שטעלט זיך פאר אז איר פילט פלוצלינג א שאַרפן ווייטיק אין אייער מאָגן, ספּעציעל אויף דער אונטערשטער לינקער זייט. צוזאַמען מיט דעם פילט איר אויך היץ און איבל. האָט איר שוין אַמאָל דערפאַרן עפּעס ווי דאָס? פילע מענטשן טראַכטן אַז דאָס איז אַ נאָרמאַלער מאָגן ווייטיק אָדער גאַז פּראָבלעם, אָבער מאַנטשמאָל קען דאָס זיין אַ צושטאַנד וואָס דאַרף אַ ביסל מער אויפֿמערקזאַמקייט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ צושטאַנד, 'דיווערטיקוליטיס'. עס איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם.
פשוט געזאגט, וואָס איז דיווערטיקוליטיס?
כדי דאָס צו פֿאַרשטיין, דאַרפֿן מיר ערשט וויסן וואָס "דיווערטיקולאָזיס" איז. אין דער וואַנט פֿון אונדזער גרויסן קישקע (קאָלאָן), קענען מאַנטשמאָל מיט דער צייט אַרויסשטעקן קליינע זעקלעך אָדער בלאָזן. פּונקט ווי אַ קליין בליסטער אויף אַ מאַשין רעדל. מיר רופֿן די קליינע זעקלעך "דיווערטיקולאַ". אויב איר האָט די זעקלעך אין אייער קאָלאָן, רופֿט מען דעם צושטאַנד דיווערטיקולאָזיס .
די צושטאנד איז זייער געוויינטלעך ווען מיר ווערן עלטער. און אסאך מענטשן האבן די קליינע זעקלעך אן קיין פראבלעמען אדער סימפטאמען.
אבער, די פראבלעם הייבט זיך אן ווען איינע אדער מערערע פון די קליינע זעקלעך ווערן אנגעשטעקט אדער אנצינדט. דאס איז וואס מיר רופן דיווערטיקוליטיס . דאס איז וואס פאראורזאכט סימפטאמען ווי ווייטאג און היץ. דאס איז א צושטאנד וואס פארלאנגט מעדיצינישע אויפמערקזאמקייט.
פשוט געזאגט: דיווערטיקוליטיס איז די אנוועזנהייט פון קליינע זעקלעך (קעשענעס) אין די קישקעס. דיווערטיקוליטיס איז ווען די זעקלעך ווערן אינפעקטירט און אנגעצונדן.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דיווערטיקוליטיס?
די סימפּטאָמען פון דיווערטיקוליטיס קענען זיין אַ ביסל אַנדערש פון מענטש צו מענטש, אָבער עס זענען דאָ עטלעכע געוויינטלעכע סימפּטאָמען. לאָמיר קוקן וואָס זיי זענען.
| סימפּטאָם | א באַשרייַבונג וועגן דעם |
|---|---|
| מאָגן ווייטיק | דאָס איז דער הויפּט סימפּטאָם. אָפט איז דאָ אַ שטאַרקער, שאַרפער ווייטיק. דאָס קען ביסלעכווייַז פֿאַרגרעסערן איבער עטלעכע טעג, אָדער עס קען פּלוצעם קומען. |
| היץ און קעלט | עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ היץ צוליב אַן אינפעקציע אין דעם גוף. איר קענט אויך דערפאַרן קעלט און ציטערניש. |
| איבל און ברעכן | איבל און ברעכן זענען אויך געוויינטלעך צוזאמען מיט מאָגן ווייטיק. |
| מאָגן בלאָוטינג און פלאַטולענץ | געשוואָלנקייט אינעווייניק אין מאָגן קען פאַראורזאַכן זאַכן ווי אַ געפיל פון אַ שטיין אין מאָגן און אָנבלאָזן. |
| ענדערונגען אין טואַלעט נוצן | עטלעכע מענטשן ליידן פון פארשטאפונג. זייער זעלטן, קענען עטלעכע מענטשן אויך ליידן פון שילשל. |
| רעקטאַל בלוטונג | מאנchmal קען מען האבן אביסל בלוט ווען מען גייט אין טואַלעט. אבער דאָס פּאַסירט נישט יעדן. |
פון וואנעט קומט מאגן ווייטאג?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע פֿראַגע. רובֿ מאָל, ספּעציעל ביי מענטשן פֿון אייראָפּעיִשן אָפּשטאַם, פֿאָרמירן זיך די קליינע זעקלעך (דיווערטיקולאַ) אין לעצטן טייל פֿון דער גרויסער קישקע. דאָס הייסט, אין דעם סיגמאָיד קאָלאָן . דאָס געפֿינט זיך אין דער אונטערשטער לינקער זײַט פֿון אונדזער בויך. דעריבער, ווען דיווערטיקוליטיס פּאַסירט, פֿילן אַרום 90% פֿון מענטשן ווייטיק אין דער אונטערשטער לינקער זײַט פֿון זייער בויך .
אבער, דא איז עפעס ספעציעל פאר אונז. מענטשן פון אזיאטישן אפשטאם, דאס הייסט, מענטשן ווי אונז, האבן מאנchmal די זעקלעך אויף דער רעכטער זייט פונעם קישקע. אויב דאס פאסירט, קען דער ווייטאג קומען פון דער אויבערשטער רעכטער זייט פונעם בויך . דעריבער, איז נישט גוט צו נאר טראכטן פון וואנעט דער מאגן ווייטאג קומט און באשליסן אז דאס איז נישט דער פאל.
פארוואס קומט פאר דיווערטיקוליטיס? וואס זענען די סיבות?
עס איז שווער צו באַשטימען איין ספּעציפֿישע סיבה פֿון דיווערטיקוליטיס, אָבער עס זענען דאָ אַ פּאָר הויפּט סיבות וואָס דאָקטוירים גלויבן ביישטייערן דערצו.
- אינפעקציע: עפּעס ווי אַ שטיקל שטול קען זיך פֿאַרשטעקן אין יענע קליינע זעקלעך וועגן וועלכע מיר האָבן גערעדט. דערנאָך קענען באַקטעריעס דאָרט וואַקסן און פֿאַראורזאַכן אַן אינפעקציע. די אינפעקציע איז וואָס פֿאַראורזאַכט די געשוואָלצעניש און ווייטיק.
- דורכבוי פון דער זעקל וואַנט: מאַנטשמאָל, ווען אַ באַוועגונג פון די קישקעס איז שווער, אָדער פֿאַר עפּעס אַן אַנדער סיבה, קען אַ מיקראָסקאָפּישער ריס זיך פֿאָרמען אין דער וואַנט פֿון דעם קליינעם זעקל. דאָס דערמעגלעכט נאָרמאַלע באַקטעריעס אין די געדערעם צו אַרײַנטרעטן דורך אים און פֿאַראורזאַכן אַן אינפֿעקציע.
- אַנדערע אינפעקציעס: עטלעכע שטודיעס האָבן געפֿונען אַז וויראַלע אינפעקציעס ווי סיטאָמעגאַלאָווירוס (CMV) קענען אויך ביישטייערן צו דער אַנטוויקלונג פֿון דעם צושטאַנד.
עטלעכע מענטשן פרעגן אויך צי עס איז דא א גענעטישע איינפלוס אויף דעם. דיווערטיקוליטיס איז נישט גלייך א ירושה'דיגע קראנקהייט. אבער, מען האט געפונען אז עס קען זיין א גענעטישע איינפלוס אויף דער טענדענץ צו אנטוויקלען יענע קליינע זעקלעך אין קישקע (דיווערטיקולאזיס).
קען דאָס זײַן ערנסט? מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס
רובֿ מאָל (ארום 80%) איז דיווערטיקוליטיס אַן אומקאָמפּליצירטער צושטאַנד. דאָס מיינט אַז עס פֿאַרשווינדט שנעל מיט ריכטיקער באַהאַנדלונג. אָבער, מאַנטשמאָל, ספּעציעל אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט אָדער אויב די אינפעקציע ווערט ערנסט, קענען ערנסטע קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| קאָמפּליקאַציע | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| אַבצעס | א מיט אייַטער אָנגעפילטער אַבצעס פאָרמירט זיך ביים אָרט פון דער אינפעקציע. אויב דאָס צעברעכט זיך, קען די אינפעקציע זיך פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן בויך. |
| אינטעסטינאַלע פּערפאָראַציע (פּערפאָראַציע) | יענע קליינע זעקל שוועלט, שוועלט, און ברעכט. דערנאך רינט דער אינהאַלט פון די קישקעס אריין אין די בויך-קאַוויטעט. דאָס פאַראורזאַכט אַ זייער ערנסטע אינפעקציע גערופן פּעריטאָניטיס . דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס דאַרף אַ נויטפאַל כירורגיע. |
| פיסטולאַ | די אינפעקציע פאַראורזאַכט אַז די געדערעם וואַנט זאָל זיך אויפלעזן און זיך פאַרבינדן מיט אַן אַנדער נאָענטן אָרגאַן (למשל, פּענכער, וואַגינע), און שאַפֿנדיק אַן אומנאַטירלעכע עפענונג. |
| אינטעסטינאַלע פֿאַרשטאָפּונג (אָבסטרוקציע) | אָפטע אינפעקציעס קענען פירן צו סקאַרינג און ינטעסטאַנאַל בלאַקאַדזש. |
| שווערע בלוטונג | זעלטן קען זיין שווערע בלוטונגען פון דעם אָרט פון אינפעקציע. דאָס קען פירן צו אנעמיע. |
סימפּטאָמען וואָס פֿאָרשלאָגן אַ קאָמפּליקאַציע
- אויב איר זעט נייַ בלוט ווען איר גייט אין טואַלעט.
- אויב אייער פנים איז בלאַס און אייער קערפּער פילט זיך לעבןלאָז .
- אויב איר פילט די נויט צו אָפט פּישן אָדער אויב איר פילט אַ ברענעניש אָדער ווייטיק ביים פּישן.
- אויב אייער מאָגן פילט זיך שווער ווען איר רירט עס אָן און עס טוט אַזוי וויי אַז איר קענט עס אפילו נישט אָנרירן.
אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, קען דאָס זיין אַן עמערדזשענסי. דעריבער, זאָלט איר גלייך גיין אין אַ שפּיטאָל'ס עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
ווי געפינט אַ דאָקטער דאָס?
ווען איר זעט אַ דאָקטער מיט די סימפּטאָמען וואָס איר האָט דערמאָנט אויבן, וועט ער אָדער זי ערשט פרעגן אייך פֿראַגעס און דורכקוקן אייער בויך. דערנאָך קענען זיי דורכפירן עטלעכע טעסטן צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז.
- בלוט טעסטס: קאָנטראָלירן צי עס איז דא אן אינפעקציע אין קערפער.
- סי-טי סקען: דאָס איז דער בעסטער וועג צו דיאַגנאָזירן דיווערטיקוליטיס. עס קען קלאָר ווייַזן אויב עס איז דאָ געשוואָלן, אַבסצעסן, אָדער אַנדערע קאָמפּליקאַציעס אין די קאָלאָן.
- קאָלאָנאָסקאָפּיע: מאַנטשמאָל, נאָכדעם וואָס סימפּטאָמען האָבן זיך פֿאַרשוואונדן, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ טעסט וואָס באַשטייט פֿון אַרײַנשטעלן אַ קאַמעראַ אין אייער קאָלאָן צו קוקן נאָענט אויף דעם צושטאַנד פֿון אייער קאָלאָן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דיווערטיקוליטיס?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די שטרענגקייט פון דיין סימפּטאָמס און צי איר האָבן קיין קאַמפּלאַקיישאַנז.
באַהאַנדלונגען וואָס קענען געטאָן ווערן אין שטוב (לייכטע פאַלן)
אויב די סימפּטאָמען זענען נישט צו שטרענג, וועט דער דאָקטער אייך רעקאָמענדירן צו באַהאַנדלען זיך אין שטוב.
- פליסיקע דיעטע: דאס באדייט אפשטעלן הארטע עסנווארג פאר א פאר טעג און נאר עסן פליסיקייטן ווי זופ, קאשע, און פרוכט זאפט. דאס גיט די קישקעס א רו.
- אַנטיביאָטיקס: צו קאָנטראָלירן די אינפעקציע, דאַרפֿט איר נעמען די אַנטיביאָטיקס וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן פּונקט פֿאַר דער פֿאַרשריבענער צייט.
- ווייטיקשטילער: איר קענט נעמען א מעדיצין ווי פּאַראַצעטאַמאָל קעגן ווייטיק. אָבער, זייט זייער פֿאָרזיכטיק מיט וואָס איר זאָגט ווייטער.
ניצט נישט די מעדיקאַמענטן!
ווען איר האָט דיווערטיקוליטיס, NSAIDsדאקטוירים ראטן צו אויסמיידן ווייט-שטילער וואס געהערן צו א קלאס מעדיצינען גערופן נישט-סטערוידאלע אנטי-אינפלאמאַטאָרישע מעדיצינען (NSAIDs), ווייל זיי קענען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון אינטעסטינאַלע בלוטונג. אנדערע טיפן מעדיצינען אין דעם קלאס זענען:
אַספּירין
* איבופּראָפֿען
נאַפּראָקסען
ניצט נישט קיין ווייט-שטילער אנדערע ווי די וואס אייער דאקטאר האט פארגעשריבן.
שפּיטאָל באַהאַנדלונג (שווערע פאַלן)
אויב דער צושטאַנד איז שווער, אויב די היץ גייט נישט אַראָפּ, אויב איר ברעכן, אָדער אויב עס זענען קאָמפּליקאַציעס, וועט איר דאַרפֿן צו זיין האָספּיטאַליזירט פֿאַר באַהאַנדלונג.
- IV מעדיקאַציע: אַנטיביאָטיקס און ווייטיק-שטילער ווערן געגעבן דורך אַ סאַלין ליניע (IV ליניע).
- בלוט טראַנספוזיע: אויב איר האָט פאַרלוירן אַ פּלאַץ בלוט, איר קען דאַרפֿן צו האָבן אַ בלוט טראַנספוזיע.
- אויסטריקענען אַן אַבסטעס: אויב אַן אַבסטעס האָט זיך געשאַפֿן, דאַרף מען עס מעגלעך אויסטריקענען מיט אַ רער.
- כירורגיע: אויב דער קישקע איז דורכגעבויגן, האט א פיסטולע, אדער האט אנדערע ערנסטע קאמפליקאציעס, קען מען דארפן כירורגיע צו באזייטיגן דעם געשעדיגטן טייל פונעם קישקע (א קאלעקטאמי). מאנchmal קען מען דארפן א צייטווייליגע עפענונג אין בויך (א קאלאסטאמי) כדי דער שטול זאל דורכגיין.
קען מען פאַרהיטן דיווערטיקוליטיס פון צוריקקומען?
יא, ביז א געוויסן גראד איז עס מעגלעך. ענדערן אייער לייפסטייל און עסן געוואוינהייטן קען שטארק רעדוצירן דעם ריזיקע פון דעם איבערחזרן.
1. עסט אַ דיעטע מיט אַ סך פֿײַבער: עסט מער פֿײַבער-רײַכע עסנוואַרג ווי גרינסן, פֿרוכטן, לעגיומס און גאַנצע קערנער (רײַז מיט שפּראָצן, אַטאַ מעל). די מאַכן די שטול ווײַכער און גרינגער צו דורכלאָזן.
2. טרינקט אסאך וואסער: טרינקט לפחות 2-3 ליטער וואסער א טאג. דאס וועט אויך ווייכער מאכן דעם שטול.
3. טו רעגולערע געניטונגען: טעגלעכע געניטונגען, ווי גיין אדער לויפן, איז זייער גוט פאר די קישקעס פונקציע.
אַלטער מיטאָס, נײַע אמת: אין דער פֿאַרגאַנגענהייט האָט מען געזאָגט מענטשן מיט דיווערטיקולאָז נישט צו עסן ניסלעך, קערלעך, אָדער קליינע קערלעך, ווי אייכלעך, ווײַל זיי האָבן מורא אַז אַ קערל זאָל זיך פֿאַרשטעקן אין יענעם קליינעם זעקל. אָבער, לעצטע פֿאָרשונג האָט באַוויזן אַז דאָס איז אַ מיטאָס. ניסלעך זענען טאַקע אַ פֿאַזער-רײַך, געזונט עסן. איצט זאָגן דאָקטוירים אַז מען דאַרף נישט מורא האָבן פֿאַר זיי, און מען דאַרף זיי עסן ווי אַ טייל פֿון אַ באַלאַנסירטער דיעטע.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, ביטע רעדט מיט אייער דאָקטער און קלערט אויף.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דיווערטיקוליטיס איז אן אינפעקציע און געשוואלנקייט פון קליינע זעקלעך (פאוטשעס) אין די גרויסע קישקע. דער הויפט סימפטאם איז שטארקע ווייטאגן אין די נידעריגע בויך, ספעציעל אויף די לינקע זייט.
- אויב איר האָט שטרענגע מאָגן ווייטיק צוזאַמען מיט סימפּטאָמען ווי היץ און וואַלגעניש, איגנאָרירט עס נישט ווי אַ פּשוט מאָגן ווייטיק און זעט אַ דאָקטער גלייך.
- באַהאַנדלונג כולל מאָגן רו, אַנטיביאָטיקס און ווייטיק מעדיצינען.
- זייער וויכטיג: ניצט נישט NSAID ווייטיק רעדוסער ווי אַספּירין אדער יבופּראָפֿען קעגן ווייטיק. די פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון בלוטן. ניצט נאָר מעדיקאַמענטן וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן.
- עסן אַ דיעטע רייך אין פיברע, טרינקען אַ סך וואַסער, און טאָן געניטונגען קען העלפֿן פאַרהיטן אַז די קראַנקייט זאָל זיך ווידער אויפהערן. זייט נישט דערשראָקן צו עסן ניסלעך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג