עס איז נאָרמאַל אַז אונדזער פּנים אויסזען זאָל זיך ענדערן מיט דער צייט. באַקן ווערן הענגענדיק, טונקעלע קרייזן אונטער די אויגן, רינגקלעך אויף דער שטערן... מאַנטשמאָל קען קוקן אויף די זאַכן אין שפּיגל מאַכן אייך פילן אַ ביסל טרויעריק. אַזוי הייַנט רעדן מיר וועגן אַ גוטער אַלטערנאַטיוו פֿאַר יענע וואָס האָבן מורא פֿאַר אַ גרויסער כירורגיע און וואָס קענען זיך עס נישט ערלויבן. דאָס ווערט גערופן אַ "נישט-כירורגישע פּנים-ליפטונג".
וואָס איז אַ ניט-כירורגישע פאַסעליפט?
פשוט געזאגט, עס איז א קאמבינאציע פון באהאנדלונגען וואס פארנייען, פארשטארקן און מאכן די הויט אויף אייער פנים צייטווייליג פולער. עס פארלאנגט נישט קיין גרויסע שניטן, אלגעמיינע אנעסטעזיע, אדער א שפיטאל בלייבן. עס ניצט געווענליך מינימאל-אינוואזיווע, נישט-כירורגישע טעכניקן.
נו, וואָס איז דער חילוק צווישן דעם און אַ כירורגישן פּנים-ליפט?
א כירורגישע פנים-ליפט ווערט מעדיציניש גערופן א "(ריטידעקטאָמיע)". דאס באטרעפט מאכן שניטן אין פנים און פארשטארקן די הויט פון פנים און האלדז. עס קען אויך באטרעפן צולייגן פעט צום פנים אדער צופאסן פנים-מוסקלען. די סארט כירורגיע פארלאנגט אנעסטעזיע און א טאג אין שפיטאל. דאס איז א מער שטענדיגע באהאנדלונג פאר אלטערנדיקע הויט, מיט לאנג-דויערנדיקע רעזולטאטן.
אבער די נישט-כירורגישע מעטאדן וועגן וועלכע מיר רעדן היינט געבן אָפט צייטווייליגע רעזולטאַטן . זיי דאַרפן ווערן אויפגעהאלטן. כּדי בעסער צו פֿאַרשטיין דעם חילוק, זעט די טאַבעלע אונטן.
| אייגנשאַפט | נישט-כירורגישע פנים-ליפטונג | כירורגישע פאַסעליפטינג |
|---|---|---|
| שניטן | קיין שניטן אדער זייער קליינע שניטן (ווי למשל אינדזשעקשאַנז) | שניטן ווערן גענוצט צו פארשטארקן די פנים הויט. |
| אנעסטעזיע | אָפט נישט נייטיק (לאָקאַלע אַנעסטעזיע קען זיין נייטיק) | אַלגעמיינע אַנעסטעזיע איז פארלאנגט. |
| האָספּיטאַליזאַציע | נישט נויטיק, עס ווערט געטאן אין אפיס אין דאקטאר'ס צימער. | איר דאַרפֿט געוויינטלעך בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר לפּחות איין נאַכט. |
| רעזולטאַטן | צייטווייליק (פון א פאר חדשים ביז איין אדער צוויי יאר) | לאַנג-טערמין, אָפט שטענדיק |
| אָפּזוך צייט | זייער קורץ (אַ פּאָר שעה ביז אַ פּאָר טעג) | עס קען נעמען אַ פּאָר וואָכן. |
| קאָסטן | פיל ביליקער ווי כירורגיע | זייער הויך |
ווער איז פּאַסיק פֿאַר דעם טיפּ באַהאַנדלונג?
ווער עס איז באַזאָרגט וועגן אַלטערנדיקער הויט און האט איינע פון די געוויינטלעכע זאָרגן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן קען דאָס באַטראַכטן. זעט אויב איר האָט איינע פון די זאָרגן:
- שלעפֿנדיקע הויט און לויז הויט אַרום די קין געגנט: צי דיין באַקן פילן ווי זיי שלעפֿן זיך? צי די הויט אויף ביידע זייטן פון דיין קין ליניע שלעפֿט זיך?
- טונקעלע קרייזן אַרום די אויגן (שאָטנס): צי קוקן אייערע אויגן טונקל אויס מיט אַ פֿאַרזונקענעם אויסזען?
- איינגעזונקענע באַקן: זענען אייערע באַקן נישט אַזוי פול ווי זיי פלעגן זיין?
- דין ווערן ליפן: האבן אייערע ליפן פארלוירן זייער פולקייט ווען איר ווערט עלטער?
- רינקלעך: צי באַדערט אײַך זאַכן ווי פֿאַרקרימטע ליניעס, קראָ פֿיס, און מאַריאָנעט ליניעס?
די באַהאַנדלונג איז זייער עפעקטיוו פֿאַר זאַכן ווי דאָס.
פֿאַר וועמען איז די באַהאַנדלונג נישט פּאַסיק?
אבער נישט יעדער קען טון די זאכן. אויב איר האט געוויסע הויט צושטאנדן, קען זיין אז די באהאנדלונגען געבן נישט די געוואונטשענע רעזולטאטן, אדער זיי קענען פארגרעסערן די זייטיגע עפעקטן.
דאָס וויכטיקסטע: אויב איר האָט איינע פון די אונטערשטע באדינגונגען, זאָלט איר זיכער רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר אפילו באַטראַכט דעם טיפּ באַהאַנדלונג.
- האבן אַקטיווע אַקנע.
- האָבן אַ קאַלטע וואונד.
- הויט קראַנקייטן ווי עקזעמאַ.
- האבן זאכן ווי געבורטספלעקן, ווארצן, און הויט קלאמפן אויף דער הויט.
- פסאָריאַזיס.
- הויט פארברענטקייטן געפֿירט דורך זאכן ווי ראַדיאַציע טעראַפּיע.
- הויט אַלערגיעס ווי עקזעמאַ (קאָנטאַקט דערמאַטיטיס).
אויך, פֿאַר עטלעכע שווערע פֿאַלן, קען זײַן אַז די נישט-כירורגישע באַהאַנדלונגען זענען נישט גענוג. למשל:
- זייער טיפע רינקלעך.
- זייער לויזע אדער שטארק שלעפֿנדיקע הויט.
- שווערע נאַרבן.
אין אזעלכע פעלער, איז כירורגיע די בעסטע אפציע. אייער דאקטאר וועט דאס אייך מסביר זיין.
וואָס זענען די ניט-כירורגישע פאַסעליפט מעטאָדן?
עס זענען דא א צאל באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַראַן אונטער דעם קאַטעגאָריע. אייער דאָקטער וועט אייך העלפֿן אויסקלײַבן די באַהאַנדלונג וואָס פּאַסט אייך בעסטן באַזירט אויף אייער הויט טיפּ, די פּראָבלעם וואָס איר ווילט אַדרעסירן, און אייער בודזשעט. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף די הויפּט אָפּציעס.
| באַהאַנדלונג מעטאָד | פשוט געזאגט, דאס איז וואס פאסירט... |
|---|---|
| באָטולינום טאָקסין ינדזשעקשאַנז למשל: (באָטאָקס®, דיספּאָרט®) | דאָס אַרבעט דורך צייטווייליק אָפּרוען די מוסקלען וואָס פאַראורזאַכן רינגקלעך. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר זענט עמעצער וואָס מאַכט שטענדיק אַ קנייטש. דערנאָך, צוליב דער אַקטיוויטעט פֿון יענע מוסקלען, פֿאָרמען זיך שטענדיקע רינגקלעך אויף אייער שטערן. די אינדזשעקציע פּאַראַליזירט צייטווייליק יענע מוסקלען. פֿיל מענטשן ניצן עס פֿאַר רינגקלעך צווישן די אויגן-ברעמען, אויף דער שטערן און אין די ווינקלען פֿון די אויגן. די רעזולטאַטן האַלטן זיך אָן פֿאַר אַרום 3 חדשים. |
| כעמישע שאָלעכץ | א ספעציעלע כעמיקאל ווערט גענוצט צו באזייטיגן די אויבערשטע שיכט פון טויטע הויט צעלן. דאס קען פארקלענערן גרויסע פּאָרן, רעדוצירן רינגקלעך, און אנטפלעקן נייע, פעסטערע הויט. פאר די בעסטע רעזולטאטן, זענען קייפל באַהאַנדלונגען נויטיק. |
| דערמאַל פילערז למשל: (היאַלוראָניק זויער) | דאָס זענען געל-ווי סאַבסטאַנצן. מען שפּריצט זיי אין איינגעזונקענע געביטן פון פּנים (ווי די באַקן) צו זיי אויספּלאַמפּן. מען ניצט זיי אויך צו פּלאָמבירן טיפע רינגקאַלז און אויספּלאַמפּן ליפן. זיי האַלטן פון 6 חדשים ביז עטלעכע יאָרן . |
| פעט אינדזשעקשאַנז | דאָס ווערט אויך גערופן "(פעט גראַפטינג)". וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז פעט ווערט גענומען פֿון אַן אַנדער טייל פֿון אייער קערפּער (ווי דער בויך, דיך) (דורך "ליפּאָסאַקשאַן", ריין געמאַכט און אינדזשעקטירט אין די איינגעזונקענע געביטן פֿון פּנים. דאָס איז אַ ביסל מער קאָמפּליצירט ווי אַנדערע פֿילערס, אָבער די רעזולטאַטן זענען לאַנג-דויערנדיק. |
| לאַזער הויט רעסורפאַסינג | קאָנטראָלירטע, אינטענסיווע ליכט שטראַלן (לייזערס) ווערן געריכטעט אויף אויסגעקליבענע געביטן פון פּנים. דאָס נעמט אַוועק די אויבערשטע שיכט פון טויטער הויט. די היץ פון דעם לייזער סטימולירט אויך די פּראָדוקציע פון קאַלאַגען, וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר הויט פֿאַרשטאַרקונג. די הויט קוקט גלאַטער און פעסטער. |
| מיקראָדערמאַבראַזיע | דאָס איז ווי אַ זייער מילדע עקספאָליאַציע פון דער הויט. אַ גראבע-איבערפלאַך אַפּאַראַט נעמט אַוועק זאַפֿטיק די אויבערשטע שיכט פון טויטע הויט צעלן. דאָס קען רעדוצירן דעם אויסזען פון פיינע ליניעס און רינגקאַלז, ווי אויך קליינע נאָרבעס. עטלעכע באַהאַנדלונגען זענען נויטיק, איבערגעחזרט איבער עטלעכע וואָכן . רעזולטאַטן האַלטן זיך אָן פֿאַר עטלעכע חדשים. |
| מיקראָנידלינג | א סעריע פון זייער פיינע, קליינע נאָדלען שאַפֿן קליינע וואונדן אויף דער הויט. זאָרגט נישט, דאָס איז אַ קאָנטראָלירטע פּראָצעדור. ווען די קליינע וואונדן היילן, פּראָדוצירט דער קערפּער נאַטירלעך "(קאָלאַגען)" און "(עלאַסטין)", וואָס מאַכן די הויט פעסט און עלאַסטיש. דאָס איז אַ גוטע באַהאַנדלונג פֿאַר שלעפֿנדיקע הויט, רינגקאַלז, גרויסע פּאָרן און זון-שאָדן. עטלעכע באַהאַנדלונגען זענען נויטיק, מיט 3-8 וואָכן צווישן זיי . עס נעמט אַרום 3-6 חדשים צו זען פולע רעזולטאַטן. |
זענען דא עפעס זייַט־עפֿעקטן (ריזיקעס) פֿון די באַהאַנדלונגען?
יא, ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, זענען דאָ עטלעכע ריזיקעס. אָבער רובֿ פון דער צייט, זענען דאָס זייער זיכערע באַהאַנדלונגען מיט מינימאַלע זייַט יפעקץ. די ריזיקעס ווערייִרן דיפּענדינג אויף די באַהאַנדלונג וואָס איר קלייַבן. געוויינטלעכע זענען:
- בלוטן
- וואַסער בליסטערס
- בלויע פלעקן
- טרוקענע הויט
- אינפעקציעס
- קראַציקע הויט (פּוריטוס)
- פאַציאַלע לאַמפּס אָדער אומגלייַכקייט אויף ביידע זייטן
- הויט שאָלעכץ
- נאַרבן
- הויט ברענען
- הויט רעדנאַס
- געשוואָלנקייט
זייער זעלטן, באַהאַנדלונגען ווי באָטולינום טאָקסין און דערמאַל פילערז קענען פאַראורזאַכן די פאלגענדע:
- פיבער
- קאָפּווייטיק
- איבל און ברעכן
- הויט אויסשלאָג
וואָס צו ערוואַרטן נאָך באַהאַנדלונג? (אויפֿהיילונג)
דער היילונגס פּראָצעס איז געוויינטלעך זייער שנעל. עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן עטלעכע ווייטיק, ווייטיק, אָדער ומבאַקוועמקייט נאָך באַהאַנדלונג. אייער הויט קען זיין רויט און אַ ביסל געשוואָלן. אין אַ פּאָר טעג, דיפּענדינג אויף די באַהאַנדלונג וואָס איר האָט געהאַט, קענט איר באַמערקן בלויע פלעקן, שאָלעכץ, אָדער קליינע בליסטערס.
רובֿ מענטשן קענען צוריקקומען צו זייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן גלייך אָדער זייער באַלד נאָך באַהאַנדלונג.
בעת אייער אָפּהיילונג, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן די פאלגענדע:
- קאַלטע פּאַקס פֿאַר געשוואָלצעניש.
- ספּעציעלע זאַלבען צו באַרויקן די הויט.
- ווייטיקשטילער אויב עס איז ווייטיק.
ווי לאַנג האַלטן די רעזולטאַטן? ווי קען איך זיי אויפהאַלטן?
ווי לאַנג די רעזולטאַטן האַלטן אָן ווערייִרט זיך פון באַהאַנדלונג צו באַהאַנדלונג. ווי מיר האָבן פריער דיסקוטירט, זאַכן ווי כעמישע פּילז אָדער באָטאָקס דאַרפֿן ווערן איבערגעחזרט יעדע פּאָר חדשים. אַנדערע באַהאַנדלונגען קענען דויערן לענגער.
רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם בעסטן וועג צו האַלטן אייערע רעזולטאַטן. מיט געהעריקער באַהאַנדלונג קענט איר דערגרייכן לאַנג-טערמין בענעפיטן. דערצו איז עס וויכטיק צו האַלטן גוטע הויט זאָרג געוווינהייטן:
- רייניקן און מאָיסטשערייזן דאָס פּנים טעגלעך.
- פֿאַרמײַדן רויכערן.
- שוץ פון דירעקט זונשייַן.
- ניצן פאַסיאַל קאָסמעטיקס מיט אַנטיאַקסאַדאַנץ.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן עטלעכע רויטקייט און אַ קליינע געשוואָלצעניש נאָך באַהאַנדלונג. אָבער, אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, איגנאָרירט זיי נישט. זעט אייער דאָקטער ווידער גלייך.
- גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען ווי היץ און גוף-ווייטיק.
- סימנים פון אינפעקציע ביים באהאנדלטן ארט (וואקסנדיקע רויטקייט, אייטער, שטארקע ווייטאג).
- נומבנאַס אָדער אוממעגלעכקייט צו רירן קיין טייל פון די פּנים.
- ווייטיק וואָס גייט נישט אַוועק אָדער ווערט ערגער.
- איבערגעטריבענע געשוואָלצעניש פון פּנים.
דאָס קען זײַן סימנים פֿון אַ קאָמפּליקאַציע, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו זוכן שנעלע מעדיצינישע הילף.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א נישט-כירורגישע פנים-ליפטינג איז א גוטע, ווייניגער אינוואזיווע אפציע צו רעדוצירן רינגקלעך און שלעפֿענדיקע הויט.
- עס זענען דא פארשידענע טיפן, ווי למשל באָטאָקס, פילערס, און לאַזער באַהאַנדלונגען. עס איז וויכטיק צו קלייבן וואָס פּאַסט בעסטן צו אייערע באַדערפענישן.
- די רעזולטאַטן פון די באַהאַנדלונגען זענען אָפט צייטווייליק, אַזוי רעגולערע באַהאַנדלונגען קען זיין נייטיק צו האַלטן די רעזולטאַטן.
- איידער מען גייט אונטער קיין שום באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיג צו באַראַטן זיך מיט אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער און גרינטלעך דיסקוטירן די ריזיקעס און בענעפֿיטן.
- אויב ערנסטע זייַט יפעקס פּאַסירן נאָך באַהאַנדלונג, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג