היינטצוטאג רעדט יעדער וועגן מאגן-ווייטאגן, נישט אזוי? עס איז טאקע שטערנדיק ווען מען באקומט פלוצלינג מאגן-ווייטאג און מען דארף גיין אין טואַלעט עטלעכע מאָל א טאג. אבער אויב מען האט אויך היץ, מען וויל ברעכן, און ספעציעל אויב מען האט אביסל בלוט אדער שליים אין שטול, איז עס אפשר נישט קיין פשוטע מאגן-ווייטאג. מיר רעדן היינט וועגן אזא צושטאנד, וואס איז שיגעלאזיס. דער נאמען איז אפשר ניי פאר אייך, אבער דאס איז א געוויינטלעכע אינפעקציע וואס מיר זעהן צווישן אונז, ספעציעל צווישן יונגע קינדער.
וואָס פּונקט איז שיגעלאָסיס?
פשוט געזאגט, שיגעלאזיס איז אן אינפעקציע וואס פאסירט ווען א באקטעריע גערופן שיגעלא גייט אריין אין אונזער קערפער. עס באטראפט בעיקר אונזער פארדייאונג סיסטעם, דאס הייסט, די קישקעס. די באקטעריע שאדט די אויסלייג פון די קישקעס. דעריבער באקומען מיר סימפטאמען ווי מאגן ווייטאג און שילשל.
טראַכט דערפון ווי אַ קליינער שונא וואָס גייט אַרײַן אין אונדזער קערפּער. דער שונא גייט אַרײַן אין אונדזערע געדערעם און מאַכט דאָרט פּראָבלעמען. ער איז זייער אָנשטעקנדיק. דאָס מיינט אַז ער קען זיך זייער לייכט פֿאַרשפּרייטן פֿון איין מענטש צום אַנדערן. די סיבה דערפֿאַר איז אַז אפילו אַ זייער קליינע מאָס פֿון דער באַקטעריע איז גענוג צו מאַכן עמעצן קראַנק.
וואָס סימפּטאָמען פּאַסירן ווען די קראַנקייט אַנטוויקלט זיך?
די סימפּטאָמען פון שיגעלאָסיס קענען זיין אַ ביסל אַנדערש פון מענטש צו מענטש, אָבער עס זענען דאָ עטלעכע געוויינטלעכע סימפּטאָמען. לאָמיר זיי באַטראַכטן נענטער.
| סימפּטאָם | א באַשרייַבונג וועגן דעם |
|---|---|
| דיאַרעע | דאָס איז דער הויפּט סימפּטאָם. אין אָנהייב קען עס זיין וואַסעריק. אָבער שפּעטער קען דער שטול אַנטהאַלטן בלוט, שלייַם (ווי שלייַם), אָדער אייַטער . איר קענט דאַרפֿן גיין אין קלאָזעט עטלעכע מאָל אַ טאָג. |
| מאָגן ווייטיק און ווייטיק | דער ווייטיק קען זיך פילן ווי עס טוט וויי ווען מען רירט דעם מאָגן, אדער ווי עס איז פול. דער ווייטיק קען זיך אויך פילן ווי עס קומט און גייט. |
| פיבער | א היץ איז אויך א געוויינטלעכער סימפּטאָם. מאל קען דער קערפער זיך פילן הייס און די היץ קען זיין באגלייט מיט קערפער ווייטיקן. |
| ברעכן | עטלעכע מענטשן קענען אויך דערפאַרן איבל און וואַמאַטינג. |
דאקטוירים באצייכענען מאל די קאמבינאציע פון סימפטאמען אלס באצילערי דיזענטעריע , וואס מיינט שילשל געפארזאט דורך באקטעריע.
דאָס וויכטיקע איז אַז עטלעכע מענטשן קענען נישט ווייַזן קיין סימפּטאָמען אפילו אויב זיי האָבן די שיגעלאַ באַקטעריע אין זייער קערפּער. אָבער, אפילו אויב זיי האָבן נישט קיין סימפּטאָמען, קענען זיי נאָך פאַרשפּרייטן די קראַנקייט צו אַנדערע. דעריבער איז ריינקייט שטענדיק זייער וויכטיק.
נו, ווי אזוי פארשפרייט זיך די קראנקהייט צו אונדז?
עס ווערט פארשפרייט בעיקר דורך באַקטעריעס וואָס געפינען זיך אין די פעסעס פון אַן אינפעקטירטן מענטש, וואָס גייען אַרײַן אין אונדזער קערפּער דורך דעם מויל. "ווי פּאַסירט דאָס?" טראַכט איר אפשר. עס זענען דאָ עטלעכע וועגן ווי עס קען פּאַסירן.
- דירעקטע מענטש-צו-מענטש איבערטראגונג: דאס איז דער מערסטער געוויינטלעכער וועג. עס פארשפרייט זיך שנעל, ספעציעל אין פארפולטע ערטער ווי קינדערגארטנס און דארמיטאריעס. למשל, אויב איינער טוישט א קראנק קינד'ס ווינדל און וואשט נישט די הענט ריכטיג, קען ער פארשפרייטן די קראנקהייט צו אן אנדער קינד. אויך, איינער וואס זארגט פאר א קראנק קינד איז אין ריזיקע.
- פון שמוציגע עסן: אויב אַ קראַנקער מענטש צוגרייט עסן אָן ריכטיק וואַשן די הענט, קענען די באַקטעריע אויף די הענט אַרײַנקומען אין עסן און אָנשטעקן די וואָס עסן עס. דאָס קען אויך פּאַסירן פון עסן גרינסן און פרוכטן וואָס זענען געוואַשן געוואָרן אין שמוציקע וואַסער.
- פון שמוציק וואַסער: איר קענט ווערן ינפעקטאַד אויב איר אַקסאַדענטאַל שלינגען עטלעכע וואַסער בשעת איר באָדן אָדער פּלייינג וואַסער ספּאָרט אין ערטער ווי טייַכן, טייכן אָדער אָזערעס קאַנטאַמאַנייטאַד מיט שיגעלאַ באַקטעריע.
- דורך געשלעכטס-פארבינדונגען: די באַקטעריע קען אויך ווערן איבערגעגעבן פון מענטש צו מענטש דורך געוויסע געשלעכטס-אַקטיוויטעטן.
ווער איז מערסט אין ריזיקע צו אַנטוויקלען די דאָזיקע קראַנקייט?
כאָטש יעדער קען באַקומען שיגעלאָסיס, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ העכערן ריזיקירן.
- קינדער אונטער 5 יאר: יונגע קינדער קענען גרינג באַקומען די אינפעקציע ווייל זיי לייגן אָפט זייערע הענט אין זייערע מיילער, לייגן זאַכן ווי שפּילצייג אין זייערע מיילער, און זייערע ימיון סיסטעמען זענען נאָך אין אַנטוויקלונג.
- מענטשן וואָס וואוינען אָדער רייזן אין געביטן מיט שלעכטן צוטריט צו ריין וואַסער און סאַניטאַציע.
- מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען: מענטשן מיט קראַנקייטן ווי HIV, ראַק, אָדער יענע וואָס נעמען מעדאַקיישאַנז וואָס אונטערדריקן די ימיון סיסטעם קענען זיין מער שטרענג אַפעקטאַד דורך דעם ינפעקציע.
- מענער וואָס האָבן געשלעכט מיט מענער: געוויסע געשלעכטלעכע אַקטיוויטעטן קענען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון טראַנסמיטירן די באַקטעריע.
- מענטשן וואָס לעבן אָן היימען.
קען דאָס זײַן געפערלעך? וואָס זײַנען די קאָמפּליקאַציעס?
רובֿ מאָל, פֿאַרשווינדט אַ שיגעלאָסיס־אינפֿעקציע פֿון זיך אַליין אין אַ וואָך. אָבער, אין עטלעכע פֿאַלן, ספּעציעל אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט אָדער ביי מענטשן מיט שוואַכע אימונע סיסטעמען, קען עס פֿאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס.
1. אויסטריקעניש: דיאַרעע און ברעכן פאַראורזאַכן דעם קערפּער צו פאַרלירן אַ באַטייטיק סומע פון וואַסער און זאַלץ. דאָס ווערט גערופן אויסטריקעניש. אויב עס ווערט שטרענג, קען עס זיין לעבן-געפערלעך. טרוקן מויל, איינגעזונקענע אויגן, פאַרמינערט פּישעכץ (פּישעכץ ווערט טונקל געל), און פילן גאָר מיד זענען סימפּטאָמס פון אויסטריקעניש.
2. פארשפרייטונג פון אינפעקציע צום בלוטשטראם: זייער זעלטן קען די באקטעריע אריינגיין אין בלוטשטראם פון די געדערעם און זיך פארשפרייטן איבערן גאנצן קערפער.
3. קראמפן: קראמפן קענען פאסירן צוליב הויכער היץ, ספעציעל ביי יונגע קינדער.
4. רעאַקטיווע אַרטריט: נאָכדעם וואָס די אינפעקציע איז פֿאַרשוואונדן, קענען עטלעכע מענטשן דערפֿאַרן געשוואָלצעניש און ווייטיק אין זייערע געלענק.
5. העמאָליטיש אורעמיק סינדראָם (HUS): דאָס איז אַ זעלטענע אָבער זייער געפערלעכע קאָמפּליקאַציע. עס פּאַסירט ווען אַ טאָקסין פּראָדוצירט דורך באַקטעריע שעדיגט די בלוט כלים אין די נירן, וואָס קען פירן צו ניר דורכפאַל.
ווי קען איך זען אַ דאָקטער און באַקומען באַהאַנדלונג?
אויב איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האט איינע פון די סימפּטאָמען דערמאנט אויבן, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער.
ווי געפינט איר דאָס, דאָקטאָר?
דער דאָקטער וועט אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען און אייך אונטערזוכן. אָפט קענען די סימפּטאָמען אַליין פֿאָרשלאָגן אַז איר האָט שיגעלאָסיס. אָבער, צו באַשטעטיקן דאָס, וועט מען דורכפֿירן אַ שטול-טעסט . דאָס וועט באַשטימען צי די שיגעלאַ באַקטעריע איז פֿאַראַן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
אויב אייערע סימפּטאָמען זענען נישט צו שטרענג, קענט איר זיך אויסרוען און זיך אויסהיילן אין שטוב. דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאַרמייַדן אויסטריקעניש.
- טרינקט אסאך פליסיקייטן: טרינקט אָפט זאכן ווי וואַסער, זאַפט, קאַשע, קאָקאָסנוס וואַסער און זופּן.
- רו: רוען דיין קערפער העלפט אים זיך שנעלער אויפצוהייבן.
זייער וויכטיג: נעמט נישט קיין אנטי-דיאַריע מעדאַקאַציעס (ווי לאָפּעראַמיד) אָן ערשט צו קאָנסולטירן אייער דאָקטער.ווייל מאנchmal האַלטן זיי אָפּ די באַקטעריע פֿון פֿאַרלאָזן דעם קערפּער און מאַכן די קראַנקייט ערגער.
אויב די אינפעקציע איז ערנסט אדער אייער אימונע סיסטעם איז שוואך, וועט אייער דאקטאר פארשרייבן אנטיביאטיקס (ווי ציפראפלאקסאסין אדער אזיטראמיצין). אויב יא, זאלט איר נעמען די מעדיקאציע פאר די פולע צאל טעג וואס איז פארשריבן געווארן, אפילו אויב איר פילט זיך בעסער.
אויב דיכיידריישאַן איז שטרענג, איר זאלט דאַרפֿן זיין האָספּיטאַלייזד און געגעבן ינטראַווענאָוס סאַלין (IV פליסיקייטן).
ווען זאָל מען גלייך זען אַ דאָקטער?
אויב נאָרמאַלע שילשל פֿאַרבעסערט זיך נישט אין צוויי ביז דריי טעג, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער. אָבער, אויב איר האָט די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, גייט גלייך אין שפּיטאָל'ס נויטפֿאַל אָפּטיילונג (ETU) .
- שווערע שילשל (אויב איר האָט עס פילע מאָל אַ טאָג)
- אומשטאָפּבאַרע ברעכן
- שווערע מאָגן ווייטיק
- אויב עס איז אַ סך בלוט אין דער שטול
- סימנים פון אויסטריקעניש (טרוקן מויל, ליפן, איינגעזונקענע אויגן, זייער נידעריגע אורין פּראָדוקציע, איבערגעטריבענע מידקייט אדער אומרואיקייט)
ווי אזוי קענט איר זיך באַשיצן פון דער קראַנקייט? פאַרהיטונג איז די בעסטע!
שיגעלאָסיס איז אַ קראַנקייט וואָס מיר קענען לייכט פאַרמייַדן. די הויפּט זאַך וואָס מיר דאַרפֿן צו טאָן איז זאָרגן פֿאַר ריינקייט.
| וואָס צו טאָן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| שטענדיג וואשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף. | וואשט שטענדיק אייערע הענט איידער עסן, איידער צוגרייטן עסן, נאכן גיין אין קלאָזעט, און נאכן טוישן אייער קינד'ס ווינדל. דאס איז דער בעסטער וועג צו פארמיידן די קראנקהייט. |
| וואַשט גרינצייג גרינטלעך גרינטלעך. | וואַשט גרינטלעך גרינטלעך מיט ריינעם, רינענדיקן וואַסער די גרינסן און פירות וואָס מען עסט רוי. |
| אויסמיידן דערטרונקען ווערן אין שווימבאדן, אזערעס און טייכן. | דאס וואסער אין די ערטער קען אנטהאלטן באַקטיריעס, אַזוי לייגט נישט וואַסער אין מויל ווען איר באָדן זיך. |
| זיכערע באַזייַטיקונג פון קינדער'ס שמוציקע ווינדלען. | לייגט גענוצטע ווינדלען אין א גוט באדעקטן מיסט קאסטן. |
| זאָרגן פֿאַר טרינקוואַסער. | אויב איר זענט נישט זיכער וועגן די ריינקייט פון די וואַסער אין אייער געגנט, ניצט געקאָכט אָדער פלאַש וואַסער. |
| אויסמיידן געשלעכטס-פֿאַרבינדונגען ווען איר האָט שילשל. | אויב איר אדער אייער שותף האט שילשל, איז קלוג צו פארמיידן געשלעכטס-פארבינדונגען פאר א וואך ביז איר זענט אינגאנצן אויסגעהיילט. |
רובֿ מענטשן היילן זיך פֿון שיגעלאָזיס אין אַ וואָך. אָבער, אין עטלעכע שווערע פֿאַלן, קען די קראַנקייט דויערן עטלעכע וואָכן. מאַנטשמאָל, אפילו נאָכדעם ווי די קראַנקייט איז פֿאַרשוואונדן, קען עס נעמען עטלעכע חדשים ביז אייער קישקע פֿונקציע קערט זיך צוריק צו נאָרמאַל. אַזוי איז וויכטיק צו זיין געדולדיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- שיגעלאָסיס איז אַ שטאַרק קאַנטיידזשאַס מילדע שילשל קראַנקייט געפֿירט דורך די שיגעלאַ באַקטעריע.
- די הויפּט סימפּטאָמען זענען בלוטיקע אָדער שלייַם-געפֿילטע שילשל, מאָגן קראַמפּן און היץ.
- דער בעסטער וועג זיך צו באַשיצן פון דעם איז צו פּראַקטיצירן גוטע היגיענע, אַרייַנגערעכנט וואַשן די הענט גרינטלעך מיט זייף.
- עס איז זייער וויכטיג צו פארמיידן אויסטריקעניש ווען איר האט שילשל, אַזוי טרינקט אסאך פליסיקייטן.
- נעמט נישט קיין אַנטי-דיאַריע מעדאַקאַציע אָן מעדיצינישע עצה.
- אויב די סימפּטאָמען זענען שטרענג, ספּעציעל אויב עס איז בלוט אין די שטול אָדער וואונדער פון דיכיידריישאַן, זען אַ דאָקטער גלייך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג