ליידט איר פון שוועריקייטן מיטן אטעמען, אויך באקאנט אלס COPD (כראנישע אבסטרוקטיווע לונגען קרענק), א לאנג-טערמין לונגען קרענק? אויב יא, האט אייער דאקטאר אייך פארשריבן אן אינהאלער צו ניצן טעגלעך. היינט רעדן מיר וועגן אזא אפט גענוצטן אינהאלער וואס אנטהאלט די מעדיצין Olodaterol. עס קומט אונטערן בראנד נאמען Striverdi Respimat. היינט וועלן מיר פשוט רעדן וועגן ווי אזוי עס צו ניצן פונקטליך און מיט וועלכע זאכן צו זיין פארזיכטיג.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס? וואָס פּונקט טוט עס?
פשוט געזאגט, איז אָלאָדאַטעראָל אַ מעדיצין וואָס פֿאַרברייטערט די לופֿטוועגן אין דיינע לונגען, מאַכנדיג עס גרינגער צו אָטעמען. דאָס איז אַ לאַנג-אַקטינג מעדיצין. דאָס מיינט אַז ווען מען ניצט עס אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג, וועט עס קאָנטראָלירן דיינע אָטעמען שוועריקייטן און געבן דיר רעליעף איבערן טאָג.
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס איז אַ "קאָנטראָלירער אינהאַלאַטאָר." דאָס מיינט אַז עס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן די קראַנקייט און פאַרהיטן סימפּטאָמען פון פּאַסירן. דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו נוצן ווען איר פילט פּלוצעם קורץ פון אָטעם, דאָס הייסט, ווען אייער COPD צושטאַנד ווערט פּלוצעם ערגער (אויפֿפֿלאַם). אייער דאָקטער קען האָבן פֿאָרגעשריבן אַ באַזונדערן "רעליווער אינהאַלאַטאָר" פֿאַר אַזעלכע נויטפֿאַלן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט אייער אינהאַלער
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל וויסן אייער גאנצע מעדיצינישע געשיכטע איידער ער גיט אייך דעם אינהאלער. זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן:
- צוקערקרענק אדער הויכע בלוט צוקער לעוועלס.
- יעדע סארט הארץ קראנקהייט .
- הויכער בלוטדרוק .
- אַן אומגלייַכבארער האַרץ־קלאַפּ אָדער ענדערונגען אין האַרץ־קלאַפּ.
- פעאכראָמאָסיטאָמאַ (דאָס איז אַ ספּעציפֿישער אָנוווקס וואָס אַקערז אין די אַדרענאַל דריז).
- אויב איר האָט קראַמפּן .
- א טיירויד קרענק.
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו אָלאָדאַטעראָל אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער , אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
וויסן די זאכן וועט מאַכן עס גרינגער פֿאַר דיין דאָקטער צו באַשליסן צי דאָס מעדיקאַמענט איז ריכטיק פֿאַר איר אָדער נישט.
ווי זאָל איך דאָס נוצן?
די מעדיצין ווערט איינגעאטעמט דורך מויל. נעמט עס יעדן טאג אין דער זעלבער צייט, פונקט ווי אייער דאקטאר האט אייך געזאגט. נעמט קיינמאל נישט מער ווי די פארשריבענע מאס. פארזעצט עס צו נעמען ביז אייער דאקטאר זאגט אייך אויפצוהערן.
ליינט קערפֿול די אינסטרוקציע־בלעטל וואָס קומט מיט אייער אינהאַלאַטאָר. ניצט דעם אינהאַלאַטאָר פּונקט ווי עס שטייט. אויב איר זענט נישט זיכער ווי אַזוי עס צו ניצן, צווייפֿלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער פֿאַר אינסטרוקציעס.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט איבערגעטראגן, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל דעפארטמענט (ETU). אדער רופט דעם נאציאנאלעם פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל פאר עצה.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט קיין טאָפּלטע דאָזע פֿאַר קיין סיבה.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט אָלאָדאַטעראָל. דאָס מיינט אַז נעמען זיי צוזאַמען קען פאַראורזאַכן אַנוואָנטעד יפעקץ. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָטער רפואות.
| מעדיצין טיפּ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| די זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען. | |
| MAOIs (מאָנאָאַמין אָקסידאַזע אינהיביטאָרס) | דאָס איז אַ טיפּ מעדיקאַציע וואָס מען גיט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן ווי דעפּרעסיע. זיי קומען אונטער נעמען ווי קאַרבעקס, עלדעפּריל, מאַרפּלאַן, נאַרדיל און פּאַרנאַטע. |
| אינטעראַקציעס קענען פּאַסירן מיט די (זאָגט אייער דאָקטער) | |
| אַנדערע דראַגס און סאַבסטאַנצן |
|
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי קענען זיין ערנסט, אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס - הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. | זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| ענדערונגען אין הארץ-ריטם - א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל, אומגלייכבארער הארץ-ריטם, שווינדל, ברוסט-ווייטאג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. | זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| פארגרעסערט בלוטדרוק. | אינפאָרמירן דיין דאָקטער. |
| מוסקל ווייטיק אָדער שטייפקייט. | אינפאָרמירן דיין דאָקטער. |
| פארגרעסערטע שוועריקייטן מיט אטעמען נאך ניצן דעם אינהאלער. | זייער וויכטיג! זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק, האַלדזווייטיק, ציטערנישן, אינסאָמניע. | אויב די זאַכן בלייבן אָדער ווערן שטערנדיק, לאָזט וויסן אייער דאָקטער. |
ווי אזוי לייגט מען אויף און ווארפט מען אוועק דעם אינהאלער?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). האַלטן אַוועק פון עקסטרעמע היץ, קעלט, אָדער הומידיטי.
- דער אינהאַלער זאָל אַוועקגעוואָרפן ווערן 3 חדשים נאָכדעם וואָס מען נעמט עס אַרויס פֿון זײַן פֿאָליע זעקל, צי ווען דער דאָזע ציילער דערגרייכט "0", צי ווען דער עקספּיראַציע דאַטע איז פֿאַרבײַ (וואָס עס קומט פֿריִער).
- פרעגט אייער דאָקטער אָדער שפּיטאָל אַפּטייק פֿאַר עצה וועגן דעם זיכערסטן וועג צו באַזייַטיקן אויסגעגאַנגענע אָדער ניט מער נויטיקע אינהאַלערס. וואַרפט זיי נישט פשוט אין מיסטקאַסטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אָלאָדאַטעראָל איז אַ "קאָנטראָלער אינהאַלער" וואָס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן די קראַנקייט אויף אַ טעגלעכער באַזיס. עס איז נישט קיין מעדיצין וואָס ווערט גענוצט אין נויטפאַלן.
- ניצט עס פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און אַלע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט געוואקסענע שוועריקייטן צו אָטעמען נאָך ניצן אייער אינהאַלאַטאָר, אָדער אויב איר דאַרפט ניצן אייער רעליעף אינהאַלאַטאָר אָפטער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל קיינמאָל נישט דיין אינהאַלער מיט קיינעם אַנדערש.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג