שטעלט זיך פאר אויב א זייער קליינע, אומזעבארע בלוט-געפעס אדער נערוו אין אייער קערפער זאל ווערן אפגעשניטן אין אן אומגליק, קען מען עס צוריק-אנשטעלן? אסאך מענטשן מעגן טראכטן אז דאס איז אוממעגלעך. אבער די ענטפער איז, "יא, דאס איז מעגלעך." דאס איז וואס מיר רופן 'מיקראכירורגיע' פאר אזעלכע זייער דעליקאַטע, קאמפליצירטע אפעראציעס. לאמיר רעדן וועגן דעם פשוט היינט.
וואָס איז מיקראָכירורגיע?
פשוט געזאגט, מיקראכירורגיע איז א ספעציעלע כירורגישע טעכניק וואס ניצט א זייער שטארקן אפעראציע מיקראסקאפ און זייער דעליקאטע אינסטרומענטן צו פאררעכטן אדער רעקאנסטרואירן זייער קליינע טיילן פון אונזער קערפער, ווי בלוטגעפאסן און נערוון, וואס זענען קלענער ווי א מילימעטער.
דער הויפּט ציל דערפון איז צו צוריקשטעלן די פונקציע צו אַ קערפּער טייל וואָס איז פאַרלוירן געוואָרן צוליב אַן אַקסידענט, ראַק, אָדער אַן אַנדער סיבה. די כירורגיע קען דורכגעפירט ווערן ערגעץ אויף דעם קערפּער.
אין וועלכע סיטואַציעס דאַרף מען מיקראָכירורגיע?
די מעטאָדע ווערט באַטראַכט אין פאַלן ווען נאָרמאַלע כירורגישע מעטאָדן זענען נישט עפעקטיוו. עס זענען עטלעכע הויפּט פאַלן ווען דאָס איז נייטיק. לאָמיר זען וואָס זיי זענען.
| סיטואַציע | צו דערקלערן מיט א ביישפיל... |
|---|---|
| פיזישע טראַוומע | גליד פּרעזערוואַציע באַשטייט פון ווידער-אַנהענגען אַ טייל פון אַ גליד, ווי אַ פינגער, האַנט, אָדער פוס, וואָס איז געווען גאָר אָפּגעשניטן צוליב אַ פאַל אָדער אַנדער ערנסטן אַקסידענט. דאָס באַשטייט פון ווידער-אַנהענגען זייער קליינע בלוט כלים און נערוון. |
| צוליב קענסער | צו פֿילן דעם ליידיגן אָרט וואָס איז געבליבן פֿון אַ קענסערישן טומאָר. דאָס באַשטייט פֿון נעמען אַ לאַפּקע הויט, פֿעט, מוסקל און בלוטגעפֿעסן פֿון אַן אַנדער געזונטן אָרט פֿונעם קערפּער (למשל, דעם דיך, רוקן) און עס איבערפֿלאַנצן אין דעם ליידיגן אָרט. דאָס ווערט גערופֿן אַ "פֿרײַער געוועב איבערפֿירונג" . |
| קאַנדזשענאַטאַל אַבנאָרמאַלאַטיז | עטלעכע קינדער קענען געבוירן ווערן מיט דעפאָרמאַציעס אין געוויסע קערפּער טיילן. די מעטאָדע ווערט אויך גענוצט צו קאָריגירן אַזעלכע זאַכן. |
| לימפאַטישע סיסטעם רעפּאַראַציע | לימפֿעדעמאַ קומט פֿאָר נאָך געוויסע ראַק כירורגיעס. דאָס ווערט פֿאַראורזאַכט דורך שאָדן צו די לימף כלים. מיקראָכירורגיע ווערט אויך גענוצט צו פאַרריכטן די געשעדיגטע, זייער דין לימף כלים. |
וואָס איז אַ 'פלאַפּ'?
איר האָט אפשר שוין געטראָפן דאָס וואָרט "פֿלעפּ" אין דעם פֿריִערדיקן בייַשפּיל. פשוט געזאָגט, אַ "פֿלעפּ" איז אַ שטיק געוועב וואָס ווערט גענומען פֿון אַ ספּעציפֿישן טייל פֿון אייער קערפּער, צוזאַמען מיט זיין אייגענער בלוט־צושטעל (בלוט־געפֿעסן) . דאָס שטיק געוועב קען אַנטהאַלטן איין אָדער מער זאַכן, ווי הויט, פֿעט אָדער מוסקל. דער כירורג נעמט דאַן דאָס שטיק געוועב, לייגט עס אין דער געוואונטשענער אָרט און פֿאַרבינדט עס ווידער צו די נייע בלוט־געפֿעסן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס דערמעגלעכט דעם געוועב צו באַקומען דערנערונג און איבערלעבן.
וואָס פּאַסירט איידער כירורגיע?
איידער איר וועט האבן די כירורגיע, וועט איר דארפן זען א ספעציאליסט כירורג (קאנסולטאציע). דארט,
- אייער דאָקטער וועט דורכגיין אייער געזונט און מעדיצינישע געשיכטע גרינטלעך.
- זיי וועלן דיסקוטירן וואָס איר ערוואַרט פון דער כירורגיע.
- אפשר וועלן זיי נעמען עטלעכע בילדער צו זען דעם חילוק פאר און נאך דער אפעראציע.
- דאָס וויכטיקסטע, איר וועט זיין קלאר אינפאָרמירט וועגן די ריזיקעס און מעגלעכע זייַט יפעקץ פון דעם כירורגיע.
- איר וועט אויך באַקומען אינסטרוקציעס ווי אַזוי זיך צוצוגרייטן צו דער כירורגיע און ווי אַזוי זיך צו ערהוילן נאָך דער כירורגיע.
דאָס איז די בעסטע צייט צו פרעגן אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע, זאָרג, אָדער ספֿק וואָס איר מעגט האָבן. האַלט גאָרנישט פֿאַר זיך.
וואָס פּאַסירט בעת כירורגיע?
די כירורגיע ווערט געטאָן אין אַ שפּיטאָל. איר זענט אונטער אַלגעמיינער אַנעסטעזיע. דאָס מיינט אַז איר פילט נישט קיין ווייטיק, איר שלאָפט .
די וועג ווי די כירורגיע ווערט דורכגעפירט ווערירט לויט וואָס ווערט געטאָן. למשל, אויב מיר נעמען די געוועב טראַנספער כירורגיע וועגן וואָס מיר האָבן פריער גערעדט,
1. ערשטנס, נעמט דער כירורג פֿאָרזיכטיק אַרויס די נויטיקע געוועבן (פֿלאַפּע) פֿון אַ געזונטן טייל פֿון אייער קערפּער (דאָנאָר אָרט) צוזאַמען מיט זיינע בלוטגעפֿעסן.
2. דערנאך, מאכט מען נאך א שניט און מען גרייט צו דעם ארט וואו מען זאל אריבערפלאנצן דאס געוועב.
3. צום סוף, ווערט די ארויסגענומענע געוועב צוריקגעברענגט צו איר אריגינעלער לאקאציע, און די קליינע בלוטגעפעסלעך אין איר ווערן פארזיכטיק איבערגעפלאנצט אונטער א מיקראסקאפ צו די בלוטגעפעסלעך אין דער נייער לאקאציע.
4. אזוי שנעל ווי אלעס איז ריכטיג פארבונדן, ווערן די שניטן פארמאכט און מען לייגט צו די שטאָכן. עטלעכע פון די שטאָכן קענען זיין אויפלעזלעך, אדער מען קען זיי דאַרפֿן שפּעטער אָפּשניידן.
וואָס פּאַסירט נאָך כירורגיע?
נאך דער אפעראציע, וועט איר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר א פאר טעג. בעת דעם צייט, וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט גוט זאָרגן פֿאַר אייך.
- ספּעציעל אויב אַ געוועב טראַנספּלאַנטאַציע איז דורכגעפירט געוואָרן, וועט מען נאָכקוקן דעם בלוט-פלוס צום טראַנספּלאַנטירטן געוועב. די ערשטע 24 שעה נאָך דער כירורגיע זענען זייער וויכטיק דערפֿאַר.
- עס קען נעמען עטלעכע חדשים צו גאָר היילן און זען די אמתע רעזולטאַטן פון דער כירורגיע.
- איר זאָלט זיכער גיין צו די קליניקס אין די טעג וואָס דער דאָקטער זאָגט אײַך צו זען צי אײַערע וואונדן היילן זיך ריכטיק.
- איר וועט נישט קענען דרייוון, ארבעטן, אדער גיין אין שולע פאר א וויילע נאך דער כירורגיע.
וואָס זענען די ריזיקעס פון מיקראָכירורגיע?
ווי מיט יעדער כירורגיע, זענען דא געוויסע ריזיקעס. אייער דאָקטער וועט אייך דאָס מסביר זיין פון פאָראויס.
| ריזיקע/קאָמפּליקאַציע | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| בלוטן | בלוטונג פון די כירורגישע פּלאַץ. |
| אינפעקציע | באַקטעריעס וואָס אַרייַן אין וואונדן. |
| געוועב פארלוסט / נעקראָזיס | אויב די בלוט צושטעל צו די טראַנספּלאַנטירטע געוועב ווערט אָפּגעשניטן, קען די געוועב שטאַרבן. דאָס איז אַ זייער ערנסטע קאָמפּליקאַציע. |
| נומבנאַס | פֿאַרמינדערטע אָדער פֿאַרלוסט פֿון געפיל צוליב נערוו־שאָדן אין דער כירורגישער געגנט. |
| נאַרבן | סקאַרס בלייבן נאָך די קאַץ היילן. |
| אַסימעטרישע היילונג | ספּעציעל אין פּנים כירורגיעס, היילן ביידע זייטן נישט סימעטריש. |
| נויט פֿאַר מער כירורגיעס | מאנchmal, צוליב קאמפליקאציעס אדער צו דערגרייכן די געוואונטשענע רעזולטאטן, קען זיין נייטיק ווייטערדיקע כירורגיעס. |
ווען זאָל איך זוכן מעדיצינישע עצה?
עס איז זייער וויכטיג צו וויסן וואָס צו טאָן אויב אַ פּראָבלעם ענטשטייט ווען איר גייט אהיים נאָך כירורגיע.
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, רעדט מיט אייער דאָקטער. | |
|---|---|
| ⚫ | אויב עס איז דא שטארקע ווייטאג אדער געשווילעכץ ביים כירורגישן ארט. |
| ⚫ | אויב די וואונד איז רויט און ווײַזט סימנים פון אינפעקציע, ווי למשל אײַטער. |
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, גייט גלייך צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU). | |
| 🔴 | אויב איר האָט ברוסט ווייטיק. |
| 🔴 | אויב דער האַרץ־קלאַפּ ווערט אומרעגולער. |
| 🔴 | אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
מיקראָכירורגיע איז באמת אַ גרויסער פֿאָרשריט אין מעדיצינישער וויסנשאַפֿט. הײַנט איז עס מעגלעך געוואָרן צו היילן אַ סך זאַכן וואָס מען האָט פֿריִער געהאַלטן פֿאַר אומהיילבאַר און צוריקשטעלן פֿאַרלוירענע פֿונקציעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מיקראָכירורגיע איז אַ ספּעציאַליזירטע כירורגישע טעכניק וואָס ווערט דורכגעפירט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו פאַרריכטן בלוט כלים און נערוון וואָס זענען צו קליין צו זען מיטן נאַקעטן אויג.
- עס ווערט בעיקר גענוצט פאר צושטאנדן ווי שווערע אומגליקן, רעקאנסטרוקציע נאך קענסער כירורגיע, און געבורט-דעפעקטן.
- ווייל דאָס איז אַ זייער קאָמפּליצירטע כירורגיע, זענען דאָ ריזיקעס פֿאַרבונדן דערמיט. דיסקוטירט דאָס אַלץ קערפֿול מיט אייער דאָקטער איידער דער כירורגיע.
- עס קען נעמען עטלעכע חדשים צו זיך גאָר אויסהיילן, און עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די מעדיצינישע אינסטרוקציעס פּונקטליך.
- זייט אויף דער וואַך פֿאַר ווארענונג סימנים נאָך כירורגיע, אַזאַ ווי סימנים פון ינפעקציע, שטרענג ווייטיק, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב דאָס פּאַסירט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג