האט אייער דאָקטער אייך געזאָגט צו אָנהייבן נעמען בעראָטראַלסטאַט? אדער האט מען איינעם אין אייער משפּחה פאַרשריבן דעם מעדיקאַמענט? עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ פּאָר פֿראַגעס און נייגער וועגן אַ נייער מעדיקאַמענט. אַזוי, לאָמיר היינט רעדן גאַנץ פּשוט וועגן דעם מעדיקאַמענט גערופֿן בעראָטראַלסטאַט, דאָס הייסט, פֿאַר וואָס עס איז, ווי פּונקט עס ווערט גענוצט, און מיט וואָס צו זיין פֿאָרזיכטיק.
פשוט געזאגט, וואָס איז בעראָטראַלסטאַט?
בעראָטראַלסטאַט איז אַ טיפּ מעדיקאַציע. צו זיין גענוי, עס געהערט צו דער קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן 'פּלאַזמאַ קאַליקריין אינהיביטאָרן'. איר סאָרט נאָמען איז 'אָרלאַדעיאָ'.
איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס דאָס מיינט. די מעדיקאַציע ווערט הויפּטזעכלעך גענוצט צו פאַרהיטן אָנפֿאַלן פֿון געשוואָלצעניש וואָס פּאַסירן אין אַ צושטאַנד גערופֿן ירושהדיקע אַנגיאָודעמאַ (HAE) .
ירושה'דיגע אַנגיאָודעמאַ איז פשוט אַ זעלטענע גענעטישע צושטאַנד. עס פאַראורזאַכט פּלוצעמדיקע, אומעקלערטע געשוואָלצעניש פון פֿאַרשידענע טיילן פון דעם גוף (אַזאַ ווי דאָס פּנים, הענט, פֿיס, האַלדז און געדערעם). די געשוואָלצעניש קען זיין ווייטיקדיק. בעראָטראַלסטאַט ווערט גענוצט צו פאַרהיטן פּלוצעמדיקע געשוואָלצעניש. עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז דאָס איז נישט אַ באַהאַנדלונג פֿאַר געשוואָלצעניש וואָס איז שוין געשען, נאָר אַ באַהאַנדלונג צו פאַרהיטן עס פון פּאַסירן אין דער צוקונפֿט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער ער פארשרייבט אייך בעראטראלסטאט, וועט אייער דאקטאר אייך פרעגן א פאר פראגעס. אבער איר זאלט זיכער זאגן אייער דאקטאר וועגן די פאלגנדע זאכן. באהאלט נישט די זאכן, ווייל זיי זענען זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט.
- אויב איר האָט אַ ניר-פֿאַרבונדענע צושטאַנד.
- אויב איר האָט אַ לעבער קרענק.
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו בעראָטראַלסטאַט אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
דורך געבן די אינפארמאציע צו אייער דאקטאר, קען ער אדער זי שאפן דעם מערסט פאסיגן און זיכערסטן באהאנדלונג פלאן פאר אייך.
דער ריכטיקער וועג צו נוצן די מעדיצין
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיקאַמענט, איז עס זייער וויכטיק עס צו נוצן פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן.
- דאָס איז אַ מעדיצין וואָס קומט אין דער פאָרעם פון אַ קאַפּסל און ווערט גענומען דורך מויל.
- מאַכט עס אַ געוואוינהייט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. דאָס וועט העלפֿן האַלטן די קאָנצענטראַציע פון דער מעדיצין אין אייער בלוט אויף דער זעלבער מדרגה.
- נעמט די מעדיצין מיט עסן . נעמט עס נישט אויף א ליידיגן מאגן.
- ביז דער דאָקטער זאָגט אײַך אויפֿצוהערן נעמען די מעדיצין,ניצט עס ווייטער. הער נישט אויף אין מיטן.
- דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין איז נאָר פֿאַרשריבן געוואָרן פֿאַר אײַך. טיילט עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
אויב איר גיט דעם מעדיצין צו קינדער...
די מעדיצין ווערט טייל מאָל פארשריבן צו קינדער איבער 12 יאָר. אבער דאָס ווערט נאָר געטאָן אין ספּעציעלע פאַלן און אונטער מעדיצינישער השגחה. דעריבער, אויב איר גיט די מעדיצין צו אַ קינד, זאָלט איר פּונקט נאָכפֿאָלגן די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, זאָלט איר נעמען גלייך אַקציע. פּאַניקט נישט און גייט צו דער נענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) ווי באַלד ווי מעגלעך. אַנדערש, רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
מאנchmal פארגעסט איר צו נעמען אייער מעדיצין. אויב דאָס פּאַסירט, נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע ווען איר געדענקט, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט בעראָטראַלסטאַט
עס איז וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט מעדיקאַציעס, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַציעס, קראָיטער פּראָדוקטן און וויטאַמינס. בעראָטראַלסטאַט קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַציעס.
די טאַבעלע אונטן ליסטירט עטלעכע אַזעלכע מעדיקאַמענטן.
| רעאַקציע טיפּ | מעדעצינען |
|---|---|
| נעמט נישט דעם מעדיצין מיט קיין אנדערע מעדיצין. |
|
| די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיצינען (נעמען בלויז אויף מעדיצינישער עצה) |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט. זאגט אים אויך אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן ווען איר נעמט מעדיקאַמענטן
ווי מיט יעדע מעדיקאציע, האט בעראטראלסטאט א געוויסע שאנס צו פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע זענען נישט אזוי ערנסט, אבער מיט עטלעכע דארפן מיר זיין זייער פארזיכטיג.
| סימפּטאָמען וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אָדער ETU | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, שווינדל, געפיל ווי אייער האַרץ קלאַפּט שנעל אָדער ירעגיאַלערלי, אָנמאַכט. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער אורין, געלע פארבלייבונג פון די אויגן אדער הויט, היץ, פארלוסט פון אַפּעטיט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, און עקסטרעמע מידקייט. |
| סימפּטאָמען וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | מאָגן ווייטיק, בלאָוטינג (דיאַרעע), ברעכן, גאַז, האַרץ ברענעניש. |
| אַנדערע געוויינטלעכע פֿעיִקייטן | רוקן ווייטיק, קאָפּווייטיק, אומגעוויינטלעכע מידקייט. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
כּדי צו האַלטן די קוואַליטעט פֿון מעדיצינען, מוזן זיי ריכטיק געהאַלטן ווערן.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון איבערגעטריבענער היץ אָדער קעלט.
- האַלט עס אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- קאָנטראָלירט דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף דער מעדיצין פּאַקעט און וואַרפט אַוועק די אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בעראָטראַלסטאַט איז אַ מעדיקאַמענט געניצט צו פאַרמייַדן ירושה אַנגיאָודעמאַ (HAE) אַטאַקס .
- נעמט די מעדיצין יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט, מיט עסן.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט אַ ערנסטע זייַט ווירקונג, אַזאַ ווי אַלערגישע רעאַקציעס, ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ, אָדער וואונדער פון לעבער שעדיקן.
- טייל קיינמאָל נישט אייער מעדיצין מיט אַנדערע.
- באַזוכט אייער דאָקטער אויף באַשטימטע טעג צו לערנען וועגן אייער מעדיצינישן צושטאַנד און די עפעקטיווקייט פון די מעדאַקיישאַן.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment