שטעלט זיך פאר אז איר פילט פלוצלינג א שארפן ווייטאג אין ברוסטקאסטן, צוזאמען מיט איבל . דער ווייטאג ווערט ערגער ווען איר נעמט א טיפן אטעם אדער לייגט זיך אראפ. אבער איבעראשנד, ווען איר זעצט זיך אראפ און בייגט זיך פאראויס, שיינט עס צו פארמינערן אביסל. אסאך מענטשן שרעקן זיך אז דאס איז א הארץ-אטאקע אין אזא צייט. יענער מורא איז גלייכבאר, אבער די סימפטאמען זענען אנדערש פון א הארץ-אטאקע, אבער זיי קענען באשטימט זיין א צושטאנד וואס פארלאנגט אויפמערקזאמקייט. היינט רעדן מיר וועגן דעם צושטאנד וואס האט צו טון מיט אונזער הארץ. דאס איז פעריקארדיטיס .
פשוט געזאגט, וואָס איז פּעריקאַרדיטיס?
אונדזער הארץ איז נישט נאר אן ארגאן. עס איז ארומגענומען מיט א דין זאק-ענלעכן באדעקטן דעק פאר שוץ. דאס איז וואס מיר רופן מעדיציניש דעם פעריקארדיום . די הויפט פונקציע פון דעם זאק איז צו רעדוצירן די רייבונג וואס פאסירט ווען דאס הארץ קלאפט און צו באשיצן דאס הארץ פון אינפעקציעס וואס קומען פון אינדרויסן.
אַזוי, פּעריקאַרדיטיס איז אַן אָנצינדונג פון דעם שוץ זאַק וואָס אַרומרינגלט דאָס האַרץ. ווען מיר זאָגן "אָנצינדונג," טראַכט דערפון ווי ווען מיר ווערן פאַרוואונדעט ערגעץ אין אונדזער גוף, ווערט דער געגנט רויט, געשוואָלן און ווייטיקדיק. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס פּאַסירט אין דעם זאַק וואָס אַרומרינגלט דאָס האַרץ. דאָס הייבט זיך געוויינטלעך פּלוצעם אָן און קען דויערן וואָכן אָדער חדשים.
כאָטש די צושטאַנד קען זיך אַנטוויקלען אין יעדן עלטער, איז עס מערסטנס פֿאַרשפּרייט ביי מענער צווישן די עלטער פֿון 16 און 65. דער בעסטער טייל איז אַז עס ווערט אָפֿט געראָטן באַהאַנדלט און געהיילט.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון פּעריקאַרדיטיס?
די צושטאנד קען ווערן צעטיילט אין עטלעכע הויפט טיפן לויט דער געדויער און אורזאך פון איר אנטוויקלונג. עס איז וויכטיג פאר אייך דאס צו וויסן.
| טיפּ | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| דעפּענדינג אויף די געדויער פון דער קראַנקייט | |
| אַקוטע פּעריקאַרדיטיס (פּלוצעמדיקע אָנפֿאַנג) | עס הייבט זיך פּלוצעם אָן. סימפּטאָמען דויערן געוויינטלעך ווייניקער ווי 4-6 וואָכן. |
| סובאַקוטע פּעריקאַרדיטיס (וואָס דויערט אַ וויילע) | סימפּטאָמען דויערן מער ווי 4-6 וואָכן, אָבער פאַרשווינדן געוויינטלעך אין 3 חדשים. |
| כראָניש פּעריקאַרדיטיס | סימפּטאָמען בלייבן מער ווי 3 חדשים נאָך דער ערשטער עפּיזאָד. |
| ריקעראַנט פּעריקאַרדיטיס | נאך דער ערשטער באהאנדלונג און אויפהיילונג, קומט דער צושטאנד צוריק. דאס קען פאסירן צו בערך 30% פון פאציענטן. |
| לויט דער סיבה פון דער קראַנקייט | |
| אידיאָפּאַטישע פּעריקאַרדיטיס | עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישע סיבה דערפֿאַר. דאָס איז דער טיפּ וואָס מע זעט אָפֿטמאָל. |
| אינפעקציעזע פעריקאַרדיטיס | עס ווערט געפֿירט דורך אַן אינפעקציע ווי ווירוסן, באַקטעריעס אָדער פונגי. |
| בייזאַרטיקע פּעריקאַרדיטיס | עס קען זיין געפֿירט דורך ראַק אַנדערשוואו אין דעם גוף. |
| טראַוומאַטישע פּעריקאַרדיטיס | עס קען פּאַסירן נאָך אַ שאָדן צו די ברוסט, למשל, אַן אויטאָ אַקסידענט. |
| אורעמיק פּעריקאַרדיטיס | א צושטאנד געפֿירט דורך ניר דורכפֿאַל. |
דערצו, איז דא א ערנסטע קאמפליקאציע גערופן קאנסטריקטיוו פעריקארדיטיס . דאס איז ווען די מעמבראנען פון די זאק ארום דעם הארץ ווערן פארדיקט, צענאַרבט, און קליבן זיך צוזאמען. דאס באגרענעצט דעם פלאץ פארן הארץ צו שלאגן פריי.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון פּעריקאַרדיטיס? ווי דערקענט מען עס?
דער הויפּט און מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם פון דעם צושטאַנד איז ברוסט ווייטיק . אָבער דאָס איז נישט קיין טיפּישער ברוסט ווייטיק.
- עס פילט זיך ווי אַ שאַרפער, שטעכנדיקער ווייטיק.
- די ווייטיק ווערט ערגער ווען מען הוסט, שלינגט, אָטעמט טיף און לייגט זיך אַראָפּ .
- דער ווייטיק פֿאַרמינדערט זיך ווען מען זיצט זיך לײַנענדיק פֿאָרויס .
די לעצטע צוויי סימפּטאָמען (פאַרגרעסערט ווען מען בייגט זיך און פאַרקלענערט ווען מען בייגט זיך פאָרויס) זענען זייער וויכטיק אין אונטערשיידן פּעריקאַרדיטיס פון אַ האַרץ אַטאַק.
די ברוסט ווייטיק קען זיך טייל מאָל פֿאַרשפּרייטן צום רוקן, האַלדז, אָדער אפילו צום לינקן אַקסל.
אין דערצו צו ברוסט ווייטיק, קענט איר אויך האבן אנדערע סימפטאמען ווי:
- שוועריקייטן מיט אָטעמען ווען מען ליגט
- ווייטיקדיק טרוקן הוסט
- פּאַלפּיטיישאַנז (געפיל ווי דיין האַרץ קלאַפּט שנעל אָדער ירעגיאַלערלי)
- מידקייט
- פיבער
- געשוואָלן פון די פיס, קנעכלעך און פיס אין שווערע פעלער
אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, זעט אַ דאָקטער גלייך . אויב איר טראַכט אַז אייערע סימפּטאָמען זענען ערנסט, גייט אַזוי שנעל ווי מעגלעך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל צימער (ETU) . עס איז נישט קיין גוטע געדאַנק צו אָפּלייגן זאַכן.
פארוואס קומט פעריקארדיטיס פאר? וואס זענען די הויפט סיבות?
פעריקאַרדיטיס קען האָבן עטלעכע סיבות. אָבער, אין מערב לענדער, ווערט עס אָפט געזען ווי אידיאָפּאַטיש אָדער געפֿירט דורך אַ וויראַל ינפעקציע. דאָקטוירים האָבן צעטיילט די סיבות אין צוויי הויפּט קאַטעגאָריעס.
1. אינפעקציעזע אורזאכן:
- ווירוסן: ווירוסן ווי גריפּ, קאָוויד-19, אַדענאָווירוס, HIV.
- באַקטעריע: באַקטיריעלע אינפעקציעס ווי טובערקולאָז.
- פונגי און פּאַראַזיטן: די זענען זייער זעלטן געזען.
2. נישט-אינפעקטיאָזע סיבות:
- ברוסט כירורגיע אדער אקסידענט .
- קענסער וואָס פּאַסירט אַנדערשוואו אין דעם גוף.
- אויטאָאימונע באדינגונגען: ווי לופּוס און רומאַטאָיד אַרטריט, דאָס זענען באדינגונגען אין וועלכע אונדזער גוף'ס אייגענע ימיון סיסטעם אַטאַקירט אונדזער אייגענע צעלן.
- אורעמיע, א קאמפליקאציע פון נישט באהאנדלט ניר דורכפאל .
- שווערע טיירויד האָרמאָן דיפישאַנסי (שווערע היפּאָטהיראָידיזם) .
פאַקטאָרן וואָס פאַרגרעסערן ריזיקע
איר זענט אין העכערן ריזיקע פון אנטוויקלען פעריקארדיטיס נאך געוויסע געשעענישן.
- נאך א הארץ אטאקע:דאָס ווערט אויך גערופן דרעסלער'ס סינדראָם.
- נאך אפענע הארץ כירורגיע: דאס ווערט גערופן פאסטפעריקארדיאטאמי סינדראם.
- נאכדעם וואס מען באקומט ראדיאציע טעראפיע.
- נאך אנדערע מעדיצינישע באהאנדלונגען, ווי צום ביישפיל הארץ קאטעטעריזאציע אדער ראדיאפרעקווענץ אבלאציע (RFA) .
וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?
אויב פּעריקאַרדיטיס ווערט נישט באַהאַנדלט אין צייט, קענען געפערלעך קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן.
די הויפּט איז פּעריקאַרדיאַל עפוסיאָן . פשוט געזאָגט, דאָס איז די אָנזאַמלונג פון פליסיקייט (וואַסער) אינעווייניק פון דעם זאַק אַרום דעם האַרץ. כאָטש אַ ביסל וואַסער איז נישט קיין גרויסע זאַך, אויב די פליסיקייט בויט זיך שנעל אָן, קען עס פירן צו אַ זייער ערנסטן צושטאַנד גערופן קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע .
קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע איז אַ צושטאַנד אין וועלכן פליסיקייט זאַמלט זיך אַרום דעם האַרץ, וואָס פאַרהיט עס פון פּאָמפּן ריכטיק. דאָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל וואָס קען זיין לעבנסגעפערלעך.
דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון פּעריקאַרדיטיס. אויב איר הייבט אָן באַהאַנדלונג פרי, קענט איר פאַרהיטן די ערנסטע קאָמפּליקאַציעס פון אַנטוויקלען זיך.
דאָקטער, ווי דיאַגנאָזירט איר דאָס?
ווען איר גייט זען אייער דאָקטער, וועט ער ערשט פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען און צי איר האָט געהאַט עפּעס פרישע קראַנקייטן. דערנאָך וועט ער לייגן אַ סטעטאָסקאָפּ צו אייער ברוסט און עס דורכקוקן.
מיט פעריקאַרדיטיס, רייבן די אָנגעצונדענע מעמבראַנען זיך צוזאַמען ווען דאָס האַרץ קלאַפּט, מאַכנדיג אַ רייַבנדיק גערויש, ווי צוויי בלעטער וואָס ווערן צוזאַמען געריבן. דאָקטוירים רופן דאָס אַ "פּעריקאַרדיאַל רייבן". אויב איר הערט דעם גערויש, איז דאָס אַ שטאַרקער סימן אַז איר האָט פעריקאַרדיטיס.
דערצו, צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז און קאָנטראָלירן פֿאַר קאָמפּליקאַציעס, קען דיין דאָקטער פֿאָרשלאָגן עטלעכע טעסץ ווי די.
| טעסט | וואָס זעסטו אין דעם? |
|---|---|
| ברוסט רנטגן | קוק זאכן ווי די גרייס פון דעם הארץ און צי עס איז דא וואסער אין די לונגען. |
| עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג) | זוכט ענדערונגען אין דער עלעקטרישער טעטיקייט פון הארץ. מוסטערן ספעציפיש צו פעריקארדיטיס קען מען זען אויף דעם עקג. |
| עקאָקאַרדיאָגראַם (עקאָ) | קוקט ווי אזוי דאס הארץ ארבעט און צי דער זאק ארום דעם הארץ איז פול מיט איבעריג וואסער. |
| קאַרדיאַק MRI | קוקט גוט אויס אויב איר האָט קיין אָנצינדונג, פֿאַרדיקונג, אָדער האַרץ-בלאָק אין דעם זאַק אַרום דעם האַרץ. |
| סי-טי סקען | קוק אין זעקל פאר קאַלסיום דעפּאַזאַץ און ניסלעך. |
| קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע | צו באַשטעטיקן באדינגונגען ווי קאָנסטריקטיוו פּעריקאַרדיטיס, מעסט דעם דרוק אין האַרצן. |
| בלוט טעסץ | אָנצינדונג מאַרקערס אין דעם גוף העלפֿן צו ידענטיפיצירן די סיבה פון דער קראַנקייט. |
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר פּעריקאַרדיטיס?
עס ווערט אָפט באַהאַנדלט מיט מעדאַקיישאַנז און גשמיות טעטיקייט ריסטריקשאַנז, אָבער אין שווערע פאלן, דיכיידריישאַן אָדער כירורגיע קען זיין נייטיק.
מעדיקאַציע
אסאך מענטשן באַקומען רעליעף פון די מעדיקאַמענטן.
- NSAIDs: ווייטיקשטילער און אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי יבופּראָפען אָדער הויך-דאָזע אַספּירין.
- קאָלכיצין: דאָס איז אויך אַ טיפּ מעדיקאַציע וואָס רעדוצירט אָנצינדונג. אייער דאָקטער קען דאָס פֿאָרשרייַבן אויב אייערע סימפּטאָמען זענען שוין פֿאַראַן מער ווי צוויי וואָכן אָדער אויב דער צושטאַנד איז איבערחזרנדיק.
- פּרעדניסאָן: דאָס איז אַ טיפּ סטערויד. דאָס קען געגעבן ווערן אויב אַנדערע מעדיקאַמענטן אַרבעטן נישט פֿאַר אײַך.
- אַנטיביאָטיק אָדער אַנטיפונגאַל מעדאַקיישאַן: אויב אייער קראַנקייט איז געפֿירט דורך אַ באַקטיריאַל אָדער פונגאַל ינפעקציע, וועט איר באַקומען די פּאַסיק אַנטיביאָטיק מעדאַקיישאַן.
באגרענעצונג פון פיזישע טעטיקייט און רו
רו איז וויכטיג בשעת'ן זיך ערהוילן פון פעריקארדיטיס. אויב איר טוט געניטונגען, לויפט, אדער טוט אנדערע שווערע אקטיוויטעטן, קענען זיי פארערגערן די אנטצינדונג. דעריבער, וועט אייער דאקטאר אייך זאגן פונקטליך ווי לאנג און ביז וואספארא מאס איר זאלט באגרענעצן פיזישע אקטיוויטעט. עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די אינסטרוקציעס פונקטליך.
פליסיק דריינאַדזש
אויב אַ צושטאַנד ווי קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע, וועגן וואָס מיר האָבן פריער גערעדט, פּאַסירט, דאָס הייסט, אויב דאָס האַרץ איז אָנגעפילט מיט וואַסער און דאָס האַרץ איז פֿאַרשטאָפּט, מוז יענע איבעריקע פליסיקייט אַרויסגענומען ווערן.
- פעריקאַרדיאָצענטעזיס: דאָס באַשטייט פון אַריינשטעלן אַ לאַנגע, דינע רער (קאַטעטער) דורך די ברוסטקאַסטן און אַרויסנעמען פליסיקייט וואָס האָט זיך אָנגעזאַמלט אין דעם זאַק אַרום דעם האַרץ.
- פעריקאַרדיאַל פֿענצטער: אויב די פליסיקייט קען נישט אַרויסגענומען ווערן מיט אַ נאָדל, מאַכט מען אַ קליינעם שניט אין ברוסטקאַסטן, מען מאַכט אַ קליינע עפענונג אין זאַק אַרום דעם האַרץ, און מען לאָזט די פליסיקייט אַרויסרינען דורך אים.
כירורגיע
אויב איר האָט אַ שווערע צושטאַנד ווי קאָנסטריקטיוו פּעריקאַרדיטיס, איר קען דאַרפֿן צו דורכגיין אַ כירורגיע גערופן פּעריקאַרדיעקטאָמיע , וואָס איז די כירורגישע באַזייַטיקונג פון אַ טייל פון די פארדיקטע זאַק וואָס אַרומרינגלט דאָס האַרץ.
וואָס איז ווייטער? וואָס קענען מיר דערוואַרטן?
איר וועט דאַרפֿן רוען פֿאַר אַ ווײַלע בשעת איר וועט זיך אויסהיילן פֿון פּעריקאַרדיטיס. אַמאָל איר זענט פֿולשטענדיק אויסהייל, קענט איר ווידער אָנהייבן אייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן. אָבער גייט נישט צוריק צו שווערע געניטונגען ביז אייער דאָקטער זאָגט, "אָוקיי, עס איז איצט אָוקיי."
די גוטע נייעס איז אז מיט צייטיקע באַהאַנדלונג, היילן זיך רובֿ מענטשן גאָר אויס . עטלעכע לייכטע פאַלן קענען אפילו ווערן בעסער מיט רו. אָבער אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען עס ווערן כראָניש.
צווישן 15% און 30% פון מענטשן מיט פּעריקאַרדיטיס וועלן האָבן איבערחזרנדיקע עפּיזאָדן איבער די יאָרן. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו נעמען די מעדאַקיישאַן וואָס דיין דאָקטער פֿאָרשרייַבט און צו האַלטן זיך מיט די נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נישט יעדער ברוסט ווייטיק וואָס איר דערפאַרט איז אַ האַרץ אַטאַק, אָבער יעדן ברוסט ווייטיק זאָל מען נעמען ערנסט .
- דער ווייטיק פון פּעריקאַרדיטיס האט ספּעציפֿישע כאַראַקטעריסטיקס: אַ שאַרפֿער ווייטיק וואָס פֿאַרגרעסערט זיך ווען מען ליגט און פֿאַרמינערט זיך ווען מען בייגט זיך פאָרויס .
- אויב איר זעט אַ דאָקטער אין צייט און באַקומט באַהאַנדלונג, קען דאָס אָפט ווערן גאָר געהיילט .
- נעמט די מעדיצין וואָס אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט אין צייט. שטעלט זיך נישט אָפּ אין מיטן. אויב ער זאָגט אייך צו רוען, פֿאָלגט זיינע אינסטרוקציעס פּונקטליך.
- אפילו נאכדעם וואס די קראנקהייט איז געהיילט געווארן, העלפט דורכגיין רעגולערע מעדיצינישע קאנטראלאציעס פארמיידן אז די קראנקהייט זאל זיך נישט איבערחזרן.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment