פילט איר א מאָדנע ווייטיק ווען איר פּרוּווט זיך אַראָפּזעצן, ספּעציעל אין דער נידעריקער רוקן, צווישן אייערע פּאָשעטן? פילט עס זיך ווי עפּעס וואַקסט אין אייך און עס טוט וויי? איר זענט אפשר צו פֿאַרשעמט צו דערציילן עמעצן וועגן דעם. אָבער דאָס איז נישט נאָר אַ פּראָבלעם פֿאַר אייך, עס פּאַסירט מיט פֿיל מענטשן. דאָס איז וואָס מיר רעדן וועגן הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַ פּילאָנידאַלע ציסט?
א פילאנידאל ציסט איז א קליין זעקל וואס פארמירט זיך אונטער דער הויט צווישן אונזערע הינטן, גלייך אונטערן רוקן. דער זעקל קען זיין פול מיט פליסיקייט, לופט, אדער מאנchmal אפילו האר פאליקלען. צו זיין גענוי, דאס איז א טומאר וואס אנטוויקלט זיך צוליב אן אינפעקציע אין דער הויט.
אסאך מענטשן זענען אביסל צוריקגעצויגן צו רעדן וועגן דעם, טראכטנדיג אז עס איז א שאנד. אבער עס איז נישט קיין גוטע געדאנק עס צו האלטן א סוד. ווייל די ציסטן קענען זיין ווייטיקדיק, און אויב מען באהאנדלט עס נישט ריכטיג, קען די פראבלעם ווערן ערגער. פאר עטליכע וועט דאס פאסירן איין מאל און ווערן בעסער. אבער פאר אנדערע קען עס זיין א כראנישע פראבלעם, וואס וועט זיך איבערחזרן. אויב מען לאזט עס נישט באהאנדלט, קען די ציסט זיך אנפילן מיט אייטער און ווערן אן אבסצעס , אדער עס קען פארמירן סינוס לעכער אונטער דער הויט.
שטעלט זיך פאר, בעת דער צווייטער וועלט מלחמה, איז דאס אפילו גערופן געווארן "דזשיפּ דרייווער'ס קרענק." די סיבה דערפאר איז ווייל די צושטאנד איז געווענליך צווישן מענטשן וואס זיצן פאר לאנגע צייטן.
ווער איז מערסטנס מסתּמא צו אַנטוויקלען פּילאָנידאַלע ציסט?
כאָטש די צושטאַנד קען זיך אַנטוויקלען אין יעדן, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ ביסל העכער ריזיקירן צו אַנטוויקלען עס. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף ווער זיי זענען.
| הויך-ריזיקירטע גרופע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מענער זייט | מענער זענען דריי ביז פיר מאָל מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד ווי פרויען. |
| עלטער | עס איז געוויינטלעך ביי מענטשן פון פּובערטעט ביז בערך 40 יאָר אַלט. עס אַנטוויקלט זיך געוויינטלעך מערסטנס ביי מענטשן צווישן די עלטער פון 20 און 35. |
| מענטשן וואָס זיצן צו לאַנג | מענטשן וואָס זיצן כּמעט דעם גאַנצן טאָג, ווי למשל לאַסטאויטאָבוס־דרייווערס און אָפֿיס־אַרבעטער, זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ. |
| איבערגעוויכט/פעטקייט | מענטשן וואָס זענען איבערגעוויכטיק זענען אין ריזיקע צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד. |
| דיקע, גראָבע האָר | מענטשן מיט דיקע, גראָבע קערפּער האָר קענען דאָס אַנטוויקלען. עס קען אויך זיין ירושה. |
| טראָגן ענגע קליידער | טראָגן ענגע קליידער קען פאַרגרעסערן הויט דרוק און מאַכן דעם צושטאַנד ערגער. |
איז דאָס אַ קאַנטיידזשאַס קראַנקייט? איז עס ירושה?
ניין, דאָס איז נישט קיין אָנשטעקנדיקע קראַנקייט. עס איז פּונקט ווי אַ פּימפֿל. איר וועט עס נישט פֿאַרשפּרייטן צו קיינעם אַנדערש. אַזוי זאָרגט זיך נישט וועגן דעם.
אבער, עס איז דא א קליינע שאנס אז דאס קען זיין ירושה. ספעציעל אויב אייער פאמיליע האט דיקע, גראָבע האָר, קענט איר אויך זיין ביי אביסל העכערע ריזיקע צו אנטוויקלען דעם ציסט צוליב יענעם גענעטישן איינפלוס.
פארוואס פאָרמירט זיך די פילאָנידאַל ציסט?
עקספּערטן זענען נאָך נישט זיכער וועגן אַלע די סיבות דערפון, אָבער די הויפּט סיבה איז אידענטיפיצירט ווי אייַנגעוואַקסענע האָר .
טראַכט פשוט דערפון אַזוי. ווען איר שטעכט אַ שטיק האָלץ אין אייער האַנט, ווערט עס אָנגעצונדן, געשוואָלן, און עס פאָרמירט זיך אייַטער אַרום אים, נישט אַזוי? דאָס איז די זעלבע זאַך. ווען אַ האָר פאָליקעל אויף דעם ראַנד צווישן די פּאָשעט קומט נישט אַרויס פון דער הויט, נאָר דרייט זיך צוריק אין דער הויט, באַהאַנדלט אונדזער קערפּער עס ווי אַ פרעמדן אָביעקט פון אַרויס. דערנאָך הייבט דער קערפּער אָן צו רעאַגירן דערויף. דער רעזולטאַט איז אַז דער אָרט ווערט אָנגעשטעקט, פילט זיך מיט אייַטער, און עס פאָרמירט זיך די ציסט.
אויב מען באהאנדלט עס נישט ריכטיק, קען די אינפעקציע ווערן ערנסט און שאפן אן אבסצעס אדער א סינוס קאויטי, וואס מיינט אז די פראבלעם ווערט ערגער.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?
אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען וואָס זענען ליסטעד אונטן, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.
- ווייטיק: ווייטיק אין דער געגנט צווישן די פּאָשעטן, ספּעציעל ווען מען זיצט.
- געשוואָלנקייט:עס קען אָנהייבן ווי אַ קליין גריבעלע אויפן ראַנד צווישן די פּאָשעטן, און דערנאָך וואַקסן אין אַ גרויסע געשוואָלצעניש. די געגנט קען ווערן רויט און ווייטיקדיק צו אָנרירן .
- אייַטער אָדער בלוטונג: די קלאָץ קען אַרויסלאָזן אַ פליסיקייט וואָס זעט אויס ווי אייַטער אָדער בלוט. די פליסיקייט קען האָבן אַ שלעכטן שמעק .
- אַנדערע סימפּטאָמען: סימפּטאָמען ווי איבל, היץ און מידקייט קענען אויך פּאַסירן ווען די אינפעקציע ווערט שטרענג.
די צושטאנד קען אויך פאסירן ביי פרויען בעת שוואנגערשאפט. פארמיש דאס נישט מיט די קערפער ווייטאגן וואס זענען געווענליך בעת שוואנגערשאפט. אויב איר האט אזא סארט ווייטאג, איז בעסטער צו זאגן אייער דאקטאר דערפון.
ווי דערקענט דער דאָקטער דאָס?
ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, וועט ער אייך ערשט גרינטלעך אונטערזוכן, ספּעציעל דעם געגנט צווישן אייערע פּאָשעטן, צו זען אויב איר האָט עפּעס סימנים פון אַ פּילאָנידאַלער ציסט.
דאָס איז געוויינטלעך עפּעס וואָס איז קענטיק מיטן אויג. דער דאָקטער קען אויסזען ווי אַ פּימפּל אָדער אַ קלאָץ אָנגעפילט מיט אייַטער. דערצו וועט ער אייך פרעגן אַ פּאָר פֿראַגעס:
- האט זיך דער אויסזען פון דעם טומאָר געביטן מיט דער צייט?
- רינט עפעס פליסיקייט פון דעם?
- האָט איר נאָך אַנדערע סימפּטאָמען?
זייער זעלטן, קען אייער דאָקטער אויך רעקאָמענדירן אַ CT אָדער MRI סקען צו זוכן פֿאַר סינוס קאַוויטיז וואָס האָבן זיך געשאַפן אונטער דער הויט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
אויב מען דיאַגנאָזירט אייך מיט אַ פּילאָנידאַלער ציסט, וועט אייער דאָקטער אייך צושטעלן אַ באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס פּאַסט בעסטן צו אייער צושטאַנד. די באַהאַנדלונג וועט אָפענגען אויף דער ערנסטקייט פון אייער צושטאַנד. כירורגיע קען זיין נייטיק אָדער נישט.
| באַהאַנדלונג מעטאָד | וואָס טוט זיך? |
|---|---|
| אויסליידיקן דעם אבסצעס | דאָס איז עפּעס וואָס מען קען טאָן גלייך אין דאָקטאָרס אָפיס. מען מאַכט אַ קליינעם שניט און מען נעמט אַוועק דעם אייַטער און פליסיקייט אינעווייניק פון דער אינפעקטירטער ציסט. |
| אינדזשעקשאַנז | אינדזשעקשאַנז מיט אַ כעמישע מאַטעריאַל ווי פענאָל קענען היילן לייכטע ביז מיטלמעסיקע טומאָרן און פאַרהיטן זיי פון צוריקקומען. |
| אַנטיביאָטיקס | אנטיביאטיקס ווערן געגעבן צו קאנטראלירן די אינפעקציע און געשוואלענקייט וואס פאסירט אויף דער הויט. אבער, אנטיביאטיקס אליין קענען נישט אינגאנצן היילן די אויפבלאזונגען . |
| לאַזער טעראַפּיע | די מעטאָדע העלפֿט צו באַזײַטיקן האָר פֿאָליקאַלז וואָס קענען וואַקסן אין דער הויט און פאַרמייַדן די צוריקקער פון קאָכלעך. |
צו באַהאַנדלען ווייטיק בעת באַהאַנדלונג, קענט איר צולייגן וואַרעמע קאָמפּרעסן . איר קענט אויך זיצן אויף אַן אויפבלאָזבאַרן קישן צו רעדוצירן ווייטיק.
דאַרף איך כירורגיע?
אויב איר האָט אַ כראָנישע פּילאָנידאַלע ציסט, אָדער אויב דער צושטאַנד איז געוואָרן שטרענג און האָט געשאַפן אַ סינוס לאָך אונטער דער הויט, איז דאָס אַ ערנסטע צושטאַנד. אין דעם פאַל, קען כירורגיע זיין נייטיק צו גאָר אַראָפּנעמען די ציסט (עקסיזשאַן) .
נאך דער אפעראציע, קען דער כירורג לאזן די וואונד אפן און עס איינפאקן מיט עפעס ווי גאזע, אדער עס פארמאכן מיט שטאָכן אדער א הויט-לאפע. עס איז זייער וויכטיג צו נעמען גוט קעיר פון דער וואונד נאך דער אפעראציע. אייער דאקטאר וועט אייך מסביר זיין ווי אזוי צו האלטן די וואונד ריין, ווי אזוי צו באזייטיגן האר פון דער געגנט, און וואס זענען די סימנים פון אינפעקציע.
איז דאָס אַ געפערלעכע סיטואַציע?
א פילאנידאל ציסט איז נישט לעבנסגעפערלעך. אבער, אין צוגאב צו זיין ווייטיקדיק, קען עס פאראורזאכן פארשידענע לאנג-טערמין געזונט פראבלעמען אויב עס ווערט נישט באהאנדלט ריכטיג.
- צוריקקער: פילאָנידאַלע ציסטן קענען צוריקקומען אין די זעלבע אָדער פֿאַרשידענע ערטער. אויב דאָס פּאַסירט, ווערט עס גערופֿן כראָנישע פילאָנידאַלע קראַנקייט .
- פאַרשפּרייטונג פון אינפעקציע: זעלטן, קען די אינפעקציע זיך פאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן קערפּער (סיסטעמישע אינפעקציע). אויב דאָס פּאַסירט, קען עס זיין לעבנסגעפערלעך.
- קענסער ריזיקע: דאס איז זייער זעלטן. אבער מאנchmal איז דא א זייער קליינער ריזיקע אז א לאנגיעריגע פילאנידאל ציסט קען זיך אנטוויקלען אין א טיפ הויט קענסער גערופן סקוואמאַס צעל קאַרסינאָמאַ (SCC) . דעריבער וועט א דאקטאר געווענליך נעמען א מוסטער פון אייטער פון דער ציסט צו קוקן פאר קענסער צעלן.
דעריבער, אויב איר האָט די סימפּטאָמען, איז די בעסטע און זיכערסטע זאַך צו טאָן איז גלייך זען אַ דאָקטער און זיך ווענדן צו אַ דאָקטער, אָן זיך צו פילן פֿאַרשעמט אָדער דערשראָקן.
קען מען דאָס נישט פאַרהיטן?
זיכער קענט איר. עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן צו פאַרהיטן אַ פּילאָנידאַלע ציסט פון פאָרמירן זיך, און צו האַלטן עס פון צוריקקומען אַמאָל עס טוט דאָס.
- ריינקייט: וואשט און טריקנט דעם שטח צווישן די פּאָשעטלעך יעדן טאָג גרינטלעך, האַלטנדיק עס ריין.
- וואָג קאָנטראָל: אויב איר זענט איבערגעוויכטיק, קען פאַרלירן וואָג רעדוצירן אייער ריזיקירן.
- פֿאַרמײַדט לאַנגע זיצן: שטיי אויף און גיי אַרום ווען מעגלעך. דאָס וועט רעדוצירן דעם דרוק אויף יענעם געגנט.
- האָר אַראָפּנעמען: שערוועט די געגנט אַרום דיין פּאָשעט אַרום איין מאָל אַ וואָך. אדער, ניצט אַ האָר אַראָפּנעמען פּראָדוקט צו פאַרמייַדן איינגעוואַקסענע האָר.
דאָס איז נישט עפּעס צו שעמען זיך דערפון, נאָר אַ געזונטהייטס צושטאַנד וואָס מען קען באַהאַנדלען. זייט אָפֿן און ערלעך מיט אייער דאָקטער וועגן אייערע סימפּטאָמען און זאָרגן. באַקומען באַהאַנדלונג פרי קען העלפֿן פאַרהיטן אַז דאָס זאָל ווערן אַ לאַנג-טערמין פּראָבלעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א פילאנידאל ציסט איז א ווייטאגליכע ציסט וואס פאסירט צווישן די הינטן. די הויפט אורזאך דערפון איז דער וואוקס פון האר פאליקלען אין די הויט.
- מענטשן וואָס זיצן פֿאַר לאַנגע פּיריאַדן, די וואָס זענען איבערגעוויכטיק, און די מיט דיקע האָר זענען אין העכערן ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
- דאָס איז נישט קיין אָנשטעקנדיקע קראַנקייט, אָבער באַהאַלט עס נישט פֿון שאַנד.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי ווייטיק, געשוואָלצעניש, רעדנאַס, אָדער אייַטער ווען איר זיצט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- עס זענען דא א צאל באהאנדלונג אפציעס. כירורגיע קען זיין נייטיק אדער נישט. אייער דאקטאר וועט באשליסן.
- דעם צושטאַנד קען מען פאַרהיטן דורך בלייבן ריין, קאָנטראָלירן וואָג און אַראָפּנעמען האָר.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment