ווען איר געפינט ארויס אז איר אדער עמעצער נאנט צו אייך האט קענסער, איז עס נארמאל צו פילן נייגעריג, און אפשר אפילו נערוועז, וועגן די באהאנדלונג אפציעס. עס קען זיין שרעקעדיג, ספעציעל ווען איר הערט וועגן נייע, קאמפליצירטע מעדיקאציעס. היינט וועלן מיר רעדן וועגן איין אזא נייע קענסער באהאנדלונג, פעמבראליזומאב. לאמיר רעדן אויף א פשוטן, פריינדלעכן אופן וועגן וואס גייט טאקע פאר און וואס מיר דארפן זיין באוואוסטזיניק וועגן.
וואָס איז פּעמבראָליזומאַב?
פשוט געזאגט, פעמבראליזומאב איז א מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען פארשידענע ספעציפישע סארטן קענסער . עס איז באקאנט אויפן מארקעט אלס "קיטרודא". דאס איז נישט ווי א רעגולערע מעדיצין, עס געהערט צו א סארט "מאנאקלאנאלער אנטיקערפער".
שטעלט זיך פאר, אונדזער אייגענער קערפער האט אן ארמיי וואס באשיצט אונדז פון קראנקהייטן, מיר רופן עס די אימונע סיסטעם. מאנchmal זענען קענסער צעלן זייער שלאַו, זיי באַהאַלטן זיך פון דער אימונע ארמיי. וואָס פּעמבראָליזומאַב טוט איז געבן אונדזער אימונע סיסטעם א סיגנאַל, "וועקט זיך אויף, עס איז דא א שונא," און העלפט אים געפינען קענסער צעלן און זיי אטאקירן. דאָס הייסט, עס איז א וועג צו נוצן אונדזער אייגענע פארטיידיקונג סיסטעם צו קעמפן קעגן קענסער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע, ווייל די מעדיצין איז נישט די זעלבע פֿאַר יעדן. זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן די זאַכן ספּעציעל:
- אימונע סיסטעם קראַנקייטן: אויב איר האָט אויטאָימונע קראַנקייטן, ווי קראָהן'ס קרענק, ולסעראַטיווע קאָליטיס, אָדער לופּוס, אין וועלכע דער גוף'ס אימונע סיסטעם אַטאַקירט זיינע אייגענע צעלן.
- אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציעס: אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע אָדער אויב איר האָט געהאַט אָדער פּלאַנירט צו האָבן אַן אַלאָגענישע סטעם צעל טראַנספּלאַנטאַציע.
- אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן: אויב איר האָט געהאַט ראַדיאַציע באַהאַנדלונג צו די ברוסט געגנט, אָדער אויב איר האָט אַ נערווען סיסטעם קרענק, אַזאַ ווי מיאַסטעניאַ גראַוויס אָדער גילאַן-באַרע סינדראָם.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו דעם מעדיצין, פּעמבראָליזומאַב, אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן, אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער ברוסטפֿיטערן, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער. דאָס איז זייער וויכטיק.
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
די מעדיצין איז נישט עפּעס וואָס מען קען נעמען אהיים.
דאָס איז אַן "אינפֿוזיע" וואָס מען גיט אין אַ אָדער, ווי סאַלין. דאָס מיינט אַז עס ווערט אייך געגעבן דורך טרענירטע מעדיצינישע פּערסאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
פאר יעדער באַהאַנדלונג סעסיע, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינפֿאָרמאַציע בלעטל (מעדגייד) וועגן דעם מעדיצין. עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט צו שטענדיק לייענען און פֿאַרשטיין עס קערפֿול.
די מעדיצין ווערט אויך רעקאמענדירט פאר קינדער איבער 6 חדשים אלט אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער, מען זאל נעמען ספעציעלע פארזיכטיגקייט, ממילא רעדט מען גוט מיט אייער דאקטאר.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס איז אַ שפּיטאָל-באַזירטע מעדיצין, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ באַהאַנדלונג סעסיע?
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין אין דעם באַשטימטן דאַטע און צייט. אויב איר קענט נישט גיין אין שפּיטאָל אין דעם באַשטימטן דאַטע, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער און לאָזט אים וויסן, כּדי ער זאָל קענען אייך געבן עצה וואָס צו טאָן ווייטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען פּעמבראָליזומאַב האָבן זייַט־עפֿעקטן. אָבער נישט יעדער באַקומט זיי. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי. לאָמיר זיי צעטיילן אין צוויי קאַטעגאָריעס.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | הוסט, ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | שטרענגע מאָגן ווייטיק, שילשל, בלוט אין שטול, אדער שוואַרצע שטול. |
| לעבער פראבלעמען | געלע אויגן אדער הויט, טונקעלער פּישעכץ, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, איבלקייט. |
| ניר פראבלעמען | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע אָדער שוועריקייטן מיט פּישן. |
| פארגרעסערטע בלוט צוקער לעוועלס | שטארקער דאָרשט, טרוקענער מויל, אָפט פּישעכץ, און פרוכטיקער אָטעם גערוך. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שווערע קאָפּווייטיק, ענדערונגען אין זעאונג, שלאָס ווייטיק, מוסקל שוואַכקייט, נומנאַס אין די גלידער, היץ, געשוואָלענע לימף נאָודז. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט) | |
| מידקייט | די געוויינטלעכע מידקייט. |
| אַפּעטיט | פֿאַרמינערטער חשק צו עסן. |
| האָר אָנווער | האָר אָנווער. |
וואָס אַנדערש זאָל איך אָפּמערקן ווען איך נעמען דעם מעדיצין?
אייער דאָקטער וועט נאָענט מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד איבער אייער באַהאַנדלונג. איר וועט אויך דאַרפֿן צו האָבן רעגולערע בלוט טעסץ (בלוט אַרבעט) צו זען ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייער קערפּער.
דאָס איז זייער וויכטיק: איר זאָלט גאָר אויסמיידן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 4 חדשים נאָך איר האַלט די באַהאַנדלונג. אויך, אויסמיידן ברוסטפֿיטערן בעת דעם צייט. דאָס קען ערנסט שאַטן דעם בעיבי אין רחם. אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
צום סוף, די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּעמבראָליזומאַב איז אַ מאָדערנע מעדיצין וואָס סטימולירט אונדזער קערפּער'ס אייגענעם אימונסיסטעם צו אַטאַקירן ראַק צעלן.
- איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג, איז עס וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר אייער פולשטענדיגע געזונט-געשיכטע, ספעציעל וועגן אנדערע קראנקהייטן, אלערגיעס, און שוואנגערשאפט.
- די מעדיצין ווערט געגעבן דורך א אדער אין א שפיטאל. עס איז זייער וויכטיג צו באקומען באהאנדלונג אין צייט.
- עס איז זייער וויכטיג צו גאָר אויסמיידן שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן בעת און פֿאַר 4 חדשים נאָך באַהאַנדלונג.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען, שווערע שילשל, אָדער געלע הויט, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- איר זענט נישט אויף דעם וועג אליין. אייער דאָקטער און מעדיצינישע מאַנשאַפֿט זענען מיט אייך. צווייפלט נישט צו רעדן מיט זיי וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג