעמען
- פילן זיך אומגעוויינטלעך שוואַך אָדער מיד
- ברעכן
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע באַהאַנדלונג, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן אָדער זענען שטערנדיק:
- שלעפֿעריקייט
- האָר אָנווער
- אינסאָמניע
- פארלוסט פון אַפּעטיט
- לייכטע שילשל
- איבל
- מאָגן ווייטיק אָדער יבערקערן
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. קאנטאקט אייער דאקטאר פאר מעדיצינישע עצה וועגן זייטיגע עפעקטן.
וואו זאָל איך האַלטן די מעדיצין?
האַלט עס אַוועק פון קינדער.
האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס, צווישן 59 און 86 גראַד פאַהרענהייט). וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז שוין פאַרגאַנגען איר עקספּיראַציע דאַטע.
צום סוף, וואָס צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען היים)
מעפלאָקווין איז אַ וויכטיקע מעדיצין פֿאַר פאַרהיטן און באַהאַנדלען מאַלאַריע. אָבער, עס זענען עטלעכע זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט עס. ספּעציעל אויב איר האָט אַנדערע קראַנקייטן אָדער נעמט אַנדערע מעדאַקיישאַנז, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע פון זיי.
ניצט קיינמאָל נישט דעם מעדיצין אָן דעם עצה פֿון אַ דאָקטער און גיט עס נישט צו אַנדערע. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, פֿרעגט אייער דאָקטער, אַפּטייקער, אָדער אַנדערן געזונטהייטס פּראָפֿעסיאָנאַל.
דיין געזונט איז וואָס איז וויכטיק!
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 מעפלאָקווין (מעפלאָקווין / לאַריאַם) טאַבלעטן זענען אַ מעדיצין פֿאַר וועלכע קראַנקייט?
דאָס איז אַן עקסטרעם שטאַרקע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו היילן 'מאַלאַריאַ (אַ קראַנקייט וואָס ווערט געטראָגן דורך מוסקיטן)', וואָס פֿאַרשפּרייט זיך טויטלעך איבער דער גאַנצער וועלט, און צו פֿאַרהיטן מאַלאַריאַ (פּראָפֿילאַקסיס) 100%, ספּעציעל ווען מען רייזט צו אַ לאַנד/געגנט וווּ מאַלאַריאַ איז פֿאַרשפּרייט (למשל אַפֿריקע)! עס ווערט מערסטנס גענוצט צו טייטן שווערע מאַלאַריאַ פּאַראַזיטן וואָס ווערן נישט געטייט דורך אַנדערע געוויינטלעכע מאַלאַריאַ מעדיקאַמענטן (כלאָראָקווין).
💬 ווי אזוי טייט די מעדיצין (מעפלאָקווין) דעם מאַלאַריאַ פּאַראַזיט וואָס איז אַרײַן אין קערפּער?
דער מאַלאַריאַ פּאַראַזיט (פּלאַזמאָדיום פאַלסיפּאַרום), וואָס איז אַרײַן אין בלוט דאַנק די מוסקיט, צעברעכט אונדזערע רויטע בלוט צעלן און עסט די פּראָטעאינען אין זיי! אָבער זיי קענען נישט פֿאַרדייַען דאָס אייַזן אין אונדזער בלוט/העמע, וואָס איז טאָקסיש פֿאַר זיי. ווען מען נעמט דעם מעדיצין (מעפֿלאָקווין), ענדערט עס די זויערקייט/pH אין דעם פּאַראַזיט, וואָס פֿאַראורזאַכט אַז יענער 'טאַקסישער אייַזן' זאָל זיך אָנצאַמלען אין זייער מאָגן. יענע סם פֿאַרגרעסערט זיך און דער פּאַראַזיט עקספּלאָדירט פֿון אינעווייניק און שטאַרבט!
💬 וואָס זענען די מערסט געפערלעכע זייַט יפעקץ (שוואַרצע קעסטל ווארענונג) פון דעם מאַלאַריאַ פּיל (מעפלאָקווינע / לאַריאַם)?
די גרעסטע און געפערלעכסטע געפאר פון דעם איז 'שווערע שאדן צום מוח און גייסט (נעוראפסיכיאטרישע טאקסיקיטי).' ווען מען טרינקט דאס, אנטוויקלען עטליכע מענטשן אומדערטרעגלעכע שיצאפרעניע/משוגענע (זעהן זאכן וואס מען זעט/הערט נישט), שווערע אנגסט, דעפרעסיע (דעפרעסיע) און דעסטרוקטיווע זעלבסטמארד געדאנקען קענען פאסירן! עס האט אויך א גרויסע שאנס צו פאראורזאכן אומגלייכבארע הארץ-קלאפן און לונגען/לעבער שאדן (אריטמיעס/העפאטיטיס).
מעפלאָקווין , לאַריאַם, מאַלאַריאַ, מאַלאַריאַ מעדיקאַציע, מעדיקאַמענט זייַט יפעקס, מאַלאַריאַ פאַרהיטונג, מאַלאַריאַ באַהאַנדלונג
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג