האט איר אויך געפונען עס שווער צו לייענען א צייטונג אדער א בוך נאכדעם וואס איר ווערט 40? מוזט איר אויסשטרעקן אייער האנט און קוקן אוועק צו זען א מעסעדזש אויף אייער טעלעפאן? די דערפארונג איז געווענליך פאר אסאך מענטשן ווען זיי ווערן עלטער. אדער זענט איר איינער וואס ווארט אויף קאטאראקט אפעראציע? דעמאלט וועט די מעשה זיין זייער וויכטיג פאר אייך. היינט רעדן מיר וועגן א וואונדערבארע מעטאד וואס קען לייזן דאס פראבלעם פון נאנטקייט און רעדוצירן די באנוץ פון ברילן. דאס איז מאנאוויזשאן.
פשוט געזאגט, וואָס איז מאָנאָוויזשאַן?
מאָנאָוויזשאַן איז אַ זעאונג קאָרעקציע טעכניק. טראַכט דערפון ווי אייערע אויגן טוען אַ קליין צעטיילטע אויפגאַבע. אין דעם מעטאָד, ווערט איינס פון אייערע אויגן גענוצט צו זען זאכן וואָס זענען נאָענט (למשל, לייענען אַ בוך, קוקן אויף אייער טעלעפאָן) קלאָר . דאָס אַנדערע אויג ווערט גענוצט צו זען זאכן וואָס זענען ווייט אַוועק (למשל, אַן אויטאָבוס אויף דער גאַס, אַ צייכן אין דער ווייטן) .
איצט טראַכט איר אפשר, "ווי קען איך דעמאָלט קלאָר זען?" דאָרט קומט אונדזער מוח אַרײַן. אײַער קלוגער מוח פֿאַרבינדט די בילדער פֿון ביידע אויגן צו שאַפֿן אַ פֿולשטענדיק, קלאָר בילד וואָס לאָזט אײַך זען סײַ נאָענט און סײַ ווײַט. עטלעכע מענטשן רופֿן דאָס "געמישטע זעאונג".
פארוואס דארפן מיר מאנאוויזשן?
נאָרמאַלערווייַז, ווען מיר קוקן אויף עפּעס נאָענט צו אונדז, ענדערט זיך די פֿאָרעם פֿון דער לינז אין אונדזער אויג כּדי עס זאָל זיין קלאָרער. דאָס ווערט געטאָן דורך די סיליאַרי מוסקלען אין אויג. מיר רופֿן דאָס אָן דעם אַקאָמאָדאַציע רעפֿלעקס.
אבער ווי מיר ווערן עלטער, ספעציעל נאך די עלטער פון 40-45, פארמינערט זיך די בייגיקייט פון אונזער לינז ביסלעכווייז. דערנאך, נישט קיין חילוק ווי שטארק די מוסקלען פרובירן, קענען זיי נישט ענדערן די פארעם פון דער לינז גענוג צו זען פון נאנט. דעריבער רופן מיר עס פרעזביאפיע . אין גריכיש מיינט עס "אלטע אויגן". דאס איז פארוואס אסאך עלטערע מענטשן לייענען א צייטונג מיט אויסגעשטרעקטע הענט און קוקן אין דער ווייטן.
פּרעזביאָפּיע איז נישט קיין קראַנקייט, נאָר אַ נאַטירלעכער צושטאַנד וואָס פּאַסירט מיטן עלטער. מאָנאָוויזשאַן איז אַ גוטע לייזונג דערפֿאַר.
אויך, אפילו אויב איר האָט קאַטעראַקטן און איר האָט כירורגיע אויף איין אויג, קענט איר האָבן אַן אינטראַאָקולאַרע לינז (IOL) אַרייַנגעשטעלט אין אייער אויג בעת דער כירורגיע, וואָס איז דיזיינד פֿאַר מאָנאָוויזשאַן. איר קענט דאָס דיסקוטירן מיט אייער אויג ספּעציאַליסט און באַשליסן ווייטער.
וואָס זענען די וועגן צו דערגרייכן מאָנאָוויזשאַן?
עס זענען דא פארשידענע וועגן צו דערגרייכן מאנאוויזשאן. עטלעכע זענען צייטווייליג, דאס מיינט אז איר קענט צוריקגיין צו נארמאלע זעאונג אין יעדער צייט. אנדערע זענען שטענדיגע לייזונגען.
1. קאָנטאַקט לענסעס:דאָס איז די גרינגסטע און מערסט פּאָפּולערע מעטאָדע. אייער דאָקטער וועט אייך געבן צוויי לענסעס מיט פֿאַרשידענע שטאַרקייטן פֿאַר יעדן אויג. איינע פֿאַר נאָענטע זעאונג און איינע פֿאַר ווייטע זעאונג. איינער פֿון די גרעסטע מעלות פֿון דעם מעטאָדע איז אַז איר קענט עס "אויספּרובירן" (פּראָבע-לויפֿן) איידער איר גייט פֿאַר שטענדיקע כירורגיע. דאָס איז אַ גוטער וועג צו זען צי איר קענט זיך דערצו צוגעוווינען.
2. לאַזער זעאונג קארעקציע: לאַזער כירורגיעס ווי LASIK (לאַזער-אַסיסטעד אין סיטו קעראַטאָמילעוסיס) אדער PRK (פאָטאָרעפראַקטיוו קעראַטעקטאָמי) קענען שטענדיק ענדערן די פאָרעם פון די קאָרנעאַ און דערגרייכן מאָנאָוויזשאַן. ווייל דאָס איז אַ שטענדיקע לייזונג, ווערט עס געוויינטלעך נאָר געטאָן נאָך אַ פּראָבע מיט קאָנטאַקט לענסעס צו מאַכן זיכער אַז די מעטאָדע איז פּאַסיק פֿאַר אײַך.
3. אינטראאקולארע לינז כירורגיע: ווי מיט קאַטעראַקט כירורגיע, אין אַנדערע פאַלן, קען מען אימפּלאַנטירן אַ ספּעציעלע קינסטלעכע לינז (אינטראאקולארע לינז) אין אויג צו צושטעלן מאָנאָוויזשאַן.
| מעלות | חסרונות |
|---|---|
| די נוצן פון לייען ברילן פאר נאנטע זעאונג איז גרויסענטייל פארמינערט אדער פארשוואונדן. | פֿאַר עטלעכע, איז עס שווער פֿאַר זייערע מוחות זיך צוצופּאַסן צו דעם נײַעם זעאונג. |
| קענען פּרובירן קאָנטאַקט לענסעס איידער שטענדיקע כירורגיע. | אַ ביסל פֿאַרקלענערטע 3D זעאונג און טיפֿקייט וואָרנעמונג. |
| קאָנטאַקט לענסעס זענען אַ לייזונג פֿאַר יענע וואָס ווילן נישט כירורגיע. | מאנchmal קען זיין קליינע אומבאקוועמליכקייטן, ווי צום ביישפיל דרייווען ביינאכט. |
לאָמיר רעדן אַ ביסל מער וועגן די חסרונות פון מאָנאָוויזשאַן.
שוועריקייט זיך צוגעוואוינען צום מוח
דאָס איז די הויפּט אַרויסרופן. פֿאַר עטלעכע, פּאַסט זיך דער מוח צו צו דעם נײַעם זעאונג אין אַ פּאָר טעג. פֿאַר אַנדערע, קען עס נעמען וואָכן. אַ גאָר קליינע צאָל מענטשן קענען זיך בכלל נישט צופּאַסן. זיי קענען זיך פֿילן שווינדלדיק און פֿאַרלירן זייער באַלאַנס. דעריבער רעקאָמענדירן דאָקטוירים אַז איר זאָלט זיכער פּרובירן צו טראָגן קאָנטאַקט לענסעס פֿאַר שטענדיקער כירורגיע.
פֿאַרמינדערטע טיפֿקייט און 3D זעאונג (טיפֿקייט פּערסעפּשאַן)
אונדזערע אויגן ארבעטן צוזאַמען צו זען די טיפקייט פון אַן אָביעקט, אדער 3D. ביי מאָנאָוויזשאַן, ווייל איין אויג פאָקוסירט נענטער און דאָס אַנדערע ווייטער אַוועק, איז די 3D זעאונג עטוואָס פאַרקלענערט. דעריבער, דאַרפט איר זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק אין אָנהייב ווען איר גייט אַראָפּ טרעפּ אָדער פּאַרקירט אַן אויטאָ.
די דערשיינונג באַקאַנט ווי דער פּולפריטש עפֿעקט
עס איז אביסל קאמפליצירט, אבער עס איז פשוט. שטעלט זיך פאר אז די בילד אינפארמאציע וואס קומט פון איינעם פון אייערע אויגן ווערט געשיקט צו אייער מוח אביסל שפעטער ווי די אינפארמאציע פון דעם אנדערן אויג. דאס קען פאסירן ווייל איין אויג איז קלאר און דאס אנדערע איז אביסל פארשוואומען. דערנאך, ווען איר קוקט אויף א שנעל-באוועגלעכן אביעקט (למשל אן אויטא אויפן וועג, א געווארפענער באל), ווערט עס שווער פאר אייער מוח צו גענוי באשטימען זיין דיסטאנץ און ריכטונג פון רייזע. דאס איז וואס מיר רופן דעם `(פולפריך עפעקט)`.
דער "פולפריך עפעקט" קען פאַראורזאַכן טעותים אין דיסטאַנץ משפט, ספּעציעל ווען מען דרייווט ביינאכט אָדער אין שוואַך ליכט. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו רעדן אָפֿן מיט דיין אויג דאָקטער וועגן דיין אַרבעט און טעגלעכע געוווינהייטן (ספּעציעל דרייווינג) איידער איר באַשליסט אויף מאָנאָוויזשאַן.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר לעבט מיט מאָנאָוויזשאַן
אויב איר זענט אַ מאָנאָוויזשאַן באַניצער, איז וויכטיק צו לאָזן קאָנטראָלירן אייערע אויגן רעגולער ווי רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער. איר זאָלט געוויינטלעך האָבן אַן אויג-אונטערזוכונג לפּחות אַמאָל אַ יאָר אָדער צוויי. אויב איר האָט אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן, ווי צוקערקרענק, קען זיין אַז איר דאַרפט קאָנטראָלירן אייערע אויגן אָפטער.
מאנchmal, אויב איר פילט זיך נישט באקוועם אין געוויסע סיטואציעס, ווי צום ביישפיל דרייווינג, קענט איר באקומען ספעציעלע ברילן וואס איר קענט טראגן נאר אין יענע צייטן. דאס אלעס זאל באשלאסן ווערן אין באראטונג מיט אייער דאקטאר, באזירט אויף אייערע באדערפענישן און לייפסטייל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מאָנאָוויזשאַן איז אַ גוטע לייזונג פֿאַר פּרעזביאָפּיאַ, אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט נאָענטזיכטיקייט צו פאַרמינערן מיט עלטער.
- דאָ ווערט איין אויג צוגעפּאַסט פֿאַר נאָענטע זעאונג און דאָס אַנדערע פֿאַר ווײַטן זעאונג, און דער מוח פֿאַרבינדט די צוויי בילדער צו צושטעלן אַ קלאָרע זעאונג.
- מאָנאָוויזשאַן קען דערגרייכט ווערן דורך קאָנטאַקט לענסעס, לאַזער כירורגיע (LASIK), אָדער קינסטלעכע לענס ימפּלאַנטאַציע.
- איידער איר נעמט זיך צו א שטענדיגע כירורגיע, זייט זיכער צו פרובירן קאנטאקט לענסעס און מאכן זיכער אז זיי זענען ריכטיג פאר אייך.
- ווייל עס קען זיין קליינע זייטיגע עפעקטן ווי למשל פארמינדערטע 3D זעאונג, איז עס בעסטער צו דיסקוטירן טעטיקייטן ווי דרייווינג מיט אייער אויג ספעציאליסט צו מאכן די בעסטע באשלוס.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment